Forwarded from مجله نبشت
چرا کتاب نمی‌خوانیم؟
https://nebesht.com/?p=10003765
https://nebesht.com/?p=10003765
مجله نبشت
«چرا کتاب نمی‌خوانیم؟» | مجله نبشت
جامعه و فرهنگ ما به کتاب به عنوان یک وسیله‌ی سرگرم‌کننده و تفننی نگاه نمی‌کند، بلکه کتاب، در اعتقادات و فرهنگ ما یک شیء مقدس است که قرار است چیزی جدی به خواننده یاد بدهد. به عبارتی، هرچند این ایده که…
ده قانون نوشتن از نویسنده صاحب سبک انگلیسی، زیدی اسمیت
به نظر ما از مهم‌ترین نکات، همانا کار با کامپیوتری است که به اینترنت وصل نباشد. از نظر شما کدام قانون او مهم‌تر از همه است؟
این ده قانون را در وبلاگ نوگام بخوانید:👇📝📇
https://nogaam.com/blog/1261/
به نظر ما از مهم‌ترین نکات، همانا کار با کامپیوتری است که به اینترنت وصل نباشد. از نظر شما کدام قانون او مهم‌تر از همه است؟
این ده قانون را در وبلاگ نوگام بخوانید:👇📝📇
https://nogaam.com/blog/1261/
Nogaam
ده قانون نوشتن از قول نویسندگان جهان - زیدی اسمیت
سال ۲۰۱۰، روزنامه گاردین از چند نویسنده برجسته جهان خواست تا هرکدام ده رهنمود برای نوشتن داستان بدهند. ما در یک رشته پست وبلاگی، رهنمودهای بعضی از این نویسندگان را ترجمه می‌کنیم. بعضی از رهنمودها با شوخ‌طبعی خاص نویسنده همراه است و بعضی‌شان شاید قابل بحث…
Forwarded from Khabgard | خوابگرد
رمانی از شکوفه آذر، نویسنده‌ی ایرانی مقیم استرالیا، با موضوع زندگی سانسورشده‌ی ایرانیان، به فهرست نامزدهای اولیه‌ی جایزه‌ی بوکر بین‌المللی ۲۰۲۰ راه یافت.
بر اساس رأی داوران بوکر بین‌المللی، شکوفه آذر با رمان «اشراق درخت گوجه‌سبز» به جمع سیزده نویسنده‌ای راه یافته که آثارشان برای معرفی نامزدهای نهایی این جایزه‌ی معتبر جهانی داوری می‌شود.
جایزه‌ی ۵۰ هزار پوندی بوکر بین‌المللی، که به طور مساوی بین نویسنده و مترجم اثر تقسیم می‌شود، سال گذشته به جوخه الحارثی، نویسنده‌ی عمانی رمان «اجرام آسمانی»، و مترجم انگلیسی آن اهدا شد.
کتاب خانم الحارثی نخستین کتاب به زبان عربی بود که ترجمه‌ی آن جایزه‌ی بوکر را از آن خود کرد.
«اشراق درخت گوجه‌سبز» رمانی با موضوع «احساسات سانسورشده‌ی ایرانیان در چهل سال گذشته در عشق، سکس، مذهب، سیاست، زندگی اجتماعی و فردی» است.
پیش از این اعلام شده بود نسخه‌ی فارسی آن به‌طور زیرزمینی و رایگان در تهران منتشر خواهد شد.
بوکر بین‌المللی به بهترین ترجمه از بهترین رمان به هر زبانی تعلق می‌گیرد که در بریتانیا (شامل استرالیا و ایرلند) منتشر شود.
@KhabGard
radiofarda.com/a/30457964.html
بر اساس رأی داوران بوکر بین‌المللی، شکوفه آذر با رمان «اشراق درخت گوجه‌سبز» به جمع سیزده نویسنده‌ای راه یافته که آثارشان برای معرفی نامزدهای نهایی این جایزه‌ی معتبر جهانی داوری می‌شود.
جایزه‌ی ۵۰ هزار پوندی بوکر بین‌المللی، که به طور مساوی بین نویسنده و مترجم اثر تقسیم می‌شود، سال گذشته به جوخه الحارثی، نویسنده‌ی عمانی رمان «اجرام آسمانی»، و مترجم انگلیسی آن اهدا شد.
کتاب خانم الحارثی نخستین کتاب به زبان عربی بود که ترجمه‌ی آن جایزه‌ی بوکر را از آن خود کرد.
«اشراق درخت گوجه‌سبز» رمانی با موضوع «احساسات سانسورشده‌ی ایرانیان در چهل سال گذشته در عشق، سکس، مذهب، سیاست، زندگی اجتماعی و فردی» است.
پیش از این اعلام شده بود نسخه‌ی فارسی آن به‌طور زیرزمینی و رایگان در تهران منتشر خواهد شد.
بوکر بین‌المللی به بهترین ترجمه از بهترین رمان به هر زبانی تعلق می‌گیرد که در بریتانیا (شامل استرالیا و ایرلند) منتشر شود.
@KhabGard
radiofarda.com/a/30457964.html
دوستانِ بسیاری درباره‌ی چاپ جلد دوم یولسیز پرسیده‌اند.
خرسندیم به اطلاع تمامی دوستان برسانیم که جلد دوم کتاب شامل فصل‌های هفتم، هشتم و نهم در حال ویرایش است و تا پایان بهار ۱۳۹۹ منتشر خواهد شد. همانند جلد اول، ابتدا نسخه چاپی آن در لندن منتشر می‌شود و برای فروش در سراسر دنیا در دسترس قرار می‌گیرد و نسخه الکترونیکی رایگان آن برای خوانندگان در ایران، حدودا شش ماه پس از نسخه چاپی منتشر خواهد شد.
خبر خوش‌تر آنکه برای جلد دوم عضو تازه‌ای به تیم یولسیز پیوسته است. ویراستاری جلد دوم را علیرضا سیف‌الدینی نویسنده، مترجم و ویراستار به‌نام به عهده گرفته‌اند. موجب افتخار نشر نوگام است که آقای سیف‌الدینی دعوت ما را صمیمانه پذیرفتند و در این کار خطیر همراه ما شدند.
متاسفانه رضا شکرالهی عزیز به دلایل شخصی امکان ادامه همکاری با ما را نداشتند. امیدواریم در آینده نزدیک در پروژه‌های دیگر ایشان را کنار خود داشته باشیم.
عکس از حسین درخشنده‌فر
خرسندیم به اطلاع تمامی دوستان برسانیم که جلد دوم کتاب شامل فصل‌های هفتم، هشتم و نهم در حال ویرایش است و تا پایان بهار ۱۳۹۹ منتشر خواهد شد. همانند جلد اول، ابتدا نسخه چاپی آن در لندن منتشر می‌شود و برای فروش در سراسر دنیا در دسترس قرار می‌گیرد و نسخه الکترونیکی رایگان آن برای خوانندگان در ایران، حدودا شش ماه پس از نسخه چاپی منتشر خواهد شد.
خبر خوش‌تر آنکه برای جلد دوم عضو تازه‌ای به تیم یولسیز پیوسته است. ویراستاری جلد دوم را علیرضا سیف‌الدینی نویسنده، مترجم و ویراستار به‌نام به عهده گرفته‌اند. موجب افتخار نشر نوگام است که آقای سیف‌الدینی دعوت ما را صمیمانه پذیرفتند و در این کار خطیر همراه ما شدند.
متاسفانه رضا شکرالهی عزیز به دلایل شخصی امکان ادامه همکاری با ما را نداشتند. امیدواریم در آینده نزدیک در پروژه‌های دیگر ایشان را کنار خود داشته باشیم.
عکس از حسین درخشنده‌فر
قصد داریم با کمک شما سال ۹۸ را در ادبیات ایران ثبت کنیم. می‌خواهیم برای فردا بنویسیم که از یاد نرود بر ما چه گذشت. می‌خواهیم آیندگان بدانند که در این روزها چه قصه‌هایی در دل داشتیم. ما آدم‌های معمولی کوچه و خیابان… ما آدم‌هایی از هر سوی ایران!
برای اطلاع از شرایط و جزئیات بیشتر به وبلاگ نوگام مراجعه کنید: 👇
https://www.nogaam.com/blog/1264/
برای اطلاع از شرایط و جزئیات بیشتر به وبلاگ نوگام مراجعه کنید: 👇
https://www.nogaam.com/blog/1264/
در قرنطینه یا تعطیلات، فراموش نکنید که #نشرنوگام بیش از چهل عنوان کتاب رایگان داره که می‌تونید دانلود کنید و بخونید:
nogaam.com/books/
#کتاب_رایگان #دانلودکتاب
@nogaam
nogaam.com/books/
#کتاب_رایگان #دانلودکتاب
@nogaam
Forwarded from کاغذ
انتشار دستنوشته‌های هوشنگ گلشیری
همزمان با زادروز هوشنگ گلشیری، پی‌دی‌اف ۷۳ پرونده از دستنویس‌های او در دسترس قرار گرفت.
این مجموعه در سال ۲۰۱۶ به کتابخانهٔ دانشگاه استنفورد اهدا شد و انتشار آن به‌صورت دیجیتال به‌زودی تکمیل خواهد شد.
برای دانلود این دست‌نویس‌ها می‌توانید به وبسایت دانشگاه استنفورد بروید. اینجا:
https://stanford.io/2TP5II9
@kaaghaz
همزمان با زادروز هوشنگ گلشیری، پی‌دی‌اف ۷۳ پرونده از دستنویس‌های او در دسترس قرار گرفت.
این مجموعه در سال ۲۰۱۶ به کتابخانهٔ دانشگاه استنفورد اهدا شد و انتشار آن به‌صورت دیجیتال به‌زودی تکمیل خواهد شد.
برای دانلود این دست‌نویس‌ها می‌توانید به وبسایت دانشگاه استنفورد بروید. اینجا:
https://stanford.io/2TP5II9
@kaaghaz
Forwarded from جایزه مهرگان (دبیرخانه جایزه مهرگان)
#دعوت به #کتابخوانی #جایزه_مهرگان
دبیرخانه جایزه مهرگان با بازنشر نام رمان‌های راه‌یافته به فهرست جایزه مهرگان طلایی (۴۲ رمان برگزیده جایزه مهرگان ادب در دوره بیست ساله‌ی ۱۳۷۸ تا ۱۳۹۷) و همچنین بازنشر فهرست بلند رمان‌ها و مجموعه داستان‌های مهرگان ادب دوره بیستم، کتاب دوستان را به خواندن این آثار برگزیده دعوت می‌کند.
شایان ذکر است دبیرخانه جایزه مهرگان در تاریخ نهم آذرماه ۱۳۹۸ و در اعتراض به حوادث تلخ و غمبار آبان‌ماه اعلام کرده بود که تا پایان سال ۱۳۹۸ و در هیچ یک از نه بخش جایزه مهرگان (مهرگان ادب داخل و خارج از ایران و مهرگان علم) مراسمی برگزار نخواهد کرد و اعلام آثار برگزیده و برگزاری مراسم اهدای جوایز مهرگان تا فرصت مناسبی در سال ۱۳۹۹ به تعویق خواهد افتاد.
دبیرخانه جایزه مهرگان- ۲۷ اسفندماه ۱۳۹۸
#مهرگان_ادب
#مهرگان_طلایی
فهرست ۴۲ رمان راه‌یافته به جایزه مهرگان طلایی (به نظم الفبایی نام کتاب‌ها)
۱. آبی‌تر از گناه، محمد حسینی، انتشارات ققنوس
۲. اسفار کاتبان، ابوتراب خسروی، نشر آگه / نشر قصه
۳. افغانی کِشی، محمدرضا ذوالعلی، انتشارات پیدایش
۴. این سگ می‌خواهد رکسانا را بخورد، قاسم کشکولی، انتشارات بوتیمار
۵. بازی آخر بانو، بلقیس سلیمانی، انتشارات ققنوس
۶. باغ تلو، مجید قیصری، نشر علم
۷. برهنه در باد، محمد محمدعلی، نشر مرکز
۸. پایان خوش ناتمام، کاوه میرعباسی، نشر ثالث
۹. پرنده من فریبا وفی نشر مرکز
۱۰. پری فراموشی، فرشته احمدی، انتشارات ققنوس
۱۱. تهران شهر بی آسمان، امیرحسن چهل‌تن، انتشارات نگاه
۱۲. چراغ‌ها را من خاموش می‌کنم، زویا پیرزاد، نشر مرکز
۱۳. چیدن باد، محمد قاسم‌زاده، نشر قطره / انتشارات روزبهان
۱۴. خاطرات عاشقانه یک گدا، حسن فرهنگی، نشر علم
۱۵. خوف، شیوا ارسطویی، انتشارات روزنه
۱۶. دکتر نون زنش را بیشتر از مصدق دوست دارد، شهرام رحیمیان، انتشارات نیلوفر
۱۷. دو پرده‌ی فصل، فرشته مولوی، انتشارات افراز
۱۸. زیر چتر شیطان، محمد ایوبی، انتشارات هیلا
۱۹. سنج و صنوبر، مهناز کریمی، انتشارات ققنوس
۲۰. سیماب و کیمیای جان، رضا جولایی، نشر افق
۲۱. شاه کلید، جعفر مدرس صادقی، نشر مرکز
۲۲. شبیه عطری در نسیم، رضیه انصاری، نشر آگه
۲۳. شهری که زیر درختان سدر مرد، خسرو حمزوی، انتشارات روشنگران و مطالعات زنان
۲۴. طلسم، شهلا پروین روح، نشر آگه
۲۵. عقرب روی پله‌های راه‌آهن اندیمشک، حسین مرتضائیان آبکنار، نشر نی
۲۷. فراموشی، جواد پویان، انتشارات نیلوفر
۲۷. کافورپوش، عالیه عطایی، انتشارات ققنوس
۲۸. کوچه ابرهای گمشده، کورش اسدی، نشر نیماژ
۲۹. کولی کنار آتش، منیرو روانی‌پور، نشر مرکز
۳۰. کیمیا خاتون، سعیده قدس، نشر چشمه
۳۱. گراف گربه، هادی تقی‌زاده، انتشارات روزنه
۳۲. گلوگاه، طیبه گوهری، نشر صدای معاصر
۳۳. ماهی‌ها در شب می‌خوابند، سودابه اشرفی، انتشارات مروارید
۳۴. مردگان جزیره موریس، فرهاد کشوری، نشر زاوش
۳۵. من ببر نیستم پیچیده به بالای خود تاکم، محمدرضا صفدری، انتشارات ققنوس
۳۶. مونالیزای منتشر، شاهرخ گیوا، انتشارات ققنوس
۳۷. نام‌ها و سایه‌ها، محمد رحیم اخوت، نشر آگه
۳۸. نفس نکش بخند بگو سلام، حسن بنی‌عامری، انتشارات نیلوفر
۳۹. نیمه غایب، حسین سناپور، نشر چشمه
۴۰. و دیگران، محبوبه میر قدیری، انتشارات روشنگران و مطالعات زنان
۴۱. همنوایی شبانه ارکستر چوب‌ها، رضا قاسمی، انتشارات نیلوفر
۴۲. - رمان برگزیده دوره بیستم ...
ايمیل دبیرخانه:
mehreganprize@gmail.com
کانال فارسی:
@mehreganprize_fa
کانال انگلیسی:
@mehreganprize_en
تلگرام، واتس‌اپ و ايمو:
+۹۸۹۳۰۹۱۲۷۲۱۷
صندوق پستی: تهران ۵۵۵-۱۹۶۱۵
دبیرخانه جایزه مهرگان با بازنشر نام رمان‌های راه‌یافته به فهرست جایزه مهرگان طلایی (۴۲ رمان برگزیده جایزه مهرگان ادب در دوره بیست ساله‌ی ۱۳۷۸ تا ۱۳۹۷) و همچنین بازنشر فهرست بلند رمان‌ها و مجموعه داستان‌های مهرگان ادب دوره بیستم، کتاب دوستان را به خواندن این آثار برگزیده دعوت می‌کند.
شایان ذکر است دبیرخانه جایزه مهرگان در تاریخ نهم آذرماه ۱۳۹۸ و در اعتراض به حوادث تلخ و غمبار آبان‌ماه اعلام کرده بود که تا پایان سال ۱۳۹۸ و در هیچ یک از نه بخش جایزه مهرگان (مهرگان ادب داخل و خارج از ایران و مهرگان علم) مراسمی برگزار نخواهد کرد و اعلام آثار برگزیده و برگزاری مراسم اهدای جوایز مهرگان تا فرصت مناسبی در سال ۱۳۹۹ به تعویق خواهد افتاد.
دبیرخانه جایزه مهرگان- ۲۷ اسفندماه ۱۳۹۸
#مهرگان_ادب
#مهرگان_طلایی
فهرست ۴۲ رمان راه‌یافته به جایزه مهرگان طلایی (به نظم الفبایی نام کتاب‌ها)
۱. آبی‌تر از گناه، محمد حسینی، انتشارات ققنوس
۲. اسفار کاتبان، ابوتراب خسروی، نشر آگه / نشر قصه
۳. افغانی کِشی، محمدرضا ذوالعلی، انتشارات پیدایش
۴. این سگ می‌خواهد رکسانا را بخورد، قاسم کشکولی، انتشارات بوتیمار
۵. بازی آخر بانو، بلقیس سلیمانی، انتشارات ققنوس
۶. باغ تلو، مجید قیصری، نشر علم
۷. برهنه در باد، محمد محمدعلی، نشر مرکز
۸. پایان خوش ناتمام، کاوه میرعباسی، نشر ثالث
۹. پرنده من فریبا وفی نشر مرکز
۱۰. پری فراموشی، فرشته احمدی، انتشارات ققنوس
۱۱. تهران شهر بی آسمان، امیرحسن چهل‌تن، انتشارات نگاه
۱۲. چراغ‌ها را من خاموش می‌کنم، زویا پیرزاد، نشر مرکز
۱۳. چیدن باد، محمد قاسم‌زاده، نشر قطره / انتشارات روزبهان
۱۴. خاطرات عاشقانه یک گدا، حسن فرهنگی، نشر علم
۱۵. خوف، شیوا ارسطویی، انتشارات روزنه
۱۶. دکتر نون زنش را بیشتر از مصدق دوست دارد، شهرام رحیمیان، انتشارات نیلوفر
۱۷. دو پرده‌ی فصل، فرشته مولوی، انتشارات افراز
۱۸. زیر چتر شیطان، محمد ایوبی، انتشارات هیلا
۱۹. سنج و صنوبر، مهناز کریمی، انتشارات ققنوس
۲۰. سیماب و کیمیای جان، رضا جولایی، نشر افق
۲۱. شاه کلید، جعفر مدرس صادقی، نشر مرکز
۲۲. شبیه عطری در نسیم، رضیه انصاری، نشر آگه
۲۳. شهری که زیر درختان سدر مرد، خسرو حمزوی، انتشارات روشنگران و مطالعات زنان
۲۴. طلسم، شهلا پروین روح، نشر آگه
۲۵. عقرب روی پله‌های راه‌آهن اندیمشک، حسین مرتضائیان آبکنار، نشر نی
۲۷. فراموشی، جواد پویان، انتشارات نیلوفر
۲۷. کافورپوش، عالیه عطایی، انتشارات ققنوس
۲۸. کوچه ابرهای گمشده، کورش اسدی، نشر نیماژ
۲۹. کولی کنار آتش، منیرو روانی‌پور، نشر مرکز
۳۰. کیمیا خاتون، سعیده قدس، نشر چشمه
۳۱. گراف گربه، هادی تقی‌زاده، انتشارات روزنه
۳۲. گلوگاه، طیبه گوهری، نشر صدای معاصر
۳۳. ماهی‌ها در شب می‌خوابند، سودابه اشرفی، انتشارات مروارید
۳۴. مردگان جزیره موریس، فرهاد کشوری، نشر زاوش
۳۵. من ببر نیستم پیچیده به بالای خود تاکم، محمدرضا صفدری، انتشارات ققنوس
۳۶. مونالیزای منتشر، شاهرخ گیوا، انتشارات ققنوس
۳۷. نام‌ها و سایه‌ها، محمد رحیم اخوت، نشر آگه
۳۸. نفس نکش بخند بگو سلام، حسن بنی‌عامری، انتشارات نیلوفر
۳۹. نیمه غایب، حسین سناپور، نشر چشمه
۴۰. و دیگران، محبوبه میر قدیری، انتشارات روشنگران و مطالعات زنان
۴۱. همنوایی شبانه ارکستر چوب‌ها، رضا قاسمی، انتشارات نیلوفر
۴۲. - رمان برگزیده دوره بیستم ...
ايمیل دبیرخانه:
mehreganprize@gmail.com
کانال فارسی:
@mehreganprize_fa
کانال انگلیسی:
@mehreganprize_en
تلگرام، واتس‌اپ و ايمو:
+۹۸۹۳۰۹۱۲۷۲۱۷
صندوق پستی: تهران ۵۵۵-۱۹۶۱۵
Forwarded from جایزه مهرگان (دبیرخانه جایزه مهرگان)
#دعوت به #کتابخوانی #جایزه_مهرگان
دبیرخانه جایزه مهرگان با بازنشر نام رمان‌های راه‌یافته به فهرست جایزه مهرگان طلایی (۴۲ رمان برگزیده جایزه مهرگان ادب در دوره بیست ساله‌ی ۱۳۷۸ تا ۱۳۹۷) و همچنین بازنشر فهرست بلند رمان‌ها و مجموعه داستان‌های مهرگان ادب دوره بیستم، کتاب دوستان را به خواندن این آثار برگزیده دعوت می‌کند.
شایان ذکر است دبیرخانه جایزه مهرگان در تاریخ نهم آذرماه ۱۳۹۸ و در اعتراض به حوادث تلخ و غمبار آبان‌ماه اعلام کرده بود که تا پایان سال ۱۳۹۸ و در هیچ یک از نه بخش جایزه مهرگان (مهرگان ادب داخل و خارج از ایران و مهرگان علم) مراسمی برگزار نخواهد کرد و اعلام آثار برگزیده و برگزاری مراسم اهدای جوایز مهرگان تا فرصت مناسبی در سال ۱۳۹۹ به تعویق خواهد افتاد.
دبیرخانه جایزه مهرگان- ۲۷ اسفندماه ۱۳۹۸
#مهرگان_ادب
#داستان_کوتاه
فهرست بلند ۲۱ مجموعه داستان برگزیده جایزه مهرگان ادب - دوره نوزدهم و بیستم (به نظم الفبایی)
١. آه ای مامان؛ احمد حسن‌زاده؛ نون
٢. آهوانی؛ مهدی محبی کرمانی؛ نون
٣. اسپارانی؛ امیرعلی ریاحی؛ مروارید
٤. او؛ محمد کلباسی؛ چشمه
٥. با شب یکشنبه؛ محمدرضا صفدری؛ نیماژ
٦. بوطیقای شیطان؛ علیرضا لبش؛ هیلا
٧. توت‌فرنگی‌های اهلی؛ مهدی قلی‌نژاد ملکشاه؛ نگاه
٨. تونل؛ فرهاد کشوری؛ نیماژ
٩. جغد برفی؛ فاطمه مهرخان سالار؛ مرکز
١٠. جیرجیرک‌های باغ قوام‌السلطنه؛ لیلا فلاح؛ افراز
١١. خاطرات یک دروغگو؛ نسیم وهابی؛ مرکز
١٢. خدا مادر زیبایت را بیامرزد؛ حافظ خیاوی؛ ثالث
١٣. دوازده نت برای سکوت؛ کیوان صادقی؛ نیماژ
١٤. رژ قرمز؛ سیامک گلشیری؛ چشمه
١٥. رنگ‌ها؛ محبوبه میرقدیری؛ ثالث
١٦. روزگار شاد و ناشاد محله‌ی نفت‌آباد؛ قباد آذرآیین؛ افراز
١٧. روزی می‌روی؛ عادل قلی‌پور؛ آرادمان
١٨. زخم شیر؛ صمد طاهری؛ نیماژ
١٩. زن غمگین؛ محسن عباسی؛ نی
٢٠. شرط‌بندی روی اسب مسابقه؛ امیرحسین خورشیدفر؛ ثالث
٢١. قنادی ادوارد؛ آرش صادق بیگی؛ مرکز
#مهرگان_ادب
#رمان
فهرست بلند ۲۱ رمان برگزیده جایزه مهرگان ادب - دوره نوزدهم و بیستم (به نظم الفبایی)
١. آتش زندان؛ ابراهیم دمشناس؛ نیلوفر
٢. آخرین روزهای زندگی هلاله*؛ عطاء نهایی (رضا کریم مجاور)؛ افراز
٣. آقا رضا وصله‌کار؛ مهیار رشیدیان؛ نیلوفر
٤. بازگشت؛ گلی ترقی؛ نیلوفر
٥. بند محکومین؛ کیهان خانجانی؛ چشمه
٦. پدرکشی؛ ملاحت نیکی؛ نیماژ
٧. راهنمای مردن با گیاهان دارویی؛ عطیه عطارزاده؛ چشمه
٨. سرزمین عجایب؛ جعفر مدرس صادقی؛ مرکز
٩. شکوفه عناب؛ رضا جولایی؛ چشمه
١٠. شمسیه لندنیه؛ سیدعلی میرفتاح؛ پیدایش
١١. ط؛ زاهد بارخدا؛ افراز
١٢. غروبدار؛ سمیه مکیان؛ چشمه
١٣. کتاب خم؛ علیرضا سیف‌الدینی؛ نیماژ
١٤. کفتار؛ مرتضی فخری؛ افراز
١٥. کوچ شامار؛ فرهاد حیدری گوران؛ آگاه - بان
١٦. گفتن در عین نگفتن؛ جواد مجابی؛ ققنوس
١٧. ما را با برف نوشته‌اند؛ نسیم توسلی؛ آگه
١٨. ماخونیک؛ محسن فاتحی؛ آماره
١٩. موزه اشیاء آشغالی؛ تکتم توسلی؛ افراز
٢٠. هشت پیانیست؛ مهدی بهرامی؛ نیماژ
٢١. یک دایره چرکین؛ شهلا سلیمانی؛ سده
ايمیل دبیرخانه:
mehreganprize@gmail.com
کانال فارسی:
@mehreganprize_fa
کانال انگلیسی:
@mehreganprize_en
تلگرام، واتس‌اپ و ايمو:
+۹۸۹۳۰۹۱۲۷۲۱۷
صندوق پستی: تهران ۵۵۵-۱۹۶۱۵
دبیرخانه جایزه مهرگان با بازنشر نام رمان‌های راه‌یافته به فهرست جایزه مهرگان طلایی (۴۲ رمان برگزیده جایزه مهرگان ادب در دوره بیست ساله‌ی ۱۳۷۸ تا ۱۳۹۷) و همچنین بازنشر فهرست بلند رمان‌ها و مجموعه داستان‌های مهرگان ادب دوره بیستم، کتاب دوستان را به خواندن این آثار برگزیده دعوت می‌کند.
شایان ذکر است دبیرخانه جایزه مهرگان در تاریخ نهم آذرماه ۱۳۹۸ و در اعتراض به حوادث تلخ و غمبار آبان‌ماه اعلام کرده بود که تا پایان سال ۱۳۹۸ و در هیچ یک از نه بخش جایزه مهرگان (مهرگان ادب داخل و خارج از ایران و مهرگان علم) مراسمی برگزار نخواهد کرد و اعلام آثار برگزیده و برگزاری مراسم اهدای جوایز مهرگان تا فرصت مناسبی در سال ۱۳۹۹ به تعویق خواهد افتاد.
دبیرخانه جایزه مهرگان- ۲۷ اسفندماه ۱۳۹۸
#مهرگان_ادب
#داستان_کوتاه
فهرست بلند ۲۱ مجموعه داستان برگزیده جایزه مهرگان ادب - دوره نوزدهم و بیستم (به نظم الفبایی)
١. آه ای مامان؛ احمد حسن‌زاده؛ نون
٢. آهوانی؛ مهدی محبی کرمانی؛ نون
٣. اسپارانی؛ امیرعلی ریاحی؛ مروارید
٤. او؛ محمد کلباسی؛ چشمه
٥. با شب یکشنبه؛ محمدرضا صفدری؛ نیماژ
٦. بوطیقای شیطان؛ علیرضا لبش؛ هیلا
٧. توت‌فرنگی‌های اهلی؛ مهدی قلی‌نژاد ملکشاه؛ نگاه
٨. تونل؛ فرهاد کشوری؛ نیماژ
٩. جغد برفی؛ فاطمه مهرخان سالار؛ مرکز
١٠. جیرجیرک‌های باغ قوام‌السلطنه؛ لیلا فلاح؛ افراز
١١. خاطرات یک دروغگو؛ نسیم وهابی؛ مرکز
١٢. خدا مادر زیبایت را بیامرزد؛ حافظ خیاوی؛ ثالث
١٣. دوازده نت برای سکوت؛ کیوان صادقی؛ نیماژ
١٤. رژ قرمز؛ سیامک گلشیری؛ چشمه
١٥. رنگ‌ها؛ محبوبه میرقدیری؛ ثالث
١٦. روزگار شاد و ناشاد محله‌ی نفت‌آباد؛ قباد آذرآیین؛ افراز
١٧. روزی می‌روی؛ عادل قلی‌پور؛ آرادمان
١٨. زخم شیر؛ صمد طاهری؛ نیماژ
١٩. زن غمگین؛ محسن عباسی؛ نی
٢٠. شرط‌بندی روی اسب مسابقه؛ امیرحسین خورشیدفر؛ ثالث
٢١. قنادی ادوارد؛ آرش صادق بیگی؛ مرکز
#مهرگان_ادب
#رمان
فهرست بلند ۲۱ رمان برگزیده جایزه مهرگان ادب - دوره نوزدهم و بیستم (به نظم الفبایی)
١. آتش زندان؛ ابراهیم دمشناس؛ نیلوفر
٢. آخرین روزهای زندگی هلاله*؛ عطاء نهایی (رضا کریم مجاور)؛ افراز
٣. آقا رضا وصله‌کار؛ مهیار رشیدیان؛ نیلوفر
٤. بازگشت؛ گلی ترقی؛ نیلوفر
٥. بند محکومین؛ کیهان خانجانی؛ چشمه
٦. پدرکشی؛ ملاحت نیکی؛ نیماژ
٧. راهنمای مردن با گیاهان دارویی؛ عطیه عطارزاده؛ چشمه
٨. سرزمین عجایب؛ جعفر مدرس صادقی؛ مرکز
٩. شکوفه عناب؛ رضا جولایی؛ چشمه
١٠. شمسیه لندنیه؛ سیدعلی میرفتاح؛ پیدایش
١١. ط؛ زاهد بارخدا؛ افراز
١٢. غروبدار؛ سمیه مکیان؛ چشمه
١٣. کتاب خم؛ علیرضا سیف‌الدینی؛ نیماژ
١٤. کفتار؛ مرتضی فخری؛ افراز
١٥. کوچ شامار؛ فرهاد حیدری گوران؛ آگاه - بان
١٦. گفتن در عین نگفتن؛ جواد مجابی؛ ققنوس
١٧. ما را با برف نوشته‌اند؛ نسیم توسلی؛ آگه
١٨. ماخونیک؛ محسن فاتحی؛ آماره
١٩. موزه اشیاء آشغالی؛ تکتم توسلی؛ افراز
٢٠. هشت پیانیست؛ مهدی بهرامی؛ نیماژ
٢١. یک دایره چرکین؛ شهلا سلیمانی؛ سده
ايمیل دبیرخانه:
mehreganprize@gmail.com
کانال فارسی:
@mehreganprize_fa
کانال انگلیسی:
@mehreganprize_en
تلگرام، واتس‌اپ و ايمو:
+۹۸۹۳۰۹۱۲۷۲۱۷
صندوق پستی: تهران ۵۵۵-۱۹۶۱۵
Forwarded from Khabgard | خوابگرد
آلبرت اودرزو، تصویرگر داستان‌های مصور «آستریکس و اوبلیکس»، در ۹۲ سالگی درگذشت؛ در خواب، در خانه‌اش در فرانسه، بر اثر ایست قلبی.
کتاب‌های طنز آستریکس به بیش از صد زبان منتشر شده و بیش از ۳۷۰ میلیون نسخه از آن‌ها فروخته شده.
@KhabGard
کتاب‌های طنز آستریکس به بیش از صد زبان منتشر شده و بیش از ۳۷۰ میلیون نسخه از آن‌ها فروخته شده.
@KhabGard
Forwarded from Khabgard | خوابگرد
کتابخانه‌ی کنگره‌ی آمریکا شماری از نسخه‌های خطی فارسی کمیاب و نایاب را به صورت رایگان در اختیار علاقه‌مندان گذاشته است.
برخی آثار چاپ سنگی و نسخه‌های اولیه‌ی فارسی که در اروپا و دیگر جاها به چاپ رسیده، در این مجموعه وجود دارد.
👇
https://www.loc.gov/collections/persian-language-rare-materials/?sb=
منبع
@KhabGard
برخی آثار چاپ سنگی و نسخه‌های اولیه‌ی فارسی که در اروپا و دیگر جاها به چاپ رسیده، در این مجموعه وجود دارد.
👇
https://www.loc.gov/collections/persian-language-rare-materials/?sb=
منبع
@KhabGard
The Library of Congress
Search results from Persian Language Rare Materials, Available Online
Search results 1 - 25 of 492.
در این روزها که به افراد توصیه می‌شود اگر کار ضروری ندارند، در خانه بمانند، کتابخوانی یکی از فعالیت‌هایی است که رونق گرفته.
▫️«واترستونز» که بزرگ‌ترین کتابفروشی زنجیره‌ای در بریتانیاست اعلام کرده که فروش آنلاین هفتگی‌اش ۴۰۰ درصد افزایش داشته. در این میان کتاب‌های کلاسیک از جمله صدسال تنهایی و عشق سال‌ها وبا طرفداران زیادی داشته. رمان‌های آخرالزمانی و پادآرمانی هم در رتبه‌های بالای فروش قرار گرفته‌اند.
▫️بر اساس آمار موسسه نیلسن که بر فروش کتاب در بریتانیا نظارت دارد، رمان‌های قطور یا چند جلدی هم فروش چشمگیری داشته‌اند. کتاب‌هایی همچون در جستجوی زمان از دست رفته، ارباب حلقه‌ها و جنگ و صلح.
▫️در این بین البته به خاطر تعطیلی مدارس و موسسات آموزشی، فروش کتاب‌های کمک‌درسی و خودآموز هم رشد داشته و در کل کشور فروش کتاب‌های چاپی درمجموع ۶درصد افزایش داشته.
▫️نکته قابل توجه این است که فروش کتاب‌های ناداستان ۱۳درصد کاهش پیدا کرده. به نظر می‌رسد خوانندگان ترجیح می‌دهند فعلا به دنیای خیالی و فانتزی پناه ببرند.
https://www.theguardian.com/books/2020/mar/25/book-sales-surge-self-isolating-readers-bucket-list-novels
▫️«واترستونز» که بزرگ‌ترین کتابفروشی زنجیره‌ای در بریتانیاست اعلام کرده که فروش آنلاین هفتگی‌اش ۴۰۰ درصد افزایش داشته. در این میان کتاب‌های کلاسیک از جمله صدسال تنهایی و عشق سال‌ها وبا طرفداران زیادی داشته. رمان‌های آخرالزمانی و پادآرمانی هم در رتبه‌های بالای فروش قرار گرفته‌اند.
▫️بر اساس آمار موسسه نیلسن که بر فروش کتاب در بریتانیا نظارت دارد، رمان‌های قطور یا چند جلدی هم فروش چشمگیری داشته‌اند. کتاب‌هایی همچون در جستجوی زمان از دست رفته، ارباب حلقه‌ها و جنگ و صلح.
▫️در این بین البته به خاطر تعطیلی مدارس و موسسات آموزشی، فروش کتاب‌های کمک‌درسی و خودآموز هم رشد داشته و در کل کشور فروش کتاب‌های چاپی درمجموع ۶درصد افزایش داشته.
▫️نکته قابل توجه این است که فروش کتاب‌های ناداستان ۱۳درصد کاهش پیدا کرده. به نظر می‌رسد خوانندگان ترجیح می‌دهند فعلا به دنیای خیالی و فانتزی پناه ببرند.
https://www.theguardian.com/books/2020/mar/25/book-sales-surge-self-isolating-readers-bucket-list-novels
the Guardian
Book sales surge as self-isolating readers stock up on ‘bucket list’ novels
Paperback fiction sales rose by 35% last week, with a notable interest in challenging classics
🔹صدها بار شنیده‌ایم و خوانده‌ایم که مطالعه خوب است و کتابخوانی کمک می‌کند چیزهای تازه یاد بگیریم و از پیچیدگی‌های دنیای اطراف‌مان در حوزه‌های مختلف سردربیاوریم. اما به جز این‌ها مطالعه چه فوایدی برای ما دارد؟ با مغز ما چه می‌کند؟ به‌خصوص در روزهایی مانند امروز که خانه‌نشین شده‌ایم و ظاهرا وقت آزاد بیشتری داریم و احیانا ملال و کسالت خانه‌نشینی و دوری از دوستان و خانواده بر روح و روان‌مان اثر می‌گذارد. ده فایده مطالعه را اینجا بخوانید: 👇
https://www.nogaam.com/blog/1267/
https://www.nogaam.com/blog/1267/
Nogaam
ده فایده مطالعه برای ذهن و زندگی ما
صدها بار شنیده‌ایم و خوانده‌ایم که مطالعه خوب است و کتابخوانی کمک می‌کند چیزهای تازه یاد بگیریم و از پیچیدگی‌های دنیای اطراف‌مان در حوزه‌های مختلف سردربیاوریم. اما به جز این‌ها مطالعه چه فوایدی برای ما دارد؟ با مغز ما چه می‌کند؟ به‌خصوص در روزهایی مانند امروز…
Forwarded from Khabgard | خوابگرد
رمانِ «اشراق درخت گوجه‌سبز» نوشته‌ی #شکوفه_آذر، نویسنده‌ی ایرانی مقیم استرالیا، با موضوع زندگی سانسورشده‌ی ایرانیان، به فهرست نامزدهای نهایی جایزه‌ی بوکر بین‌المللی ۲۰۲۰ (شش نامزد) راه یافت.
جایزه‌ی ۵۰ هزار پوندی بوکر بین‌المللی، که به‌طور مساوی بین نویسنده و مترجم اثر تقسیم می‌شود، سال گذشته به جوخه الحارثی، نویسنده‌ی عمانی رمان «اجرام آسمانی»، و مترجم انگلیسی آن اهدا شد.
کتاب خانم الحارثی نخستین کتاب به زبان عربی بود که ترجمه‌ی آن جایزه‌ی بوکر را از آن خود کرد.
«اشراق درخت گوجه‌سبز» رمانی با موضوع «احساسات سانسورشده‌ی ایرانیان در چهل سال گذشته در عشق، سکس، مذهب، سیاست، زندگی اجتماعی و فردی» است.
پیش از این اعلام شده بود نسخه‌ی فارسی آن به‌طور زیرزمینی و رایگان در تهران منتشر خواهد شد.
#بوکر بین‌المللی به بهترین ترجمه از بهترین رمان به هر زبانی تعلق می‌گیرد که در بریتانیا (شامل استرالیا و ایرلند) منتشر شود.
@KhabGard
جایزه‌ی ۵۰ هزار پوندی بوکر بین‌المللی، که به‌طور مساوی بین نویسنده و مترجم اثر تقسیم می‌شود، سال گذشته به جوخه الحارثی، نویسنده‌ی عمانی رمان «اجرام آسمانی»، و مترجم انگلیسی آن اهدا شد.
کتاب خانم الحارثی نخستین کتاب به زبان عربی بود که ترجمه‌ی آن جایزه‌ی بوکر را از آن خود کرد.
«اشراق درخت گوجه‌سبز» رمانی با موضوع «احساسات سانسورشده‌ی ایرانیان در چهل سال گذشته در عشق، سکس، مذهب، سیاست، زندگی اجتماعی و فردی» است.
پیش از این اعلام شده بود نسخه‌ی فارسی آن به‌طور زیرزمینی و رایگان در تهران منتشر خواهد شد.
#بوکر بین‌المللی به بهترین ترجمه از بهترین رمان به هر زبانی تعلق می‌گیرد که در بریتانیا (شامل استرالیا و ایرلند) منتشر شود.
@KhabGard
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
پرطرفدارترین کتاب‌های نوگام در یکسال گذشته
یولسیز - جیمز جویس - ترجمه‌ی اکرم پدرام‌نیا
باغ ایرانی - کیارا متزالاما - ترجمه‌ی عماد تفرشی
مهارت‌هایی برای نویسنده قرن ۲۱ - گروه نویسندگان
سه‌گانه مقاومت - آریل دورفمان - ترجمه‌ی سیدمصطفی رضیئی
سیب ترش، باران شور - بی‌تا ملکوتی
https://www.nogaam.com/books/
@nogaam
یولسیز - جیمز جویس - ترجمه‌ی اکرم پدرام‌نیا
باغ ایرانی - کیارا متزالاما - ترجمه‌ی عماد تفرشی
مهارت‌هایی برای نویسنده قرن ۲۱ - گروه نویسندگان
سه‌گانه مقاومت - آریل دورفمان - ترجمه‌ی سیدمصطفی رضیئی
سیب ترش، باران شور - بی‌تا ملکوتی
https://www.nogaam.com/books/
@nogaam
تازه‌ترین رمان نوگام منتشر شد:
«درآغوش تنهایی» نوشته‌ی هنگامه محمدی
داستان میلاد بهبهانی داستان گیر افتادن آدم‌ها در هنجارها و ناهنجارهای خانوادگی و اجتماعی که می‌توانند بسیار متفاوت از هم باشند. داستان گیرافتادن در احساسات سرکوب‌شده کودکی. گیرافتادن و دست و پا زدن در گذشته و گره‌های باز نشده!
کالبدشکافی هرکدام از شخصیت‌ها و ارتباط‌های میلاد، بر بخشی از تاریکی زندگی او نور می‌تاباند. آیا او جرئت این رویارویی با گذشته را دارد؟
دانلود و اطلاعات بیشتر درباره کتاب:
https://www.nogaam.com/book/2394/
خرید نسخه چاپی برای خارج از ایران:
https://nebeshtpress.com/books/embracing-loneliness-nogaam/
«درآغوش تنهایی» نوشته‌ی هنگامه محمدی
داستان میلاد بهبهانی داستان گیر افتادن آدم‌ها در هنجارها و ناهنجارهای خانوادگی و اجتماعی که می‌توانند بسیار متفاوت از هم باشند. داستان گیرافتادن در احساسات سرکوب‌شده کودکی. گیرافتادن و دست و پا زدن در گذشته و گره‌های باز نشده!
کالبدشکافی هرکدام از شخصیت‌ها و ارتباط‌های میلاد، بر بخشی از تاریکی زندگی او نور می‌تاباند. آیا او جرئت این رویارویی با گذشته را دارد؟
دانلود و اطلاعات بیشتر درباره کتاب:
https://www.nogaam.com/book/2394/
خرید نسخه چاپی برای خارج از ایران:
https://nebeshtpress.com/books/embracing-loneliness-nogaam/
چاپ جدید این دو کتاب را از فروشگاه نوگام بخرید. (خارج از ایران)
۱- مجموعه نمایشنامه «سه‌گانه مقاومت» اثر آریل دورفمان با ترجمه‌ی سیدمصطفی رضیئی
نمایشنامه‌ها: بیوه‌ها، مرگ و دوشیزه، خواننده متن
۲- «خاورمیانه در آتش جهادگرایان» نوشته‌ی کریم پورحمزاوی
نسخه رایگان برای دوستان داخل ایران روی سایت نوگام موجود است.
https://nebeshtpress.com/nogaam
@nogaam
۱- مجموعه نمایشنامه «سه‌گانه مقاومت» اثر آریل دورفمان با ترجمه‌ی سیدمصطفی رضیئی
نمایشنامه‌ها: بیوه‌ها، مرگ و دوشیزه، خواننده متن
۲- «خاورمیانه در آتش جهادگرایان» نوشته‌ی کریم پورحمزاوی
نسخه رایگان برای دوستان داخل ایران روی سایت نوگام موجود است.
https://nebeshtpress.com/nogaam
@nogaam