мало кто знает, что я очень мало знаю. но иногда крупицы common knowledge проникают в меня — и я меняюсь навсегда.

так произошло и сегодня, ведь я узнала, что Катерина у Островского говорит не о гиене огненной (то есть звере, объятом огнём), а о геенне, и это не опечатка и не старое написание, а абсолютно другая вещь.

*тут вы можете посмеяться*

короче, оказывается, геенна — это ад. огненный он, соответственно, по понятным причинам. более того, это ад (и символ Судного дня) во всех авраамических религиях. эти сведения взяты из википедии, на большее я не способна. пламенной ночи всем, для кого это база, остальные — к вам вопросов нет. ну и ниже — отрывок для вдохновения.

что ж, продолжим вечера размышлений. замечали ли вы, что все творчество группы «звери» в своём роде либо об эросе, либо о танатосе? о любви или о конце?

все, что меня касается, все что тебя касается
такие как я живут один час
я ухожу красиво

друзья ну конечно я читала женщину! (да это про гетеро брак…..)

напоминаю, что у меня есть вот такой канал, куда я пишу чаще, кидаю интересные ссылки, мемы и пр.

https://t.me/curiousgirrrl

давай, россия, уничтожь меня и сотри

https://www.bbc.com/russian/features-62577992

если вы в Москве, приходите сюда — покупать Незнание по френдли прайсу, смотреть искусство и быть вместе

https://t.me/nosorogmagazine/1789

Оказывается, между автором «Моби Дика» Германом Мелвиллом и автором «Алой буквы» Натаниэлем Готорном была очень spicy переписка! Писатели познакомились в августе 1850 года – кстати, в то же лето девятнадцатилетняя Эмили Дикинсон встретила Сьюзан Гилберт, свою будущую музу, любовь и “Only Woman in the World”.

Мелвилл и Готорн пересеклись на литературном вечере в Беркшире, после чего между ними завязалась переписка – несмотря на разницу в возрасте и характерах. После того, как Готорн прочитал «Моби Дика», который был посвящен ему, он отправил Мелвиллу письмо. Оно, увы, не сохранилось, как и ни одно из писем Готорна к Мелвиллу (интересно, а что случилось?), зато сохранился ответ Мелвилла от ноября 1851 года. Делюсь отрывками ниже, и, если это не любовное письмо, то я ничего не понимаю в любовных письмах:

➖ “But with you for a passenger, I am content and can be happy. I shall leave the world, I feel, with more satisfaction for having come to know you. Knowing you persuades me more than the Bible of our immortality” // «Я чувствую, что могу покинуть этот мир спокойно, принося ему благодарность его за то, что познакомился с тобой. И это убеждает меня в бессмертии наших душ больше, чем Библия»

➖ “Whence come you, Hawthorne? By what right do you drink from my flagon of life? And when I put it to my lips—lo, they are yours and not mine. I feel that the Godhead is broken up like the bread at the Supper, and that we are the pieces. Hence this infinite fraternity of feeling” // «Откуда ты взялся, Готорн? По какому праву ты пьешь со мной из одной чаши жизни? И когда я прикладываю её к своим губам, то чувствую, что губы мои уже словно не мои, а твои. Я чувствую себя хлебом, что преломил Господь наш, и ощущаю, что мы оба – части этого хлеба. Отсюда и бесконечное родство душ».

➖ “The world goes round, and the other side comes up. So now I can’t write what I felt. But I felt pantheistic then—your heart beat in my ribs and mine in yours, and both in God’s. A sense of unspeakable security is in me this moment, on account of your having understood the book” // «Но мир не стоит на месте, и всё меняется. Так что теперь я не могу точно описать, что я тогда почувствовал. Могу лишь сказать, что ощутил себя пантеистом – словно твое сердце билось у меня под ребрами, а мое – под твоими, и оба мы – частички Бога. Ныне же я испытываю чувство неописуемого спокойствия оттого, что ты сумел понять эту книгу».

Письмо на английском целиком здесь, а перевод на русский – тут.

захотелось тут же ее книгу прочитать — про любовь, тема подходящая под времена

https://www.themarginalian.org/2018/11/01/figuring/

Можете пронаблюдать рождение новой звезды комикса!