#معرفي_كتاب
داستان کتاب دیوانه وار از کودکی دخترکی آغاز و با بزرگسالی اش پایان می گیرد.دخترکی که از همان کودکی رفتار متفاوتی دارد و این تفاوت تا بزرگسالی با اوست.داستان بسیار شبیه به شعر بوده و نثر آن به قدری روان و زیبا است که انسان با خواندن آن علاوه بر لذتی که از داستان می برد،از نوشته های آن به تنهایی هم لذت می برد.
قسمتی از كتاب :
... شما دختر‌ها جوان هستید. دوست داشتنی، به زودی از جنگل درس خواندن‌ها بیرون می‌روید و به محوطهٔ باز زندگی می‌رسید. در آن می‌رقصید، گریه می‌کنید. در آن همه چیز را می‌یابید و از دست می‌دهید، گاهی همزمان.
در این زندگی از همه چیز می‌توان چشم پوشید _ چشم پوشیدن فریبنده‌ترین طریقهٔ از دست دادن است _ همه چیز مگر یک چیز. آنچه می‌خواهم به شما بگویم گفتهٔ مادر بزرگم است، چند ساعتی پیش از مرگش این را به من گفت - زنی بود روستایی، تنها زن کمونیست دهکده‌اش، در تمام عمر بد بختی به سرش باریده بود: بچه‌ای معلول، یکی دیگر که در اردوگاه کار اجباری مرد. بیماری‌ها و فلاکت انگار از آسمان می‌بارید.
یک روز - آن موقع دوازده یا سیزده سال داشتم - از او پرسیدم: مامان بزرگ چه چیزی در زندگی از همه مهم‌تر است؟ جوابش را فراموش نکرده‌ام: فقط یک چیز در زندگی به حساب می‌آید، کوچولو، و آن نشاط است، هیچ وقت اجازه نده کسی آن را از تو بگیرد.
#ديوانه_بازي
#كريستين_بوبن (نويسنده)
#چشمه (ناشر)
@pedrambook
www.pedrambook.com
داستان کتاب دیوانه وار از کودکی دخترکی آغاز و با بزرگسالی اش پایان می گیرد.دخترکی که از همان کودکی رفتار متفاوتی دارد و این تفاوت تا بزرگسالی با اوست.داستان بسیار شبیه به شعر بوده و نثر آن به قدری روان و زیبا است که انسان با خواندن آن علاوه بر لذتی که از داستان می برد،از نوشته های آن به تنهایی هم لذت می برد.
قسمتی از كتاب :
... شما دختر‌ها جوان هستید. دوست داشتنی، به زودی از جنگل درس خواندن‌ها بیرون می‌روید و به محوطهٔ باز زندگی می‌رسید. در آن می‌رقصید، گریه می‌کنید. در آن همه چیز را می‌یابید و از دست می‌دهید، گاهی همزمان.
در این زندگی از همه چیز می‌توان چشم پوشید _ چشم پوشیدن فریبنده‌ترین طریقهٔ از دست دادن است _ همه چیز مگر یک چیز. آنچه می‌خواهم به شما بگویم گفتهٔ مادر بزرگم است، چند ساعتی پیش از مرگش این را به من گفت - زنی بود روستایی، تنها زن کمونیست دهکده‌اش، در تمام عمر بد بختی به سرش باریده بود: بچه‌ای معلول، یکی دیگر که در اردوگاه کار اجباری مرد. بیماری‌ها و فلاکت انگار از آسمان می‌بارید.
یک روز - آن موقع دوازده یا سیزده سال داشتم - از او پرسیدم: مامان بزرگ چه چیزی در زندگی از همه مهم‌تر است؟ جوابش را فراموش نکرده‌ام: فقط یک چیز در زندگی به حساب می‌آید، کوچولو، و آن نشاط است، هیچ وقت اجازه نده کسی آن را از تو بگیرد.
#ديوانه_بازي
#كريستين_بوبن (نويسنده)
#چشمه (ناشر)
@pedrambook
www.pedrambook.com
#معرفي_کتاب
ناشر در مورد این کتاب آورده است:
کتاب گل صحرا؛ «مجموعه‌ی خاطره‌ها و اعترافات عجیب زنی است از قبایل کوچ‌نشین افریقا. "واریس دیری" به یاری جسارت، پشتکار، تدبیر و هوشیاری‌اش به شاخ آفریقا می‌رود و پس از مصائب فراوان، امروز به‌عنوان سفیر مخصوص سازمان ملل، برای احقاق حقوق زنان قاره‌اش فعالیت می‌کند. وی کماکان به زندگی کوچ‌نشینی ادامه می‌دهد تا فریاد زنانی که به حکم سنت ختنه به معلولیت‌های جنسی و جسمی دچار می‌شوند، به گوش دنیا برساند.» در متن کتاب آمده است: «مادرم نام یکی از شاهکارهای طبیعت را روی من گذاشت. "واریس" به معنی گل صحراست. گل صحرا در محیط‌های بی‌آب‌وعلف می‌روید جایی که کمتر موجود زنده‌ای می‌تواند در آن زنده بماند. گاهی اتفاق می‌افتد که یک سال هم در کشورم باران نمی‌بارد. اما وقتی بالاخره باران می‌بارد و زمین پر از گرد و خاک را می‌شوید معجزه رخ می‌دهد و گل‌ها ظاهر می‌شوند. گل صحرا رنگ نارنجی مایل به زرد درخشانی دارد. به همین دلیل رنگ زرد؛ محبوب من است.»
#گل_صحرا
#واریس_دیري #کاتلین_میلر (نویسنده)
#فیلسوفي #نجفي (مترجم)
#چشمه (ناشر)
@pedrambook
www.pedrambook.com
ناشر در مورد این کتاب آورده است:
کتاب گل صحرا؛ «مجموعه‌ی خاطره‌ها و اعترافات عجیب زنی است از قبایل کوچ‌نشین افریقا. "واریس دیری" به یاری جسارت، پشتکار، تدبیر و هوشیاری‌اش به شاخ آفریقا می‌رود و پس از مصائب فراوان، امروز به‌عنوان سفیر مخصوص سازمان ملل، برای احقاق حقوق زنان قاره‌اش فعالیت می‌کند. وی کماکان به زندگی کوچ‌نشینی ادامه می‌دهد تا فریاد زنانی که به حکم سنت ختنه به معلولیت‌های جنسی و جسمی دچار می‌شوند، به گوش دنیا برساند.» در متن کتاب آمده است: «مادرم نام یکی از شاهکارهای طبیعت را روی من گذاشت. "واریس" به معنی گل صحراست. گل صحرا در محیط‌های بی‌آب‌وعلف می‌روید جایی که کمتر موجود زنده‌ای می‌تواند در آن زنده بماند. گاهی اتفاق می‌افتد که یک سال هم در کشورم باران نمی‌بارد. اما وقتی بالاخره باران می‌بارد و زمین پر از گرد و خاک را می‌شوید معجزه رخ می‌دهد و گل‌ها ظاهر می‌شوند. گل صحرا رنگ نارنجی مایل به زرد درخشانی دارد. به همین دلیل رنگ زرد؛ محبوب من است.»
#گل_صحرا
#واریس_دیري #کاتلین_میلر (نویسنده)
#فیلسوفي #نجفي (مترجم)
#چشمه (ناشر)
@pedrambook
www.pedrambook.com
#معرفي_كتاب
#عشق_و_چيزهاي_ديگر
#مصطفي_مستور (نويسنده)
#چشمه (ناشر)
«عشق و چيزهاي ديگر» رماني است آموزنده و روان، که راوي بر زندگي خود و شخصيت‌هاي دخيل در زندگي‌اش با جزييات وارد مي‌شود و شرحي از دچار عشق پرستو شدن را بيان مي كند. راوي هاني يادگاري، متولد اهواز است که پنج سال بعد از شروع جنگ متولد مي‌شود و پانزده سال بعد از شروع جنگ به دانشگاه مي‌رود و نوزده سال و ده ماه و دوازده روز بعد از پذيرش قطعنامه ??? عاشق پرستو مي‌شود. او که در دانشگاه تهران فيزيک مي‌خواند، نسبت خود را با جنگ بيان مي‌کند و شرح مي‌دهد که چرا تاکيد بر فاصله، اتفاق‌هاي مهم زندگي‌اش با جنگ دارد.
«عشق و چيزهاي ديگر» فصل‌هاي کوتاهي دارد و اين کوتاهي فصل‌ها باعث مي شود كه اتفاقاتي كه در داستان مي افتد به صورت كاملا مملوس و جذاب بازگو شود، در نگاه اول اين رمان با کارهاي ديگر نويسنده نيز تفاوت دارد. نکته مهم ديگر رمان جديد اين نويسنده، دغدغه شخصيت‌هاي داستان است كه برگرفته از پرسش‌هاي انسان ايراني در روزهاي نويسندگي او مي باشد. در كل رماني است عاشقي و اجتماعي و آخرين اثر مصطفي مستور، كه ذهن خواننده را تحت تاثير اتفاقات اجتماعي قرار مي دهد.
@pedrambook
www.pedrambook.com
#عشق_و_چيزهاي_ديگر
#مصطفي_مستور (نويسنده)
#چشمه (ناشر)
«عشق و چيزهاي ديگر» رماني است آموزنده و روان، که راوي بر زندگي خود و شخصيت‌هاي دخيل در زندگي‌اش با جزييات وارد مي‌شود و شرحي از دچار عشق پرستو شدن را بيان مي كند. راوي هاني يادگاري، متولد اهواز است که پنج سال بعد از شروع جنگ متولد مي‌شود و پانزده سال بعد از شروع جنگ به دانشگاه مي‌رود و نوزده سال و ده ماه و دوازده روز بعد از پذيرش قطعنامه ??? عاشق پرستو مي‌شود. او که در دانشگاه تهران فيزيک مي‌خواند، نسبت خود را با جنگ بيان مي‌کند و شرح مي‌دهد که چرا تاکيد بر فاصله، اتفاق‌هاي مهم زندگي‌اش با جنگ دارد.
«عشق و چيزهاي ديگر» فصل‌هاي کوتاهي دارد و اين کوتاهي فصل‌ها باعث مي شود كه اتفاقاتي كه در داستان مي افتد به صورت كاملا مملوس و جذاب بازگو شود، در نگاه اول اين رمان با کارهاي ديگر نويسنده نيز تفاوت دارد. نکته مهم ديگر رمان جديد اين نويسنده، دغدغه شخصيت‌هاي داستان است كه برگرفته از پرسش‌هاي انسان ايراني در روزهاي نويسندگي او مي باشد. در كل رماني است عاشقي و اجتماعي و آخرين اثر مصطفي مستور، كه ذهن خواننده را تحت تاثير اتفاقات اجتماعي قرار مي دهد.
@pedrambook
www.pedrambook.com
#معرفي_كتاب
#پاييز_فصل_آخر_سال_است
#نسيم_مرعشي(نويسنده)
#چشمه(ناشر)
پاییز فصل آخر سال است از حال و هوای زنانی می‌گوید که در دوراهی‌های زندگی دست‌وپا می‌زنند و به دنبال راهی برای خلاصی از گذشته و آینده و دوباره شاد بودن یا کنار گذاشتن رویاها و با واقعیت زندگی‌کردن هستند. کتاب به دو بخش تابستان و پاییز تقسیم شده که به بخش‌های مختلفی تقسیم می‌شود و در هر کدام سه داستان از سه زن این رمان یعنی لیلی، شبانه و روجا را روایت می‌کند که از دغدغه‌های متفاوت خود با خواننده صحبت می‌گویند. سه زن با سه شخصیت متفاوت و زندگی‌های متفاوت که می‌شود هر سه آنها را درک کرد و خودتان را جای آنها بگذارید.
@pedrambook
www.pedrambook.com
#پاييز_فصل_آخر_سال_است
#نسيم_مرعشي(نويسنده)
#چشمه(ناشر)
پاییز فصل آخر سال است از حال و هوای زنانی می‌گوید که در دوراهی‌های زندگی دست‌وپا می‌زنند و به دنبال راهی برای خلاصی از گذشته و آینده و دوباره شاد بودن یا کنار گذاشتن رویاها و با واقعیت زندگی‌کردن هستند. کتاب به دو بخش تابستان و پاییز تقسیم شده که به بخش‌های مختلفی تقسیم می‌شود و در هر کدام سه داستان از سه زن این رمان یعنی لیلی، شبانه و روجا را روایت می‌کند که از دغدغه‌های متفاوت خود با خواننده صحبت می‌گویند. سه زن با سه شخصیت متفاوت و زندگی‌های متفاوت که می‌شود هر سه آنها را درک کرد و خودتان را جای آنها بگذارید.
@pedrambook
www.pedrambook.com
#معرفي_كتاب
#هرس
#نسيم_مرعشي(نويسنده)
#چشمه(ناشر)
به گزارش رویداد فرهنگی، دومین رمان نسیم مرعشی تجربه‌ای است متفاوت از رمان نخستش. اگر «پاییز فصل آخر سال است» روایت بلاتکلیفی و تردیدهای یک نسل آرمان‌خواه بود و سرگشتگی‌شان، «هَرَس» رازهایی را روایت می‌کند که سرنوشت پسران و مادرانی را رقم زد که در لایه‌های تاریخی غلیظ گم شدند... «هَرَس» روایتی است برآمده از دل تاریخ جنگ طولانی ایران و عراق. داستان مردی که سال‌ها بعدِ پایانِ جنگ پی همسر گمشده‌اش می‌گردد و او را در مکانی عجیب پیدا می‌کند. زنی که در گذشته‌اش پی آن بوده تا پسر بزاید و برای این کار دست به رفتاری عجیب می‌زند که شاید نفرین او می‌شود... مرعشی با استفاده از فضاهای متعدد روایی سرنوشت این خانواده را در دوره زمانی طولانی‌ای روایت می‌کند. قصه آدم‌هایی که برای گذر از خاطراتی دور یا نزدیک ناچار شده‌اند به بازخوانی آنها. به همین خاطر «هرس» رمانی است قصه‌گو با چندین روایت فرعی مهم که مخاطبش را در عین تماشای شهر به دل طبیعت مرموز خوزستان هم می‌برد. رمانی برای روایت وجدان‌های ناآرام...
@pedrambook
www.pedrambook.com
#هرس
#نسيم_مرعشي(نويسنده)
#چشمه(ناشر)
به گزارش رویداد فرهنگی، دومین رمان نسیم مرعشی تجربه‌ای است متفاوت از رمان نخستش. اگر «پاییز فصل آخر سال است» روایت بلاتکلیفی و تردیدهای یک نسل آرمان‌خواه بود و سرگشتگی‌شان، «هَرَس» رازهایی را روایت می‌کند که سرنوشت پسران و مادرانی را رقم زد که در لایه‌های تاریخی غلیظ گم شدند... «هَرَس» روایتی است برآمده از دل تاریخ جنگ طولانی ایران و عراق. داستان مردی که سال‌ها بعدِ پایانِ جنگ پی همسر گمشده‌اش می‌گردد و او را در مکانی عجیب پیدا می‌کند. زنی که در گذشته‌اش پی آن بوده تا پسر بزاید و برای این کار دست به رفتاری عجیب می‌زند که شاید نفرین او می‌شود... مرعشی با استفاده از فضاهای متعدد روایی سرنوشت این خانواده را در دوره زمانی طولانی‌ای روایت می‌کند. قصه آدم‌هایی که برای گذر از خاطراتی دور یا نزدیک ناچار شده‌اند به بازخوانی آنها. به همین خاطر «هرس» رمانی است قصه‌گو با چندین روایت فرعی مهم که مخاطبش را در عین تماشای شهر به دل طبیعت مرموز خوزستان هم می‌برد. رمانی برای روایت وجدان‌های ناآرام...
@pedrambook
www.pedrambook.com
#معرفي_كتاب
#قلبي_به_اين_سپيدي
#خابير_مارياس(نويسنده)
#مهسا_ملك_مرزبان(مترجم)
#چشمه(ناشر)
«قلبی به این سپیدی» شاهکار «خابیر ماریاس») است. نویسنده‌ی اسپانیایی تحسین‌شده‌ی معاصر که، به خاطرِ این رمان جایزه‌ی معتبرِ «دابلین ایمپک» را از آنِ خود کرد و شگفتی انبوهی از خوانند‌گان را همراه داشت. رمان با یک صحنه‌ی بی‌نهایت تکان‌دهنده و بدیع آغاز می‌شود به نحوی که خواننده‌ی خود را شوکه می‌کند. قصه‌ی متن درباره‌ی مردی است مترجم که در سازمان‌های رده‌بالای بین‌المللی کار ترجمه می‌کند و همان‌‌جا با زنی همکار آشنا می‌شود و ازدواج می‌کند و این تازه آغاز ماجراست. قهرمانِ ماریاس در این فرایند دچارِ بازخوانی گذشته‌ی مه‌آلودش می‌شود… گذشته‌ای پُر رمز و راز، که جایِ پای ماجراهایی در آنها باقی مانده و او را عذاب می‌دهد؛ تا ناگهان با شنیدن اتفاقیِ صدای زنی در اتاق کناری هتلِ ماه‌عسلش به گذشته‌ی خود بازمی‌گردد. صدای زنی که از مردی می‌خواهد اگر دوستش دارد زنش را به خاطرِ او بکشد…
خابیر ماریاس در همه‌ی بخش‌های رمانش به تغییرِ جهانِ انسانی توجه می‌کند که از چیزی در دوردست‌ها می‌ترسد. رمان ریتمِ سریع و پُرکششی دارد و در آن می‌توان تلفیقی از خشونت، عشق و ماجراجویی را دید.
«قلبی به این سپیدی» روایتی است که غیرمنتظرانه مخاطبش را تسخیر می‌کند…
کتابسرای پدرام
👇👇👇👇👇
@pedrambook
www.pedrambook.com
#قلبي_به_اين_سپيدي
#خابير_مارياس(نويسنده)
#مهسا_ملك_مرزبان(مترجم)
#چشمه(ناشر)
«قلبی به این سپیدی» شاهکار «خابیر ماریاس») است. نویسنده‌ی اسپانیایی تحسین‌شده‌ی معاصر که، به خاطرِ این رمان جایزه‌ی معتبرِ «دابلین ایمپک» را از آنِ خود کرد و شگفتی انبوهی از خوانند‌گان را همراه داشت. رمان با یک صحنه‌ی بی‌نهایت تکان‌دهنده و بدیع آغاز می‌شود به نحوی که خواننده‌ی خود را شوکه می‌کند. قصه‌ی متن درباره‌ی مردی است مترجم که در سازمان‌های رده‌بالای بین‌المللی کار ترجمه می‌کند و همان‌‌جا با زنی همکار آشنا می‌شود و ازدواج می‌کند و این تازه آغاز ماجراست. قهرمانِ ماریاس در این فرایند دچارِ بازخوانی گذشته‌ی مه‌آلودش می‌شود… گذشته‌ای پُر رمز و راز، که جایِ پای ماجراهایی در آنها باقی مانده و او را عذاب می‌دهد؛ تا ناگهان با شنیدن اتفاقیِ صدای زنی در اتاق کناری هتلِ ماه‌عسلش به گذشته‌ی خود بازمی‌گردد. صدای زنی که از مردی می‌خواهد اگر دوستش دارد زنش را به خاطرِ او بکشد…
خابیر ماریاس در همه‌ی بخش‌های رمانش به تغییرِ جهانِ انسانی توجه می‌کند که از چیزی در دوردست‌ها می‌ترسد. رمان ریتمِ سریع و پُرکششی دارد و در آن می‌توان تلفیقی از خشونت، عشق و ماجراجویی را دید.
«قلبی به این سپیدی» روایتی است که غیرمنتظرانه مخاطبش را تسخیر می‌کند…
کتابسرای پدرام
👇👇👇👇👇
@pedrambook
www.pedrambook.com
#معرفي_كتاب
#تصادف_شبانه
#پاتريك_موديانو(نويسنده)
#حسين_سليماني_نژاد(مترجم)
#چشمه(ناشر)
تصادف شبانه رمان کوتاهی به قلم #پاتریک_مودیانو برنده جایزه نوبل می‌باشد.این داستان به سبک رئالیسم و با قلم جزئی‌گرایانه‌ای نوشته شده است.درخلال داستان راوي که نامی از او برده نمی‌شود به طور مداوم در خیابانهای شهر پرسه می‌زند و مکان‌ها و معابر برای او خاطراتی را زنده می‌کند که گویی قسمتی از آنها را فراموش کرده است.وی تصور می‌کند ژاکلین بوسرژان؛زنی که با او تصادف کرده را قبلاً نیز دیده است ولی تصویر دقیقی به خاطر نمی‌آورد.
قسمتي از متن:
نمی دانم شب تصادف، هلن ناواشین را تا ایستگاه قطار شمال همراهی کرده بودم یا نه. فراموشی،در نهایت به جایی می رسد که به تمام سطوح زندگی ما و گاهي به جزئی ترین لحظه هایش آسیب می رساند.در این فیلم قدیمی،خرابی نگاتیو ها تغییراتی ناگهانی در زمان به وجود می آورد و در ما این احساس را ایجاد می کند که دو رویداد در دو زمان متفاوت،در یک روزاتفاق افتاده اند و، حتی هم زمان بوده اند.
@pedrambook
www.pedrambook.com
#تصادف_شبانه
#پاتريك_موديانو(نويسنده)
#حسين_سليماني_نژاد(مترجم)
#چشمه(ناشر)
تصادف شبانه رمان کوتاهی به قلم #پاتریک_مودیانو برنده جایزه نوبل می‌باشد.این داستان به سبک رئالیسم و با قلم جزئی‌گرایانه‌ای نوشته شده است.درخلال داستان راوي که نامی از او برده نمی‌شود به طور مداوم در خیابانهای شهر پرسه می‌زند و مکان‌ها و معابر برای او خاطراتی را زنده می‌کند که گویی قسمتی از آنها را فراموش کرده است.وی تصور می‌کند ژاکلین بوسرژان؛زنی که با او تصادف کرده را قبلاً نیز دیده است ولی تصویر دقیقی به خاطر نمی‌آورد.
قسمتي از متن:
نمی دانم شب تصادف، هلن ناواشین را تا ایستگاه قطار شمال همراهی کرده بودم یا نه. فراموشی،در نهایت به جایی می رسد که به تمام سطوح زندگی ما و گاهي به جزئی ترین لحظه هایش آسیب می رساند.در این فیلم قدیمی،خرابی نگاتیو ها تغییراتی ناگهانی در زمان به وجود می آورد و در ما این احساس را ایجاد می کند که دو رویداد در دو زمان متفاوت،در یک روزاتفاق افتاده اند و، حتی هم زمان بوده اند.
@pedrambook
www.pedrambook.com
#معرفي_كتاب
#قلبي_به_اين_سپيدي
#خابير_مارياس(نويسنده)
#مهسا_ملك_مرزبان(مترجم)
#چشمه(ناشر)
«قلبی به این سپیدی» شاهکار «خابیر ماریاس») است. نویسنده‌ی اسپانیایی تحسین‌شده‌ی معاصر که، به خاطرِ این رمان جایزه‌ی معتبرِ «دابلین ایمپک» را از آنِ خود کرد و شگفتی انبوهی از خوانند‌گان را همراه داشت. رمان با یک صحنه‌ی بی‌نهایت تکان‌دهنده و بدیع آغاز می‌شود به نحوی که خواننده‌ی خود را شوکه می‌کند. قصه‌ی متن درباره‌ی مردی است مترجم که در سازمان‌های رده‌بالای بین‌المللی کار ترجمه می‌کند و همان‌‌جا با زنی همکار آشنا می‌شود و ازدواج می‌کند و این تازه آغاز ماجراست. قهرمانِ ماریاس در این فرایند دچارِ بازخوانی گذشته‌ی مه‌آلودش می‌شود… گذشته‌ای پُر رمز و راز، که جایِ پای ماجراهایی در آنها باقی مانده و او را عذاب می‌دهد؛ تا ناگهان با شنیدن اتفاقیِ صدای زنی در اتاق کناری هتلِ ماه‌عسلش به گذشته‌ی خود بازمی‌گردد. صدای زنی که از مردی می‌خواهد اگر دوستش دارد زنش را به خاطرِ او بکشد…
خابیر ماریاس در همه‌ی بخش‌های رمانش به تغییرِ جهانِ انسانی توجه می‌کند که از چیزی در دوردست‌ها می‌ترسد. رمان ریتمِ سریع و پُرکششی دارد و در آن می‌توان تلفیقی از خشونت، عشق و ماجراجویی را دید.
«قلبی به این سپیدی» روایتی است که غیرمنتظرانه مخاطبش را تسخیر می‌کند…
@pedrambook
www.pedrambook.com
#قلبي_به_اين_سپيدي
#خابير_مارياس(نويسنده)
#مهسا_ملك_مرزبان(مترجم)
#چشمه(ناشر)
«قلبی به این سپیدی» شاهکار «خابیر ماریاس») است. نویسنده‌ی اسپانیایی تحسین‌شده‌ی معاصر که، به خاطرِ این رمان جایزه‌ی معتبرِ «دابلین ایمپک» را از آنِ خود کرد و شگفتی انبوهی از خوانند‌گان را همراه داشت. رمان با یک صحنه‌ی بی‌نهایت تکان‌دهنده و بدیع آغاز می‌شود به نحوی که خواننده‌ی خود را شوکه می‌کند. قصه‌ی متن درباره‌ی مردی است مترجم که در سازمان‌های رده‌بالای بین‌المللی کار ترجمه می‌کند و همان‌‌جا با زنی همکار آشنا می‌شود و ازدواج می‌کند و این تازه آغاز ماجراست. قهرمانِ ماریاس در این فرایند دچارِ بازخوانی گذشته‌ی مه‌آلودش می‌شود… گذشته‌ای پُر رمز و راز، که جایِ پای ماجراهایی در آنها باقی مانده و او را عذاب می‌دهد؛ تا ناگهان با شنیدن اتفاقیِ صدای زنی در اتاق کناری هتلِ ماه‌عسلش به گذشته‌ی خود بازمی‌گردد. صدای زنی که از مردی می‌خواهد اگر دوستش دارد زنش را به خاطرِ او بکشد…
خابیر ماریاس در همه‌ی بخش‌های رمانش به تغییرِ جهانِ انسانی توجه می‌کند که از چیزی در دوردست‌ها می‌ترسد. رمان ریتمِ سریع و پُرکششی دارد و در آن می‌توان تلفیقی از خشونت، عشق و ماجراجویی را دید.
«قلبی به این سپیدی» روایتی است که غیرمنتظرانه مخاطبش را تسخیر می‌کند…
@pedrambook
www.pedrambook.com