Forwarded from Однажды в Сербии
Киноклуб в катакомбах в Сремских Карловцах 12 мая
Анонс уникального мероприятия для новосадцев (хотя из Белграда в принципе тоже можно успеть).
🎥Киноклуб в катакомбах придумали в июле 2022 русскоязычные жители Сремских Карловцев Ирина Чукомина и Игорь Гришин. Это пространство — их собственный винный погреб в историческом здании.
Отвечать за программу позвали сценариста и преподавателя истории кино и анимации Лену Сибирцеву.
Одна из целей киноклуба – постижение Балкан. Ближайшее событие позволит сделать это не только через кино, но и через знакомство с уникальной аутентичной живописью. Вот анонс от авторов:
🎥🎨12 мая в 18:00 поговорим об искусстве и земле, о красоте и труде. О ритмах природы и искусства. Вечер камлания благодарности весне на Балканах!
В программе:
•Знакомство с сербской режиссеркой Майей Новакович, просмотр и обсуждение ее короткометражного фильма «И вот наступает вечер».
Эта невероятно красивая картина — наблюдения за жизнью бабушек режиссерки в восточной Боснии.
•Лекция о художниках-аутсайдерах в Сербии и Воеводине (со слайдами) — ее прочитает Лена Сибирцева.
•Просмотр короткометражки 70-х гг. «Здоровые люди для радости» режиссера Карпо Годины — о разных этносах Воеводины.
Что объединяет три части программы? Яркие визуальные образы, наивное искусство и неповторимые люди Балкан. И открытое пространство для обмена взглядами.
🗓️12 мая в 18.00
📍Сремские Карловцы, Patrijarha Rajačića 35a
Фильмы идут без перевода, они фактически немые
Язык лекции: русский
Языки обсуждения: русский, сербский, английский (организаторы помогут с переводом)
Вход: донейшн
Бонус: в этом году исторический дом, в котором находятся «катакомбы», превратился в тотальную инсталляцию, и все гости смогут посмотреть ещё и проект «ОТПАД».
Телеграм киноклуба
Сайт (в процессе доработки)
#анонсы
Анонс уникального мероприятия для новосадцев (хотя из Белграда в принципе тоже можно успеть).
🎥Киноклуб в катакомбах придумали в июле 2022 русскоязычные жители Сремских Карловцев Ирина Чукомина и Игорь Гришин. Это пространство — их собственный винный погреб в историческом здании.
Отвечать за программу позвали сценариста и преподавателя истории кино и анимации Лену Сибирцеву.
Одна из целей киноклуба – постижение Балкан. Ближайшее событие позволит сделать это не только через кино, но и через знакомство с уникальной аутентичной живописью. Вот анонс от авторов:
🎥🎨12 мая в 18:00 поговорим об искусстве и земле, о красоте и труде. О ритмах природы и искусства. Вечер камлания благодарности весне на Балканах!
В программе:
•Знакомство с сербской режиссеркой Майей Новакович, просмотр и обсуждение ее короткометражного фильма «И вот наступает вечер».
Эта невероятно красивая картина — наблюдения за жизнью бабушек режиссерки в восточной Боснии.
•Лекция о художниках-аутсайдерах в Сербии и Воеводине (со слайдами) — ее прочитает Лена Сибирцева.
•Просмотр короткометражки 70-х гг. «Здоровые люди для радости» режиссера Карпо Годины — о разных этносах Воеводины.
Что объединяет три части программы? Яркие визуальные образы, наивное искусство и неповторимые люди Балкан. И открытое пространство для обмена взглядами.
🗓️12 мая в 18.00
📍Сремские Карловцы, Patrijarha Rajačića 35a
Фильмы идут без перевода, они фактически немые
Язык лекции: русский
Языки обсуждения: русский, сербский, английский (организаторы помогут с переводом)
Вход: донейшн
Бонус: в этом году исторический дом, в котором находятся «катакомбы», превратился в тотальную инсталляцию, и все гости смогут посмотреть ещё и проект «ОТПАД».
Телеграм киноклуба
Сайт (в процессе доработки)
#анонсы
Хрустальный водопад Кравица, роскошь древнего Сараево, неповторимое очарование Мостара!
Вы как хотите, а я считаю: надо ехать!
Сараево
Вы знали, что Гаврило Принцип начал Первую мировую войну случайно? Его участие в покушении на эрц-герцога австрийского вообще не планировалась, а врать в итоге пришлось православному священнику. Но как? Об этом расскажет лицензированный гид Татьяна Фостиков во время неповторимой поездки в Боснию и Герцеговину по неповторимой цене — меньше 200 евро за два дня с ночевкой.
А еще:
Башчаршия — мини-Стамбул посреди Балкан,
Мост на Неретве — свидетель югославских войн и трамплин для самых отважных смельчаков,
Мостар — османское архитектурное наследие,
Водопад Кравица — 25 метров кристальной красоты и герой культового фильма.
А еще:
Гастрономический восторг по восторженно низким ценам, лучшие чевапы на Балканах (с этим согласны даже сербы и хорваты, а они мало в чем соглашаются), отель с бассейном, автобус повышенной комфортности и, смеем надеяться, отличная компания энтузиастов-югославоведов.
💶Из Белграда — 159 евро, из Нови-Сада — 165 евро.
🗓25 мая, 🚌05:30 из Белграда / 06:30 из Нови-Сада.
📝Детальная программа поездки.
Успейте забронировать — количество мест ограничено!
🍽В стоимость не включены: организованный ужин на Башчаршии (20 евро) и самостоятельный обед в Мостаре (зависит от вашего аппетита).
Задать дополнительные вопросы и забронировать поездку:
📱 @Fostikova
☎️ +381641745851
📧 fostikovaetatoursbg@gmail.com
Вы как хотите, а я считаю: надо ехать!
Сараево
Вы знали, что Гаврило Принцип начал Первую мировую войну случайно? Его участие в покушении на эрц-герцога австрийского вообще не планировалась, а врать в итоге пришлось православному священнику. Но как? Об этом расскажет лицензированный гид Татьяна Фостиков во время неповторимой поездки в Боснию и Герцеговину по неповторимой цене — меньше 200 евро за два дня с ночевкой.
А еще:
Башчаршия — мини-Стамбул посреди Балкан,
Мост на Неретве — свидетель югославских войн и трамплин для самых отважных смельчаков,
Мостар — османское архитектурное наследие,
Водопад Кравица — 25 метров кристальной красоты и герой культового фильма.
А еще:
Гастрономический восторг по восторженно низким ценам, лучшие чевапы на Балканах (с этим согласны даже сербы и хорваты, а они мало в чем соглашаются), отель с бассейном, автобус повышенной комфортности и, смеем надеяться, отличная компания энтузиастов-югославоведов.
💶Из Белграда — 159 евро, из Нови-Сада — 165 евро.
🗓25 мая, 🚌05:30 из Белграда / 06:30 из Нови-Сада.
📝Детальная программа поездки.
Успейте забронировать — количество мест ограничено!
🍽В стоимость не включены: организованный ужин на Башчаршии (20 евро) и самостоятельный обед в Мостаре (зависит от вашего аппетита).
Задать дополнительные вопросы и забронировать поездку:
☎️ +381641745851
📧 fostikovaetatoursbg@gmail.com
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#НовостиСербииВидео #ПростоНовости
Выходные начала с хулиганского шортса на Youtube, а все для того, чтобы вы подписывались на наш канал и рекомендовали его знакомым!
Осторожно, мат! (Ровно одно слово — случайно вылетело. Спасибо студии видеоподкастов TodayRS — мимо них ничего не пролетит).
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Выходные начала с хулиганского шортса на Youtube, а все для того, чтобы вы подписывались на наш канал и рекомендовали его знакомым!
Осторожно, мат! (Ровно одно слово — случайно вылетело. Спасибо студии видеоподкастов TodayRS — мимо них ничего не пролетит).
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
YouTube
Подписывайтесь на нас!
#belgrade #serbia #новостисербии #простоновости #novostiserbii
Forwarded from Nevreme
Историческое северное сияние в Сербии глазами подписчиков Nevreme, несколько минут назад
#политика #дипломатия #регион
Президент Республики Сербской (энтитета в составе Боснии и Герцеговины) Милорад Додик заявил, что Р. Сербская и Сербия — одна страна, в которой живет один народ, "что бы об этом ни думали на Западе". "Мы никакие не боснийские сербы, а просто сербы", — подчеркнул Додик.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Президент Республики Сербской (энтитета в составе Боснии и Герцеговины) Милорад Додик заявил, что Р. Сербская и Сербия — одна страна, в которой живет один народ, "что бы об этом ни думали на Западе". "Мы никакие не боснийские сербы, а просто сербы", — подчеркнул Додик.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#наука #Белград #коллаборация
Дорогие подписчики! Если вы хотели пойти на Noosfest, но цена кусалась, у меня есть отличные новости! По промокоду NOVOSTISERBII билеты стоят на 20% меньше.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Дорогие подписчики! Если вы хотели пойти на Noosfest, но цена кусалась, у меня есть отличные новости! По промокоду NOVOSTISERBII билеты стоят на 20% меньше.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#музыка #конкурс #Европа
🎤 Представительница Сербии Тея Дора с песней Ramonda выступит сегодня в финале конкурса Евровидение под номером 16. Другие страны региона — Словения и Хорватия — выступают под номерами 22 и 23 соответственно. Фаворитами считаются Хорватия, Израиль и Швейцария. Трансляцию из шведского Мальме можно посмотреть с 21:00 на канале РТС.
Текст: Волна / Сербия
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
🎤 Представительница Сербии Тея Дора с песней Ramonda выступит сегодня в финале конкурса Евровидение под номером 16. Другие страны региона — Словения и Хорватия — выступают под номерами 22 и 23 соответственно. Фаворитами считаются Хорватия, Израиль и Швейцария. Трансляцию из шведского Мальме можно посмотреть с 21:00 на канале РТС.
Текст: Волна / Сербия
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#энергетика #статистика
🇷🇸 В Сербии недостаточно лесов с помощью которых она могла бы обеспечить отопление граждан. На конференции «Ускорение перехода к устойчивому отоплению на Западных Балканах» было отмечено, что в стране имеется около восьми миллионов кубических метров леса и что от 800 000 до одного миллиона домохозяйств отапливаются дровами.
Текст: Сербия – Новости
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
🇷🇸 В Сербии недостаточно лесов с помощью которых она могла бы обеспечить отопление граждан. На конференции «Ускорение перехода к устойчивому отоплению на Западных Балканах» было отмечено, что в стране имеется около восьми миллионов кубических метров леса и что от 800 000 до одного миллиона домохозяйств отапливаются дровами.
Текст: Сербия – Новости
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#политика #выборы2024
Спикерка парламента Анна Брнабич назвала дополнения к Закону о выборах, согласно которым граждане, поменявшие место жительства в последние 11 месяцев, обязаны голосовать по прежнему адресу, "безответственными и несерьезными".
Однако, подчеркнула Брнабич, они преследуют более высокую цель: обеспечить диалог и стабильность в обществе и "лишить оппозицию алиби, на случай если они проиграют".
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Спикерка парламента Анна Брнабич назвала дополнения к Закону о выборах, согласно которым граждане, поменявшие место жительства в последние 11 месяцев, обязаны голосовать по прежнему адресу, "безответственными и несерьезными".
Однако, подчеркнула Брнабич, они преследуют более высокую цель: обеспечить диалог и стабильность в обществе и "лишить оппозицию алиби, на случай если они проиграют".
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#наука #образование #фестиваль #НовиСад
14 мая в Нови-Саде начнется фестиваль "Май — месяц математики". В этом году он проходит под слоганом "Биотехнология: алгоритмы природы". В программе — выставки, мастер-классы, лекции...
16 мая, например, можно узнать, как с веками менялось вино, 23 мая — послушать лекцию "Применение искусственного интеллекта в фармакологии", а 28 мая сходить на мастер-класс для учеников средних школ "Математика и мода" (обратите внимание: записываться нужно заранее). Фестиваль продлится до 31 мая.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
14 мая в Нови-Саде начнется фестиваль "Май — месяц математики". В этом году он проходит под слоганом "Биотехнология: алгоритмы природы". В программе — выставки, мастер-классы, лекции...
16 мая, например, можно узнать, как с веками менялось вино, 23 мая — послушать лекцию "Применение искусственного интеллекта в фармакологии", а 28 мая сходить на мастер-класс для учеников средних школ "Математика и мода" (обратите внимание: записываться нужно заранее). Фестиваль продлится до 31 мая.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#энергетика #Китай
Китай вложит миллионы евро в чистую энергетику Сербии
Министерка горной промышленности и энергетики Дубравка Джедович Ханданович подписала несколько важных соглашений от имени правительства Сербии во время визит Си Цзиньпиня и китайской делегации в Белград.
☀️С компанией Hunan Rich Photovoltaic Science and Technology — Меморандум о строительстве фабрики солнечных панелей мощностью в 1 ГВт в Парачине (стоимость проекта 30 млн евро) и солнечной электростанции на 200 МВт (280 млн евро). Меморандум предусматривает сотрудничество в сфере возобновляемых источников энергии.
🛢С компанией China Energy International Group — Рамочное соглашение о проекте строительства завода по переработке нефти и нефтепродуктов в Смедерево с производственной способность до 100000 баррелей в день. Стоимость инвестиции составляет 2,4 млрд евро.
Министерка напомнила, что в прошлом году Shanghai Fengling Renewables и правительство Сербии подписали Меморандум о строительстве в окрестностях Бора электростанции общей мощностью два ГВт (ветряная электростанция 1500 МВт и солнечная электростанция 500 МВт), который также включает в себя строительство предприятия по производству зеленого водорода в Сербии мощностью около 30000 тонн в год.
Джедович Ханданович также перечислила уже действующие проекты компании Ziđin, включая примерно 240 млн долларов, которые Ziđin Coper вложила в защиту окружающей среды: количество дней с превышением предельного значения выбросов углекислого газа в Боре сократилось со 156 дней в 2014 году до нуля дней в 2023 году.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Китай вложит миллионы евро в чистую энергетику Сербии
Министерка горной промышленности и энергетики Дубравка Джедович Ханданович подписала несколько важных соглашений от имени правительства Сербии во время визит Си Цзиньпиня и китайской делегации в Белград.
☀️С компанией Hunan Rich Photovoltaic Science and Technology — Меморандум о строительстве фабрики солнечных панелей мощностью в 1 ГВт в Парачине (стоимость проекта 30 млн евро) и солнечной электростанции на 200 МВт (280 млн евро). Меморандум предусматривает сотрудничество в сфере возобновляемых источников энергии.
🛢С компанией China Energy International Group — Рамочное соглашение о проекте строительства завода по переработке нефти и нефтепродуктов в Смедерево с производственной способность до 100000 баррелей в день. Стоимость инвестиции составляет 2,4 млрд евро.
Министерка напомнила, что в прошлом году Shanghai Fengling Renewables и правительство Сербии подписали Меморандум о строительстве в окрестностях Бора электростанции общей мощностью два ГВт (ветряная электростанция 1500 МВт и солнечная электростанция 500 МВт), который также включает в себя строительство предприятия по производству зеленого водорода в Сербии мощностью около 30000 тонн в год.
Джедович Ханданович также перечислила уже действующие проекты компании Ziđin, включая примерно 240 млн долларов, которые Ziđin Coper вложила в защиту окружающей среды: количество дней с превышением предельного значения выбросов углекислого газа в Боре сократилось со 156 дней в 2014 году до нуля дней в 2023 году.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#дипломатия #здравоохранение #Гаага
Гаага отказала бывшему командиру Армии Республики Сербской Ратко Младичу в лечении в Сербии. Его сын Дарко Младич утверждает, что у отца отказали почки из-за ошибки голландских врачей: "После двух сердечных приступов ему назначили более мощную терапию и слишком много мочегонных, но не отследили, что происходило дальше. Наши врачи из Баня-Луки предупреждали о последствиях".
По мнению Младича-мл. в Гааге нет условий, подходящих для реабилитации осужденного генерала, и если все оставить как есть, прогнозы — самые печальные. Семья и адвокаты продолжат бороться за адекватное лечение, сообщил Дарко.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Гаага отказала бывшему командиру Армии Республики Сербской Ратко Младичу в лечении в Сербии. Его сын Дарко Младич утверждает, что у отца отказали почки из-за ошибки голландских врачей: "После двух сердечных приступов ему назначили более мощную терапию и слишком много мочегонных, но не отследили, что происходило дальше. Наши врачи из Баня-Луки предупреждали о последствиях".
По мнению Младича-мл. в Гааге нет условий, подходящих для реабилитации осужденного генерала, и если все оставить как есть, прогнозы — самые печальные. Семья и адвокаты продолжат бороться за адекватное лечение, сообщил Дарко.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#спорт #скандал #происшествия #теннис
В Новака Джоковича попали пластиковой бутылкой, пока он раздавал автографы после победы над французом Корентаном Муте (2:0). Юноша, рассадивший теннисисту голову, утверждает, что случайно выронил бутылку, которую планировал подписать у первой ракетки мира.
Новак получил врачебную помощь, пожаловался на тошноту [один из симптомов сотрясения мозга — прим. В.М.] и отменил пресс-конференцию.
Сербские болельщики не смогли не вспомнить другое нападение: сумасшедший фанат Штеффи Граф в 1993 г. ударил кухонным ножом сербскую теннисистку Монику Селеш во время четвертьфинала турнира WTA.
Видео: reket.iranje
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
В Новака Джоковича попали пластиковой бутылкой, пока он раздавал автографы после победы над французом Корентаном Муте (2:0). Юноша, рассадивший теннисисту голову, утверждает, что случайно выронил бутылку, которую планировал подписать у первой ракетки мира.
Новак получил врачебную помощь, пожаловался на тошноту [один из симптомов сотрясения мозга — прим. В.М.] и отменил пресс-конференцию.
Сербские болельщики не смогли не вспомнить другое нападение: сумасшедший фанат Штеффи Граф в 1993 г. ударил кухонным ножом сербскую теннисистку Монику Селеш во время четвертьфинала турнира WTA.
Видео: reket.iranje
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#спорт #СербыШутят #теннис
Плохие новости хорошо публиковать, когда их сразу же можно дополнить хорошими. Новак Джокович после вчерашнего инцидента с бутылкой сегодня уже провел еще одну автограф-сессию — со шлемом на голове. А завтра выйдет на корт.
Видео: reket.iranje
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Плохие новости хорошо публиковать, когда их сразу же можно дополнить хорошими. Новак Джокович после вчерашнего инцидента с бутылкой сегодня уже провел еще одну автограф-сессию — со шлемом на голове. А завтра выйдет на корт.
Видео: reket.iranje
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii