纽约时报双语新闻
@nyt_bilingual
11K
subscribers
5.19K
links
《纽约时报》(英语:The New York Times,简写为NYT或NY Times),有时也被称为《时报》,是一份总部设在纽约的美国报纸,具有全球影响力和读者群。
《纽约时报》创办于1851年,共获得了130项普利策奖,比其他任何报纸都多。
RSS:
https://feedx.net/rss/nytimesdual.xml
建议箱:
https://t.me/joinchat/R75fCWr6eKATUCRF
更多频道:
https://t.me/channel_push
(非官方频道)
Download Telegram
Join
纽约时报双语新闻
11K subscribers
纽约时报双语新闻
https://cn.nytimes.com/china/20260422/iran-china-hormuz-xi-jinping-oil/dual
NY Times
习近平呼吁霍尔木兹海峡重新开放
习近平首次就霍尔木兹海峡问题发表评论。伊朗是北京在中东的亲密战略伙伴,但中国与海湾国家也有密切的经济联系,习近平的表态反映出中国正在寻求平衡。
纽约时报双语新闻
https://cn.nytimes.com/world/20260422/trust-trump-iran/dual
NY Times
伊朗与特朗普“谈不拢”的关键症结:信任
德黑兰本就对美国处处提防,认为特朗普尤其背信弃义;美国也对伊朗长期存在极深的不信任。对于协议,伊朗坚持采取渐进步骤,并尽可能保留筹码;特朗普则可能缺乏耐心。
纽约时报双语新闻
https://cn.nytimes.com/usa/20260422/heres-the-latest/dual
NY Times
特朗普延长与伊朗的停火协议
特朗普表示,延长的停火协议将一直有效,直到伊朗“能够提出统一的方案”;美国将继续封锁伊朗港船只。副总统万斯原定前往巴基斯坦进行第二轮和平谈判的行程被搁置。
纽约时报双语新闻
https://cn.nytimes.com/opinion/20260422/trade-poor-countries-imf-iran-war/dual
NY Times
全球动荡穷国遭殃,但富国也无法幸免
伊朗战争的影响波及全球,最贫穷的国家正在遭受最严重的损失。认为这些国家的困境不会影响较富裕和较大的经济体是不切实际的。
纽约时报双语新闻
https://cn.nytimes.com/health/20260422/cabbage-health-benefits-recipes/dual
NY Times
卷心菜有多健康?
无论是生吃、煮熟还是腌制,卷心菜都是一个“营养宝库”,富含高浓度的维生素、纤维和抗氧化剂。但过多食用卷心菜也可能导致排气、腹胀和腹泻。最健康的吃法是什么?
纽约时报双语新闻
https://cn.nytimes.com/usa/20260422/epstein-files-harvard-university-faculty/dual
NY Times
哈佛与爱泼斯坦:学术、金钱和权势的“互惠互利”
司法部新公开的材料显示,即便在爱泼斯坦被判性侵罪、哈佛禁止接受其捐款后,哈佛教授们仍付出极大努力为他提供帮助。校方也并未深究他与校内权贵关系的深度和广度。
纽约时报双语新闻
https://cn.nytimes.com/china/20260423/south-china-sea-island/dual
NY Times
中国如何在南海建立新前哨基地
卫星图像显示,中国的挖泥船正在越南沿海争议海域建造一座新月形岛屿。这座名为羚羊礁的岛屿轮廓已成形,分析称它可能成为中国在该地区最大的军事前哨基地之一。
纽约时报双语新闻
https://cn.nytimes.com/world/20260423/heres-the-latest/dual
NY Times
报道称伊朗扣押两艘货船,美伊和谈不确定性加剧
此前美国海军禁止数十艘船只进入伊朗港口。白宫淡化了有关扣押船只的报道,发言人称特朗普并不认为这些行为违反了停火协议,重启和平谈判的努力仍在继续。
纽约时报双语新闻
https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20260423/japan-earthquake-megaquake-tsunami/dual
NY Times
日本对地震已“习以为常”,但如果特大地震发生呢?
日本是世界上地震活动最频繁的地区之一。对许多日本居民而言,地震并不是什么大事,发生后社会生活往往很快恢复正常。但官员正在敦促民众为下一次灾难性地震做好准备。
纽约时报双语新闻
https://cn.nytimes.com/world/20260423/anti-trumpism-europe-spain-italy-ukraine/dual
纽约时报双语新闻
https://cn.nytimes.com/technology/20260423/anthropics-mythos-ai/dual
NY Times
强大到“比核弹还糟糕”的AI:Mythos拉响网络安全警报
Anthropic表示,该公司最新AI模型Mythos能够发现并利用全球银行、电网和政府所依赖的软件中的隐藏漏洞。各国领导人正在努力评估这一安全风险的严重程度以及如何应对。
纽约时报双语新闻
https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20260423/china-brands-indonesia/dual
纽约时报双语新闻
https://cn.nytimes.com/world/20260423/iran-new-leadership-generals/dual
纽约时报双语新闻
https://cn.nytimes.com/business/20260424/labubu-cotton-banned-forced-labor-law-xinjiang-china/dual
纽约时报双语新闻
https://cn.nytimes.com/opinion/20260424/apple-tim-cook-outsourcing-china/dual
纽约时报双语新闻
https://cn.nytimes.com/world/20260424/strait-iran-willpower/dual
纽约时报双语新闻
https://cn.nytimes.com/climate/20260424/china-seabed-mining-maps-rare-earths/dual
纽约时报双语新闻
https://cn.nytimes.com/world/20260424/justice-dept-citizens-denaturalization/dual
纽约时报双语新闻
https://cn.nytimes.com/usa/20260424/iran-war-cost-military/dual
纽约时报双语新闻
https://cn.nytimes.com/business/20260424/china-currency-iran/dual