Общество дружбы с Австрией
117 subscribers
112 photos
2 videos
103 links
Региональная общественная организация «Общество дружбы с Австрией» (ОДА) создана в 2013 году. ОДА консолидирует общественные, молодежные, научные и культурные российско-австрийские связи.
Download Telegram
🕯В Австрии состоялись памятные мероприятия, приуроченные к годовщине побега советских офицеров из блока №20 концлагеря «Маутхаузен».

◾️В ночь на 2 февраля 1945 года около 500 человек подняли восстание и вырвались на свободу. Операция по поимке бежавших узников печально известна как «Мюльфиртельская охота на зайцев».

🙏Признательны коллегам из РЦНК в Вене и ИЦ «Память», оказавшим содействие в возложении цветов от Общества дружбы с Австрией в мемориальном комплексе «Маутхаузен».

Фото: Юлия Эггер
🇷🇺 Приветствие Посла России в Австрии Д.Е.Любинского на ежегодном заседании общего собрания членов РОО «Общество дружбы с Австрией»

💬 Прошел почти год с даты последнего отчетного собрания Общества дружбы с Австрией в 2023 г. Однако похвастаться хоть каким-либо движением в сторону нормализации двусторонних отношений с Веной по-прежнему нельзя. Произошедшие кардинальные изменения в российско-австрийских связях, к сожалению, остаются с большим знаком «минус» практически во всех областях.

🔹 Дисциплинированно вступив в евросолидарные ряды, официальная Вена осознанно и безусловно заняла недружественную нам сторону. Создававшийся десятилетиями фундамент до недавнего времени партнерского сотрудничества в экономике, энергетике, культуре, науке, связях гражданского общества последовательно разрушается безоговорочной встроенностью в конфронтационную линию коллективного Запада, развязанную против нашей страны гибридную войну, нацеленную на ее изоляцию и нанесение максимального ущерба.

🔹 Наш официальный диалог с Веной находится в состоянии «глубокой заморозки». Замерли все форматы и механизмы двустороннего взаимодействия. Сохраняющиеся единичные контакты носят формальный характер. На сегодня содержательная повестка дня в наших отношениях с Австрией отсутствует.

🔹 А откровенно деструктивный курс местных властей существенно ограничивает перспективы их нормализации.
Говорить сегодня о дружбе попросту не приходится. В одночасье обширные торгово-экономические связи, более чем полувековое партнерство в энергетике стали вдруг «токсичными», а российский газ превратился из опоры австрийского благосостояния в «гнетущую зависимость». Все это происходит на фоне девальвации основополагающего для австрийской государственности принципа постоянного нейтралитета, который местный политикум близоруко пытается трактовать исключительно как военный. Венская переговорная площадка потеряла для нас свою востребованность.

🔹 Но в австрийском обществе слышны – и достаточно громко – голоса с призывами к политике реального нейтралитета и отказу от антироссийской вакханалии Запада. Здравомыслящая, незашоренная мейнстримовскими СМИ часть общества стремится объективно разобраться в первопричинах и непростых реалиях современных конфликтов. Хорошо знаем о том, что рядовые австрийцы не готовы и не хотят поступаться своими взглядами в угоду евроатлантической солидарности и мнимых ценностях западного мира, чем открыто делятся в многочисленных обращениях в адрес Посольства. Списать по привычке все грехи на Россию властям уже не под силу. За собственные ошибки им приходится в буквальном смысле платить высокую цену.

🔹 2024 год станет для австрийцев во многом определяющим на перспективу, в т.ч. в контексте предстоящих парламентских выборов. Запрос в обществе на перемены весьма высок. Всегда уважали и будем уважать их суверенный выбор, и открыты к диалогу со всеми разумными политическими силами.

🔹 Во главе угла – прагматизм, готовность выстраивать отношения на основе взаимоуважения и учета интересов друг друга. В конечном счете судить будем по конкретным делам.

🔹 Убежден, наше многолетнее, обладающее глубокими традициями плодотворное взаимодействие с Австрией невозможно в одночасье перечеркнуть и выбросить на свалку истории. Выбор – за Веной, за ее способностью и готовностью говорить независимым голосом.

🔹 Со своей стороны продолжим работать «с открытым забралом» на перспективу там, где это возможно, где есть искренний интерес в сохранении и развитии имеющегося потенциала. Рассчитываем и далее на вклад Общества дружбы с Австрией в работу на перспективу.

🤝 Уверен, придет время, и мы вместе еще споем новую ОДУ дружбе России и Австрии.
⭐️📌21 февраля в России состоялось открытие Международного мультиспортивного турнира «Игры Будущего».

🎮⛹️‍♂️Новый формат фиджитал-игр объединяет соревнования традиционных видов спорта и состязаний в цифровом измерении– «фиджитал» (physical + digital), где одна и та же команда сражается сначала в реальном виде спорта, а затем — в киберспортивной игре, похожей на этот спорт.

🔔🌏В турнире принимают участие атлеты из 107 стран, в том числе из Австрии.

🥇💫Желаем всем спортсменам интересных игр, блестящих результатов и добрых впечатлений от гостеприимной Казани - города проведения первого подобного турнира мирового масштаба.
______

⭐️📌Am 21. Februar fand in Russland die Eröffnung des internationalen Multisportturniers "Zukunftsspiele" statt.

🎮⛹️‍♂️Die so genannten phygitalen Spiele kombinieren traditionelle Sportarten und Wettbewerbe im digitalen Raum. Bei einem "phygitalen" (physischen + digitalen) Turnier tritt ein Team zunächst in einer realen Sportart und anschließend in einem dieser Sportart ähnlichen Cybersport-Spiel an.

🔔🌏Vertreter aus 107 Ländern, darunter auch Österreich, nehmen daran teil.

🥇💫Wir wünschen allen Sportlern interessante Spiele, tolle Ergebnisse und gute Eindrücke vom gastfreundlichen Kasan, wo das erste Weltklasseturnier dieser Art organisiert wurde.
С праздником католической Пасхи!
Пусть этот день станет прекрасным поводом для того, чтобы наполнить предстоящие дни добрыми мыслями и драгоценными воспоминаниями!

Frohe Ostern!
Möge dieser Tag ein wunderbarer Anlass sein, um die kommenden Tage mit positiven Gedanken und wertvollen Erinnerungen zu füllen!
🚀12 апреля 1961 года Юрий Гагарин стал первым человеком, совершившим полёт в космос, обогнув за 108 минут Землю один раз. С этого момента 12 апреля отмечается День космонавтики или Международный день полёта человека в космос.
После своего полёта Юрий Гагарин объехал практически 30 стран мира с т.н. «Миссией мира». Среди этих стран была и Австрия, куда космонавт приехал в мае 1962 года. Среди фотографий можно увидеть его прибытие в аэропорт Вены, встречу с федеральным канцлером Австрии Альфонсом Горбахом, а также поездку в Линц, в т.ч.встречу с работниками завода Vöest.
🇷🇺🇦🇹 Общество дружбы с Австрией представляет Олимпиаду по страноведению Австрии для жителей России «TypischÖsterreichisch».

📌Онлайн-тестирование будет доступным с 15 апреля по 1 мая 2024 года на официальном сайте Олимпиады www.typischoesterreichisch.ru на русском и немецком языках.

Страноведческий конкурс проводится при поддержке Австрийского института в Москве и Австрийской библиотеки в Москве.
_________________


🇷🇺🇦🇹Es freut uns sehr, Sie auf den von der Russischen Gesellschaft für die Freundschaft mit Österreich organisierten Landeskundewettbewerb „TypischÖsterreichisch” aufmerksam machen zu dürfen.

📌Der Online-Test wird vom 15. April bis zum 1. Mai 2024 auf der offiziellen Website www.typischoesterreichisch.ru in russischer und deutscher Sprache verfügbar sein.

Das Projekt wird von dem Österreich Institut Moskau und der Österreich-Bibliothek Moskau unterstützt.
С праздником Светлой Пасхи, друзья!
Мы желаем всем вам счастливой и благословенной Пасхи, полной радости, добра, благодати и исполнения всех ваших надежд!
______________

Frohe Ostern, Freunde!
Wir wünschen Euch allen ein frohes und gesegnetes Osterfest, voller Freude, Güte, Gnade und der Erfüllung all Eurer Hoffnungen!
🌟🎖Дорогие друзья! Поздравляем с великим праздником - Днём Победы! В этот день мы выражаем глубокое уважение и благодарность всем, кто героически сражался за свободу нашей Родины! Ваша честь, доблесть, отвага и мужество сохранятся в веках истории нашей страны!
_______________

🌟🎖Liebe Freunde, herzlichen Glückwunsch zum großen Feiertag - dem Tag des Sieges! An diesem Tag bringen wir unseren tiefen Respekt und unsere Dankbarkeit gegenüber all jenen zum Ausdruck, die heldenhaft für die Freiheit unseres Vaterlandes gekämpft haben! Eure Ehre, Tapferkeit und euer Mut werden in den Jahrhunderten der Geschichte unseres Landes erhalten bleiben!
⭐️ 9 мая на Центральном кладбище Вены состоялась традиционная церемония возложения венков в память о павших воинах-красноармейцах.
Признательны коллегам из РЦНК в Вене, оказавшим содействие в возложении цветов от Общества дружбы с Австрией.

Никто не забыт, ничто не забыто!
__________

⭐️Am 9. Mai fand die traditionelle Kranzniederlegung zum Gedenken an die gefallenen Rotarmisten auf dem Wiener Zentralfriedhof statt. Wir danken unseren Kollegen vom Russischen Kulturinstitut in Wien, die im Namen der Russischen Gesellschaft für die Freundschaft mit Österreich Blumen niedergelegt haben.

Niemand ist Vergessen, Nichts ist Vergessen!
Дорогие друзья! 👋

👉Рады представить вам победителей III Олимпиады по страноведению Австрии "TypischÖsterreichisch".

В 2024 году в ней приняли участие 715 человек из разных городов России.

Благодарим всех конкурсантов за участие! Признательны нашим партнёрам за содействие и поддержку нашей инициативы!

📌Смотрите результаты на официальном сайте проекта https://typischoesterreichisch.ru/
________

Liebe Freunde,👋

👉Wir freuen uns sehr, die Preisträgerinnen des III Landeskundewettbewerbs “TypischÖsterreichisch“ vorstellen zu können.

Im Jahre 2024 nahmen 715 Menschen aus verschiedenen Städten Russlands daran teil.

Wir danken allen Wettbewerbern! Unseren Partnern sind wir dankbar für die Hilfe und Unterstützung unserer Initiative!

📌Sehen euch die Ergebnisse auf der offiziellen Website des Projekts https://typischoesterreichisch.ru/de an.