​​​​​​Прочла нашумевший в своё время роман египетского писателя Аля аль-Асуани «Дом Якобяна».

Полный разрыв шаблона. Геи и гей-клубы Каира, проституция и домогательства на рабочем месте, наркотики и алкоголизм, коррупция и безжалостная государственная машина, нищета и делёж имущества. При этом любовь и верность, право выбора и ностальгия по золотому прошлому. Хочется сказать, все как у нормальных людей, но язык не поворачивается...

Жизнь героев книги так или иначе связана с домом Якобяна. Это реальное здание в центре города, находящееся недалёко от площади Тахрир, где миллионы протестующих требовали ухода Мубарака в 2011 году. Дом - уменьшенная копия страны, в которой представлены все срезы каирского общества от богачей, занимающих первые этажи, до бедняков, живущих на крыше. Тут есть мастерские, дорогие магазины, офисы крупных компаний и бедные лачуги голытьбы.

Книга даёт возможность подсмотреть за течением реальной жизни реальных людей. И понять, почему в Египте в 2011 году свершилась революция.

Автор книги кстати диссидент и живет в Германии. Недавно военные подали на него иск в суд. Чем закончится дело, пока неясно.

Ссылка для скачивания книги:
http://etextlib.ru/Book/DownLoadPDFFile/41364

По книге в 2006 году был снят фильм:
https://m.kinoknopka.com/movie/id127808-dom-yakobyana-2006

#культура

​​​​Наткнулась на забавную картинку в местной газете о любви египтян к сериалам и мыльным операм во время Рамадана. К месяцу поста в стране снимается огромное количество сериалов, как правило в 30 серий, которые крутятся весь день по телевизору. Видимо, чтобы отвлечь страждущих от мыслей о еде. Примерно за полгода до начала Рамадана в Египет съезжаются самые именитые актеры и режиссёры со всего Ближнего Востока и начинают в поте лица снимать серию за серией! В среднем в год снимается около 20 сериалов. И что удивительно! Они действительно классные! Сама смотрю некоторые из них с большим удовольствием! Проработанный захватывающий сюжет, прекрасная эмоциональная темпераментная игра актёров, животрепещущие темы, достойная работа оператора. Все на уровне! И можно найти любой жанр от любовной драмы до ужастика.

Египетские сериалы - замечательный пример «мягкой силы» страны: с большим интересом их смотрят на всём Ближнем и Среднем Востоке. Потому арабы и понимают лучше всего египетский диалект и легко определяют египтянина в толпе по говору.

Горюю о том, что эти сериалы не переводят даже на английский язык. Уверена, они могли бы быть интересны и нам

#культура
#менталитет_египтянина
#религия

Всем интересующимся Египтом, его культурой, менталитетом его жителей настоятельно рекомендую книгу Алексея Васильева «Египет и египтяне». Это кладезь знаний о характере народа, его обычаях, странностях, привычках, пословицах и каждодневном выборе. В ходе прочтения книги ловила себя на мысли, что сама ежедневно сталкиваюсь с тем, о чем автор писал 30 лет назад. Облик Каира, неспешное течение древнего Нила, многокилометровые пробки, шум и гам на улицах, маленькие кофейни, разодетые в галабеи бавабы (привратники), грязные улицы, хитрые таксисты, сварливые египтянки, опоздания и недоделывания дел до конца, заискивание, чинопочитание и чиноненавистничество одновременно, стремление утаить правду и не говорить нет - ну ничего не изменилось!!! Вообще!

Автор делает вывод, что египтяне всегда выберут стабильность и предсказуемость. Терпение - добро. Но это не мешает иногда в народе зажечь искру протеста, бессмысленного и беспощадного. Который, правда, в итоге ничего не изменит.

#менталитет_египтянина
#культура

http://egypt-history.ru/books/item/f00/s00/z0000009/index.shtml