#ЕжедневнаяПресса

По воскресеньям из пяти газет нашей стандартной подборки выходят только три (Danas и Nova отдыхают). Их и обсудим.

"Сегодня муниципальные выборы", — сообщают "Вечерње новости" — "будущее Сербии на бланках". Жители столицы будут выбирать городское правительство второй раз за пять месяцев [не хочу быть Кассандрой, но готовьтесь к протестам]. Канцелярии ОБСЕ и БДИПЧ будут следить за всем процессом от начала до конца. Право голоса есть у 4,4 млн граждан. Изменения законодательства, которых требовала оппозиция, усложнили избирательный процесс — 52000 граждан должны голосовать по старым местам "прописки". А также:
🚐Прибыли БТР-ы — подарок Орбана сербской армии.
💰Ущерб западных компаний: уход из России стоил 100 млрд долларов.
💣Бомбежки СРЮ: Трибунал "закопал" геноцид [в исполнении] Альянса.
🇲🇪Интервью [поэта и издателя] Радомира Уляревича: "Черногория добилась зависимости от посольств".
🇷🇺Кремль удивлен анонсом: Чета Клуни хочет охоты* на российских журналистов. [В ответ Дмитрий Медведев назвал Джорджа Клуни посредственным актером, в переводе сербских СМИ — "бесталанным"].

*Ранее представитель «Фонда Клуни за справедливость» заявила, что организация хочет добиться от стран Евросоюза и Международного уголовного суда арестов российских журналистов. Речь идет о представителях СМИ, находящихся в Европе. Причиной арестов они назвали освещение событий на Украине.

Blic опубликовал "Гид по избирательным участкам": граждане Сербии сегодня с 07:00 до 20:00 выбирают местные власти в 89 муниципалитетах, включая белградский парламент. А также:
🚨Операция Европола: Банда [похитителей бриллиантов] "Розовые пантеры" скрывается в Сербии?
🎾Ольга [Данилович] играет за выход в 1/4 финала [Ролан Гарроса].
🐈Буря в социальных сетях: Можно ли уходить в отпуск по беременности, если в положении домашнее животное? [Сербов поссорила идея больничных по болезни любимцев].

"Политика" заголовком "Голос за местные власти" сообщает, что граждане Сербии сегодня выбирают своих представителей в Белграде и еще 88 муниципалитетах. А также:
🇧🇦Мирное расставание разбудило призраков в Сараево.
🇧🇦Посол БиГ в Сербии Александр Вранеш: "Запад не даст бошнякам государство".
🇽🇰Посол Италии в Сербии Лука Гори: "Формирование Союза сербских муниципалитетов — условие вступления Косово в Совет Европы".
🇫🇷Навстречу Олимпийским играм в Париже: В кресле перед телевизором или за полмиллиона долларов вживую? Сборная Сербии многочисленнее, чем в Токио.
🪦Новая мемориальная доска на Старом военном кладбище в Шумицах.
🇲🇽Мексику впервые возглавит женщина.
🤑Золотая лихорадка сотрясает мир.
👨🏻‍⚕️Декан Медицинского факультета Белградского университета: "Наша зачетка — правильный выбор".

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii

#благотворительность #спорт #футбол

ФК "Црвена звезда" пожертвовал 100000 евро Университетской детской клинике на Тиршовой. Директор клиники Синиша Дучич поблагодарил "Звезду" и ее директора Звездана Терзича и подчеркнул, что клуб не в первый раз поддерживает клинику.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii

#транспорт #статистика

Ученые аналитического центра Complexity Science Hub проанализировали данные о 850 млн человек из 794 городов и 61 страны мира с точки зрения того, как люди добираются до необходимых локаций – пешком, на общественном транспорте или на автомобиле. Оно показало, что более половины ездят на работу все же на машине, и чем богаче город, тем выше в нем доля автомобилистов, сообщает канал LIVEU: новости Европы.

А список европейских городов, где жители реже всего пользуются автомобилями, и добираются до работы преимущественно пешком или на велосипеде, возглавила Пея (Печ) в автономном крае Косово и Метохия: 79%.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii

#ВниманиеРозыгрыш #концерт #музыка #Белград

12 июня в Белграде состоится концерт культовой панк-группы "Тени Свободы".

Это событие особенно по двум причинам: во-первых, группа впервые в Сербии, во-вторых, это её воссоединение: два последних года музыканты были раскиданы по земному шару без возможности выступать или просто друг друга увидеть, и вот, наконец, смогли встретиться для тура. Свои самые лучшие песни "Тени Свободы" обещают сыграть 12 июня в клубе Elektropionir.

🗓 12 июня, 20:00
📍 Elektropionir, Белград
🎟 Купить от 15 евро

А теперь, конечно, #ВниманиеРозыгрыш при поддержке ProfConcerts. Чтобы выиграть один из двух билетов, надо:

✍🏻Подписаться на Новости Сербии,
👍🏻Поставить лайк под этим постом,
📝Оставить комментарий.
Победителей рандомайзер определит через сутки.

Над Боснией сформировалась конвективная система линейного типа (линия шквалов), которая двигается в северо-восточном направлении с высокой скоростью. В эти минуты она пересекает границу Сербии в районе Лозницы.

#выборы2024

В Белграде коалиция во главе с партией СНС набрала 52% голосов, в Нови-Саде почти 53%, а премьер-министр Милош Вучевич (председатель СНС) сообщил об "убедительной победе" во всех муниципалитетах, кроме Бачка-Тополы, Канижи, Сенте и Тутина.

Президент Сербии Александр Вучич призвал своих однопартийцев "протянуть руку политическим противникам".

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii

#погода

Канал Nevreme со ссылкой на европейских специалистов по изучению штормов пишет о том, что сегодня в Сербии возможны экстремально сильные грозы, которые могут сопровождаться такими опасными погодными явлениями, как град огромных размеров (10 см и более), ветер разрушительной силы, также не исключены смерчи.

В прогнозе подчеркивается: определить точный регион прохождения сильных гроз невозможно, они могут возникнуть практически на всей территории страны.

Самые полезные материалы от нашего любимого метеоролога (закон требует уточнить, что он любитель, а совесть — что большой молодец!):

FAQ: Что такое суперъячейка?, FAQ: Как пользоваться онлайн грозопеленгатором?, Полезные сервисы для наблюдения за грозами

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii

#ЕжедневнаяПресса

"Вечерње новости" подводят итоги выборов в 89 городах и муниципалитетах: "Меньше очереди к ящикам для голосования, оппозиция снова применяла насилие". Явка избирателей в среднем составила 45% — меньше, чем в декабре прошлого года. Хулиганы разносили помещения Саяма в Нови-Саде в поисках сотрудников колл-центра СНС. В Земун-поле избиты активисты СНС. А также:
🗿Модели памятников из Парижа: Возвращение королей Петра и Александра.
🇺🇦[Украина] учреждает военную полицию: Зеленского мучают целых 15% дезертиров.
🎾Наши на Ролан Гарросе: Решительный поворот Джоковича и прощание Ольги.

Blic (напомню, новости повторяются не по моему желанию, а по совпадению повестки разных газет) также пишут о прошедших вчера выборах: "Избиратели тоже устали — проголосовали менее 50%". В крупных городах самая высокая явка в Нови-Саде, самая низкая — в Белграде. Инциденты из-за колл-центра СНС в Белграде и Нови-Саде. Столкновение Радомира Лазовича (Зелено-левый фронт) и мужа актрисы Аницы Добра [бывшего мужа, уточняют другие издания, бизнесмена Миодрага Совтича]. А также:
🚨Драма в Раковице: третья убитая женщина за 15 дней. Ее супруг сам пришел в полицию и сообщил об убийстве.
🎾Джокович был в шаге от того, чтобы выйти из Ролан Гарроса. Он выдержал "третью смену" и выиграл матч в 03:07 утра.

"Политика" вынесла на передовицу заголовок "Оппозиция путем инцидентов мешала выборному процессу". Граждане выбирали местную власть в 89 городах и муниципалитетах. А также:
🇧🇦Авторская колонка президента Р. Сербской Миодрага Додика: "109:84": "Позорная резолюция о якобы геноциде в Сребренице сообщает всем, как легко начать войны и как сложно прийти к примирению после них. Особенно, когда действовать продолжают те же силы, которые привели к столкновению, поддерживали его и подогревали".
🇷🇸Текст раввина, который недавно побывал в Белграде: "Тайна названия Сербии и ее судьбы".
🇧🇬При поддержке ЕС границы Болгарии в большей безопасности.
🇺🇦Новая фаза украинской войны: Подвинет ли Москва свою "красную линию"?
🇭🇺Оппозиция в Венгрии требует отставки премьер-министра и назначения нового человека на этот пост.
🚘Как в нашу страну ввозят "олдтаймеры".

СНС одержала убедительную победу на местных выборах: завоевали Белград, Нови-Сад и почти все муниципалитеты. Оппозиции достались Ниш и белградские Врачар и Стари Град, сообщает Danas. А также:
👊🏻Нападение на журналиста Danas-а Углешу Бокича. "Пока наш сотрудник пытался опросить сотрудников колл-центра СНС, бывший полицейский Владимир Кезмич ударил его в грудь и выхватил телефон".
🗳На покупку голосов из государственного бюджета выделяются миллиарды. Каждый раз перед выборами власти внепланово раздают деньги всем, до кого дотянутся.

"Сербия прогосовала. Местные выбора в тени прежних нарушений", — утверждает Nova. Происшествия и столкновения из-за подозрений в воровстве и новых "Аренах". Владелец пиццерии в Дорчоле Миодраг Совтич схлестнулся с Радомиром Лазовичем на пороге заведения.
Согласно данным CESID и IPSOS, СНС в Белграде завоевала 53% голосов, Kreni Promeni — 17%, а Biramo Beograd [фактически бывшая "Сербия против насилия"] — 12,6%. В Нови-Саде СНС получил 51% голосов, "Вместе за свободный Нови-Сад" — 24,6%, Kreni Promeni — 8,6%. В Нише: СНС — 46%, "Д-р Драган Милич" — 24,4%, "Biramo Niš – Джордже Станкович" — 14,5%, Kreni Promeni — 3,7%.
А также:
🚨Пугающие данные о насилии, криминале и коррупции. Из 255 подозреваемых хулиганов, 60 осуждены, из них 8 — приговорены к тюремному заключению.
🎾Победа Джоковича над Мусетти: Голгофа, история и неуничтожимый Новак.
🍚Интервью победительницы шоу Survivor Тияны Евремич: "Мы ели по две ложки риса в день".

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii

#транспорт #Белград #Ужице #поезд

🚆 Из Белграда в город Ужице запустили новый поезд — модели Flirt швейцарской компании Stadler, такие уже ходят между столицей и Нови-Садом. Поезд имеет современный дизайн, оснащен кондиционерами, вайфаем, вендинговыми автоматами, местами для людей с ограниченными возможностями и для велосипедов. Ехать в Ужице около трех часов.

Текст: Волна / Сербия

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii

#криминал #законодательство

Суд первой инстанции в Белграде приговорил Уроша Пашалича к тюремному заключению сроком на 7 лет и 8 месяцев за то, что он запирал семилетнюю дочку в ванной комнате и оставлял ее одну, а также за партнерское насилие в отношении его тогдашней девушки. По решению суда, Пашалич также должен пройти обязательное лечение от нарко- и алкогольной зависимости.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii

#дипломатия #КиМ #СоветЕвропы

Министр иностранных дел Марко Джурич в разговоре с главой Канцелярии Совета Европы в Белграде Яношем Бабичем повторил, что для Сербии остро стоит вопрос попытки приштинского режима вступить в Совет Европы, и подчеркнул, что Белград выступает категорически против самому рассмотрению этой попытки мимо всех принципов международного публичного права.

"[Нас] глубоко беспокоит ситуация в Косово и Метохии, где сербский народ, живущий в страхе, день за днем и месяц за месяцем сталкивается с борьбой за выживание, с борьбой против истребления, в невыносимых условиях, в которых под угрозой не только безопасность людей, но и базовые права человека и гражданина»", — подчеркнул Джурич.

Апеллируя к необходимости защиты прав и свобод сербов в Косово и Метохии, глава сербской дипломатии добавил, что о тревожной ситуации в нашем южном крае свидетельствует и тот факт, что только за последний год более 14% остававшихся там сербов покинули территорию КиМ.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii