На конкурс сочинила такие вот стишки-пирожки
Я кланяюсь весьма условно
Малюсенькой частице «бы»
Когда врезаюсь всеголовно
В столбы

Поспорили тире с дефисом:
«Как будем мы слова делить?»
На утро их под запятою
Нашли

Не спитъ в ночи Кириллъ Иванычъ
И всё ему не то, не такъ
На утро знак ему явился
Мя…знак

Он думает о ней украдкой
Насквозь в предложном падеже
А? что? Пора к доске с тетрадкой?
Уже?
#авторское #поэзия

«Сын Хамаса» — важная, сложная, сильная, невероятная книга!

Привет, друзья! Месяц я маленькими глотками испивала книгу, чтение которой далось мне непросто. Столь же трудно о ней рассказывать. Не судите слишком строго. Буду счастлива, если по моим следам хотя бы один из вас найдёт в себе силы познакомится с произведением.

Малыш лет четырёх сидит на коленях у дедушки, любуется его длинной седой бородой, с упоением слушает мягкий напевный голос, созывающий жителей деревни на молитву.

Тот же мальчик, теперь лет десяти, бросает камень в проезжающую неподалёку машину. Он думает, будто нехитрое орудие, созданное природой, попало в окно автобуса с простыми израильтянами, однако в машине солдаты Цахала — израильской армии.

Прежний мальчишка возмужал, перед нами юноша, перешагнувший порог совершеннолетия. Через две недели у него выпускной. Он за рулём скромного белого «Субару, все его мысли об экзаменах. Проезжая по улице родного города Рамалла, парень вдруг оказывается в окружении вооружённых людей. Те велят ему остановиться и выйти из машины.
Наручники, болезненные удары по рёбрам и лицу, тюрьма.

Уже знакомый вам юноша сидит, крепко привязанный к низенькому детскому стулу, на голове зловонный холщёвый мешок, пропитанный страданиями тысяч таких же заключённых. В камере навязчиво звучит «Раз — и взят Манхэттен, два — и взят Берлин» Леонарда Коэна. Песня сводит юношу с ума, но через много лет Коэн станет одним из его любимых исполнителей.

Я представила вам в этих образах Мусаба Юсефа, сына Хасана Юсефа: одного из семи основателей движения *Хамас*.

Мусаб родился в 1977 году в большой семье: три брата, две сестры; отец, как и дед, лидер религиозной общины, искренне верящий в возможность единения мусульман всей Земли, во взаимную поддержку, в защиту интересов ислама, основанную не на радикальных идеях, а на мудрости и здравом смысле.

Как же вышло, что набожный мальчик, не боящийся проводить вечера среди могил, где, по заверениям старших, два ангела пытают не упокоенные души, дабы решить их судьбу, семь лет спустя позвонил однокласснику и попросил достать оружие?

Для вспышки ненависти не надо много поводов.
1987 год. В палестинской Газе кто-то зарезал израильтянина. Очень скоро погибли в случайной аварии четверо беженцев из лагеря, расположенного там же, в Газе. И разверзся ад. Месть, взаимные обвинения в разжигании конфликта, жертвы с обеих сторон.

1996 год. Суровая израильская тюрьма Маскобея. Именно там Мусаб, примотанный к низкому стулу, среди десятков других узников, с которыми нельзя разговаривать. Дни и ночи безмолвия, уборная строго по расписанию, за неделю набирается не больше пяти часов сна.

Его в очередной раз грубо, за мешок на голове, волокут по извилистым коридорам в допросную. Там, вместо привычных бесцеремонных военных-следователей, вежливый человек, предлагающий горячий обед и кофе.
Человек представляется именем Луэй. Он из Шенбет (израильского разведывательного управления). В обмен на более мягкие условия заключения для себя и для отца, Луэй предлагает Мусабу Юсефу стать тайным осведомителем — проще говоря, шпионом.

После долгих раздумий тот соглашается: с единственной целью — использовать полученные сведения против Израиля.

1999 год. К погружённому в глубокие раздумья Мусабу подходит тринадцатилетний турист-англичанин и спрашивает:
«Знаешь ли ты об Иисусе? Готов ли впустить его в своё сердце?»

И начинается долгий путь — отказа убивать безоружных, разрыва с корнями, отречения от Ислама.

Скажу не тая: это в книге мне было воспринять сложнее всего. Переход к неверию (к атеизму) кажется предпочтительнее, прозрачнее, понятнее. Из одной же системы в другую, как из крайности в крайность, трудно уместить в сознании.
Автор книги на момент её написания (2010 год) не считает себя религиозным, тем более фанатичным, однако свято уверен в том, что христианство — единственно правильная, истинная вера, всё прочее же — раковая опухоль на ней.
Велика ли тогда разница? Не дорога ли это к радикализации иного рода?

Быть может, во время чтения к вам придут ответы.
Ещё из книги узнаете о кратком периоде времени в двухтысячн

ом году, когда установление мира между Израилем и Палестиной было очень близко.
Чья жажда известности и народной любви вновь разожгла пламя?
Поведает «Сын Хамаса»

*** Движение «Хамас» признано экстремистским на международном уровне***

"Сын Хамаса": важное дополнение
Всем привет! Во вчерашнем обзоре совершенно забыла упомянуть, что книга существует в двух редакциях. Первая от 2011 года, вышла под названием "Сын Хамас", автор указан как Мосаб Хасан. Я же читала вторую редакцию, она вышла на сервисе "Строки" совсем недавно и написана в соавторстве с американским журналистом Роном Брейгеном.
Так вчера увлеклась, погрузилась в создание для вас яркого, живого образа автора, -- простите великодушно!

Для незрячих друзей, которые пользуются библиотекой AV3715: в библиотеке есть первая редакция книги в исполнении С. Геры, версию, представленную в "Строках", исполняет Владимир Поляница. Перевод, насколько мне удалось понять, также немного отличается. Сравнить переводы не могу, поскольку читала только второе издание.

Авторское: "Жестянка"

Вывернут мир на изнанку.
– Пустяк, – говоришь, – малость!
Сломалась моя жестянка —
Жестянка моя сломалась.

Забери меня, мама, обратно:
В Стикс тёплого чрева,
Чтоб вкусила Змея ондатра,
Чтоб не искусил он Еву.

Отмотай мою плёнку, Отче,
Побудь хоть разок Богом!
Мои никчёмные очи
Видели слишком много.

От усердия быть нормальной
Волосы вечно дыбом.

Между молотом и наковальней,
Между Сциллою и Харибдой
Я вишу в неприютном лимбе,
Безоружна, но будто опасна.
Подмигни, оленёнок Бимбо,
Если тоже скучаешь по сказке.
#авторское #поэзия

От души рекомендую: два шикарных сериала о космосе 🚀

Так-так! Кто тут до сих пор не в скафандре?
Я иду к вам! Да не с пустыми руками, а с двумя совершенно восхитительными, космическими во всех смыслах сериалами!

1. "Космос: пространство и время" (2014 , США). Смотрела его в восемнадцатом году на английском языке, с аудиодескрипцией. Но, конечно, можно сериал найти в русской озвучке.
Этот документальный тринадцатисерийник проведёт вас за руку по всей Вселенной. Вы станете свидетелями её зарождения, эволюции живых существ в целом и органов зрения, как особого, мощного инструмента приспособления к жизни; вам поведают историю некоторых элементов таблицы Менделеева, например, свинца; расскажут о великих женщинах-астрономах, о приручении силы электричества.
Причём тут космос? Посмотрите и поймёте сами!

2. "Инопланетные миры" (2020, США). Четырёхсерийник от "Нетфликс", тоже научно-популярный.
Представьте, что на далёких планетах за пределами Млечного пути есть жизнь! Попробуйте вообразить, как могли бы выглядеть обитатели планет с гравитацией, вдвое больше земной, с атмосферой, перенасыщенной кислородом, с температурой, колеблющейся в течение суток на сто градусов!

Вас ждут шестикрылые создания, не прекращающие полёт ни на миг, не имеющие скелета хищники, которые обволакивают жертву, не давая ей шанса на спасение, рогатые травоядные, чьи глаза больше похожи на стебли..!

Думаете, это фантастика или фильм ужасов? Отнюдь! Просто у учёных очень богатое воображение!

Вы ещё не покинули земную орбиту? 👽

С Днём космонавтики, друзья!

Кандидат в лучшие книги года — «Красотка-13»

Всем привет! Три читающих подруги полюбили эту книгу всей душой, наконец, добралась и я до неё! Теперь нас, ценителей «Красотки», как минимум четверо.

Предрассветный час. Летний лагерь. В палатке спят тринадцатилетние Кейти и Ливви. Только Анжеле не спится. Естественная потребность гонит её вон из тёплого уюта в пахнущую соснами темноту.

В поисках укромного местечка Анжела углубляется в лес. Она с лёгкостью может назвать все виды окружающих её сосен, но не знает, что за деревьями кто-то прячется.
Хруст ветки привлекает внимание девочки.
Белка? Барсук?
Нет, это не животное!
Глаза-щелочки недобро глядят на Анжелу, палец прижат к губам: «ш-ш-ш-ш! Не вздумай кричать!» – слышит она голос мужчины.

Чужие руки прижимают в миг ослабевшую девочку к мощному торсу; быстрые ноги уносят её всё дальше по лесу.

Время спустя Анжела обнаруживает себя на родной улице. Вот знакомые дома, вот соседка катит коляску с младенцем… Стоп: что-то здесь не так! Ведь у миссис Харрис нет детей!

Анжела смотрит на свои руки — странные следы на запястьях, грубые мозоли на ладонях, непривычно тонкие, длинные пальцы…
В правой руке пакет из супермаркета, из одежды на девочке — пёстрая блузка в цветочек. Анжела такое не носит!
Землю устилают пожухлые листья. Разве могла осень наступить в августе..?

Догадка пронзает разум Анжелы: конечно! Она заблудилась в лесу! Сейчас доберётся до дома — родители наверняка с ума сходят от беспокойства!

Девочка отгибает коврик, достаёт ключ, отпирает парадную дверь.
Выбежавшая из дома мама выглядит так, будто привидение встретила. Папа то ли зол, то ли напуган, то ли потрясён.

Родители не видели дочь три года!
Однако для Анжелы, Энджи, минуло будто бы лишь несколько дней.
Воспоминания о том, где она была, что с ней случилось, начисто стёрлись из памяти.

Как ей удалось вернуться домой?
Как родители справлялись с горем утраты, сочтя дочку погибшей?
В какие глубины личности сумеет проникнуть психотерапевт, которая, кажется, единственная верит девочке?

Шикарная книга с очень не шаблонным сюжетом! Слушала её сначала на английском языке, потом некоторые места перечитала как текст в переводе.

Если любите литературу о работе подсознания, о детских травмах и о методиках психотерапии, «Красотка-13» за авторством Лиз Коли вам понравится!

#триллер

Выше ловите отличную подборку книжных каналов!

Посетила "Библионочь"

Всем привет! Сегодня в тысячах библиотек по всей стране проходит "Библионочь" - ежегодное мероприятие, направленное на привлечение внимания людей к чтению, к литературе.

В Свердловской областной библиотеке для незрячих и слабовидящих имени Мамина-Сибиряка этим вечером тоже собрались книголюбы. С шести часов и практически до полуночи в стенах библиотеки проходят спектакли с участием незрячих артистов, встречи с писателями, выставки тактильных макетов достопримечательных зданий Екатеринбурга.

Открылась "Библионочь" конкурсом "Читающая семья".

Нас с мамой очень просили поучаствовать. Отказать было сложно 😃

Наши книжные вкусы с годами расходятся всё сильнее. Тем не менее мы по-прежнему советуем друг другу литературу. Благодаря маме я открыла для себя Александру Маринину, Полину Дашкову, ранних Олега Роя и Татьяну Устинову. Я же влюбила её в детективные романы Мишеля Бюсси и Елены Михалковой.

Мама читает электронные книги на своём стареньком, купленном в 2013 году, ридере. Для меня привычен в качестве читалки и плеера смартфон.

Для конкурса "Читающая семья" мы сфотографировались, записали маленькое совместное видео, чтобы после выйти в центр уютного зала и получить дипломы.

Не остались сотрудники библиотеки без наших слов благодарности, и, конечно, случилась минутка поэзии. Я прочла свою новинку -- стихотворение "Жестянка" (публиковала его несколько постов назад).

Потом запустили нейропесню. О, да, таким я тоже балуюсь. Искусственный интеллект меня покорил. Нейросеть Suno исполнила песню на мой текст "Этажи". Когда она отзвучала, и объявили, что музыку и голос предложила нейронка, я собрала дюжину восторженных "Вау!!!" Передаю эти "Вау" трудолюбивой Suno! А вам желаю много классных книг круглосуточно!

Жемчужные новости, или надвигается "Шторм"!

Всем привет! Надвигается шторм! Но он не разрушит жилища, не погнёт деревья, не причинит никакого другого вреда! Он лишь всколыхнёт, взбаламутит ваши чувства!
Ведь "Шторм" -- это мой новый поэтический сборник.
Полсотни стихотворений, написанных за 6 лет: с июня 2018-го до самых-самых новинок!
Уже готова обложка, сделана вёрстка, написана аннотация и... в процессе начитки аудиокнига! Всё для того, чтобы было удобно дорогим незрячим жемчужным друзьям, предпочитающим воспринимать стихи в звуке!

Сотрудники издательства "Ридеро" просто замечательные! Работала с издательством в 2018-м, решила иного не искать.

В планах на май -- провести небольшой поэтический концерт онлайн. Пока выбираю площадку для трансляции, которая была бы удобна, доступна как можно большему числу моих подписчиков.

Привычные обзоры тоже постараюсь выпускать. Сейчас слушаю книгу Льва Ганкина "Хождение по звукам 2.0" в исполнении автора. И она шикарна! 5 первых глав посвящены "Битлам", а потом -- The Animals, Mamas and Papas, ну а дальше ожидаю встретить кого-то более нынеживущего и нынетворящего, хотя интересны абсолютно все музыкальные эпохи!

А как ваши дела? Что читаете вы?

История кота, который перебрался в столицу Восточной Сибири
Всем привет! Хочу представить вам необычную повесть, основанную на реальных событиях. Главного пушистого героя этой повести я рада знать лично, как и его хозяев.
Также я имела честь приложить свои, пусть и не пушистые, лапки к созданию книги. С большим удовольствием вычитывала текст, вносила правки, стараясь его не испортить.

А потом авторы, мои иркутские друзья , Настя и Александр Бобровы, текст начитали под звуки природы. Все звуковые эффекты ребята записывали сами: плеск Байкала, кошачье мурчание, крики чаек.

Сегодня вас ждёт первая глава книги про Саяна - кота, который решил переехать в Иркутск.

Если вам зайдёт, буду раз или два в неделю публиковать по главе, коих всего двенадцать.
Не скупитесь на реакции и комментарии! Ребятам очень важно, чтобы их повесть была услышана, ведь в ней они делятся реальной историей взращивания новорождённого котёнка, разлучённого с мамой-кошкой, выброшенного в коробке на берег Байкала.

#Саян

Написала для одной творческой штуки. Тысяча символов… ну, почти!

Голос промолвил в полночной тиши:
«В тысячу символов текст напиши!»
После исчез в бесконечном нигде.
Восемь земных миллиардов людей
Это посланье могли бы прочесть,
Но интернет не у всех ещё есть.

Спутники над Антарктидой парят.
Даже пингвины тайком говорят
О паутине, что мир оплетает.
Но каждый ли счастье в ней обретает?

Кто-то помойкой её называет,
Злобу свою в интернет выливает.
Кто-то онлайн ограничен досугом,
Лишь виртуально общается с другом,
Кто-то работает, книги читает,
Будучи дома, повсюду летает.

По проводам терабайты кружатся,
Ковриком мягким под мышку ложатся.
Пальцы по клавишам, бегает мышка…
Кажется, срочно нужна передышка!

Голос полночный порою заводит
В дебри такие, где солнце не всходит.

Сколько до тысячи знаков осталось?
Символов двести — самая малость!

«Ну-ка, давай, напрягись! Ты же гений!»
«Голос, причуда шальных сновидений,
Мне надоели твои заморочки.
Сам напрягись и дописывай строчку!»

Приглашаю на свой поэтический концерт!
Привет, друзья!
Очень хочу провести для вас небольшой поэтический концерт, приуроченный к выходу моего нового сборника "Шторм".
в воскресенье, 12 мая в 16:00 по Москве приходите на трансляцию, которая состоится прямо здесь, в "Жемчужной библиотечке"!
Почитаю стихи, старенькие и свежие, душевно пообщаемся.

Также буду благодарна, если кто-то из вас сможет побыть модератором: проследить за качеством видео во время трансляции, включать микрофоны гостям, читать чат.

Если не получится прийти на эфир, не расстраивайтесь — планирую вести запись.

Сами приходите и знакомых приводите! Рада каждому!

Концерт уже сегодня! совсем скоро, в 16:00 по Москве жду вас здесь, в "Жемчужной библиотечке"! А под этим постом во время и после трансляции вы можете писать комментарии, задавать вопросы, делиться впечатлениями!

Это было круто!
Вот и концерт состоялся! Почти полтора часа, больше 25 стихотворений! Огромное спасибо всем, кто пришёл!!!
Скоро надеюсь выложить запись.
А вот ссылка на поэтический сборник "Шторм": пока в тексте, но и в аудио не за горами.

https://ridero.ru/books/shtorm_2/contents/
Не расходитесь! Записи дождитесь, а потом оставайтесь и книжными обзорами наслаждайтесь!
С радостью увидела, что нас уже 400. Всем новеньким привет: не стесняйтесь, полистайте предыдущие посты, вдруг да понравится! Не всё время пишу о себе и своём творчестве 🙂 Уже на следующей неделе будут более привычные обзоры на прочитанное!

А вот и запись концерта, друзья! Это аудио. Кому удобнее видео, оно доступно по ссылке:
https://www.youtube.com/live/aKt2gvCXyKs?si=neQCZR1aBzjvT6NO
Смело распространяйте, делитесь, и буду рада каждому отзыву!