Идиомы с компонентом «религия» в английском и русском языках https://novainfo.ru/article/14932 #communication #culture #history #language #religion #connotativemeaning #denotativemeaning #comprehension #linguafranca #idiom #история #религия #язык #коннотативноезначение #денотативноезначение #понимание #linguafranca #идиома #общение #культура
NovaInfo.Ru
Идиомы с компонентом «религия» в английском и русском языках
Данная работа повествует об идиоме как о лингвистическом явлении, вызывающей сложности в понимании и переводе на родной язык, даже зная значения компонентов их составляющих, так как значение целого идиоматического выражения не зависит от значения конкретных…
Фразеология английского языка https://novainfo.ru/article/16285 #idiom #phraseology #phraseologicalseam #translation #language #phraseologicalcombinations #phraseologicalunity #фразеологическоесращение #язык #фразеологическоесочетаниеперевод #фразеология #фразеологизм #фразеологическоеединство
NovaInfo
Габазова Ф., Маматкулова Ф.А., Phraseology of the English language, NovaInfo 97, с.114-117
This article is devoted to the study of the concept of phraseology, phraseologism, classification of these expressions both in General and specifically within the framework of translation of such constructions from English into Russian.