Panda Books
6.26K subscribers
2.14K photos
420 videos
6 files
1.98K links
Books & Book Reviews.
Zamonaviy mutolaa repertuari.

Insta: instagram.com/pandabooksuz

Donat: tirikchilik.uz/PandaBooks
Reklama: @pandapochtabot
Download Telegram
#haqida

Oliy Ta'lim Cargo Culti

Bobil Mirzohid yaxshi gaplar yozibdi https://t.me/bobil_kutubxonasi/6440

Nazarimda esa bu u aytganidek shunchaki soqqa qilish yoki diplom sotishdan ham kattaroq narsaga aylanib ulgurgan. Bu Oliy Ta'limni xususiyga berayotganlardan tortib, uni ochayotganlar hamma hammasi ichiga oladi. Bu ham bo'lsa – Oliy Ta'lim Cargo Culti!

Cargo Cult degan tushuncha bor, Oliy ta'limni esa unga men qo'shdim. Chunki har ikkalasida bog'liqlik bor. Cargo cult nimaligi haqida oldin ham ko'p yozganman.

Cargo cult sabab aborigenlar o'zlari bir paytlar amerikaliklar bazasida ko'rgani kabi samolyotlar va aerodrom nusxasini yasasak va ularga sig'insak, natijada osmondan Uchar ma'bud bizga ne'matlarini yog'diradi deb ishonishgan. Ya'ni biror bir holatni imitatsiya qilishgan va real natija kutishgan.

Biz ham imitatsiya qilayapmiz. Agar binolar qursak, uni chet eldagi kabi inglizcha nomlasak, sayt ochsak, darslar qo'ysak - bu bizni haqiqiy universitet qiladi degan ishonch bor ko'pchiligida. Ulkan universitet qurgan ta'sischisining o'zi ilm-fan haqida qiziqmaydigan biznesmen ekani va o'z og'zi bilan "men kitob o'qimayman" deyishi ham aslida o'sha imitatsiyaga misol. Ular qanday universitet ochishni bilishadi, unda qanday ilm qilishni yoki kuchli ta'lim berishni emas.

Bu xuddi uyingizda katta kutubxona yaratib, ammo birorta kitob o'qimaslikka o'xshaydi. O'qilmaydigan kitoblardan esa hech bir naf yo'q.

Ha, yana bir gap: katta kutubxonang bor bo'lsa ham, agar sen uni darvozaxonaga qo'ygan bo'lsang, bu seni kitobxon ekaningga shubha uyg'otadi.

Sen bor-yo'g'i kitobxonlikni imitatsiya qilayapsan, xolos.

@panda_books
#haqida

Diktatura

Diktatura - bu o'zing istagan narsani yoqtirish huquqing emas, balki istagan narsangni yomon ko'rish huquqingdan mahrum etilishingdir.

@panda_books
#haqida

Ta'lim vs Ish

Oldin maktabni, keyin universitetni tugatasan, magistraturani xorijdagi nufuzli joyda o'qib kelasan va jonajonda ishga kirganingda, baribir birinchi bo'lib shu gapni aytishadi:

"O'qigan hamma narsangni unut!'

@panda_books
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#haqida

Tanlov yuki
2.0

Yaqinda insonlar o'zi sevgan ishini tanlashi naqadar qiyinligi haqida yozgandim. Va allaqachon ishlayotgan kishilar to'g'risidagi eng muhim faktorni aytish yodimdan ko'tarilibdi. Bu ham bo'lsa - maosh.

Ko'pchilik o'z sevgan ishi yoki ijod bilan shug'ullanolmasligining asosiy sababi - undan boshida yaxshi daromad ololmasligidir. Keyin boshqa ish qilasan, u yerda yaxshi to'lashadi, natijada uni tashlab ketishga jur'at qilolmaysan, ayniqsa, oilali yoki harajatli bo'lsang.

Ishing o'zingga yoqmaydi, ammo pul deb undan ketolmaysan... Buni o'zing ham yaxshi bilasan, bu esa seni battar siqadi.

I feel it.

@panda_books
Panda Books
#haqida AES Nazarimda, Markaziy Osiyoda bizdan oldinroq Qozog'iston o'z janubida AES qurishga kirishadi shekilli. Har holda qozoq matbuoti bugun shuni muhokama qilayapti. Qozog'iston hukumati bu borada aholi orasida ommaviy tinglov bo'lishini, uning ortidan…
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#haqida

AES 2.0

Yaqinda Qozog'istonda AES qurish bo'yicha umumxalq referendumi o'tkaziladi. Qozoq hukumati bu munosabat bilan propaganda videosi tayyorlabdi.

Unda agar AES qurilmasa, yillar o'tib, davlat energetik krizisdan chiqolmasligi va "svet" tugashi ko'rsatilgan. Ochig'i, bu menga juda ham kulgili targ‘ibot rolik tuyuldi. Unda atom elektr stansiyasini qurish haqidagi qaror ochiqchasiga singdirilmoqda. Referendum esa shunchaki shu qarorni "qonuniylashtirish" maqsadida qilinayotgandek.

Umuman olganda, men energetik krizis xavfi mavjudligini inkor qilmayman, ammo bu AES orqali hal qilinishiga ishonmayman va qarshiman. Nega bunday fikrda ekanligimni esa yuqoridagi postda batafsil izohlaganman.

@panda_books
#haqida

Run, run, run!

Amerikalik yozuvchi Mark Tven shunday degan edi: "Sog'lom bo'lish uchun 3 ta ishni qilish lozim.
Bular: yoqtirmagan narsangni yeyish, yoqtirmagan narsangni ichish va yoqtirmagan ishingni qilish." Postni Otabek Mahkamovga o'xshab iqtibosdan boshlaganim uchun uzr, lekin Mark tog'a men aytmoqchi fikrlarni lo'nda ifodalab bo'lgan. Va bu formula deyarli barcha sohaga tushadi.

Universitetga tayyorlanib yurgan abituriyent paytimda eng yomon ko'rgan ishim - test yechish edi. Ingliz yoki rus tili o'rganayotganimda eng yomon ko'rganim - yangi so'zlarni yodlash bo'lardi. Futbol o'ymash yoqadi, ammo yugurish yoqmaydi. Ammo mana oxirgi oylar har hafta muttasil o'yinlarni yo'lga qo'ygach, yugurish oldingidek yoqimsiz emas, balki sevimli bo'lib borayapti, o'pkam ham bunga moslashayotganini sezayapman. Bu juda yoqimli men sizga aytsam.

Agar e'tibor bergan bo'lsangiz, har qanday kasbda muvaffaqiyatga erishish uchun inson bitta joyini ozgina qiynashi kerak. Nega shunaqa? Men bilmayman. "Oson yo'li yo'qmi?" "Bordur.." Ongostida shunga ishonamiz. Natijada "2 oyda ingliz tilini to'liq o'rgatamiz, 3 oyda kosmonavt qilamiz yoki 2 haftalik kursimdan keyin psixologik muammongizni qolmaydi"... kabi reklamalar shuning uchun ham tez sotilar.

Mayk Taysondan "Muvaffaqiyatingiz siri nimada?" deb so'rashganida, "Ertalab soat 5da turib yugurish" deb javob bergan, keyin eng yoqtirmaydigan ishingiz nima deyishganda esa "Ertalab soat 5da turib yugurish" degan edi.

Oxirgi paytlar aynan shu narsani ko'proq anglab borayapman. Shuning uchun, o'zim yoqtirmaydigan, ammo foydali bo'lgan ishlarni qilishga odatlanishga harakat qilayapman.

Va sizga ham shuni maslahat beraman, kim bilsin, balki muvaffaqiyatingiz kaliti shuning ortida yashirindur.

@panda_books
Forwarded from Bored Panda
​​#haqida

Professor MakGonagall

Minerva MakGonagall. "Xogvarts" Sehrgarlik va Afsungarlik maktabi direktorining o‘rinbosari, Griffindor fakulteti dekani, Transfiguratsiya fani o‘qituvchisi, keyinchalik "Xogvars" direktori. Bugun ushbu ayolni rolini qoyilmaqom ijro etgan aktrisa Meggi Smit 90 yoshida vafot etibdi.

Har birimiz yoshligimizda u kabi qattiqqo'l, lekin adolatli ustozimiz bo'lishi istaganmiz. Shu bilan birga u ezgulik yo'lida qoidalarni istisno qilishi ham mumkin, masalan, Garrining supurgida ruxsatsiz uchgani uchun jazolash o'rniga, uning talantidan to'g'ri foydalanib, Quidditch jamoasiga qo'shib qo'yadi. Ammo doim ham emas, misol 3-qismda Garrining Hogsmitga borishi uchun ruxsat bermaydi. Lekin baribir biz uni yaxshi ko'raveramiz. U kabi mehribon dekan kamdan-kam uchraydi.

Qachondir orzuyimiz ushalib, Hogwarts maktabi darvozalaridan kirib borarkanmiz, oldingizga qora cho'qqi shlyapa kiygan, qora ko'ylakka burkangan xushqomat ayol chiqsa bilingki, u Professor MakGonagall bo'ladi. U baland ovoz bilan shunday deydi:

"Xogvars"ga xush kelibsiz!
Yaqinda o‘quv yilining boshlanishi munosabati bilan ziyofat boshlanadi, lekin siz stolga o‘tirmasingizdan oldin, sizlar 4 ta fakultetga bo‘linasiz. Tanlov - juda jiddiy jarayon, chunki bugundan boshlab maktabni bitirgunga qadar fakultetingiz siz uchun ikkinchi oilaga aylanadi. Siz birgalikda o‘qiysiz, bir yotoqxonada uxlaysiz va bo‘sh vaqtingizni fakultetingiz uchun maxsus ajratilgan xonada o‘tkazasiz. Hammasi tushunarlimi?"

@boredpandablog
Panda Books
Video message
#haqida

Sublimation Fest


Toshkentdagi Aviasozlar Saroyi haqida eshitganmisiz? Tashlandiq, xaroba bino. Shunchalik ko'p vaqtdan beri tashlandiqki, tiriklardan hech kim hali u yerda konsert bermagan:) biroz bo'rttirdim, lekin bu saroy haqida oldin kam ma'lumotga ega edim.

Sublimation so'zi - o'zgarish degan ma'noda ham keladi. Tashkilotchilar yangi lokatsiya yaratib, o'zlarining avangard musiqalarini shu joyda berishining o'ziyoq katta ish bo'ldi. Xuddi Binoning oldida tasvirlangan ulkan Ikar misol biz ham Quyoshga uchdik!

Saroyga to'xtalsak, u Futuristik va Modernistik uslubdagi manimcha dunyodagi eng go'zal Uslubni o'zida aks ettirgan. Bunday go'zallikni shunchaki so'zlar bilan ta'riflab bera olmayman. Xuddi kosmik kema ichida yurgandek sezasiz o'zingizni, har bir details alohida ishlangan, e'tiborga olingan. Hozir bunaqa bino boshqa qura olishmaydi. Xazina.

Tashkilotchilikka kelsak, Ijodkorlar tarkibi Super: Sabina Mustaeva, Konsta, Hayriniso, Simfonik orkestr, Do'ppi Twins va ko'plab Dj! Qizig'i, saroyda na elektr bor, na suv. Lekin tualetgacha tayyorlanibdi hammasi. Yana Xavfsizlik hodimlari ham hammasini nazoratda ushlashdi. 3 qavatda uchta alohida Sahnalar, o'rtada Fud-kort, saroyning go'zal dizayni - barcha-barchasi ajoyib atmosfera yaratdi.

Tashrif buyuruvchilar ichida rusiyzabonlar juda ko'p. E'tiborlisi, Festivalni Kunduziy va Teacher Azamlar kabi o'zbek auditoriyasi katta blogerlar reklama qilgan bo'lsa ham, biznikilardan reaksiya bo'lmapti deyarli. Ijodkor, ziyoli va madaniyatga qiziquvchi yoshlar juda ko'p. Do'stlar yig'ilib, vaqtini ajoyib o'tkazish uchun kelishibdi. Men esa o'rtoqlarimni 200 ming so'mni bunga sarflashga, hatto tekin bo'lsa ham ko'ndirolmasdim😢 lekin bunaqa narxga Yevropa darajasidagi bunaqa tadbirni boshqa mamlakatda ham topolmaysiz.

Xullas, deyarli 4 soat davomida vaqtimni xush o'tkazdim. Tadbir men ketganimda ham davom etayotgan, (oxirida chiqqan Konsta o'tkazvordim xolos) edi.

Bizga bunday madaniy festivallar kerak. Milliardlarsiz ham, hatto elektrdan uzilgan tashlandiq saroyda ham shunaqa o'ta yuqori klassdagi tadbir qilsa bo'larkan.

#sublimationfest respect!

@panda_books
#haqida

Ustozlar kuni

Odatda o'qituvchilari qadr topgan mamlakatlarda "O'qituvchilar kuni" nishonlanmaydi.

Shunday bo'lsa ham, bugun avvalo o'z ustozlarimni va ta'limdagi barcha jonkuyar ustozlarni chin dildan tabriklayman. Sog' bo'linglar!

@panda_books
#haqida

Uniform

Oliy ta'lim muassalarida (aynan OTMlarda) yagona forma bo'lishiga qanday qaraysiz? Sizning o'qishingizda forma kiyishga majburlashadimi? Ro'mol va hijob taqiqdami? Bu ta'lim uchun muhimmi sizningcha?

Idealida qanday bo'lishi kerak?

@panda_books
#haqida

ChatGPT va o'lik shoirlar jamiyati


Kecha yangiliklardan birida Londonning Evening Standard 2015-yilda vafot etgan taqrizchining stilida, uning nomidan sun'iy intellekt yordamida taqriz chop etilgani haqida o'qidim.

Keyin o'ylab qoldim, shunda agar biz sun'iy intellektni yaxshilab mashq qildirsak va unga Dostoyevskiyning barcha yozganlarini joylasak, u bizga maestroning yangi asarini berishi mumkin. Nazariy jihatdan buni iloji bor.

Amalda ham bugun ChatGPTga bu haqida yozib ko'rdim. Natijada u menga kichkina matn yozib berdi. Fyodor stilida. O'qiysiz, rostan o'xshashliklar topasiz. Sifati keyingi masala.

Xullas, adabiyot va sun'iy intellekt o'rtasida yangi qirralar ochilmoqda. Bu yaxshi yoki yomon – xulosa o'zingizdan.

@panda_books
​​#haqida

Albatros

Fransuz shoiri Sharl Bodlerning mashhur bir she’ri bor. U ilk bor "Zulmat gullari" (Les Fleurs du Mal) to‘plamida nashr etilgan. Bu she’rida Bodler albatros qushi obrazi orqali insonning jamiyatdagi holati va ijodkorning og‘ir taqdiri haqida fikr yuritadi.

She’r mazmuniga ko'ra, uzoq safarga chiqqa dengizchilar vaqt o'tkazish uchun uchib yurgan hamroh albatroslarni qo'lga olishadi va kemaga olib tushishadi. Okean uzra erkin va kuchli parvoz qiladigan qushlar kemada yurishga moslashishlari qiyin bo'ladi, og'ir qanotlari osilib qoladi, ularni no‘noq qilib ko‘rsatadi. Bodler bu orqali ijodkor yoki shoirning holatini tasvirlaydi: u ruhan erkin va buyuk fikrlarga ega bo‘lishi mumkin, ammo jamiyatda o‘zini begona va noqulay his qiladi.

Buyuk ijodkorning ko'pi hamisha jamiyat tomonidan tushunilmagan, belgilangan me’yorlarga moslasholmagan. Natijada oddiy odamlar ularni telba yoki dovdirga chiqarishgan holatlar juda ko'p uchraydi.

Bu normal. Muhimi ruhni cho'ktirmaslik. Esingizda bo'lsin:
Yuksak parvoz qilish uchun yaratilganlar, yerda yurishga qiynaladilar.

@panda_books
#haqida

Oʻzbek qachon Nobel oladi?

Eng avvalo, keng tarqalgan bitta mifni yo'q qilsam: Adabiyot bo'yicha Nobel mukofoti- bu jahon chempionati emas, bu yerda poyga yo'q. Ta'sischilar asosan har doim dunyo e'tiborini yangi ufqlarga qaratishga intiladi. Masalan, Xan Kann Nobel olgan BIRINCHI Janubiy Koreyalik yozuvchi/shoira bo'ldi. Bu bilan o'sib borayotgan koreys adabiyotini rag'batlantirish va xilma-xillik ko'zlangan.

Biz oʻzbeklar ham anchadan buyon bunday natijaga erishishni orzu qilishimiz sir emas. Lekin boshqalar bunga hech qanday uyushmalarsiz, qo'mitalarsiz erishgan boʻlishsa, bizda esa xoh ishoning, xoh ishonmang Nobel qoʻmitasi ham bor. Albatta, uning funksiyalari biroz boshqacha, ammo nimani nazarda tutayotganimni tushundingiz. Biz hamma narsaga davlat turtkisi yoki “yuqoridan” topshiriq olgandan keyin harakat qilishga oʻrganganmiz. Ammo bunday tamoyil odatda har qanday erkin fikrni boʻgʻishi mumkin. Erkin va haqqoniy ijodgina qalbga yaqin boʻladi, dunyo e’tiborini qozonadi.

Bizda adabiy mukofotlar deyarli yoʻq, borlaridan biri ham bizning ishga qanday yondashishimizni koʻrsatib beradi. Masalan, qizlar uchun mukofot - Zulfiyani olaylik. Bugun men ham tashabbus qilib, kimningdir nomiga bag'ishlab adabiy mukofot ta'sis qildim. Nima o'zgaradi. Hech nima. Ya'ni gap Zulfiya nomida emas, gap uning ahamiyatida.

Menga shu mukofot jamiyatda ayollarni ta'lim tizimida, hayotda bir normaga soladigan, nazorat qiladigan richag va shu bilan birga gʻoliblar uchun shaxsiy imtiyozlarga ega boʻlish vositasidek koʻrinadi. Nega bunday deyapman?

Avvalo qizlarni o'ziga jalb qilish uchun juda katta imtiyoz va mukofotlar va'da qilingan. Ammo unda yutadigan qizlar qat'iy shablonlarga bo'ysundirilgan. Siz Zulfiyachi qizlarni ko'rganmisiz? Deyarli barchasi xuddi konveyerdan chiqqandek bir xil. U chiroyli boʻlishi, she'r yozishi va muhimi bir xil fikrlashi lozim. Hatto she'rlar ham mazmunan deyarli bir xil.

Boshqacha fikrlovchi, jamiyatdagi sterotiplarni buzib tashlovchi, chinakam erkinlikka intiluvchi qizlar esa hech qachon Zulfiyadan umid qilmasa ham bo'ladi. Chunki ular tizimdagi ortiqcha qism, ba'zilar fikricha esa hatto buzg'unchi hisoblanadi.

Aytmoqchi bo'lganim shu, bu yerda Zulfiyachilarni ayblashdan yiroqman, ular ham shunchaki boshqachasiga yutib boʻlmasligini bilishadi. Qat’iy kriteriyalar esa erkin ijodni xushlamaydi. Bular mayli, eng alamlisi, mukofotni olganlarning deyarli barchasi keyinchalik adabiyot maydonida koʻrinmaydu, dalshe nimadurlar qilmaydi.

Balki qachondir bizdan ham Nobel oladigan inson chiqar, u jamiyatimizdagi noto'g'ri qarashlarga ochiq tanqid qila olgan, avvalo oʻzini keyin boshqalarni oʻzgartira oladigan shaxs boʻlar.

Qachondir hammasi erkinlik, xilma-xillik va odillikdan boshlanishini tushunib yetishar...

@panda_books
#haqida

Sizlarga hozir o'tgan yil tahminan shu paytlarda boshlangan voqeani aytib bermoqchiman.
O'shanda hayotimni sarhisob qilarkanman, kunlarimning birin-ketin bir xilda o'tib borayotganligini anglay boshladim. Uy-ish,ish-uy, bola-chaqa...Orada blogerlik qilishim yaxshi, biroq u ham go'yo bir tekisga tushib qolgandek bo'ldi. Xullas, o'zimga chellenjlar qilmay qo'yganimni tushundim. Buni ko'plar comfort zone deydi. Bu esa sizni ortiq o'stirmay qo'yadi.

O'ylab qaradimki, fikrlarim boshida unday emasdi. Diplomatiyani tugatganimda qo'limda IELTS 7.0, yaxshi baholarga to'la diplom, xorij universitetidan olingan offer bor edi... Lekin shu bilan birga, karyera qilish niyatim ham ustunlik qilardi. Bakalavr nazariya, hayot esa amaliyot o'rgatadi. Shu sababli o'qishni davom ettirmadim. Ishga kirdim. Yaxshi ish topdim. Keyin shaxsiy hayotimni tartibga keltira boshladim. Yaxshi inson bilan tanishdim. To'y. Oila boshlig'i. Farzandli bo'ldim. Bular men xohlagan yo'l edi. Ulkan baxt va katta orzularga erishdim. Shu paytagacha qilgan birorta qarorimdan sira afsuslanmayman.

Lekin bo'ladiku, kunlardan bir kuni eski uyingizga borasiz va chordoqning chetidan qachonlardir siz uchun qadrli bo'lgan buyumlaringizni saqlab qo'ygan sandiqchangizni topib olasiz. Nostalji. Yoqimli xotiralar. Men ham sandiqchamdan ilmiy faoliyatimni davom ettirish istagini topib oldim. To'g'ri oradan biroz vaqt o'tdi. Nima bo'pti? Nega hozir emas?

Xullas, o'qishni chet eldai davom ettirishga qaror qildim. Lekin duch kelgan emas, balki nufuzli joyda. Bir paytlar orzu qilgan maskanlarimda. Harakat boshlandi. IELTSga qayta tayyorlandim. Buyog'i hamma biladigan narsalar. Application process. Kutish. Javob keldi. Unconditional offer. From Glasgow, Reading va Swansea University. Lekin kontraktga pul yo'q:)

Shunda yaxshi niyat bilan El-yurt Umidiga hujjat topshirmoqchi bo'ldim. Lekin uniyam ancha kutdim, bu yil topshirganlar biladi. Nihoyat tanlov iyunda ochildi. Keyin bir oydan keyin test, avgustda suhbat. Yana 2 oy javobini kutish. Ozmuncha vaqt o'tmadi.

Bugun esa yomg'irli Toshkent havosida ko'chada edim. Ertalabdan smartfonimda ozgina zaryad qolgan. Birdan qo'ng'iroq bo'ldi. O'rtoqlarim: "Tabriklayman!". Boshida nimaga va negaligini tushunolmadim. Esimdan chiqayozgan narsa edi, rosti. Ammo bu haqiqat bo'lib chiqdi.

Shunday qilib, kamina "El-yurt Umidi" fondining 2024-yilgi "Jamg'arma Stipendiati" bo'lib topilibman. Bugungi xushxabar shu edi. Shuncha voqealar rivoji. Yana bir muhim dovondan o'tibman:) Hali bundan ham muhim dovonlar bizni kutib turibdi...

Bir paytlar do'stlarim va tanishlarim grant yutishganda ularga chin dildan havas qilardim va bir kun o'zim shunday bosqichga chiqishni orzu qilardim. Alloh shu kunlarga ham mana yetkazdi. Ishonch va harakat orqali yetishsa bo'larkan. Xudoga behisob shukr!

Men bugun xursandman😊

@panda_books
#haqida

Kitob o'qishga qiziqishim qachon boshlangan?

Bunga aniq javob berish qiyin, lekin yoshlikdan mutolaaga qiziqishim bo'lganini eslayman. Hovlimiz katta, amakimlar bizga qo'shni edi, kichkinaligimda ularni uyida jurnallar ko'p bo'lardi, o'qishni bilmasam ham rasmlarga termulib o'tirishni yaxshi ko'rardim. Oyim va buvim uyda bo'lgani uchun bog'chaga chiqmaganman, shu sababli uyda vaqtim ko'p bo'lar, o'yinlardan zerikkanda, yoki sovuq qish kunlari zerikkandan ham kitoblarga sho'ng'ib ketardim.

Hozir eslayman, allaqachon maktabga chiqqan paytlarim qo'limga eski, qalin bir kitob tushib qolgandi. Otamdan qolgan kitoblar. Uydagilar mehmonga boradigan bo'lishdi, men esa uyda qolib kun bo'yi ayvonchada yotib o'sha kitobni o'qiganman. Kechasi fonar yoki lampa yoqib, chiroq o'chganda sham yorug'ida kitoblar o'qirdim. Tanlash imkonim katta bo'lmagani uchun qo'limga nima ilinsa o'qib ketaverardim.
O'qish chanqoqig'a qonmasdi mening miyam.

Maktab payti do'stim bilan kutubxonada o'tirib o'qishni yaxshi ko'rardik, keyin abituriyentlikka yetib kelgach, ko'proq ilmiy va testda tushadigan narsalarni o'qishga odatlandim. Albatta, ko'p va to'g'ri o'qimaslik ko'zlarimda o'z izini qoldirgan, mana yosh holimga ko'zoynak taqaman:)

Maktabda uydagilar telefon olib berishmagan. U paytlar Motorola, Nokia urfda edi, hozirgi kitobxonlar ular haqida eshitmagandur hatto. O'zim ham telefonga qiziqmaganman. Litseyda o'qiyotganimda oddiygina Samsung tutardim. Mana hozir eng yaxshi Iphone qo'limda. Lekin baribir o'sha telefonsiz davrlarim boshqacha edi.

Oddiy botanik bola bo'lganman ekan hozir o'ylab qarasam. Turli intellektual o'yinlarga qiziqadigan, kitob qurti bo'lgan bolakay.

Baribir kitobga mehr yoshlikdan qo'yilsa yaxshi. Kitob beradigan emotsiyalarni boshqa narsalardan, hatto filmda ham olib bo'lmaydi. Bu hissiyot juda boshqacha. Yoqimli va samimiy.

Bu o'zingiz bilan yolg'iz qolishning kamdan-kam ajoyib imkonidir.

Kitob o'qing, do'stlar, kitob o'qing!

@panda_books
#haqida

Qaysi tilda oʻqiysiz?

Kitobxonlik evolyutsiyasi degan atama mavjud boʻlsa, albatta unda tillarning ahamiyati degan omil boʻlar edi. Bizniki kabi jamiyatlarda ayniqsa bilinadi.

Maktabda kichik sinflarda oʻzbek va qoraqalpoq tillarini oʻrganganman. Ammo ikkinchisida adabiy resurs nihoyatda tanqisligi sababidan unda deyarli adabiyot oʻqimaganman.

Katta sinflarda bizning davrgacha fransuz va nemis tillariga ahamiyat katta edi. Bizdan boshlab ilk ingliz tili fanlari qoʻshila boshlandi. Oʻshanda bu tilda ham kitoblar deyarli yoʻq edi. Kunimizga rus tili (sovet adabiyoti) oro kirgan.

Universitetda rus va ingliz tillari 1-oʻringa chiqdi. Shuningdek, 3 yil koreys tili oʻrgandim. Qozoqchani yaxshi tushunadigan boʻldim. Sara ilmiy va badiiy adabiyotlar asnosida rus tiliga ham koʻnikdim. Boshlanishi juda qiyin boʻldi. Bir varaq betni tarjima qilish azob edi. Bilmagan soʻzlarimni lugʻat tutib yozib ketardim. Film va seriallarni ham tushunmasam ham ruschada koʻra boshladim. Vaqt oʻtibgina, buning samarasi bilina boshladi.

Hozir 50% rus, 50% oʻzbekcha oʻqiyman. Inglizchada oʻqishga miyam erinadi, buni toʻgʻrilashim kerak:) Hozir koʻpchilik yana turk tilida oʻqishini bilaman. Bu ham yaxshi.

Orada yana hamma narsadan vaqt orttira olgan paytlarim yangi til ham oʻrganyapman. Italyan tiliga qiziqishim baland shu kunlarda. Ha, shunaqa - robotman:)

Sizchi, qaysi tillarda mutolaa qilasiz?

@panda_books
#haqida

Sinf partasi

Vestoverni oʻqigandan keyin, maktab tizimidagi miflar haqida koʻp oʻylay boshladim. Ulardan biri “Oldingi partada a’lochilar, orqa partada - ikkichilar oʻtiradi”. Oʻz-oʻzidan oʻqituvchilarimiz “Kim a’lo baholarga oʻqisa, katta boʻlsa yaxshi yashaydi” deyishardi.

Xoʻsh qiziq, bu qanchalik haqiqat? Bilsangiz, “Uch savdoyi” filmida shunaqa shartlashishadiku?! 10 yildan kim qanday marralarga erishishi bobida.

Keling, biz ham shunday ekperiment qilsak. izohlarda maktabda kim qaysi partada oʻtirgani va hozir qanday muvaffaqiyatga erishgani haqida yozishi mumkin. Shuningdek, doim ikkichi boʻlgan sinfdoshlariz hozir qanaqa ahvolda yoki bilagʻonlar qanday darajada?

@panda_books
#haqida

Boshi bilan javob berish

Bundan taxminan 3800 yil avval yaratilgan Xammurappi qonunlari shunday deyiladi:

"Agar quruvchi biror kishiga uy qurib, ishini puxta bajarmagani sababli, qurilgan uy qulab tushib, uy egasining o‘limiga sabab bo‘lsa, quruvchining jazosi o'lim. Agar qulash oqibatida uy egasining o‘g‘li halok bo'lgan bo‘lsa, unda quruvchining o‘g‘li qatl qilinadi. Agar u uy egasining qulini o‘ldirgan bo‘lsa, quruvchi uy egasiga qul o‘rniga qul berishi shart".

Ko‘rinib turibdiki, 3800 yil avval odamlar bugungi kungagida ko‘ra donishmandaroq bo‘lishgan.

Ushbu qat'iy qonunlarning mazmuni shundaki, aslida quruvchi xavfsizlik bo‘yicha har qanday nazoratchilar-u, qurilish inspeksiyalaridan ko‘ra yuz barobar yaxshiroq biladi, bu uy yoki uning poydevori qanday materiallardan qurilganini. Agar u o'z boshini tikib, uy qursa hech qachon sifatsiz va xaltura ish bajarmaydi.

Bu barcha zamonlar uchun riskni boshqarishning eng yaxshi qoidasi, chunki yomon poydevorga qurilgan bino bir kunmas bir kun aniq qulab tushadi. Xammurapi va uning maslahatchilari kichik ehtimolliklar haqida chuqur bilimga ega bo'lishgan.

Ko'pchilik Xamurappi qonunlarini shafqatsiz deb biladi, bu biroz noto'g'ri. Vayron bo‘lgan uylar uchun jazo belgilash orqali birovga zarar yetkazishdan qochishga undash ko'zlangan.

Formula oddiy: Istalgan sohada qaror qabul qiluvchi har bir shaxs, agar uning fikri yoki amaliyoti noto‘g‘ri bo‘lib chiqsa, yetkaziladigan zararni baham ko‘rish uchun "o‘z boshi bilan javob berishi" kerak. Bundan tashqari, iqtisodiy, siyosiy va ijtimoiy muhim masalalar yuzasidan prognoz yoki tahlil o‘tkazadigan kishilar ham, agar ularning farazlari xato bo‘lsa, albatta biror narsani yo‘qotishlari shart.

@panda_books
#haqida

My MBTI

Izohlarda so'rashdi: sizning Myers–Briggs Type Indicator qanday deb. Men bu nima ekanligini bilmasdim. Qiziqib, gugl qildim. www.16personalities.com saytidan bepul test qildim.

Mana bu mening xulosalarim. Demak, mening shaxsiyatim — Commander (ENTJ-A) ekan. Lider - boshqa nima ham bo'lishi mumkin edi:)

Extravertroq ekanman) Intuitiv, qat'iy va hz. Saytda yana sizning kuchli va zaif tomonlaringizni ko'rsatib berarkan. Pullik xizmatni yoqsangiz, tahlil yanada batafsil bo'larmish. Men unday qilib o'tirmadim.

Lekin baribir bunday testlarga nisbatan skeptik qarashda qolaveraman.

@panda_books
#haqida

Originalida nimani o'qish kerak?

Har yili mutolaa qilish mobaynida nimanidur anglab borasan, bu seni o'sishingga yordam beradi. Ba'zi fikrlar noto'g'ri ekanini tushunasan.

Masalan, men bu yil Fyodor Dostoyevskiyni asliyatida o'qishga harakat qilib ko'rmoqchi, "Buyuk Beshlikni" ruschada o'qimoqchi edim. "Telba" va "Jinoyat va Jazo"ni mutolaa qildim ham. Va biroz adashganimni angladim.

"Rus tilini nega o'rgangansan?" desa "Dostoyevskiyni originalida o'qish uchun!" deyilgan narsa ko'proq mif ekan. Nega bunday desangiz, Dostoyevskiy ko'proq g'oyaviy adib, uning fikrlari qanchalik teran bo'lmasin, tarjima qilinganda mag'zini saqlab qolish mumkin.

Yana bir ustunligimiz, bizda Ibrohim aka G'ofurov uni maromiga yetkazib tarjima qilganlar. Men har ikkala tilda o'qiganimda ham deyarli bir xil kuchli hissiyot oldim, shuning uchun Dostoyevskiyni originalida o'qishga ayniqsa biz o'zbeklarda unchalik ham hojat yo'q, albatta, siz adabiyotshunoslikda o'qimasangiz:)

Xulosa shuki, originalida prozaiklarni emas, balki ko'proq shoirlarni o'qigan afzal ekan. Ularni tarjima qilishda ko'p narsa yo'qotilishi mumkin.

@panda_books