Некоторые проблемы реалий в переводе https://novainfo.ru/article/15270 #realia #problemsandsolutions #nationalcustomsandrituals #suggestions #проблемыизадачи #культура #реалия #традиции #национальныйколорит
NovaInfo
Некоторые проблемы реалий в переводе — NovaInfo 85
В данной статье рассматриваются пути и задачи перевода реалии которые могут быть полезными средствами в сфере перевода. Автор проанализировал всесторонне идеи и предложения переводчиков сфере развития перевода реалии.
Особенности каракалпакских этнографических слов-реалий (на примере романа Т. Каипбергенова «Последний бой») https://novainfo.ru/article/17064 #nationalculturalsemantics #ethnographicrealia #lexis #realia #национальнокультурнаясемантика #лексика #реалия #этнографическиереалии
NovaInfo
Особенности каракалпакских этнографических слов-реалий (на примере романа Т. Каипбергенова «Последний бой») | NovaInfo