Forwarded from Афиша Daily
Сегодня и завтра на 48-м ММКФ покажут «Я, Франкельда» — кукольную анимацию из Мексики, благословленную самим Гильермо дель Торо. Василий Говердовский (@KinoGover) рассказывает про это шероховатое, но все равно впечатляющее зрелище.
«Я, Франкельда» («Soy Frankelda»), реж. Артуро и Рой Амбрисы
После смерти матери девочка Франсиска выпускает пар, придумывая страшные рассказы о фантастических мирах. Один из них, королевство Топус Террентус (искаженное название платоновского Topus Uranus, «идеальный мир»), не то существует на самом деле, не то материализуется в реальности под действием чернил. После того как повзрослевшая Франсиска получает отказ от редактора и со злости берет себе псевдоним Франкельда, к ней за помощью обращается принц Топуса Террентуса по имени Эрневаль. Существующее по принципу «корпорации монстров» королевство питается за счет страха людей перед ночными кошмарами, но последние нужно кому-то придумывать. Прежний королевский кошмарник, коварный паучара Прокустес, — фигура неблагонадежная: мало того что он исписался, так еще планирует заговор, чтобы свергнуть родителей Эрневаля с престола.
Мексиканскую стоп-моушен-анимацию «Франкельда» лучше всего охарактеризовать как бертоновский «Труп невесты», попавший во вселенную Гильермо дель Торо. Причем последний выступил в роли крестного отца мультфильма. Создатели «Франкельды» — аниматоры Артуро и Рой Амбрисы — сделали кое-какую анимацию для дельторовского «Пиноккио», а режиссер в ответ помог братьям с советами и выразил свое одобрение. Еще бы ему не понравилось! Навеянная работами самого дель Торо, «Франкельда» похожим образом ломится от наплыва монструозной фантазии авторов. Когда у Амбрисов спросили, сколько у них будет разных чудовищ, парни явно ответили: «Да».
Правда, с идеями у фильма даже случился перебор. Технически это приквел мультсериала «Книга страшилок Франкельды», разросшийся из получасового спешела в полнометражку. Но парадоксальным образом впечатление от получившегося фильма остается как от мультсериала, который порезали для кинопроката. Во «Франкельде» столько персонажей, столько сюжетных линий, что в ее плотном повествовании легко потеряться. Местами кажется, что Амбрисы просто не могут сказать себе нет. Музыкальные номера? А давайте. Целая толпа антагонистов? Чем больше монстров, тем лучше! Избыточность — не обязательно плохо, но «Франкельде» точно не помешал бы хороший редактор, который как минимум задал бы пару вопросов о противоречивом ворлбилдинге картины.
И тем не менее, несмотря все свои недостатки, чудовищная вселенная братьев стоит хотя бы разового визита. Кукольные мультфильмы вообще обычно делают лишь из огромной любви, и «Франкельда» здесь не исключение: это кино заразительной страсти. На большом экране анимация наверняка произведет сумасшедшее впечатление, да и содержательно мультфильм пришел не с пустыми руками. Под всей шелухой из лишних сюжетных деталей скрывается кино о муках и радостях творчества — тема, заметно близкая его авторам и потому довольно трогательная. Сердце у «Франкельды» на месте, оно бьется совсем как настоящее, так что после просмотра сложно не процитировать фильм, одинаково важный и для Амбрисов, и для идейного наставника братьев дель Торо: «Оно живое».
💸 Билеты на Афише
Афиша Daily | VK💜
«Я, Франкельда» («Soy Frankelda»), реж. Артуро и Рой Амбрисы
После смерти матери девочка Франсиска выпускает пар, придумывая страшные рассказы о фантастических мирах. Один из них, королевство Топус Террентус (искаженное название платоновского Topus Uranus, «идеальный мир»), не то существует на самом деле, не то материализуется в реальности под действием чернил. После того как повзрослевшая Франсиска получает отказ от редактора и со злости берет себе псевдоним Франкельда, к ней за помощью обращается принц Топуса Террентуса по имени Эрневаль. Существующее по принципу «корпорации монстров» королевство питается за счет страха людей перед ночными кошмарами, но последние нужно кому-то придумывать. Прежний королевский кошмарник, коварный паучара Прокустес, — фигура неблагонадежная: мало того что он исписался, так еще планирует заговор, чтобы свергнуть родителей Эрневаля с престола.
Мексиканскую стоп-моушен-анимацию «Франкельда» лучше всего охарактеризовать как бертоновский «Труп невесты», попавший во вселенную Гильермо дель Торо. Причем последний выступил в роли крестного отца мультфильма. Создатели «Франкельды» — аниматоры Артуро и Рой Амбрисы — сделали кое-какую анимацию для дельторовского «Пиноккио», а режиссер в ответ помог братьям с советами и выразил свое одобрение. Еще бы ему не понравилось! Навеянная работами самого дель Торо, «Франкельда» похожим образом ломится от наплыва монструозной фантазии авторов. Когда у Амбрисов спросили, сколько у них будет разных чудовищ, парни явно ответили: «Да».
Правда, с идеями у фильма даже случился перебор. Технически это приквел мультсериала «Книга страшилок Франкельды», разросшийся из получасового спешела в полнометражку. Но парадоксальным образом впечатление от получившегося фильма остается как от мультсериала, который порезали для кинопроката. Во «Франкельде» столько персонажей, столько сюжетных линий, что в ее плотном повествовании легко потеряться. Местами кажется, что Амбрисы просто не могут сказать себе нет. Музыкальные номера? А давайте. Целая толпа антагонистов? Чем больше монстров, тем лучше! Избыточность — не обязательно плохо, но «Франкельде» точно не помешал бы хороший редактор, который как минимум задал бы пару вопросов о противоречивом ворлбилдинге картины.
И тем не менее, несмотря все свои недостатки, чудовищная вселенная братьев стоит хотя бы разового визита. Кукольные мультфильмы вообще обычно делают лишь из огромной любви, и «Франкельда» здесь не исключение: это кино заразительной страсти. На большом экране анимация наверняка произведет сумасшедшее впечатление, да и содержательно мультфильм пришел не с пустыми руками. Под всей шелухой из лишних сюжетных деталей скрывается кино о муках и радостях творчества — тема, заметно близкая его авторам и потому довольно трогательная. Сердце у «Франкельды» на месте, оно бьется совсем как настоящее, так что после просмотра сложно не процитировать фильм, одинаково важный и для Амбрисов, и для идейного наставника братьев дель Торо: «Оно живое».
Афиша Daily | VK
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16
Друзья, а кто завтра идет на показ мультфильма «Я - Франкельда» в Художественном в 21.45?
Сфотографируйте для меня, пожалуйста, в самом начале логотипы HBO Max и Warner Brothers Discovery.
(Без вспышки)
А то это одна из причин, почему я этим занимаюсь.
Добывали Disney в 2024 году, добыли WBD в 2026.
Ну и вообще, не пропустите последний показ в секции, вот билеты:
https://moscowfilmfestival.ru/miff48/films/?id=48093
Первая анимация в «Диких ночах».
Первый мюзикл в «Диких ночах».
Первый семейный фильм в «Диких ночах» ( «Игрушка» не в счет).
Рад, что эта история с нами.
Сфотографируйте для меня, пожалуйста, в самом начале логотипы HBO Max и Warner Brothers Discovery.
(Без вспышки)
А то это одна из причин, почему я этим занимаюсь.
Добывали Disney в 2024 году, добыли WBD в 2026.
Ну и вообще, не пропустите последний показ в секции, вот билеты:
https://moscowfilmfestival.ru/miff48/films/?id=48093
Первая анимация в «Диких ночах».
Первый мюзикл в «Диких ночах».
Первый семейный фильм в «Диких ночах» ( «Игрушка» не в счет).
Рад, что эта история с нами.
❤25🔥13
После вашего вчерашнего флэшмоба (на фото) на «Кинофан» 27 апреля осталось всего 7 билетов! 🤍
Заберите их скорей:
https://msk.radario.ru/events/2644597/tickets
И держите уже в уме повторную игру 12 мая:
https://msk.radario.ru/events/2665490/tickets
А потом встретимся 27 мая на «Экстриме»!
UPD: Билеты закончились, но имейте в виду, что их иногда перепродают в нашем чате t.me/onlykinofuns. А чтобы встать в лист ожидания, пожалуйста, пишите нашему продюсеру Инне Голик t.me/inna_golik.
Человек 10 из листа ожидания всегда попадают!
Заберите их скорей:
https://msk.radario.ru/events/2644597/tickets
И держите уже в уме повторную игру 12 мая:
https://msk.radario.ru/events/2665490/tickets
А потом встретимся 27 мая на «Экстриме»!
UPD: Билеты закончились, но имейте в виду, что их иногда перепродают в нашем чате t.me/onlykinofuns. А чтобы встать в лист ожидания, пожалуйста, пишите нашему продюсеру Инне Голик t.me/inna_golik.
Человек 10 из листа ожидания всегда попадают!
❤13❤🔥5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Смотрите, какое огненное промо у сегодняшней встречи с Константином Бронзитом в Санкт-Петербурге.
Трехкратный номинант на «Оскар» выходит в кепке из дома, будто он герой Вендерса, куда-то едет - и бац, в кадре Эль Фаннинг, Дикаприо, Шаламе, ПТА, Тейяна Тейлор!
Если вы сейчас в Питере (Яся, привет), приходите сегодня в 19.00 в Лекторий Казанский, чтобы лично увидеть легенду, посмотреть «Трех сестер» и спросить у героя, КАК ЭТО БЫЛО.
Подробности и билеты - тут:
https://kazanski7.ru/oskar
Трехкратный номинант на «Оскар» выходит в кепке из дома, будто он герой Вендерса, куда-то едет - и бац, в кадре Эль Фаннинг, Дикаприо, Шаламе, ПТА, Тейяна Тейлор!
Если вы сейчас в Питере (Яся, привет), приходите сегодня в 19.00 в Лекторий Казанский, чтобы лично увидеть легенду, посмотреть «Трех сестер» и спросить у героя, КАК ЭТО БЫЛО.
Подробности и билеты - тут:
https://kazanski7.ru/oskar
❤18🔥6
Очень точное у Вадима Богданова сравнение с Нибелунгами! И действительно, для детской сказки «Я Франкельда» встраивает слишком большой и сложный мир. В него нужно вложиться вниманием.
Хочется отдельно поблагодарить службу перевода ММКФ, которая прекрасно локализовала имена героев и всю топонимку сказочного мира. Королева Veritena становится Правделлой. Король Ficturo - Воображарием.
А вообще, эта история про маленькую девочку, которая рассказывает страшные истории - это же мой байопик.
Не мог пройти мимо!
Приходите сегодня на повтор в 21.45 в Художественном:
https://moscowfilmfestival.ru/miff48/films/?id=48093
И не забудьте сфотать для меня логотипы Warner Bros. и HBO!
Это был последний пост про «Дикие ночи». Всем спасибо за терпение! Террор продолжится через год.
Хочется отдельно поблагодарить службу перевода ММКФ, которая прекрасно локализовала имена героев и всю топонимку сказочного мира. Королева Veritena становится Правделлой. Король Ficturo - Воображарием.
А вообще, эта история про маленькую девочку, которая рассказывает страшные истории - это же мой байопик.
Не мог пройти мимо!
Приходите сегодня на повтор в 21.45 в Художественном:
https://moscowfilmfestival.ru/miff48/films/?id=48093
И не забудьте сфотать для меня логотипы Warner Bros. и HBO!
Это был последний пост про «Дикие ночи». Всем спасибо за терпение! Террор продолжится через год.
❤16🔥7
Forwarded from Дневник Патерсона
Мультфильму «Я, Франкельда», очевидно, было бы комфортнее в серийном формате, но создатели не устояли перед возможностью войти в историю и сняли первый мексиканский полнометражный стоп-моушен. Братьев Артуро и Роя Амбрис в этом смысле можно понять.
Но фильму действительно тесно в рамках полного метра ввиду размаха этой истории. Вообще, «Франкельда» во время просмотра вызвала довольно неожиданную ассоциацию, хотя, конечно, картину хочется в первую очередь «продать» громкими напрашивающимся сравнениями. Например, что она дизайном некоторых существ похожа на «Пиноккио», кукольную анимацию Гильермо дель Торо, который поддерживал «Франкельду» на старте производства и, вероятно, сыграл какую-то роль в покупке картины Netflix’ом. Естественно, всплывает «Труп невесты», потому что здесь сходства с фильмом Бёртона не только стилистические, но и сюжетные. Ну, и наконец «Тайна Коко», «Книга жизни» и другая большая компьютерная анимация, вдохновлённая «днём мёртвых», ― праздником-порталом в сказочный мир мексиканского (и других латиноамериканских стран) фольклора.
Конечно, «Франкельда», как история о маленькой рассказчице, вобрала в себя все эти байки, чтобы выдать нечто своё. Но, на мой взгляд, фильм братьев Амбрис очень сильно похож на «Нибелунгов» Фрица Ланга. Во-первых, это такая же эпичная история о столкновении миров, поданная от лица идеализированного героя, одержимого своей собственной стратью. Во-вторых, сама главная героиня проходит схожий путь, что и Кримхильда: вначале она кроткая мечтательница Франциска, а перейдя в загробный мир, становится решительной и воинственной Франкельдой. В-третьих, технология стоп-моушена напоминает ранние практические эффекты в кино, отчего анимация и внешний облик мира монстров визуально близки к старому немому кино: там были нибелунги и драконы, здесь паукообразные и крылатые существа, там все сошлись в грандиозной битве в замке и здесь тоже зрелищная кульминация, которой гордилась бы не только Мэри Шелли, но и Фриц Ланг.
Добротное завершение «Диких ночей»: как говорится, вот и сказке конец, а кто не слушал ― тот сегодня идёт на самый последний сеанс фестиваля.
#ММКФ2026 #movie_review
Но фильму действительно тесно в рамках полного метра ввиду размаха этой истории. Вообще, «Франкельда» во время просмотра вызвала довольно неожиданную ассоциацию, хотя, конечно, картину хочется в первую очередь «продать» громкими напрашивающимся сравнениями. Например, что она дизайном некоторых существ похожа на «Пиноккио», кукольную анимацию Гильермо дель Торо, который поддерживал «Франкельду» на старте производства и, вероятно, сыграл какую-то роль в покупке картины Netflix’ом. Естественно, всплывает «Труп невесты», потому что здесь сходства с фильмом Бёртона не только стилистические, но и сюжетные. Ну, и наконец «Тайна Коко», «Книга жизни» и другая большая компьютерная анимация, вдохновлённая «днём мёртвых», ― праздником-порталом в сказочный мир мексиканского (и других латиноамериканских стран) фольклора.
Конечно, «Франкельда», как история о маленькой рассказчице, вобрала в себя все эти байки, чтобы выдать нечто своё. Но, на мой взгляд, фильм братьев Амбрис очень сильно похож на «Нибелунгов» Фрица Ланга. Во-первых, это такая же эпичная история о столкновении миров, поданная от лица идеализированного героя, одержимого своей собственной стратью. Во-вторых, сама главная героиня проходит схожий путь, что и Кримхильда: вначале она кроткая мечтательница Франциска, а перейдя в загробный мир, становится решительной и воинственной Франкельдой. В-третьих, технология стоп-моушена напоминает ранние практические эффекты в кино, отчего анимация и внешний облик мира монстров визуально близки к старому немому кино: там были нибелунги и драконы, здесь паукообразные и крылатые существа, там все сошлись в грандиозной битве в замке и здесь тоже зрелищная кульминация, которой гордилась бы не только Мэри Шелли, но и Фриц Ланг.
Добротное завершение «Диких ночей»: как говорится, вот и сказке конец, а кто не слушал ― тот сегодня идёт на самый последний сеанс фестиваля.
#ММКФ2026 #movie_review
❤16🔥7
Forwarded from Сериальная ценность (Даулет Жанайдаров)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥12😍4🤩3🤡1
Фестиваль зумерского кино, для гостей и участников которого мы с Алиной Герман и Темой Ремизовым делали мастерскую кинокритики, наконец-то обрел дату - 29 апреля.
Если проходите по возрасту - загляните:
Если проходите по возрасту - загляните:
👍11❤9🤗6
Forwarded from CTRL+FEST
‼️все все все особое внимание‼️
команда фестиваля приняла решение перенести форму регистрации на другой ресурс👀
поэтому, не ленитесь, и ОБЯЗАТЕЛЬНО зарегистрируйтесь на фестиваль по форме ниже!
https://ctrlfest.timepad.ru/event/3933884/ – регистрация на вход!!!!
Правила все те же: записаться и на забыть взять паспорт.
записывайтесь, даже если вы из вышки!
команда фестиваля приняла решение перенести форму регистрации на другой ресурс
поэтому, не ленитесь, и ОБЯЗАТЕЛЬНО зарегистрируйтесь на фестиваль по форме ниже!
https://ctrlfest.timepad.ru/event/3933884/ – регистрация на вход!!!!
Правила все те же: записаться и на забыть взять паспорт.
записывайтесь, даже если вы из вышки!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥰8🙏6❤5💋5
📌🎞️ Дарим 3 пары билетов на премьерный закрытый показ нуарного инди-сериала «Сжечь дотла»!
«Сжечь дотла» — это проект независимых киношников, которые очень любят кино и горят желанием снимать и воплощать свои идеи. И у вас есть шанс быть в числе первых, кто увидит это творение и наблюдать за дальнейшей судьбой проекта.
Пригород Чикаго, 1950-е. Молодой детектив Николас Бёрн в попытках пережить расставание на дне бутылки, бросает все и открывает детективное агентство. В переулке у бара El Dorado Ник обнаруживают тело молодой женщины, пугающе похожей на его бывшую невесту Мэделин, которая поет в этом же баре и может стать следующей жертвой.
Чтобы выиграть билеты на показ в Москве 29 апреля в 20:00 в Каро Октябрь, нужно подписаться на КИНО CLUB, Егор Москвитин и Санденс Кид и на канал сериала Burn it down и нажать кнопку внизу.
Счастливчиков определит великий рандом 27 апреля. Удачи и до встречи в кино!
Участников: 38
Призовых мест: 3
Дата розыгрыша: 19:00, 27.04.2026 MSK (3 дня)
«Сжечь дотла» — это проект независимых киношников, которые очень любят кино и горят желанием снимать и воплощать свои идеи. И у вас есть шанс быть в числе первых, кто увидит это творение и наблюдать за дальнейшей судьбой проекта.
Пригород Чикаго, 1950-е. Молодой детектив Николас Бёрн в попытках пережить расставание на дне бутылки, бросает все и открывает детективное агентство. В переулке у бара El Dorado Ник обнаруживают тело молодой женщины, пугающе похожей на его бывшую невесту Мэделин, которая поет в этом же баре и может стать следующей жертвой.
Чтобы выиграть билеты на показ в Москве 29 апреля в 20:00 в Каро Октябрь, нужно подписаться на КИНО CLUB, Егор Москвитин и Санденс Кид и на канал сериала Burn it down и нажать кнопку внизу.
Счастливчиков определит великий рандом 27 апреля. Удачи и до встречи в кино!
Участников: 38
Призовых мест: 3
Дата розыгрыша: 19:00, 27.04.2026 MSK (3 дня)
❤9👍4
Ладно, теперь точно последний пост. Паша Воронков о Франкельде:
❤4
Forwarded from Птица Додо 🦤 (Паша Воронков)
Лучшего завершения фестиваля было не придумать: «Франкельда» так ошеломительно красива, что любые сценарные шероховатости благополучно меркнут, а ещё в здешний кроссовер «Кошмара перед Рождеством» и «Корпорации монстров» очень здорово вшита старая как мир история, в которой мужчина бессовестно присваивает литературный труд женщины (и без того вынужденной скрываться за псевдонимом). Хочется теперь до сериала добраться, благо он крохотный.
#ммкф2026
#ммкф2026
❤23💯8🤡3🔥2🥴1