В рубрике переводов сегодня Economist и разгульная жизнь в Москве во времена погрома ивлеев. "Гуччи дешев, яйца дороги".

Есть что-то хрупкое и немного перформативное в буйном потреблении, происходящем сейчас в Москве. Хотя Кремль любит утверждать, что Россия — это нация, связанная общими ценностями и коллективно борющаяся с невзгодами, настроения в столице, похоже, говорят не столько о стойкости, сколько об отрицании.

И т.д. по ссылке.

Здесь многие знают этого человека, так что продублирую запись из вк.

Андрей Миллер, шире известный как Блас, умер 15 декабря. Когда мы писали ему поздравления с новым годом и днем рождения, недоумевали, куда он пропал, и желали возвращаться, его уже не было.

Андрей не был человеком, с которым просто, но был тем, с кем круто. Мы с ним много говорили и про жизнь, и про историю, ухитрились не поссориться на теме современной политики... И еще он открывал нам дорогу в тот мир, который мы себе очень смутно представляем. Ту планету, где жили реальный Томазо Торквемада и вымышленный капитан Блад, наш Блас делал осязаемой, полной живых людей, яркой, пульсирующей. Настоящей. Я не хочу желать Андрею спать спокойно. Я не хочу, чтобы он спал спокойно. Я надеюсь, что там, где он сейчас есть, вдоволь и галеонов, и лошадей, и пороха - и чернил. Мы очень осиротели. Будем горевать, что Андрея больше с нами нет. Будем радоваться, что он с нами был.

Господи, что ты несёшь

Даже смотреть холодно

И еще немного волонтерского. Закупщик гуманитарного отряда "Метафизическая Залупа" передает привет с солнечной Азовстали.

Так и живем

Кузнец

А я так и не заметил, как там анонсировали и уже слили анонс Третьей мировой. Ну надо же, Иран кого-то обстрелял, никогда же он не обстреливал, и вот опять...

Я 37 годиков живу, и за это время помню несколько случаев, когда объявляли о начале Третьей мировой. Третью мировую начинали в Сирии (неоднократно), на Украине (тоже). Отдельные аналитики начинали Третью мировую войну в Югославии 90-х и Грузии 2008 года. 11 сентября 2001 года Третья мировая начиналась просто неимоверно.

Все это не мешало провозгласить начало Третьей мировой снова, когда конъюнктура менялась. Соперничать с этим засильем мировых войн удавалось только разнообразным "нулевым мировым" - в этот список входили и Семилетняя, и Тридцатилетняя, и Наполеоника, и что только не.

Главный жанр, в котором работает мировая политаналитика - это анонс. Не переживайте, человеческой истории хватит еще не на один десяток сообщений о начале Третьей мировой войны.

Я попробую выступить в любимом жанре диванного аналитика и скажу, что реально современное противостояние будет выглядеть как россыпь относительно локальных конфликтов. За их пределами будет жесткая, но "холодная" борьба. Так и будем жить. Или не жить - тут уж кому как выпадет.

А главное - если Третья мировая война действительно начнется, вы узнаете об этом не из телеграма.

Вы узнаете об этом из вида за окном.

Конец света - в устах аналитика

Я вообще напомню о горькой реальности. В случае массированного применения высокими сторонами ядерных арсеналов друг против друга, непосредственно в результате атомной атаки в России погибнет всего 10-12 миллионов человек. И не мечтайте, вы скорее всего в них не войдете.

То есть, вот ударит ядерный армагеддон. А вам все равно на работу завтра.

Белая Холуница, рождественская ночь

Мориц Беневский объехал мир. Правда, начал он с того, что поехал на Камчатку ссыльным. А потом был побег с русскими каторжниками, Япония, Китай, Америка и гибель при попытке завоевать Мадагаскар!

Ведь мы ж не просто так, мы новостя, нам не писать: считайте колумнистом.

Что меня неизменно радует в этих людях, это их наивный, просто-таки подростково тупенький расизм. Ахаха, посмотрите, негр, мы ему сунули в руки банан, ну ты понял, Бивисюк, это смешно, негр, банан, как обезьяна, хахаха!

Парню стойкости, конечно. И благополучного скорого обмена. Чернокожему в плену у обезьян сложно.

Вторая часть балета. Человек искренне не понимает, а чего все в него пальцем тычут.

Зашел в чат один, пребываю в растерянности...

В рубрике переводов Foreign Affairs с ликбезом на тему того, кто такие хасиды хуисты хуситы, и почему бомбить их - плохая идея; почему вообще не любую проблему можно просто взять и разбомбить.

- Как тебя бомбить, как бомбить?
- Бессмысленно меня бомбить.
- Из какого бункера ты это сказал??

На самом деле одна из самых грустных и одновременно глупых тенденций - делать из СВО (и шире русской армии) коллективное пугало.

Когда всех проштрафившихся артистов, музыкантов и топ-менеджеров показательно отправляют гладить котиков в Донецк - это абсурд. Поездка в зону СВО не должна восприниматься как наказание вроде "общественных работ". Ведь на самом деле это гражданский долг каждого приличного русского человека.

Тем более, когда дело касается армии. Забривать туда рэперов с носками на хуях - еще большая глупость. Служба в русской армии должна восприниматься как престижная и статусная работа. А еще как реально работающий социальный лифт. Как это и было, например, в Российской империи. И только так мы действительно сможем построить лучшую армию в мире, а не новое пенитенциарное заведение.

Если уж всерьез захотелось проучить кого-то из праздных новиопов, то наказывать лучше всего рублем. И тратить этот самый рубль как раз на армию и СВО.

Поддержка своей страны в войне должна стать безусловной общественной нормой. Нормой, а не наказанием.