Новости Сербии
12.7K subscribers
4.72K photos
266 videos
11 files
4.43K links
Сербские новости (и не только) на русском языке от Вики переводчицы. Обо мне: https://t.me/novostiserbii/1865.
Youtube: https://www.youtube.com/@novostiserbii
Реклама: https://t.me/novostiserbii/1838

Лс: @vicky_martynova
Download Telegram
#финансы #работа #статистика

Политолог Никола Тамбурковски, который занимается правами рабочих и профсоюзами, рассказал порталу 021, что средние зарплаты ниже, чем в Сербии, в регионе получают только в Северной Македонии, Албании и Боснии и Герцеговине.

Согласно данным Республиканского института статистики, средняя зарплата в Сербии составляет 811 евро, рабочая неделя — 42,1 час, на 6-7 часов больше, чем в среднем по ЕС, и больше всего в Европе.

70% самих рабочих говорят, что минимальная необходимая для жизни зарплата — 80000 дин., но только 16% утверждают, что их ежемесячный заработок — не ниже указанной цифры. Исследование Solidarity center, проведенное совместно с Demostat, также гласит, что для 50% рабочих главная проблема — размер зарплаты, для 22% — неуверенность в рабочем месте.

Тамбуровски также посчитал, что средний пропуск работы в день в Сербии равняется 5,9% — реже работу пропускают только в Польше, Турции, Румынии и Болгарии.

За последние 20 лет Сербия потеряла 14% населения — в основном, активно работающего: данные Всемирного банка говорят, что в год из страны уезжают от 30000 до 60000 людей. Впрочем, мы уже писали, что такая статистика не учитывает вернувшихся — подробнее здесь.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#Белград #протест #статистика

Вчерашний протест против вещания РТС на тему Rio Tinto и потенциальной добычи лития в Сербии стал третьим по массовости в этом году: по разным подсчетам на него собрались от 1800 до 2000 человек.

Больше человек приняли участие только в протесте памяти Оливера Ивановича 16 января и в митинге около Конституционного суда 26 января.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#погода #история #НовостиСербииЛирика

Понедельник обещает быть жарким — до 33 градусов. Рекомендую последовать примеру врачей и медсестер Русского санатория Красного креста в Панчево и отправиться на пикник поближе к воде.

Берег Дуная, 1920-е гг.

За фото и историческую справку спасибо каналу "Эмигрантика". А в комментариях еще немножко современных пляжей, где таки можно и искупаться, и позагорать.
#дипломатия #ООН #Сребреница

Президент Сербии Александр Вучич заявил, что перспективы по резолюции ООН о признании Сребреницы геноцидом оставляют желать лучшего, поскольку ее поддерживают ведущие силы Запада. "Для людей в Сербии важно, чтобы мы сделали свою работу, боролись [с принятием резолюции] всеми силами", — считает Вучич. Главными инициаторами резолюции он назвал Германию и Руанду.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#дипломатия #война #безопасность #Иран #Израиль

И.о. председателя правительства, министр иностранных дел Ивица Дачич заявил, что ночное нападение Ирана на Израиль является еще одним дестабилизирующим фактором на Ближнем Востоке и в мире вообще, следует остановить эскалацию конфликта.

По словам Дачича, нас должно интересовать положение Сербии в возникшей ситуации: "Мы пытаемся решать все проблемы мирным путем и защищать наши национальные и государственные интересы в данный момент. Мы не включены [в события на Ближнем Востоке] напрямую, и можем пытаться сбалансировать ситуацию, т.е. подчеркивать необходимость решать все проблемы мирным путем".

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#НовостиСербииЛирика #кино #театр #коллаборация #интервью

Кому? Друг другу!

По разным подсчетам, после начала войны в Украине в Сербию приехали от 200 до 300 тысяч граждан России, ВНЖ получили несколько десятков тысяч россиян. И пока одни воспринимают Сербию как временную, иногда вынужденную остановку, другие открывают здесь для себя новые возможности и перспективы. Например, команда проекта DrugDrugu, нацеленного на погружение в сербскую культуру и знакомство «хозяев» с культурой «гостей».

Новости Сербии задали создателю DrugDrugu Алексею Аграновичу вопросы, к кому, собственно, обращается проект, зачем заниматься не самым финансово выгодным делом, и что самому Алексею дает Белград. Получился, разумеется, лонгрид.

Выходит, вы учите людей, как жить?

Слово «учить» я ненавижу. Как и слово «учиться». Это игра. Люди в целом склонны преувеличивать значимость происходящего, но если отлететь от планеты на несколько десятков тысяч километров, окажется, что все весьма относительно, а сейчас человечество, к тому же, живет в такой странный период времени, когда придуманные раньше слова, очень много объяснявшие, уже ничего не объясняют. И вот мы играем в такую игру, в которой делимся своей версией того, как можно сделать так, чтобы жить было интересно. Не удобно, не комфортно, а ИНТЕРЕСНО!

Полностью читайте интервью здесь. А билеты на спектакль "Обыкновенная история" / Obična priča можно приобрести на сайте tickets.rs, в их точках продаж и на кассе КЦ "Влада Дивлян".

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#финансы #инфляция #статистика

Инфляция в Сербии в марте замедлилась до 5% в годовом выражении (по сравнению с 6,4% в январе и 5,6% в феврале). Мясо подорожало на 8,3%, рыба — на 4,8%, молоко, сыр и яйца — на 1,4%. Некоторые продовольственные продукты наконец-то начали дешеветь: масла и жиры подешевели на 4,6%, овощи — на 3%, фрукты — на 0,5%.

Текст: Волна / Сербия

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#НовостиСербииРекомендуют #музыка

Песня Nekako s'proljeća прекрасна, прежде всего, ансамблем: ее исполняют актер Никола Койо, актер и режиссер Драган Белогрлич и певица Зорана Павич, а "в гости" к ним идут едва ли не все звезды кино 1990-х. Признаюсь, я узнала не все фильмы, кадры из которых тоже вошли в клип, но ностальгией прониклась.

Песня, кстати, кавер на композицию Crvena jabuka от 1991 г., которую группа исполнила с Кемалем Монтено — югославским певцом и композитором итальянского происхождения.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#туризм #реклама

Понедельник начинается в субботу, так почему бы субботе не начаться в понедельник? По крайней мере, планировать выходные уже можно — причем, майские.

11-12 мая туристическое агентство EtaTours предлагает вам побывать в настоящей сказке — Дунайской: погулять по средневековой Голубацкой крепости, пообедать на Капетан-Мишином бреге с потрясающим видом на окрестности, отправиться в путешествие на несколько тысяч лет назад в археологическом музее Лепенски вир, проплыть по Дунаю и как следует выспаться в уютном отеле Akva Star Danube (если будет жарко — есть открытый бассейн).

🗓11 мая, суббота — 12 мая, воскресенье
🚌Выезд из Нови-Сада — в 06:00, из Белграда в 07:50
💳Из Белграда — 140 евро, из НС — 149 евро с человека.
👧🏻Дети до 3 лет оплачивают только проезд, детям от 3 до 12 — скидка 15%.
🏨Доплата за одноместный номер — 24 евро.
📝Подробная программа.

Задать дополнительные вопросы и забронировать поездку:
📲 @Fostikova
☎️ +381641745851
📧 fostikovaetatoursbg@gmail.com
#отопление #погода

Отопительный сезон в Сербии официально завершен. «Дежурство» продолжится в период с 16 апреля по 3 мая — отопление могут включить, если среднесуточная температура упадет ниже +12 градусов.

Текст: Mapa Mag

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#политика #выборы2023 #выборы2024

Срок, которому должно быть сформировано правительство Сербии, — начало мая, т.е. не позднее, чем через 90 дней после формирования национального парламента. Вице-премьер, министр иностранных дел Ивица Дачич согласился с тем, что перед Сербией сейчас стоят более насущные вопросы — например, прием Косово в Совет Европы, — однако если правительство не будет назначено в срок, придется проводить повторные парламентские выборы.

Что касается белградских выборов и планов некоторых оппозиционных партий их бойкотировать, Дачич не уверен, что это хорошая идея: "Такие эксперименты уже много раз проводились, и в основном нехорошо кончались для тех, кто в них участвовал. Я скорее за то, чтобы хорошо подумать, и чтобы все участвовали в выборах, чтобы не создавать потенциально спорные ситуации, и чтобы в следующие четыре года шла нормальная политическая работа", — заявил глава МИД в эфире РТС.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#НовостиСербииЗабавное

Обычно портал Njuz.net так стилизует свои "новости" под настоящие, что не сразу разберешься, но в этот раз шутка была очевидна: "Летающие таксисты анонсировали протест против летающего CarGo".

"Мы единственное настоящее летающее объединение и призываем белградцев игнорировать все остальные, ведь только у нас пассажиры могут увидеть пилота с узнаваемым поолотенцем на шее, поскольку наверху сильно дует, узнать цены до полета и услышать наше мнение по поводу всех событий над Белградом", — заявил председатель объединения Боян Опачич.

А вот реальная новость: небо пока не блокируют, но улицы могут.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#ретроновости #награда #дипломатия

Первая леди Сербии Тамара Вучич получила награду журнала Diplomacy&Commerce за мосты, которые она наводит между народами. Госпожу Вучич номинировали несколько иностранных посольств в Белграде и отдельные видные представители общества. Торжественная церемония прошла в Югославской кинотеке 9 апреля.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii

Напомню: тег #ретроновости относится к прошедшим событиям, которые, тем не менее, не совсем потеряли актуальность — просто кое-кто не успел перевести сразу.
#строительство #Белград

В белградском районе Врачар снесут еще одну виллу (ул. Петроградска 18, см. верхнее фото). На ее месте построят "здание, каких уже полно" (см. нижнее фото), пишет портал Vreme.

Это стало возможным благодаря принятому несколько лет назад урбанистическому плану, хотя еще в 2018 г. Горан Весич (тогда сити-менеджер, а сейчас министр строительства) обещал, что все виллы на Крунском венаце получат статус защищенных памятников культуры.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#политика #дипломатия #КиМ #СоветЕвропы

Комитет по правовым вопросам и правам человека единогласно принял проект заключения по заявке Косово на членство в Совете Европы. Если завтра Парламентская ассамблея Совета Европы проголосует за рекомендацию о членстве Косово, это откроет путь к последнему шагу.

«Наш комитет единогласно поддержал проект заключения в пользу членства и предложил несколько поправок для решения ключевых проблем в Косово», — говорится в заявлении комитета.

Дебаты и голосование в Парламентской ассамблее Совета Европы (СЕ) по заявлению Косово о приеме в Совет Европы ожидаются завтра днем, заявила вице-премьерка, министерка иностранных дел и диаспоры Косово Доника Гервала, находящаяся в Страсбурге с сегодняшнего дня.

Заседание Министерского совета СЕ назначено на 16 мая — это будет последний раунд голосования за или против вступления т.н. Косово в европейской организации. Членство бы позволило Приштине, например, участвовать в конкурсе Евровидение, а жителям края — обращаться в Европейский суд по правам человека.

Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
#НовостиСербииЛирика #история #эмиграция

И снова канал "Эмигрантика" задел ностальгические струны. Осенью 1932 г. мужская и женская гимназии переехали в Русский дом в Белграде.

"Весь второй этаж был отведён под гимназии. Это были не обыкновенные комнаты, а специально оборудованные классы, высокие с большими окнами вдоль всей наружной стены, с паркетными полами, с возвышением и кафедрой, с чёрной во всю стену доской. Классы были рассчитаны на 30–40 человек каждый. Кроме восьми классов имелись: кабинет директора, учительская, физический кабинет, гимназическая библиотека, амбулатория с кабинетом для врача, раздевалки, уборные. В середине здания находился внутренний двор, где учащиеся проводили переменки между уроками". (с) "Гимназия в лицах".

В Русском доме в начале 1960-х успел поучиться мой отец — правда, к тому времени не в гимназии, а в школе при посольстве СССР. Тогда она была четырехлетней. А я уже в 11-летней в Новом Белграде — с 1993 по 1997 гг.