☎️ ☎️ ☎️ چند عبارت کاربردی در مکالمات تلفنی ☎️ ☎️ ☎️


📞 آقای احمدی، تلفن با شما کار داره.
📲 Mr.Ahmadi, you are wanted on the phone.
📞 الان دستم بنده. میتونم بعدا بهت زنگ بزنم.
📲 I'm right in the middle of something. Can I call you back?
📞 من برمیدارم/ من جواب میدم.
📲 I'll get it.
📞 نمیخوام پشت تلفن در مورد این موضوع حرف بزنم.
📲 I don't want to talk about this over the phone.
📞 قطع کن و دوباره بگیر.
📲 Hang up and try again.
📞 این تلفن خرابه.
📲 This telephone is out of order.
📞 پیش شماره ش رو بلدی?
📲 Do you know its area code?
📞 تلفن رو بردار و این شماره رو بگیر.
📲 Pick up the phone and dial this number.
📞 با من در تماس باش.
📲 Keep in touch with me.
📞 بوق آزاد نمی زنه. مشکل چیه?
📲 I can't hear the dial tone. What's wrong?

@OstadEnglish
#practical_sentence

🤐🤐🤐🤐🤐🤐🤐🤐🤐🤐

#practical_sentence

It's not fair ,you

shouldn't sit on the fence

,keeping silent , you

know I'm right.
این عادلانه نیست ، تو نباید بیطرف باشی و سکوت کنی ، خودت میدونی حق با منه.
_____________________________

💥it is not fair :
/fer /

عادلانه نیست ، منصفانه نیست ، ناجوانمردانست
_____________________________

💥I'm right :

حق با منه ، من درست میگم
______________________________

💥sit on the fence :

Do not take sides

بی طرف بودن
______________________________

💥keep silent:
/ˈsaɪlənt /

ساکت بودن ، سکوت کردن
@OstadEnglish
#practical_sentence

جملات رایج زبان انگلیسی، در مورد انواع مزه ها

 



1- این غذا طعم خیلی خوبی ندارد.

This food doesn’t taste very nice.

 

2- چه طعمی دارد؟

What does it taste like?

 

3- مزه انبه می دهد.

It tastes of mangoes.

 

4- چه طعمی دوست داری؟

What flavor do you like?

 

5- نمی توانم این سوپ را بچشم. سرما خورده ام.

I can’t taste this soup. I have got a cold.

 

6- ترش / تلخ / شیرین/ شور است.

It’s sour/ bitter/ sweet/ salty.

 

7- ممکنه لطفاً این کیک میوه ای را بچشید؟

Would you please have a taste of the fruitcake?

 

8- خوشمزه است، اما کمی شور است.

It’s tasty/delicious, but it’s a little salty.

 

9- خوشمزه است.

It tastes good/ delicious.

 

10- این کیک واقعاً خوشمزه است.

This cake is really yummy.

 

11- بی مزه است.

It’s tasteless.

 

12- واقعاً تنفر انگیز / افتضاح است.

It’s really disgusting/revolting/horrible/awful.

 

13- کمی بیشتر چاشنی نیاز دارد.

It needs a little more seasoning.

 

14- این غذا طعم خیلی خوبی ندارد.

This food doesn’t taste very nice.

 

15- چه طعمی دارد؟

What does it taste like?

 

16- مزه انبه می دهد.

It tastes of mangoes.

 

17- چه طعمی دوست داری؟

What flavor do you like?

 

18- نمی توانم این سوپ را بچشم. سرما خورده ام.

I can’t taste this soup. I have got a cold.

 

19- ترش / تلخ / شیرین/ شور است.

It’s sour/ bitter/ sweet/ salty.

 

20- ممکنه لطفاً این کیک میوه ای را بچشید؟

Would you please have a taste of the fruitcake?

 

21- خوشمزه است، اما کمی شور است.

It’s tasty/delicious, but it’s a little salty.

 

22- خوشمزه است.

It tastes good/ delicious.

 

23- این کیک واقعاً خوشمزه است.

This cake is really yummy.

 

24- بی مزه است.

It’s tasteless.

 

25- واقعاً تنفر انگیز / افتضاح است.

It’s really disgusting/revolting/horrible/awful.

 

26- کمی بیشتر چاشنی نیاز دارد.

It needs a little more seasoning.

@OstadEnglish
#practical_sentence

weight وزن

وزنت چقدر است؟
How much do you weigh?

هفتاد و پنج کیلو وزن دارم.
I weigh/am 75 kilos.

کمی اضافه وزن دارم.
I’m a little overweight.

مواظب وزنم هستم.
I’m watching my weight.

چاق شدن.
to put on weight = to gain weight

لاغر شدن
to lose weight

دارم چاق / لاغر می شوم.
I’m putting on / losing weight.

دو کیلو اضافه کرده ام(چاق شده ام).
I’ve put on 2 kilos.

سه کیلو کم کرده ام(لاغر شده ام).
I’ve lost 3 kilos.
@OstadEnglish
#practical_sentence

🤕🤕🤕🤕🤕🤕🤕🤕🤕🤕

#practical_sentence

🇺🇸🇺🇸A : What's with you ?

B : I have a hairline

fracture in my shin.🇺🇸🇺🇸

🇮🇷🇮🇷چته ؟
ساق پام مو بر داشته .🇮🇷🇮🇷
______________________________

💥I have a hairline fracture in ... :
/ˈfræk.t ʃər/

.... مو برداشته

👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
@OstadEnglish
#practical_sentence

😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

🇺🇸🇺🇸 Don't tickle me please,
I cant take it anymore.🇺🇸🇺🇸

🇮🇷🇮🇷لطفا قلقلکم نده , دیگه نمیتونم تحمل کنم.🇮🇷🇮🇷
_____________________________

💥tickle : / ˈtɪk ə l /

to move your fingers gently over someone’s body in order to make them laugh
قلقلک دادن
______________________________

💥take : stand

تحمل کردن

👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
@OstadEnglish
#practical_sentence

#مبتدی
⏰ چند #عبارت #کاربردی در مورد #زمان و #ساعت

⌚ My watch is 5 minutes slow.
ساعتم ۵ دقیقه عقب است.

⌚ My watch is 5 minutes fast.
ساعتم ۵ دقیقه جلو است.

⌚ My watch has stopped.
ساعتم خوابیده. (کار نمیکنه)

@OstadEnglish
#practical_sentence

📚 در زبان انگلیسی برای بیان اینکه هوس غذایی را کرده ایم، میتوانیم از عبارت
"feel like"
استفاده کنیم.


🍝 I feel like Italian food.
هوس غذای ایتالیایی کردم.

🍝 I feel like a cold drink.
هوس یه نوشیدنی خنک کردم.
@OstadEnglish
#practical_sentence

😀راضی بودن به انگلیسی چی میشه؟؟

🗣to be happy with

⭕️ I'm not really happy with ...

🔹I'm not really happy with their performance.
واقعاً از اجراشون راضی نیستم.

🔹I'm not really happy with your behavior.
راستش اصلاً از طرز رفتارت راضی نیستم.

🔹 I'm not really happy with your present situation.
راستش از وضعیت الآنت اصلاً راضی نیستم.

🔹I'm not really happy with their service.
از خدمات اونا اصلاً راضی نیستم.

🔹I'm not really happy with my life.
راستش زیاد از زندگی ام راضی نیستم

@OstadEnglish
#Practical_sentence

روشهای مختلف گفتن " مراقب باش یا مواظب باش"


🔲 Be careful, you could burn yourself!

🔳 مواظب باش! یه وقت نسوزی!


🔲 Look out, there's a car coming!

🔳 مراقب باش، ماشین داره میاد

🔲 Take care in the sun and don't forget to put on some sunscreen!

🔳 تو آفتاب مواظب خودت باش، یادت نره ضد آفتاب بزنی

🔲 Watch out, there's a puddle!

🔳 مواظب چاله باش
@OstadEnglish
#practical_sentence

👉 Paid leave
مرخصی با حقوق

👉 Unpaid leave
مرخصی بدون حقوق


👉 go on leave (NOT go on A leave)
مرخصی رفتن

Ex. I want to go on leave
میخوام برم مرخصی

Ex. complete your tasks befor you go on leave
قبل اینکه بری مرخصی کاراتو کامل کن

@OstsdEnglish
#Practical_sentence

#مبتدی #مکالمه

❤️❤️درخواست کردن برای تکرار حرفی

Say again،please
دوباره بگید لطفا

Excuse me?


ببخشید؟

Pardon

عذر میخوام؟

I beg your pardon

معذرت میخوام

What did you say?

چی گفتید؟

Please repeat that


لطفا تکرارش کنید

Could you say that again,please?

میشه لطفا دوباره بگید .

@OstadEnglish
#practical_sentence

📚 در زبان انگلیسی برای بیان اینکه هوس غذایی را کرده ایم، میتوانیم از عبارت "feel like" استفاده کنیم.

🍝 I feel like Italian food.
هوس غذای ایتالیایی کردم.

🍝 I feel like a cold drink.
هوس یه نوشیدنی خنک کردم.

@OstadEnglish
#practical_sentence

Take in something: Learn
ﻳﺎد ﮔﺮﻓﺘﻦ
Today, students are required to take in essential information within a time frame.
اﻣﺮوزه داﻧﺶ آﻣﻮزان ﻻزم اﺳﺖ ﺗﺎ اﻃﻼﻋﺎت ﺿﺮوري را در ﻳﻚ .زﻣﺎن ﻣﺤﺪود ﺑﻴﺎﻣﻮزﻧﺪ
The course was very difficult, but I tried to take in as much as possible.
.درس ﺑﺴﻴﺎر ﺳﺨﺖ ﺑﻮد اﻣﺎ ﻣﻦ ﺳﻌﻲ ﻛﺮدم ﺗﺎ ﺣﺪ اﻣﻜﺎن ﻳﺎد ﺑﮕﻴﺮم
@OstadEnglish
#practical_sentence

Classroom Phrases
Teacher → Pupil
Can / could you give out these papers, please
Take one between two, please.
You will have to share.
Would you passe the list round, please.
Will you collect in the homework, please, [name]?
Pass you papers/homework up to the front, please.
Whose turn is it?
I think it's your turn, [name].
Take out your books, and turn to page [number].
Write the sentences into your notebooks.
Copy the exercise into your notebooks.
Come out to the blackboard, please, [name],
and write the first sentence.
You can go back to your seat now. Don't write anything down, yet. Just listen carefully.
If you don't understand, ask me.
Can you repeat what I have just said?
Please all repeat together!
Check your work carefully.
Check that you have written your name on the paper.
Swap/exchange papers with your neighbour.
Pay attention, please.
You can sk questions later.
Concentrate on what you are doing
Cross it out neatly, and write it again.
Leave a margin.
Can I have a volunteer?
I need someonme to help me.
Today we are going to do a role play.
Imagine you are [somebody].
Remeber to bring [something] tomorrow.



Teacher ← Pupil
Can/could you say it again, please.
Can/could you repeat that, please.
Can/could you explain that again, please.
What's the English word for [German word]?
What does [word] mean?
What about?
Can you write it on the blackboard, please?
Can I sit next to [name]?
Can I be excused, please? Can I go to the toilet?
I've made a mistake. Can I have another sheet of paper?
It was my turn!
I've forgotten my book. I left my book at home.
I left my homework at home.
[Name] is away today.
It's not my fault.
Can I do it? I'll do it.
I don't feel well.
When do we get the marks / the results?
When are we writing our next class-test?
What are we going to do next?



Teacher: Encouragement
Have a go! Have another try!
Good! Excellent! Well done! That's great!
That' much better! You're really improving.
I'm really impressed. I knew you could do it!
Stop making excuses. Don't worry, I'm sure you'll do better next time.
Don't pretend you can't speak English, I know you can.
Practise makes perfect.
Your marks are getting better all the time.
Your marks will get better if you practise more.



Teacher: Discipline
Don't be rude.
Don't disturb your neighbour.
Don't shout, I can hear you.
Stop that nonsense.
Stop making excuses.
Stop being silly/childish.
Don't interrupt when somebody else is talking.
I'm not going to accept work like this.
I'm not going to accept behaviour like this.
I am not going to say this again. Just sit down and be quiet.
Do your own work. Don't copy. No cheating.
I want you to stay behind after the lesson.
Come and sit at the front, [name].
We will all have to wait until you're ready.
I shall have to speak to your parents on parents' day.

#Practical_sentence
https://telegram.me/ostadenglish

Private School:

a school that is not supported by government money, where education
must be paid for by the children's parents
ﻣﺪرﺳﻪ ﻏﻴﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﻲ
A private school is very often associated with quality service, professional teaching staff and
excellent facilities.
ﻳﻚ ﻣﺪرﺳﻪ ﻏﻴﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﻲ اﻏﻠﺐ از ﺧﺪﻣﺎﺗﻲ ﺑﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ، ﮔﺮوه ﻣﺪر .ﺳﻴﻦ ﺣﺮﻓﻪ اي و اﻣﻜﺎﻧﺎت ﻋﺎﻟﻲ ﺑﺮﺧﻮردار اﺳﺖ
The trouble is, the private schools fees are too high these days.
.ﻣﺸﻜﻞ اﻳﻦ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﻬﺮﻳﻪ ﻣﺪارس ﻏﻴﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﻲ اﻣﺮوزه زﻳﺎد از ﺣﺪ ﺑﺎﻻﺳﺖ
ﻧﻜﺘﻪ1 :
State School در ﻣﻘﺎﺑﻞPrivate school .و ﺑﻪ ﻣﻌﻨﻲ ﻣﺪرﺳﻪ دوﻟﺘﻲ اﺳﺖ
ﻧﻜﺘﻪ 2 :
Staff ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﻔﺮد ﺑﻜﺎر ﻣﻲ رود و ﺑﻪ ﻣﻌﻨﻲ ﮔﺮوه ﻛﺎرﻛﻨﺎن اﺳﺖ. از ﺑﻪ ﻛﺎر ﺑﺮدن اﻳﻦ ﻛﻠﻤﻪ ﺑﻪ
ﻋﻨﻮان ﻛﺎرﻣﻨﺪ ﭘﺮﻫﻴﺰ ﻛﻨﻴﺪ.
ﺑﺮاي ﻛﺎرﺑﺮد ﻣﻔﺮد ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﺪ از ﻛﻠﻤﻪ اي ﻣﺜﻞemployee .اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ
ﻧﻜﺘﻪ3 :
to be associated with ﻳﻌﻨﻲ“ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻮدن” و ﻳﺎ“ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﻮدن” .
ﻧﻜﺘﻪ4 :
ﻛﻠﻤﻪquality ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ ﺻﻔﺖ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﺷﺪ. در اﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ، ﺑﻪ ﻣﻌﻨﻲ"ﺑﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ" .ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد
@OstadEnnglish
#practical_sentence

📚 عبارات مربوط به تحصیلات و مقاطع تحصیلی 📚



〰〰〰〰〰
🍃 Preschool/Nursery school:
برای کودکان دو تا پنج سال
🔆 Kindergarten مهدکودک
🤗 Elementary school ابتدایی
🙃 Middle school راهنمایی
🤓 High school دبیرستان
〰〰〰〰

🔍 به قالب های بیان شده دقت کنید و بعد به راحتی اطلاعات خودتونو جایگذاری کنید در جمله . 🍃

من در دبیرستان صدرا تحصیل کردم .
🔰I studied at Sadra high school.

جشن فارغ التحصیلی
🔰 Graduation ceremony/party

آموزش عالی
🔰 higher education

دانشجوی دوره‌ی کارشناسی
🔰 Undergraduate student

دانشجوی دوره‌ کارشناسی ارشد و دکترا
🔰 Postgraduate student

وام دانشجویی
🔰 Student loan

مدیر گروه
🔰 Head of department

پایان‌نامه
🔰 thesis/ dissertation

مدرک دانشگاهی داری؟
🔰 Do you have a college degree?

مدرکت چیه؟
🔰 What's your degree?

کارشناسی ارشد ریاضی دارم.
🔰 I have a M.S. in mathematics

من کارشناسی ادبیات زبان انگلیسی دارم.
🔰 I have a B.A. in English literature

کجا کارشناسیت رو گرفتی؟
🔰 Where did you get your bachelor's degree?

آزمون کنکور
🔰 University entrance exam

🎓🎓🎓🎓🎓🎓🎓🎓🎓🎓🎓🎓

حالا رزومه ی تحصیلی خودتونو به انگلیسی بگید
#practical_sentence
https://telegram.me/ostadenglish