Пересмешники
8.93K subscribers
1.27K photos
1 file
1.05K links
Только отзывы на книги.

О литературе и культуре - https://t.me/peresmeshniki_quotes

Найти книгу в чатботе: @PeresmeshnikiBot

https://www.youtube.com/@peresmeshniki_art

Editor@peresmeshniki.com
Download Telegram
Book: «Жизнь и судьба», Василий Гроссман

Я заканчивала школу в год 50-летия Победы. Поэтому для финального сочинения мне, как и всем выпускникам, обязательно нужно было выбрать книгу с сюжетом, посвященным Великой Отечественной Войне. Я не могу вспомнить, как мне попался в руки Гроссман (а с учетом того, что впервые «Жизнь и судьбу», написанную в конце 50-х, опубликовали в нашей стране только 90-м году, шансы на то, что этот роман лежал в каждом доме, в том числе, моем, минимальны), но до сих пор среди всех произведений, посвященных великой войне, эта книга стоит особняком.

Построенная вокруг истории семьи Шапошников, их родственников и знакомых, которые естественно втянуты в войну, «Жизнь и судьба», с одной стороны, сразу расставляет все точки над i – ни Гитлера, ни Сталина никто не отменял, у всех всё будет плохо. А, с другой, железобетонно доказывает, что у человека не может постоянно быть всё плохо – то ли психика, то ли сама жизнь (Бог? Дао? Природа?) не позволят. Поэтому, несмотря на тяжесть происходящего в романе, «Жизнь и судьба» остались для меня одним из самых светлых произведений, прочитанных в юности.

Текст Гроссмана оказывает такое сильное влияние тем, что все по бытовому спокойно. Нацистские концлагеря, убитый Сталинград, бесконечные репрессии, неумолимые расставания с любимыми, бытовые предательства, бессмысленный антисемитизм в тылу – все так тихо, как обычно и ведет себя зло. Но хочется парировать последней строчкой романа: «Они стояли, держа кошелки для хлеба, и молчали». И я уверена, что еще и улыбались. Потому что вместе. Поэтому какое тут зло…

Мой личный рейтинг: 10/10
Book: «Между небом и тобой», Лоррен Фуше

Ищите легкую книгу на эти солнечные выходные? 😎 Она есть у меня. 😉Лоррен Фуше написала повесть в лучших традициях французской несложной литературы: о любви, о счастье и том, как заставить всех вокруг улыбаться.

Жо и Лу были вместе много лет, их дети выросли, обзавелись своими (не всегда счастливыми 😏) жизнями и уехали с маленького островка, где остались их детство и родители. Родители, в общем-то, и не против такого одиночества (на острове полно их знакомых, да и устрицы потрясающие 🙈), но Лу внезапно заболевает и покидает семью (навсегда 😔). Но, как настоящая женщина, которая из ничего умеет создать проблему, Лу оставляет задание мужу: в течение двух месяцев сделать счастливыми их детей и внучек. ☝️ Если учесть, что дочь страдает редкой формой заболевания ног и передвигается со студенчества в инвалидном кресле, сын разрывается между скучной женой и шикарной любовницей, а одна внучка не видит жизни, кроме походов в школу, на занятия и в оперу 🤦‍♀️ – и все еще и живут в Париже , - то задача у Жо непростая. Но для настоящего бретонца и бывшего кардиолога нет ничего невозможного. 👍

Несмотря на не всегда (мягко говоря) правдопобный сюжет, «Между небом и тобой» бесшовно вписывается в лето, воркование голубей, пузырьки в бокале шампанского (которое постоянно пьют герои повести 🍾) и идеально для поднятия настроения. Принимать по мере надобности при появлении грустинки в глазах. 🥂

Мой личный рейтинг: 7/10
Book: «Фима. Третье состояние», Амос Оз

Цитата: «Во сне меньше лжи, чем в бодрствовании».

Фиме за 50, он неопрятен и несимпатичен, он работает регистратором в гинекологической клинике, у него нет ни жены, не детей, и он каждый день собирается начать новую жизнь. Вот прямо завтра он приберется дома, напишет отличную статью в газету, зайдет наконец в банк, займется здоровьем отца, купит билет в Рим… Завтра. Точно. Но завтра наступает очень быстро, мыслей у Фимы намного больше, чем желания что-либо делать, поэтому новая жизнь сдвигается еще на другое завтра.

В общем, вы поняли, что это роман про Обломова в израильском исполнении. И также, как и к Обломову, к Фиме относишься (как и все друзья Фимы в романе) со странной смесью жалости и неприязни, как к родственнику, про которого все давно уже все поняли (толку-то не будет), но из-за родной крови бросить никогда не смогут.

Не ищите в «Третьем состоянии» сюжета – его нет, как нет замысловатости в вашей повседневной жизни. Не ищите в романе привлекательных героев – они все слишком обыденны, точно такие же прямо сейчас сидят напротив вас в метро. Не найдете вы в «Фиме» глубокую новую для себя мысль – хотя в эти дни разгоревшегося с новой силой палестино-израильского конфликта все рассуждения главного героя про то, как же следует решать этот вопрос, кажутся очень уместными. Даже любовных сцен вы в книге почти не встретите – а те, что есть, настолько искажены личностью самого Фимы, что скомканы и как-то брезгливо неприличны.

Но что есть в романе Оза – так это слова. Оз из сущего ничего ткет такое полотно, в которое закутываешься с каждой страницей, впитывая в себя вечный город пророков, психов и крови. А, закрыв книгу, понимаешь, что даже не можешь воспроизвести ничего из прочитанного. Как будто слова Оза - снег, который падает в Иерусалиме и тут же тает.

Мой личный рейтинг: 7/10
Book: «Зеркальный вор» Мартин Сэй

Цитата: «Нельзя недооценивать способность людей верить в невероятное»

Всю последнюю неделю я чувствовала себя, как будто брожу по зеркальному лабиринту в парке аттрационов. С той лишь разницей, что мне совершенно не хотелось из этого лабиринта выбираться. 😔

Кёртиса послал его приятель, начальник службы безопасности казино, на поиски старого игрока и шулера – Стэнли Гласса. Кёртис бродит по городу, переживает, что вот-вот начнется война, периодически вытирает вставной глаз и понимает, что похоже, ему что-то не договорили. 😏

Стэнли Гласс сбежал из родного дома в Нью-Йорке, перебивается карточными фокусами и мелким воровством и основной своей целью полагает найти автора одной безумной книжонки - поэмы «Зеркальный вор», главный герой которой, маг Гривано, постоянно попадает в какие-то истории. 🤦‍♀️

Гривано, итальянец по рождению 🇮🇹, янычар по профессии и шпион по необходимости 😎, выполняет поручение своих османских хозяев выкрасть пару стекольщиков, чтобы наладить в Константинополе производство зеркал.

И выкрасть Гривано их должен в Венеции. В конце 16 века. А Стэнли бродит в Венеции в районе Лос-Анджелеса. В середине века 20-го. А Кёртис – в районе Венеция в Лас-Вегасе. В 2003-м. 🙈 И сюжеты проваливаются друг в друга, потом снова разбиваются на осколки и вновь склеиваются, и ты уже не понимаешь, сколько романов ты читаешь – один или три, но один непременно станет твоим любимым и именно с ним тебе будет больнее всего расставаться. 💔

Я с болью оторвала от себя часть про настоящий город в Лагуне, про Зазеркалье, про тайны и интриги венецианского двора, про битву при Лепанто, про алхимию и внезапно появившегося Джордано Бруно ☝️. Вот думаю, может перечитать? 🤔

Мой личный рейтинг: 8/10
Book: «Макбет» Ю Несбё

Цитата: «Спасти человека может только другой человек»

Когда мы учились в гимназии, у нас было такое развлечение «на слабо»: написать за ночь рассказ на заданную тему. Особенно хорошо получалось на темы тех произведений, которые мы проходили в этот момент на уроках литературы. Вот сейчас у меня такое чувство, что Ю Несбё познакомился с моими одноклассниками и сыграл с ними в такую же игру (а на литературе в этотм момент проходили Шекспира 🤦‍♀️).

Шикарный «криминальный» писатель и отец Харри Холе (https://t.me/peresmeshniki/239) Несбё внезапно написал абсолютно нечитабельный роман на сюжет – сюрприз! – шекспировского «Макбета». 😏 В странно похожем на сильно ухудшенный норвежский городе живет бравый гвардеец Макбет, который внезапно становится начальником отдела организованной преступности. Попутно он выслушивает предсказания о том, что кроме начальника отдела, он станет еще и комиссаром полиции – от трех ведьм предсказание, естественно. ☝️Пфф… я даже не хочу пересказывать содержание дальше, так как сюжетно это полная калька «Макбета» и даже имена всех героев ровно такие же как у Шекспира. 🤔

До последней страницы я надеялась, что хотя бы концовка будет другая. Но, увы, спор так спор – рассказ на заданную тему, значит, рассказ на заданную тему: Макбета убивают, Леди Макбет (да, да, ее именно так и зовут в романе 🙈) убивает сама себя, положительные герои сокрушаются, но торжествуют. Несбё, дорогой, что это было? 😡

Мой личный рейтинг: 0/10

p.s. Уже написав отзыв, я выяснила, что Несбё создал этот роман для проекта издательства Hogarth Press, в рамках которого именитые писатели пишут романы по мотивам пьес Шекспира (по мотивам! не калькой! 😜). Проект, впрочем, интересный, поглядите сами: http://hogarthshakespeare.com/about
Book: «Линкольн в бардо», Джордж Сондерс

Я, конечно, рискую заслужить сейчас немилость всех литературных критиков мира и особенно комиссии Букеровской премии, так как буду сейчас ругать «великий роман в стиле трансреализма», которому в 2017 году эту самую премию дали. Но молчать не могу. 🙊😉

У президента Авраама Линкольна из четырех родившихся детей трое умерли. Это исторический факт. ☝️ Линкольн тяжело горевал об этих утратах. Это мои домыслы. Среди умерших детей президента был Уильям, который умер в возрасте 12 лет. 😔 Это исторический факт. Линкольн тяжело горевал об этой утрате. Это мои домыслы. Уильям Линкольн не попал на небеса после смерти, а застрял в промежуточном состоянии между жизнью и смертью (собственно, в бардо). Это домыслы Сондерса. 🤦‍♀️

Роман, состоящий из кратчайших диалогов призраков (кратчайших – в прямом смысле, каждый призрак в среднем говорит по одной фразе ) и перемежающийся фразами из исторических источников о Линкольне, построен на приходах президента на кладбище, рассуждений и воспоминаний усопших об их былой жизни и попытке отправить Уилли уж наконец туда, куда все мертвые должны попасть.

Может быть, если бы роман Сондерса не был таким «экспериментальным» 😜, может быть, если бы темы жизней обитателей кладбища были более подробно прописаны, может быть, если бы не было столько воспоминаний, связанных с сексом и не было матерных фраз (стыдливо запиканных ****-ми), «Линкольна в бардо» можно бы было читать. В нынешнем состоянии его можно пролистать в магазине, получить представление о том, как Сондерс развлекся с форматом и найти себе другую книгу. 🙏

Мой личный рейтинг: 2/10
Book: All the beautiful lies, Peter Swanson (Питер Свенсон)

В первые выходные лета многие уже на пути в аэропорт и – ура! – в отпуск на какое-нибудь теплое море. ✈️ А что может быть лучше для пляжа чем добротный детектив? 📚 Мне как раз в руки попался один такой - попался он на английском, но на русском языке вышли другие книги Свенсона, поэтому смело покупайте любую из его книг. 👍

Итак, все, как положено в хорошем (для меня) детективе: ☝️
- действие в Англии (правда, в Новой, но новоанглийские штаты идеальны для преступлений 😉);
- тихие убийства (то есть никакой вам нордической расчлененки, издевательств над трупами и детьми и прочего - просто взяли да убили! 🙈);
- куча трупов (ну а как?)
- совершенно непонятный для меня вопрос – кто убийца? 🤔 Я, честно, до последних глав подозревала одного из героев и потом – бац! – а он там просто рядом стоял. 🤦‍♀️
- отличная концовка в стиле «зло должно быть наказано».

Чуть про сюжет: Гарри срочно возвращается из университета в маленький городок Мэна - трагически погиб его отец. Шел по дорожке и умер. У отца была молодая жена, книжный магазин и, как выяснилось позже, еще парочка отягчающих обстоятельств. У жены тоже есть парочка таких обстоятельств. Да еще и полиция вдруг решила, что отец не просто умер, а ему помогли. В общем – все подозревают друг друга, количество трупов растет, нас возвращают флешбэками в прошлое героев (а там таакое! 🙊), и вы за день проглатываете этот отличный детектив. Не шедевр. Но отличный.

Мой личный рейтинг: 6/10
Book: «Дивная книга истин», Сара Уинман

Дивния Лад живет больше 90 лет на лесном берегу реки в самой западной части Британии. Раньше Дивния помогала детям появляться на свет, но последние годы никто про нее не помнит.

Фрэнсис Дрейк вернулся после Второй Мировой, пережил самоубийство любимой девушки (впрочем, не считавшей его своим любимым 😏), не понимает, что делать дальше, но случайно попадает в реку Дивнии (в буквальном смысле 🙈).

Дальше все начинают друг с другом дружить, у всех становится отличное настроение и даже мертвая девушка оказывается не такой уж и мертвой. В общем-то про содержание – всё. 😔

Сара Уинман, которая написала не обременяющего мозг, но приятного «Когда кролик был богом» 🐰 (https://t.me/peresmeshniki/380), заигралась в «Дивной книге истин» в какой-то магический реализм и абсолютно потеряла контроль над сюжетом (я первые страниц 30 даже не понимала, о чем вообще идет речь 🤔). Иногда, правда, автор берет себя в руки и добавляет для современного читателя немножко диалогов или воспоминаний, в которых то крупинка лесбийской темы, то внезапный секс, а то и похуже чего. 🤦‍♀️ Но читателя уже не оживить, поэтому лично я обрадовалась, когда увидела слово «Конец».

Мой личный рейтинг: 2/10
Book: «Дети мои», Гузель Яхина

Судьба поволжского немца Якова Баха, почти стороной обошедшая годы революции, гражданской войны, первых и вторых советских лет (почти, потому что в конце 1930-х нельзя было остаться в стороне ни от чего), похожа на сказ. Вырастающая как диковинные растения история любви школьного учителя маленького немецкого городка на Волге, его заточение на хуторе с любимой женщиной (а потом и дочкой, а потом еще и с непонятно кем киргизской наружности), его сказкописательство поневоле текут по страницам, как широкая-преширокая мудрая река и доставляет прямо-таки съедобные ощущения вкуса слов, фраз, предложений, абзацев. Поэтому первое за что, надо читать новый роман Яхиной – это за вкус.

Выбранные для романа годы действия с самого начала означают печальный финал (а присутствие в романе самого Сталина усиливают это предчувствие), но Яхина так добавляет солнышка в темные воды Волги (по которой туда-сюда ходит Бах, с хутора в город и обратно), так описывает радость малышки Анче от игр с новым другом, так очевидно сама радуется успехам маленькой Советской социалистической немецкой республики, что поневоле надеешься, что, ну, не всех же снесло мощным сталинским серпом, может, Баха с его детьми минует? И читаешь, читаешь дальше – с надеждой.

Если в «Зулейхе» (https://t.me/peresmeshniki/38) Яхина жестко резала сердце читателя на части, то в «Детях моих» она то сжимает рывком до дикой боли (времена-то дикие, насильничьи), то отпускает и чуть поглаживает, да так, что от той же боли уже сладко. Выдерживая такую амплитуду страдания и счастья на протяжении всего романа, меня одна из лучших авторов российской литературы сегодняшнего дня заставила закрыть книгу со слезами и верой. Не очень понимаю во что, но точно с верой.

Мой личный рейтинг: 8/10
Book: «Дневник Анны Франк. Графическая версия» Ари Фольман, Дэвид Полонски

Попавшие случайно мне в руки комиксы - ой, простите, теперь надо говорить «графический роман» ☝️- по истории еврейской девочки Анны Франк, которая два года провела на чердаке дома в центральном Амстердаме, скрываясь с семьей от нацистов – показались мне очень и очень достойным материалом для детей. 👏

Прекрасно изданная, с юмором отрисованная, содержащая вставки из самого дневника Анны (а Анна великолепно писала, и ценность дневника ее, как, мне кажется, мало кто знает, в том, что это искренейшая история взрослеющей девочки, написанная гениальным языком 👍) книга читается взрослым всего за час, но ребенку наверняка доставит пару вечеров большого удовольствия. И пусть история в виде рисунков не оставляет глубокого впечатления тяжелой жизни в нацистской Голландии (а в моем северном городе так вообще любые детские военные истории перебиваются третьим километром Дороги Жизни, где стоят выбитые в камне строчки дневника Тани Савичевой 😔), но как первый шаг ребенка к пониманию, что такая (трагическая) история вообще случилась, однозначно имеет право быть.

Вот только не удержались авторы и издатели, и для того, чтобы книга лучше продавалась (по крайней мере, мне в голову не приходит другой мотивации, а вам? 🤔) в роман ввернуты несколько пикантных текстов и картинок, на темы, которые не относятся к гитлеровской оккупации. Зачем в графической версии дневника Анны Франк рассуждения Анны (почти на страницу! 🙈) об устройстве женской репродуктивной системы (это я очень вежливо сейчас написала 😉)? Зачем вставка про предложение Анны подружке показать друг другу грудь и желание подружку поцеловать? Ну, и еще пара мест в книге, которая пока, скорее всего, не позволят мне эту версию «Дневника» дать почитать своей девятилетней дочке.

Мой личный рейтинг: 6/10