💡 Любі друзі, я хочу запропонувати вам дещо краще за книги: чудовий зимовий аксесуар і кєнта на все життя. Знайомтеся: це малий Бубусятор!
💡 Бубусятор - мешканець колонії з 15-20 котиків, шо ними ми з чоловіком опікуємося. Вони живуть на великому полігоні з фермою за Києвом, і наш Ярік - звідти. Ярославчику пощастило, зараз він перетворився на здоровенне розніжене котисько. А от іншим малюкам все ще дуже потрібен дім!
💡 Там є дорослі котики, яких ми просто годуємо і лікуємо (мазі і противірусні таблетки, всунуті в ковбаску). Але є і декілька малих. Один з них - ось такий пухнастий красень. Він виросте проооосто аленделоном, повірте!
💡 Прошу, поділіться цим постом, де тільки можете! Якщо готові взяти котика, я вам особисто його привезу, додавши лоточок і мисочку, і буду довіку згадувати ваше імʼя з теплотою :)
💡 Традиційно лишаю карту, якщо у вас з’явиться можливість та бажання трохи підтримати велику пухнасту родину.
5355280205294562
#вп_допомога #слово_автора_на_вп
💡 Бубусятор - мешканець колонії з 15-20 котиків, шо ними ми з чоловіком опікуємося. Вони живуть на великому полігоні з фермою за Києвом, і наш Ярік - звідти. Ярославчику пощастило, зараз він перетворився на здоровенне розніжене котисько. А от іншим малюкам все ще дуже потрібен дім!
💡 Там є дорослі котики, яких ми просто годуємо і лікуємо (мазі і противірусні таблетки, всунуті в ковбаску). Але є і декілька малих. Один з них - ось такий пухнастий красень. Він виросте проооосто аленделоном, повірте!
💡 Прошу, поділіться цим постом, де тільки можете! Якщо готові взяти котика, я вам особисто його привезу, додавши лоточок і мисочку, і буду довіку згадувати ваше імʼя з теплотою :)
💡 Традиційно лишаю карту, якщо у вас з’явиться можливість та бажання трохи підтримати велику пухнасту родину.
5355280205294562
#вп_допомога #слово_автора_на_вп
❤🔥4
🔦 Як уважна господиня Верхньої полички, я побачила ваші реакції на останній, детективний рекомендасьйон, і поспішаю закріпити успіх ще однією книжкою.
🔦 Дуже шкода, шо детективний роман Кари Гантер «Найближчий ворог» досі не перекладений українською: я читала його аж у 2018, мовою болотної. Але це лише перший з пʼяти роман серії про інспектора Адама Фаулі. Другий і третій томи я подужала в оригіналі, і поспішаю вас запевнити: читаються вони легко, при високій якості тексту. Тож, гайз, якшо любите детективи і давно хотіли почати читати англійською - that’s your perfect chance to start :)
🔦 Як і «У лісі», тут маємо зниклих дітей, маємо інспектора з власним бекграундом, сюжет, шо тримає в напрузі, та атмосферу, яка поглинає з першого абзацу.
🔦 Але «Ворог» таки більше детектив, аніж психологічний трилер, у ньому більше динаміки і менше внутрішніх діалогів. Тож обирайте, або читайте обох авторок та пишіть, хто сподобався більше! #верхня_поличка_книги #детектив_на_вп
🔦 Дуже шкода, шо детективний роман Кари Гантер «Найближчий ворог» досі не перекладений українською: я читала його аж у 2018, мовою болотної. Але це лише перший з пʼяти роман серії про інспектора Адама Фаулі. Другий і третій томи я подужала в оригіналі, і поспішаю вас запевнити: читаються вони легко, при високій якості тексту. Тож, гайз, якшо любите детективи і давно хотіли почати читати англійською - that’s your perfect chance to start :)
🔦 Як і «У лісі», тут маємо зниклих дітей, маємо інспектора з власним бекграундом, сюжет, шо тримає в напрузі, та атмосферу, яка поглинає з першого абзацу.
🔦 Але «Ворог» таки більше детектив, аніж психологічний трилер, у ньому більше динаміки і менше внутрішніх діалогів. Тож обирайте, або читайте обох авторок та пишіть, хто сподобався більше! #верхня_поличка_книги #детектив_на_вп
❤4
👻 А шо я вам принесла… Відразу скажу: я дуже хочу, щоб якнайбільше моїх читачів просто взяли та почали читати трилогію Наомі Новік «Смертельна освіта». Якщо ви, звичайно, любите розкішне, чудово написане, смішне, жорстоке, винахідливе фентезі, від якого рішуче неможливо відірватися. Якщо не любите ... ну то саме час полюбити!
👻 Про Новік уже писала тут, якось непомітно я прочитала всі її книги і тепер дуже чекаю, коли їх буде перекладено українською (поки шо в перекладі є тільки одна, нажаль). Мені дуже подобається, наскільки різними виходять у Наомі її історії: таємничо-містичні, іронічно-героїчні та ще там всілякі. Треба читати :))
👻 Але «Смертельна освіта» це такий «Гаррі Потер» здорової людини, з неймовірною кількістю тонко продуманого чарівництва, з різноманітними монстрами, з повною небезпеки школою чарівників і з несамовитим фіналом. Я вас дуже прошу, не проходьте повз! #верхня_поличка_книги #вп_фентезі
👻 Про Новік уже писала тут, якось непомітно я прочитала всі її книги і тепер дуже чекаю, коли їх буде перекладено українською (поки шо в перекладі є тільки одна, нажаль). Мені дуже подобається, наскільки різними виходять у Наомі її історії: таємничо-містичні, іронічно-героїчні та ще там всілякі. Треба читати :))
👻 Але «Смертельна освіта» це такий «Гаррі Потер» здорової людини, з неймовірною кількістю тонко продуманого чарівництва, з різноманітними монстрами, з повною небезпеки школою чарівників і з несамовитим фіналом. Я вас дуже прошу, не проходьте повз! #верхня_поличка_книги #вп_фентезі
❤🔥7
🛀🏻 Ще одна книга, яка поки шо тільки чекає на український переклад, але, безумовно, заслуговує на вашу пильну увагу - «Екліптика» Бенджаміна Вуда.
🛀🏻 Це роман із розряду справжньої літератури, тонкий, красивий, серйозний, з сюрпризами. «Екліптику» я однозначно хотіла б перечитати, таке кажу дуже нечасто. Роман цей близький мені ще й тому, шо він – про художників, а я, якщо ви не знали, на 50% заєць, на 50% – художник. Тож події книги мені дуже близькі та зрозумілі.
🛀🏻 Історія починається у маленькому закритому пансіоні для творців, яким знадобилося сховатися від великого світу, аби закінчити твір чи подолати творчий ступор. А потім розростається в потужне і прекрасне полотно, з безліччю деталей, чудово виписане і здатне не раз здивувати.
🛀🏻 Красива, розумна книга про творчість, любов і про те, що художник так само далекий від звичайної людини, як заєць. Прошу, читайте, вам сподобається! #верхня_поличка_книги #драма_на_вп
🛀🏻 Це роман із розряду справжньої літератури, тонкий, красивий, серйозний, з сюрпризами. «Екліптику» я однозначно хотіла б перечитати, таке кажу дуже нечасто. Роман цей близький мені ще й тому, шо він – про художників, а я, якщо ви не знали, на 50% заєць, на 50% – художник. Тож події книги мені дуже близькі та зрозумілі.
🛀🏻 Історія починається у маленькому закритому пансіоні для творців, яким знадобилося сховатися від великого світу, аби закінчити твір чи подолати творчий ступор. А потім розростається в потужне і прекрасне полотно, з безліччю деталей, чудово виписане і здатне не раз здивувати.
🛀🏻 Красива, розумна книга про творчість, любов і про те, що художник так само далекий від звичайної людини, як заєць. Прошу, читайте, вам сподобається! #верхня_поличка_книги #драма_на_вп
🔥5❤1
📻 Ох, як же я скучила за цим затишним блогом! За цей час я прочитала та подивилася стільки всього цікавого, тепер терміново маю все це розповісти. Інакше у чому сенс?)
📻 Почнемо із вашого (і мого) улюбленого жанру: з детективу. "Довга тінь" - короткий, всього на 7 серій, детективний серіал з тих, що ми любимо найбільше: ніяких погонь і тупого екшену, заснований на реальних подіях, з безліччю деталей. Він докладно описує пошуки продуманого маніяка, що вбивав дівчат в Англії 1970-х.
📻 Тут класно показана епоха: від яскравого макіяжу у жінок та довгих вусів у чоловіків, до музики, машин і вбрання. Поліцейські користуються паперовою картотекою, ловлять і штрафують повій і змагаються один з одним шовінізмі, проте все одно викликають деяку симпатію, тому що показані звичайними людьми, зі звичайними помилками та стандартним ходом думок.
📻 Атмосфера тут схожа на «Чорний птах» та «Цілуючи дівчат», тож має вам зайти. Ну і розповідайте, що цікавого бачили і читали останнім часом? #детектив_на_вп #верхня_поличка_серіали
📻 Почнемо із вашого (і мого) улюбленого жанру: з детективу. "Довга тінь" - короткий, всього на 7 серій, детективний серіал з тих, що ми любимо найбільше: ніяких погонь і тупого екшену, заснований на реальних подіях, з безліччю деталей. Він докладно описує пошуки продуманого маніяка, що вбивав дівчат в Англії 1970-х.
📻 Тут класно показана епоха: від яскравого макіяжу у жінок та довгих вусів у чоловіків, до музики, машин і вбрання. Поліцейські користуються паперовою картотекою, ловлять і штрафують повій і змагаються один з одним шовінізмі, проте все одно викликають деяку симпатію, тому що показані звичайними людьми, зі звичайними помилками та стандартним ходом думок.
📻 Атмосфера тут схожа на «Чорний птах» та «Цілуючи дівчат», тож має вам зайти. Ну і розповідайте, що цікавого бачили і читали останнім часом? #детектив_на_вп #верхня_поличка_серіали
👍6❤3
🍾 Я знаю, шо вже кожен поважаючий себе блогєр поділився з нами своєю безцінною думкою про цей фільм, але, але, але… Раптом ви ще не дивилися «Солтберн»? Ну, тоді ми йдемо до вас.
🍾 Йдемо до вас із Баррі Кіоґаном (він грав у приголомшливому «Вбивстві священного оленя» мого любімєнького Йоргаса Лантімоса), з чудовою Розамунд Пайк та з няшним Джейком Елорді, якого ви могли бачити у серіалі «Ейфорія». Взагалі, акторський склад тут класний, між акторами булькотить якась божевільна хімія, яка перетворює цей фільм на один суцільний пристрасний, примхливо-драматичний спалах. І ти такий сидиш, дивишся фінальну сцену під пісню Софі Еліс Бекстер "Murder on the dance floor" і думаєш: ну охреніти бляха... ого! І, щоб ви знали, для мене ця ⬆️ рецензія означає, що кіно таки справді відмінне.
🍾 Красива і відверта комедія, трішки в модному нині стилі dark academia, тільки якщо «темний» віднести до чорного гумору. Хто дивився, що скажете? Хто ще нє – виправте це негайно, ви не пошкодуєте. #верхня_поличка_кіно #непросте_кіно
🍾 Йдемо до вас із Баррі Кіоґаном (він грав у приголомшливому «Вбивстві священного оленя» мого любімєнького Йоргаса Лантімоса), з чудовою Розамунд Пайк та з няшним Джейком Елорді, якого ви могли бачити у серіалі «Ейфорія». Взагалі, акторський склад тут класний, між акторами булькотить якась божевільна хімія, яка перетворює цей фільм на один суцільний пристрасний, примхливо-драматичний спалах. І ти такий сидиш, дивишся фінальну сцену під пісню Софі Еліс Бекстер "Murder on the dance floor" і думаєш: ну охреніти бляха... ого! І, щоб ви знали, для мене ця ⬆️ рецензія означає, що кіно таки справді відмінне.
🍾 Красива і відверта комедія, трішки в модному нині стилі dark academia, тільки якщо «темний» віднести до чорного гумору. Хто дивився, що скажете? Хто ще нє – виправте це негайно, ви не пошкодуєте. #верхня_поличка_кіно #непросте_кіно
❤🔥6👍1