Forwarded from رسانه VEG🌱
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ویروس کرونا چرا به‌وجود آمد؟
ترجمه: علی بنی‌اسد
زیرنویس: کیمیا معزّی
#سلامتی #حیات_وحش #کرونا
@VEGMedia
@IranVEG
ترجمه: علی بنی‌اسد
زیرنویس: کیمیا معزّی
#سلامتی #حیات_وحش #کرونا
@VEGMedia
@IranVEG
Forwarded from رسانه VEG🌱
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
چطور از بیماری دنیاگیر بعدی پیشگیری کنیم؟
ترجمه و زیرنویس: کیمیا معزّی
#کرونا #زونوتیک #سلامتی
#مقاومت_آنتی‌بیوتیکی
#بیماریهای_مشترک_انسان_و_حیوان
@VEGMedia
@IranVEG
ترجمه و زیرنویس: کیمیا معزّی
#کرونا #زونوتیک #سلامتی
#مقاومت_آنتی‌بیوتیکی
#بیماریهای_مشترک_انسان_و_حیوان
@VEGMedia
@IranVEG
Forwarded from به جای آزمایش روی حیوان
🚨 محصولات حیوانی، مهم‌ترین عامل مرگ‌ومیر بر اثر بیماریهای میکروبی منتقله از غذا
💡بر پایۀ طرح تحقیقاتیِ «نقش متخصصان سلامت در دامداری، تغییر اقلیم، و سلامت انسان» که با همکاری دکترها عایشه اختر، مایکل گرگر، و دیگران انجام شده است، مشخص گردید که بیماریهای میکروبی منتقله از غذا در دنیا سالانه حدود ۲۰ میلیون نفر را به کشتن می‌دهد، که محصولات حیوانی به‌عنوان منشأ اصلی چربی‌های اشباع و تنها منبع کلسترول، باعث بروز بیماریهای قلبی-عروقی است و در صدر فهرست علل آن قرار دارد.
📉 مطالعات مقایسه‌ای در این ترجمه نشان می‌دهد افرادی که رژیم‌های غذایی گیاه‌پایه دارند، نسبت به کسانی که چنین رژیم‌هایی ندارند معمولاً وزنشان کمتر است.
🍦در مطالعات دیگر، بین بروز سرطان‌های کولون، آندومتر، پروستات، و سرطان پستان با دریافت بیشتر گوشت و محصولات لبنی، ارتباط مشابهی وجود دارد.
🌱 در مقابل، بسیاری از مطالعات نشان می‌دهد افرادی که رژیم‌های گیاه‌پایه دارند خطر مرگ‌ومیر و یا پیشروی بیماریهای قلبی-عروقی، بعضی سرطان‌های خاص، و چاقی را کاهش داده‌اند. رژیم‌های سرشار از حبوبات، غلات کامل، میوه، و سبزیجات، در برابر این بیماریهای مزمن محافظت‌کننده‌اند.
🖋 ترجمۀ این مقاله حاصل همکاری مؤسسۀ جایگزین‌های آزمایش روی حیوانات و دانشگاه علوم پزشکی کرمانشاه است و توسط دکتر سیاوش وزیری و علی بنی‌اسد به فارسی برگردانده شده است.
📑 برای مطالعۀ کامل متن ترجمه‌شدۀ مقاله به این لینک مراجعه نمایید یا بر دکمۀ Instant View را ضربه بزنید.
#دامداری #تغییر_اقلیم #سلامتی #گوشت #لبنیات
@noanimaltestin
💡بر پایۀ طرح تحقیقاتیِ «نقش متخصصان سلامت در دامداری، تغییر اقلیم، و سلامت انسان» که با همکاری دکترها عایشه اختر، مایکل گرگر، و دیگران انجام شده است، مشخص گردید که بیماریهای میکروبی منتقله از غذا در دنیا سالانه حدود ۲۰ میلیون نفر را به کشتن می‌دهد، که محصولات حیوانی به‌عنوان منشأ اصلی چربی‌های اشباع و تنها منبع کلسترول، باعث بروز بیماریهای قلبی-عروقی است و در صدر فهرست علل آن قرار دارد.
📉 مطالعات مقایسه‌ای در این ترجمه نشان می‌دهد افرادی که رژیم‌های غذایی گیاه‌پایه دارند، نسبت به کسانی که چنین رژیم‌هایی ندارند معمولاً وزنشان کمتر است.
🍦در مطالعات دیگر، بین بروز سرطان‌های کولون، آندومتر، پروستات، و سرطان پستان با دریافت بیشتر گوشت و محصولات لبنی، ارتباط مشابهی وجود دارد.
🌱 در مقابل، بسیاری از مطالعات نشان می‌دهد افرادی که رژیم‌های گیاه‌پایه دارند خطر مرگ‌ومیر و یا پیشروی بیماریهای قلبی-عروقی، بعضی سرطان‌های خاص، و چاقی را کاهش داده‌اند. رژیم‌های سرشار از حبوبات، غلات کامل، میوه، و سبزیجات، در برابر این بیماریهای مزمن محافظت‌کننده‌اند.
🖋 ترجمۀ این مقاله حاصل همکاری مؤسسۀ جایگزین‌های آزمایش روی حیوانات و دانشگاه علوم پزشکی کرمانشاه است و توسط دکتر سیاوش وزیری و علی بنی‌اسد به فارسی برگردانده شده است.
📑 برای مطالعۀ کامل متن ترجمه‌شدۀ مقاله به این لینک مراجعه نمایید یا بر دکمۀ Instant View را ضربه بزنید.
#دامداری #تغییر_اقلیم #سلامتی #گوشت #لبنیات
@noanimaltestin
Telegraph
نقش متخصصان سلامت در دامداری، تغییر اقلیم، و سلامتِ انسان
نقش متخصصان سلامت در دامداری، تغییر اقلیم، و سلامتِ انسان عایشه اختر (MD, MPH)، مایکل گرِگر (MD)، هوُپ فردوسیان (MD)، اریکا فرانک (MD) مترجمان: علی بنی‌اسد، دکتر سیاوش وزیری1 1 متخصص بیماریهای عفونی و گرمسیری، استاد دانشگاه علوم پزشکی کرمانشاه چکیده آنچه…
🍛 موضع آکادمی تغذیه و علوم غذایی آمریکا این است که رژیم‌های گیاهیِ اصولی، شامل رژیم وگن، سلامت‌بخش و به‌لحاظ مواد مغذی کافی‌اند و ممکن است جهت پیشگیری و درمان بعضی بیماریهای خاص مزایایی برای سلامتی به همراه داشته باشند.
🏋🏻♀️ این رژیم‌ها برای تمام دوره‌های چرخۀ زندگی، شامل بارداری، شیردهی، نوزادی، کودکی، نوجوانی، بزرگسالی، و ورزشکاران مناسب است.
🌍 رژیم‌های گیاه‌محور به‌لحاظ محیط‌زیستی پایدارتر از رژیم‌های غنی از محصولات حیوانی هستند چراکه منابع طبیعی کمتری استفاده می‌کنند و با تخریب محیط زیستی بسیار کمتری همراه‌اند.
📊 وگن‌ها در معرض ریسک کمتری از بعضی مشکلات سلامتی، مانند بیماری ایسکمیک قلب، دیابت نوع دو، فشارخون، بعضی انواع سرطان، و چاقی قرار دارند.
📄 بخش‌هایی از مقاله
🖋 مترجم: علی بنی‌اسد
📚 منبع:
Vesanto Melina, Winston Craig, Susan Levin, Position of the Academy of Nutrition and Dietetics: Vegetarian Diets, In Journal of the Academy of Nutrition and Dietetics, Volume 116, Issue 12, 2016, Pages 1970-1980, ISSN 2212-2672.
#وگن #وگنیسم #حیوانات #اخلاقی #سلامتی #محیط_زیست
@noanimaltestin
🏋🏻♀️ این رژیم‌ها برای تمام دوره‌های چرخۀ زندگی، شامل بارداری، شیردهی، نوزادی، کودکی، نوجوانی، بزرگسالی، و ورزشکاران مناسب است.
🌍 رژیم‌های گیاه‌محور به‌لحاظ محیط‌زیستی پایدارتر از رژیم‌های غنی از محصولات حیوانی هستند چراکه منابع طبیعی کمتری استفاده می‌کنند و با تخریب محیط زیستی بسیار کمتری همراه‌اند.
📊 وگن‌ها در معرض ریسک کمتری از بعضی مشکلات سلامتی، مانند بیماری ایسکمیک قلب، دیابت نوع دو، فشارخون، بعضی انواع سرطان، و چاقی قرار دارند.
📄 بخش‌هایی از مقاله
🖋 مترجم: علی بنی‌اسد
📚 منبع:
Vesanto Melina, Winston Craig, Susan Levin, Position of the Academy of Nutrition and Dietetics: Vegetarian Diets, In Journal of the Academy of Nutrition and Dietetics, Volume 116, Issue 12, 2016, Pages 1970-1980, ISSN 2212-2672.
#وگن #وگنیسم #حیوانات #اخلاقی #سلامتی #محیط_زیست
@noanimaltestin