کتابسرای پدرام
#معرفی_کتاب #به_کسی_مربوط_نیست #جومپا_لاهیری #گلی_امامی #نشر_چشمه @pedrambook www.pedrambook.com
#معرفي_كتاب
#به_كسي_مربوط_نيست
#جومپا_لاهيري(نويسنده)
#گلي_امامي(مترجم)
#چشمه(ناشر)
#جومپا_لاهیری زاده ی ۱۱ ژوئیه ۱۹۶۷ در #لندن #نویسنده #آمریکایی_هندی_تبار است.لاهیری با نخستین اثرش، مجموعه داستان مترجم دردها (۱۹۹۹)،برنده ی #جایزه ادبی #پولیتزر در سال ۲۰۰۰ شدآن‌چه او را از دیگران مجزا می‌كند،سبك نوشتاری ساده و در عین حال سرشار از جزئیاتی است كه در فرآیند بیان دقیق زندگی شخصیت‌هایش، قلب را به درد می‌آورد.کتاب شامل هشت داستان است طولانی‌تر و غنی‌تر از هر چه تاکنون نوشته،که ما را از کمبريج و سياتل به هند و تايلند می‌برد،و با شرح زندگی خواهرها و برادرها،پدرها و مادرها،دخترها و پسرها،و عشاق طلسم می‌کند.داستان دو بخش است كه بخش اول پنج داستان با نام‌هاي سرزمين نامانوس،جهنم ـ بهشت،انتخاب محل سكونت،حسن نيت تمام و به كسي مربوط نيست را دربردارد. هِما و كوشيك عنوان بخش دوم كتاب است که سه داستان به‌هم‌پیوسته و مرتبط با نام‌هاي يك بار در يك زندگي، پايان سال و ساحل نجات را در بر‌دارد
@pedrambook
www.pedrambook.com
#به_كسي_مربوط_نيست
#جومپا_لاهيري(نويسنده)
#گلي_امامي(مترجم)
#چشمه(ناشر)
#جومپا_لاهیری زاده ی ۱۱ ژوئیه ۱۹۶۷ در #لندن #نویسنده #آمریکایی_هندی_تبار است.لاهیری با نخستین اثرش، مجموعه داستان مترجم دردها (۱۹۹۹)،برنده ی #جایزه ادبی #پولیتزر در سال ۲۰۰۰ شدآن‌چه او را از دیگران مجزا می‌كند،سبك نوشتاری ساده و در عین حال سرشار از جزئیاتی است كه در فرآیند بیان دقیق زندگی شخصیت‌هایش، قلب را به درد می‌آورد.کتاب شامل هشت داستان است طولانی‌تر و غنی‌تر از هر چه تاکنون نوشته،که ما را از کمبريج و سياتل به هند و تايلند می‌برد،و با شرح زندگی خواهرها و برادرها،پدرها و مادرها،دخترها و پسرها،و عشاق طلسم می‌کند.داستان دو بخش است كه بخش اول پنج داستان با نام‌هاي سرزمين نامانوس،جهنم ـ بهشت،انتخاب محل سكونت،حسن نيت تمام و به كسي مربوط نيست را دربردارد. هِما و كوشيك عنوان بخش دوم كتاب است که سه داستان به‌هم‌پیوسته و مرتبط با نام‌هاي يك بار در يك زندگي، پايان سال و ساحل نجات را در بر‌دارد
@pedrambook
www.pedrambook.com
#معرفي_كتاب
#عشق_با_حروف_کوچک
#فرانسس_میرالس(نویسنده)
#گلي_امامي(مترجم)
#نیلوفر(ناشر)
فرانسس میرالس، #رمان_نویس، مترجم و موسیقیدان اهل کاتالان است که در سال 1968 در بارسلون متولد شده است. میرالس تاکنون آثار داستانی زیادی نوشته که با موفقیت زیادی همراه بوده اند و #جوایز_ادبی گوناگونی به دست آورده اند. او به جز رمان، کتاب های متعدد دیگری هم در زمینه های خود- درمانی، راهنمای زندگی و معنویت نوشته است. #عشق_با_حروف_کوچک را می توان #موفق_ترین #اثر #میرالس دانست که تاکنون به زبان های زیادی ترجمه شده است.این کتاب اولین بار در سال 2006 منتشر شد.
وقتی ساموئل در روز اول ژانویه از خواب برمی خیزد، مطمئن است که سال پیش رو، هیچ چیز هیجان انگیز یا عجیبی برایش نخواهد داشت؛ تا این که غریبه ای وارد خانه اش می شود که قصد رفتن ندارد. حضور گربه ای ولگرد به نام میشیما باعث می شود که ساموئل با افراد اسرارآمیزی رو به رو شود که زندگی اش را برای همیشه، به شکلی باورنکردنی دگرگون خواهند کرد. دوستیِ غیرمنتظره ای از دل این اتفاقات سر برمی آورد، عشقی قدیمی دوباره شعله ور می شود و ساموئل برای اولین بار در زندگی اش درمی یابد که کارهای کوچک و روزمره، قدرت این را دارند که طوفانی از عواطف را در قلب انسان به راه بیندازند.
@pedrambook
www.pedrambook.com
#عشق_با_حروف_کوچک
#فرانسس_میرالس(نویسنده)
#گلي_امامي(مترجم)
#نیلوفر(ناشر)
فرانسس میرالس، #رمان_نویس، مترجم و موسیقیدان اهل کاتالان است که در سال 1968 در بارسلون متولد شده است. میرالس تاکنون آثار داستانی زیادی نوشته که با موفقیت زیادی همراه بوده اند و #جوایز_ادبی گوناگونی به دست آورده اند. او به جز رمان، کتاب های متعدد دیگری هم در زمینه های خود- درمانی، راهنمای زندگی و معنویت نوشته است. #عشق_با_حروف_کوچک را می توان #موفق_ترین #اثر #میرالس دانست که تاکنون به زبان های زیادی ترجمه شده است.این کتاب اولین بار در سال 2006 منتشر شد.
وقتی ساموئل در روز اول ژانویه از خواب برمی خیزد، مطمئن است که سال پیش رو، هیچ چیز هیجان انگیز یا عجیبی برایش نخواهد داشت؛ تا این که غریبه ای وارد خانه اش می شود که قصد رفتن ندارد. حضور گربه ای ولگرد به نام میشیما باعث می شود که ساموئل با افراد اسرارآمیزی رو به رو شود که زندگی اش را برای همیشه، به شکلی باورنکردنی دگرگون خواهند کرد. دوستیِ غیرمنتظره ای از دل این اتفاقات سر برمی آورد، عشقی قدیمی دوباره شعله ور می شود و ساموئل برای اولین بار در زندگی اش درمی یابد که کارهای کوچک و روزمره، قدرت این را دارند که طوفانی از عواطف را در قلب انسان به راه بیندازند.
@pedrambook
www.pedrambook.com