Сегодня был мой первый рабочий день в общественных ваннах. Ко мне поставили сэмпая женщину и она мне показывала сегодня что надо делать. Там так много всего, что время летит довольно быстро. Сегодня мне стало понятно - уборка очень разнообразное занятие. Не знаю запомню ли все 😅

Я по должности убираю и женский и мужские ванны 😆 сегодня заходила в мужскую. Думала что буду смущаться я, оказалось больше окружающие смущались 😂

Все были довольно дружелюбны. Из плюшек здесь - бесплатная ванна в день смены, талон на еду (можно пообедать в столовой). Со столовой очень удобно - обед бесплатно получается.

Ну и не без везения конечно - встретила управляющего с основной подработки (голым конечно). 😂 поздоровалась. 😆

Немного грустно что сегодня вторник - обычно в этот день я отдыхаю и перезагружаюсь. А тут день съеден подработкой и как такового отдыха нет.

Пока поработаю в таком же ритме в декабре , потом буду решать - может уберу вторник , не хочется копить стресс.

#дневник_уэда #япония

Короче, я бросаю работу в общественных ваннах. Сегодня был второй день на работе. Как убираться меня в этот раз учила другая женщина. И конечно она убирается по-своему и считает этот способ правильным. Обилие инструкций сводит меня с ума))) Меня постепенно знакомят с другими сотрудниками -уборщиками и одна из женщина начала смеяться и подкалывать меня из-за моего имени. На японском языке моя имя будет Кусения, а "кусэ" в японском жаргоне означает "воняет". Потом она сказала что просто пошутила. У меня не нашлось что ответить если честно. Я попрощалась и ушла в конце рабочего дня. Потом позвонила управляющему и сказала что не буду продолжать у них работать. Причин довольно много, но я просто сказала "не подошло". И знаете, после этого мне стало легче. С начала этой работы у меня ничего не было кроме тяжести. Теперь правда лучше :)

Я видела своего нового управляющего в ваннах))) и вчера я встретилась с ним чтобы забрать свою форму и взять расписание смен. Он попросил зайти в офис магазина и там выдал мне все необходимое, потом сказал что хочет поговорить. В принципе он совсем не выглядел смущенным)) про встречу в ваннах он только уточнил у меня много ли я там буду работать смен? Так как недавно я решила бросить эту подработку, я так ему и передала. Он сказал "ну ок" и дал мне печенье и сказал приходить на работу за 10 минут ) думала получится какой-то веселый разговор, но нет ))

https://youtu.be/48sezd1lwWc?si=07JLkX-ir2WeZ-69

Видео про то сколько вокруг меня привидений😂 крупный канал Нанасиро , в составе которого есть настоящий медиум, посмотрели сколько вокруг меня призраков и какие они. Результат конечно шок 😂😂 толпа 😂

✨🎍 С Новым годом, мои дорогие! 🎍✨

Спасибо каждому, кто был со мной в этом году.
Кто смотрел, писал, поддерживал, делился, ждал новые видео и истории.
Правда — без вас этого пути просто не было бы.

Прошлый год стал для меня очень важным.
Я побывала в одном из самых страшных мест Японии — Тодзинбо.
Выступила на большом мероприятии в Канадзаве (префектура Исикава).
Впервые в жизни увидела светящийся огонь — то, что в Японии считают призраком — на мосту Мияно.
А ещё известный блогер по мистическим местам ヤカズ приехал на мост Мияно — место, которое я лично считаю по-настоящему жутким — и в своём видео зачитал мой пост с информацией об этом мосте 🥳

В какой-то момент мне стало казаться, что я очень близко к большим блогерам.
Да, просмотры пока растут не так быстро, как хотелось бы.
Но ощущение, что я иду в правильном направлении, стало гораздо сильнее.

В новом году — много целей, много идей и много того, что хочется попробовать.
Но самое главное — не останавливаться.
Идти дальше. Говорить истории. Смотреть в темноту и не отводить взгляд.

Спасибо, что вы со мной.
Спасибо, что идёте рядом.
2026 — идём дальше вместе 🖤✨

Иногда в соцсетях попадаются видео, которые неожиданно попадают прямо в сердце.

Я как-то увидела разговор двух девушек на английском.
Одна — носитель языка.
Вторая — говорила хорошо, но с акцентом и иногда ошибалась в словах.

И в какой-то момент вторая сказала:
«Когда я говорю на английском, я чувствую себя неловко и глупо. Я могу выбрать не то слово, и из-за этого надо мной смеются.
Но на родном языке я — уверенная, умная, интересная женщина».

Я тогда просто пролистала это видео.
А сегодня ехала в машине — и вдруг оно всплыло в голове.
И я поняла: я очень хорошо её понимаю.

Я рассказываю кайдан на японском языке.
И долго не могла точно сформулировать, что за чувство меня всё это время сопровождает.

Это ощущение, что ты вечно делаешь недостаточно.
Что тебе нужно учить язык больше, чем всем остальным.
Что ты должна говорить «правильнее», «круче», «чище», чем носители.

Продолжение⬇️⬇️⬇️

На русском языке я чувствую себя живой, сложной, глубокой.
А на японском — как будто залезаю в коробку, где есть правильный тон, темп, жесты, манеры, атмосфера.
Шаг в сторону — и ты уже «не так».

В Японии есть культура, где женщину после замужества буквально переучивают в доме мужа.
Во всём.
Даже в том, как резать огурцы — кружочком или пополам 😅

Иногда на японском я чувствую себя именно так —
нелепо.
Неуклюже.
Как будто меня всё время оценивают.

Однажды слушательница сказала, что я использовала «не те слова» для обозначения звуков, и из-за этого история потеряла силу.
Она, возможно, хотела помочь.
Но это оставило во мне рану надолго.

И иногда внутри так и хочется закричать:
«Ребят… если бы я рассказывала это на русском — я была бы ничуть не хуже вас».

Наверное, это пост не про язык.
А про то, как сложно быть собой, когда ты говоришь не на своём.

И как важно всё равно не замолчать.

https://www.instagram.com/japan.chemodan?igsh=MWlsMGVremt2aWpqMA%3D%3D&utm_source=qr

Открыла новый проект в Инстаграм, связанный с обменом книг.

Всем привет!
Хочу представить небольшой проект для русских, живущих в Японии 🇯🇵📚

Я живу в Японии уже 5 лет, в Тояме.
И больше всего за это время я скучала по бумажным книгам на русском языке — тем самым, которые нельзя просто заказать или купить здесь.

Когда я переезжала, я привезла с собой только самые любимые книги.
А потом поняла, что я точно не одна такая.

Я создала профиль Japan.chemodan — это проект обмена русскими бумажными книгами между нами, теми, кто живёт в Японии.

Идея простая:
— обмениваться книгами по почте
— брать книгу почитать и возвращать её хозяину
— передавать ненужные вам книги, чтобы они продолжали жить
— со временем собрать русскую библиотеку здесь, в японском доме

Это не магазин и не коммерция — просто способ делиться книгами и чувствовать связь.

Если вам откликается идея, если вы тоже скучаете по настоящим книгам — буду рада, если заглянете или напишете 🔥