1. Development:
Когда говорим про развитие заболеваний (в том числе и психических) используем develop.
Пример: The patient developed a severe depression. (Здесь также переводим, как "у пациента развилась тяжёлая депрессия" несмотря на то, что залог активный, пациент сам себе ничего не развил))

2. Overlook - упускать из виду, игнорировать

3. Cell turnover - обновление клеток ( не путать с cell repair - это восстановление клеток , разные процессы)

4. Disrupt - подрывать (например, процесс)

5. Clogged pores - забитые поры (ещё не прыщи)

6. Exacerbate - усугублять

7. Inflammation - воспаление (не "кожное воспаление", а просто процесс в организме. Для кожных воспалений/высыпаний используем breakouts)

8. Moisture - увлажненность

9. Compromise - ставить под угрозу

10. Fight off - бороться с

11. Compensatory mechanism - компенсаторный механизм

12. Теперь разбираемся в состояниях кожи:
Acne - заболевание, pimples его симптомы.
Blemishes при зменении пигментации кожи (например постакне)
Dryness- сухость кожи (dry skin - сухая кожа)
Irritation - раздражение
Acne - prone skin - кожа, склонна к акне/высыпаниям