🇷🇺🇰🇵Предлагаем вашему вниманию текст выступления Посла А.И.Мацегоры на русском, корейском и английском языках.

🇷🇺🇰🇵 위에 대사 아. 이. 마쩨고라동지의 로씨야어, 조선어, 영어로 연설문을 게재합니다.

#Победа80 #ДеньПобеды

🇷🇺🇰🇵МОЛОДЕЖНЫЕ ОБМЕНЫ ПРОДОЛЖАЮТСЯ
계속되고있는 청년교류

12 мая в Посол России в КНДР А.И.Мацегора в аэропорту Пхеньяна встретил творческий коллектив Дворца пионеров и школьников «Мангёндэ» во главе с заместителем председателя Центрального комитета Социалистического союза патриотической молодежи КНДР Ким Сон Илем, с большим успехом завершивший свои первые гастроли в Приморье.

👉Главное представление было дано в волшебной по красоте Приморской сцене Мариинского театра. Зрители остались под большим впечатлением от музыкальных и вокальных талантов детей из КНДР. Всего было дано 3️⃣концерта, и по завершении каждого публика долго рукоплескала маленьким корейским исполнителям!

🎗По приглашению краевых властей юные посланцы своей страны не только выступили перед жителями столицы Приморья и города Артем, но и приняли участие в мероприятиях, посвящённых празднованию 80-летия Победы в Великой Отечественной войне, в частности, побывали на первом детском параде «Правнуки Победы».

🤝Ким Сон Иль в беседе с Послом особо отметил экскурсию во Всероссийский детский центр «Океан», где русские и корейские ребята смогли ближе познакомиться, хорошо пообщаться, продемонстрировать друг другу свои спортивные и творческие таланты.

👏Мы поздравляем детей и руководство Дворца пионеров и школьников«Мангёндэ» с успешным проведением гастролей и желаем им дальнейших творческих успехов!

5월 12일 조선민주주의인민공화국주재 로씨야대사 아. 이. 마쩨고라동지는 연해변강에서 첫 공연을 성과적으로 마치고 돌아온 조선민주주의인민공화국 사회주의애국청년동맹 중앙위원회 부위원장 김성일동지를 단장으로 하는 평양국제비행장에서 맞이하였습니다.

👉그들의 기본공연은 황홀한 아름다움을 가지고있는 마리인스끼극장 연해변강분극장에서 진행되였습니다. 연해변강의 청중자들은 조선민주주의인민공화국에서 온 재간있는 소년음악성악가들로부터 커다란 감명을 받았습니다. 총 공연이 3️⃣번 진행되였는데 매 공연이 끝날때마다 청중은 조선의 어린 출연자들에게 오래동안 박수를 보냈습니다!

🎗연해변강정권기관의 초청에 의하여 조선의 어린 사절들은 연해변강의 수도와 아르쬼도시 주민들앞에서 공연만 한것이 아니라 위대한 조국전쟁승리 80돐경축행사에 참가하여 첫 아동열병식 «승리의 후손들»을 관람하였습니다.

🤝김성일동지는 대사와의 면담에서 전로씨야아동중심 «오께안»에 대한 참관을 특별히 지적하였습니다. 거기에서 로씨야와 조선의 어린이들은 더 가까이 알게되고 서로 교제하며 자기의 체육 및 예술적재능을 서로에게 보여줄수 있었습니다.

👏우리는 공연을 성과적으로 진행한 만경대학생소년궁전 학생들과 지도부를 축하하면서 그들이 앞으로 창작적성과를 거두기를 바랍니다!

🔔 ВДЦ «Океан» встретил гостей из КНДР

Всероссийский детский центр посетили творческий коллектив Мангёндэского дворца школьников и пионеров Корейской Народно-Демократической Республики и руководители Центрального комитета Социалистического союза патриотической молодёжи.

Школьников из КНДР и их сопровождающих встретили хлебом и солью. После этого участники программ 5-й смены «Счастливый май» провели мероприятие, на котором познакомили гостей с русскими народными играми.

Во время обзорной экскурсии по территории «Океана» дети и их сопровождающие посетили:
🔴кабинеты общего и дополнительного образования в дружине «Бригантина»;
🔴музейно-образовательный комплекс «Пятый Океан»;
🔴Ледовый дворец и Дворец спорта;
🔴Детский экспериментальный автогород;
🔴Детский инженерно-технический центр.

❤️ Для гостей также прошли мастер-классы на территории образовательного центра «Русское подворье». Делегация смогла поучаствовать в занятиях по гончарному делу, плетению сувенирных лаптей, выпечке русских блинов, росписи ракушек и изготовлению браслетов дружбы.

#Новости_МП #ДетскийОтдых