تصوّر می‌شود زنان عموما آرام‌اند در حالی که احساس زن با مرد فرقی نمی‌کند؛ زنان هم احتیاج دارند استعدادهای خود را به کار بیندازند، و به اندازه برادران خود برای کوشش‌هاشان میدان عمل داشته باشند.

جین ایر – شارلوت برونته

کسی که او را از یک جاده پرگل و ریحان و زیبا به محل اعدام می‌برند به گل‌های شکفته کنار مسیر خود نگاه نمی‌کند بلکه به کنده چوب و لبه تبر می‌اندیشد، به جداشدن استخوان و رگ و به قبر که در نهایت دهان باز کرده تا او را به کام خود فرو بکشد فکر می‌کند.

جین ایر – شارلوت برونته

انسان هیچوقت در این دنیا از سعادت کامل برخوردار نمی‌شود. من هم به دنیا نیامده‌ام تا سرنوشتی متفاوت با سرنوشت بقیه افراد هم‌طبقه‌ام داشته باشم. داشتن چنین سرنوشت سعادتمندانه‌ای برای من مثل قصه پریان، مثل رؤیای بیداری است.

جین ایر – شارلوت برونته

این ضعف و حماقت است که آنچه را تقدیر تحملش را برایت لازم دانسته بگویی نمی‌توانم تحمل کنم.

جین ایر – شارلوت برونته

بهترست آدم درد خیلی سختی، را که هیچکس جز خودش آن را حس نمی‌کند، با شکیبایی تحمل کند تا این‌که مرتکب عمل شتابزده‌ای بشود که پیامدهای بد آن دامنگیر بستگان آدم بشود.

جین ایر – شارلوت برونته

«پس جرأت این را داری که به خاطر من خودت را گرفتار سرزنش آنها کنی؟» «این کار را به خاطر هر دوستی که شایسته یاری من باشد انجام می‌دهم، شما که جای خود دارید.»

جین ایر – شارلوت برونته

اگر تمام مردم دنیا از تو نفرت داشته باشند و تو را شرور بدانند؛ اما وجدان تو اعمالت را تأیید کند و تو را از خطا مبرا بداند، بدون دوست نخواهی بود.

جین ایر – شارلوت برونته

جای خوشبختی است که گذشت زمان تب و تاب میل به انتقام را فرو می‌نشاند، و شعله‌های خشم و نفرت را خاموش می‌کند.

جین ایر – شارلوت برونته

تنها طلسم لازم، چشمان یک عاشق است؛ در چنان چشم‌هایی شما به حد کافی زیبا هستید.

جین ایر – شارلوت برونته