Фраза, которую вы сотни раз слышали в песне группы Queen — Bohemian Rhapsody, но вряд ли задумывались, что она означает 🎧🤗

🟣Easy come, easy go — это идиома, смысл которой, что что-то досталось без особых усилий, но так же легко можно потерять.

Проще говоря, легко пришло — легко ушло

🧷Немного исторической справки: Bohemian Rhapsody вообще сложно назвать обычной песней.

Когда она вышла в 1975 году, многие считали ее слишком странной: почти шесть минут без привычного припева, с оперными вставками и резкой сменой жанров 😉. Но именно это сделало ее культурным феноменом. 😉

📌И спустя почти 50 лет она все еще звучит необычно, I like this song so badly!

Если тоже хотите понимать, о чем на самом деле поют любимые исполнители, приходите на пробный урок в школу «Английская капибара» ☺️. Записаться на урок 〰️ @EnglishCapybaraAdmin

Дайджест этой недели:

🟣easy come, easy go — что значит в песне Bohemian Rhapsody

🟣слова по формуле 1

🟣урок по м/ф «Как приручить дракона»

Если вы до сих пор думаете, что cool — это современный английский, у меня для вас новости 🤪😳

Но это не значит, что cool говорить старомодно

TikTok уже давно говорит совсем по-другому 😎. Вот несколько выражений, которые сейчас встречаются буквально везде:

1️⃣ I’m cooked — Мне конец:
✅I’m cooked. I forgot about the exam.

2️⃣ It’s giving… — Это напоминает..:
✅It’s giving main character energy.

3️⃣ She ate — Она разнесла. Она справилась идеально:
✅She ate that performance.

4️⃣ Delulu — Живет в своих фантазиях:
✅She’s delulu if she thinks he’ll text her.

5️⃣ Let him cook — Пусть покажет, на что способен:
✅Just let him cook.

6️⃣ Touch grass — Выйди на улицу. Говорят человеку, который слишком увлекся интернетом:
✅Bro, touch grass.

Если смотреть TikTok, YouTube или сериалы в оригинале, такие слова начинают попадаться постоянно. Именно поэтому на занятиях в «Английской капибаре» 🎶 мы разбираем не только классический английский, но и современный язык, которым реально пользуются носители‼️

Если тоже хочется понимать английский не из учебника 2005 года, а из реальной жизни 〰️ записывайтесь на пробный урок @EnglishCapybaraAdmin

В последнее время охваты в телеграме и посты почти без реакций и комментарий меня расстраивают

Собственно поэтому я реже стала сюда выкладывать. Какой смысл иметь блог на выше 2000 людей, из которых 200 людей смотрят посты регулярно, а из этого количества еще дай бог 10 человек поставят реакций?

Конечно, я активнее стала рекламировать свою школу, канал изначально был создан для рекламы своих услуг (сначала личных уроков, потом уже школы). Никто просто так из «интереса» не начинает вести блог в конце концов.

Может я скучно стала рассказывать, то ли действительно та самая лояльная аудитория, которая давала мне буст и вдохновляла, больше меня не читает после ограничений 🫠

Если у вас есть свое мнение, и вы хотите поделиться им, то можете написать комментарий под постом или в личные сообщения 〰️ @dolgaaa

Loneliness / solitude: одиночество бывает разным на английском 🍳😜

Недавно ученица на уроке у меня спросила, какая разница между solitude и loneliness, если мы переводим одним словом — «одиночество» 😕

Давайте разбираться 👇

1️⃣Solitude — это когда ты один, потому что тебе так хорошо. Например: выключить телефон, заказать еду, включить любимый сериал и наслаждаться тем, что никто не трогает.

✅I enjoy the solitude of the countryside (Мне нравится уединение за городом.)

2️⃣Loneliness — это когда ты один и тебе от этого плохо. Когда хочется кому-то написать, поговорить, но почему-то не пишешь.

✅Loneliness can be difficult to deal with (С одиночеством бывает тяжело справляться.)

Вот поэтому в английском важно не просто знать перевод слова, а понимать какое именно чувство за ним стоит ✨

❤️ — знали разницу
🙈 — не знали

У меня залетел ролик в инстаграме, где я перевожу маты из батла между Оксимироном и Johnny Boy 😁 😂

Решила поделиться с вами тут кусочком из батла тоже, контент строго 🔞

🟣говно — shit
🟣залупа — dickhead
🟣пенис — penis
🟣хер — cock
🟣давалка — slut
🟣хуй — prick
🟣блядина — whore
🟣головка — bellend
🟣шлюха — hooker
🟣жопа — ass
🟣член — dong
🟣еблан — dumbass
🟣петух — rooster
🟣мудила — asshole
🟣рукоблуд — wanker
🟣ссанина — piss
🟣очко — butthole
🟣блядун — manwhore
🟣вагина — vagina
🟣сука — bitch
🟣ебланище — fuckface
🟣влагалище — pussy
🟣пердун — fartboy
🟣дрочила — jerkoff

Этот пост заслуживает вашего ❤️

Дайджест этой недели:

🟣одиночество бывает разным: loneliness / solitude

🟣 как будет тыгыдык на английском

🟣отборный мат от оксимирона