Unilever vende Zwitsal, lo storico marchio per bambini
Onderwijsgek – Eigen werk Wiki CC 2.0
Unilever ha raggiunto un accordo per la vendita di Zwitsal, storico marchio olandese di prodotti per la cura dei bambini, a Koninklijke Sanders, azienda del Brabant specializzata in profumi e prodotti per la cura della persona, dice BNR Radio.
Il valore dell’operazione non è stato reso noto. La vendita dovrà…
https://www.31mag.nl/unilever-vende-zwitsal-lo-storico-marchio-per-bambini/
Onderwijsgek – Eigen werk Wiki CC 2.0
Unilever ha raggiunto un accordo per la vendita di Zwitsal, storico marchio olandese di prodotti per la cura dei bambini, a Koninklijke Sanders, azienda del Brabant specializzata in profumi e prodotti per la cura della persona, dice BNR Radio.
Il valore dell’operazione non è stato reso noto. La vendita dovrà…
https://www.31mag.nl/unilever-vende-zwitsal-lo-storico-marchio-per-bambini/
Nelle Fiandre il 13,5% dei rifiuti raccolti nella busta blu per il pmd è stato smistato erroneamente.
Nelle Fiandre il 13,5% dei rifiuti raccolti nella busta blu per ilpmd è stato smistato erroneamente. Nel 2025 si tratta di 23.759 tonnellate su 176.126, dice VRT.
La busta blu raccoglie imballaggi di plastica, metallo e cartoni per bevande. Negli ultimi anni le regole sono state ampliate: nel 2024 sono stati raccolti 26,34 chili di…
https://www.31mag.nl/178494-2/
Nelle Fiandre il 13,5% dei rifiuti raccolti nella busta blu per ilpmd è stato smistato erroneamente. Nel 2025 si tratta di 23.759 tonnellate su 176.126, dice VRT.
La busta blu raccoglie imballaggi di plastica, metallo e cartoni per bevande. Negli ultimi anni le regole sono state ampliate: nel 2024 sono stati raccolti 26,34 chili di…
https://www.31mag.nl/178494-2/
Benzina a peso d’oro: in Olanda si lascia l’auto a casa. E lo Stato perde una fortuna
I prezzi elevati alla pompa stanno spingendo gli olandesi a fare meno rifornimento, almeno nei Paesi Bassi. Quest’anno le accise sulla benzina porteranno nelle casse dello Stato circa 400 milioni di euro in meno rispetto alle previsioni.
Lo emerge dai documenti di bilancio pubblicati recentemente.
Il governo prevede che nel 2026 le accise sugli oli leggeri, costituiti principalmente dalla…
https://www.31mag.nl/benzina-a-peso-doro-in-olanda-si-lascia-lauto-a-casa-e-lo-stato-perde-una-fortuna/
I prezzi elevati alla pompa stanno spingendo gli olandesi a fare meno rifornimento, almeno nei Paesi Bassi. Quest’anno le accise sulla benzina porteranno nelle casse dello Stato circa 400 milioni di euro in meno rispetto alle previsioni.
Lo emerge dai documenti di bilancio pubblicati recentemente.
Il governo prevede che nel 2026 le accise sugli oli leggeri, costituiti principalmente dalla…
https://www.31mag.nl/benzina-a-peso-doro-in-olanda-si-lascia-lauto-a-casa-e-lo-stato-perde-una-fortuna/
I Testimoni di Geova eliminano il divieto alle trasfusioni di sangue
I Testimoni di Geova potranno d’ora in poi sottoporsi a una trasfusione di sangue. La leadership internazionale della comunità religiosa ha annunciato che il divieto viene in gran parte abolito: accettare una trasfusione diventa una questione di coscienza personale e ogni fedele potrà decidere autonomamente, dice NOS.
Resta vietata soltanto la trasfusione di…
https://www.31mag.nl/i-testimoni-di-geova-eliminano-il-divieto-alle-trasfusioni-di-sangue/
I Testimoni di Geova potranno d’ora in poi sottoporsi a una trasfusione di sangue. La leadership internazionale della comunità religiosa ha annunciato che il divieto viene in gran parte abolito: accettare una trasfusione diventa una questione di coscienza personale e ogni fedele potrà decidere autonomamente, dice NOS.
Resta vietata soltanto la trasfusione di…
https://www.31mag.nl/i-testimoni-di-geova-eliminano-il-divieto-alle-trasfusioni-di-sangue/
Amsterdam ha un enorme problema con il crack
Tende nei parchi, materassi sui marciapiedi e consumo di crack sempre più visibile. Ad Amsterdam il fenomeno della tossicodipendenza da crackè diventato più evidente, anche se non è ancora possibile stabilire con certezza se il numero degli utilizzatori sia realmente aumentato, dice AT5.
Secondo GGD, i professionisti segnalano più consumo e maggiore presenza nello spazio pubblico. Le stime…
https://www.31mag.nl/amsterdam-ha-un-enorme-problema-con-il-crack/
Tende nei parchi, materassi sui marciapiedi e consumo di crack sempre più visibile. Ad Amsterdam il fenomeno della tossicodipendenza da crackè diventato più evidente, anche se non è ancora possibile stabilire con certezza se il numero degli utilizzatori sia realmente aumentato, dice AT5.
Secondo GGD, i professionisti segnalano più consumo e maggiore presenza nello spazio pubblico. Le stime…
https://www.31mag.nl/amsterdam-ha-un-enorme-problema-con-il-crack/
A l’Aia-Scheveningen, una misteriosa puzza di fogna disturba residenti e ospiti dei ristoranti
Da mesi alcuni ristoranti nella zona del secondo porto di Scheveningen, all’Aia, sono alle prese con una forte puzza di fogna,a volte accompagnata da odore di pesce. I clienti si lamentano e i ristoratori sostengono di aver segnalato più volte il problema al Comune, dice Omroepwest.
Secondo diversi gestori, il cattivo odore si presenta sia sulle terrazze sia…
https://www.31mag.nl/a-laia-scheveningen-una-misteriosa-puzza-di-fogna-disturba-residenti-e-ospiti-dei-ristoranti/
Da mesi alcuni ristoranti nella zona del secondo porto di Scheveningen, all’Aia, sono alle prese con una forte puzza di fogna,a volte accompagnata da odore di pesce. I clienti si lamentano e i ristoratori sostengono di aver segnalato più volte il problema al Comune, dice Omroepwest.
Secondo diversi gestori, il cattivo odore si presenta sia sulle terrazze sia…
https://www.31mag.nl/a-laia-scheveningen-una-misteriosa-puzza-di-fogna-disturba-residenti-e-ospiti-dei-ristoranti/
Al mercato di Amsterdam Noord un filone hipster di pane costa 22euro
Pane biologico integrale da 2 chili venduto al Noordermarkt di Amsterdam per 22 euro ha scatenato discussioni online e tra i frequentatori del mercato, dice AT5.
Il pane, prodotto da Wims Organic Fine Food, costa 22 euro; quello ai germogli viene venduto a 20 euro. Il proprietario Wim Steinhauer difende i prezzi: il pane richiede almeno 36 ore…
https://www.31mag.nl/al-mercato-di-amsterdam-noord-un-filone-hipster-di-pane-costa-22euro/
Pane biologico integrale da 2 chili venduto al Noordermarkt di Amsterdam per 22 euro ha scatenato discussioni online e tra i frequentatori del mercato, dice AT5.
Il pane, prodotto da Wims Organic Fine Food, costa 22 euro; quello ai germogli viene venduto a 20 euro. Il proprietario Wim Steinhauer difende i prezzi: il pane richiede almeno 36 ore…
https://www.31mag.nl/al-mercato-di-amsterdam-noord-un-filone-hipster-di-pane-costa-22euro/
Tata Steel IJmuiden, ancora incerto l’accordo con il governo olandese
Resta incerto il futuro dello stabilimento Tata Steel di IJmuiden. L’azienda sta negoziando con il governo olandese un sostegno pubblico da 2 miliardi di euro per la decarbonizzazione, ma l’accordo difficilmente sarà concluso entro il 30 settembre, dice NOS.
Le trattative sono complicate anche dall’inchiesta penale per l’inquinamento e dalla possibile revoca delle autorizzazioni per alcuni…
https://www.31mag.nl/tata-steel-ijmuiden-ancora-incerto-laccordo-con-il-governo-olandese/
Resta incerto il futuro dello stabilimento Tata Steel di IJmuiden. L’azienda sta negoziando con il governo olandese un sostegno pubblico da 2 miliardi di euro per la decarbonizzazione, ma l’accordo difficilmente sarà concluso entro il 30 settembre, dice NOS.
Le trattative sono complicate anche dall’inchiesta penale per l’inquinamento e dalla possibile revoca delle autorizzazioni per alcuni…
https://www.31mag.nl/tata-steel-ijmuiden-ancora-incerto-laccordo-con-il-governo-olandese/
nos.nl
Onzekerheid over toekomst Tata Steel IJmuiden lijkt nog niet voorbij
Voor- en tegenstanders van subsidie voor de verduurzamingsplannen van Tata Steel IJmuiden wachten vol spanning op het einde van de maand, de deadline voor de onderhandelingen met de overheid. Maar, het lijkt erop dat ze langer moeten wachten.
Tata Steel IJmuiden, ancora incerto l’accordo con il governo olandese
Resta incerto il futuro dello stabilimento Tata Steel di IJmuiden. L’azienda sta negoziando con il governo olandese un sostegno pubblico da 2 miliardi di euro per la decarbonizzazione, ma l’accordo difficilmente sarà concluso entro il 30 settembre, dice NOS.
Le trattative sono complicate anche dall’inchiesta penale per l’inquinamento e dalla possibile revoca delle autorizzazioni per alcuni…
https://www.31mag.nl/tata-steel-ijmuiden-ancora-incerto-laccordo-con-il-governo-olandese/
Resta incerto il futuro dello stabilimento Tata Steel di IJmuiden. L’azienda sta negoziando con il governo olandese un sostegno pubblico da 2 miliardi di euro per la decarbonizzazione, ma l’accordo difficilmente sarà concluso entro il 30 settembre, dice NOS.
Le trattative sono complicate anche dall’inchiesta penale per l’inquinamento e dalla possibile revoca delle autorizzazioni per alcuni…
https://www.31mag.nl/tata-steel-ijmuiden-ancora-incerto-laccordo-con-il-governo-olandese/
Videocitofoni in Olanda, cosa si può filmare e per quanto tempo si possono conservare le immagini
Ring, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Un videocitofono che riprende anche la strada pubblica è soggetto alle regole sulla privacy. Per evitare problemi, l’ideale è limitare l’inquadratura alla propria proprietà,spiega il sito del programma Radar.
Secondo l’avvocato specializzato in diritto ICT Arnoud Engelfriet, se la telecamera riprende esclusivamente il proprio terreno non si applica…
https://www.31mag.nl/videocitofoni-in-olanda-cosa-si-puo-filmare-e-per-quanto-tempo-si-possono-conservare-le-immagini/
Ring, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Un videocitofono che riprende anche la strada pubblica è soggetto alle regole sulla privacy. Per evitare problemi, l’ideale è limitare l’inquadratura alla propria proprietà,spiega il sito del programma Radar.
Secondo l’avvocato specializzato in diritto ICT Arnoud Engelfriet, se la telecamera riprende esclusivamente il proprio terreno non si applica…
https://www.31mag.nl/videocitofoni-in-olanda-cosa-si-puo-filmare-e-per-quanto-tempo-si-possono-conservare-le-immagini/
Ad Amsterdam cresce la produzione di vino grazie al clima più caldo
Mentre i tradizionali Paesi vinicoli come la Francia faticano sempre più con il caldo, ad Amsterdam il cambiamento climatico sta favorendo la produzione di vino, dice AT5.
Nella vigna urbana Wijn van Bret, a Sloterdijk, è iniziata la vendemmia: uest’anno si prevede una produzione di circa 700 bottiglie, favorita da una primavera e un’estate particolarmente…
https://www.31mag.nl/ad-amsterdam-cresce-la-produzione-di-vino-grazie-al-clima-piu-caldo/
Mentre i tradizionali Paesi vinicoli come la Francia faticano sempre più con il caldo, ad Amsterdam il cambiamento climatico sta favorendo la produzione di vino, dice AT5.
Nella vigna urbana Wijn van Bret, a Sloterdijk, è iniziata la vendemmia: uest’anno si prevede una produzione di circa 700 bottiglie, favorita da una primavera e un’estate particolarmente…
https://www.31mag.nl/ad-amsterdam-cresce-la-produzione-di-vino-grazie-al-clima-piu-caldo/
Tra i giovani in Olanda aumenta l’opinione negativa contro la comunità LGBTIQ
I giovani nei Paesi Bassi hanno sviluppato negli ultimi quattro anni un atteggiamento più negativo verso l’omosessualità. È quanto emerge dall’indagine HBSC del Trimbos-instituut e dell’Università di Utrecht, dice Metro.
Tra il 2021 e il 2025, la percentuale di ragazzi delle scuole secondarie con un atteggiamento positivo è scesa dal 40 al 22 per cento,…
https://www.31mag.nl/tra-i-giovani-in-olanda-aumenta-lopinione-negativa-contro-la-comunita-lgbtiq/
I giovani nei Paesi Bassi hanno sviluppato negli ultimi quattro anni un atteggiamento più negativo verso l’omosessualità. È quanto emerge dall’indagine HBSC del Trimbos-instituut e dell’Università di Utrecht, dice Metro.
Tra il 2021 e il 2025, la percentuale di ragazzi delle scuole secondarie con un atteggiamento positivo è scesa dal 40 al 22 per cento,…
https://www.31mag.nl/tra-i-giovani-in-olanda-aumenta-lopinione-negativa-contro-la-comunita-lgbtiq/
Trump punta a bloccare l’ICC: pronte sanzioni contro la Corte dell’Aia
L’amministrazione Trump ha preparato nuove sanzioni contro l’intera Corte penale internazionale (CPI) e potrebbe annunciarle già questa settimana, durante l’Assemblea generale dell’Onu. Lo riferiscono fonti governative a Reuters e The Wall Street Journal, dice NOS.
Finora Washington ha sanzionato alcuni giudici e procuratori della Corte, ma non l’istituzione nel suo complesso. Non è ancora…
https://www.31mag.nl/trump-punta-a-bloccare-licc-pronte-sanzioni-contro-la-corte-dellaia/
L’amministrazione Trump ha preparato nuove sanzioni contro l’intera Corte penale internazionale (CPI) e potrebbe annunciarle già questa settimana, durante l’Assemblea generale dell’Onu. Lo riferiscono fonti governative a Reuters e The Wall Street Journal, dice NOS.
Finora Washington ha sanzionato alcuni giudici e procuratori della Corte, ma non l’istituzione nel suo complesso. Non è ancora…
https://www.31mag.nl/trump-punta-a-bloccare-licc-pronte-sanzioni-contro-la-corte-dellaia/
Meteo in Olanda: temperature miti e poco pioggia
Oggi il cielo sarà inizialmente nuvoloso, ma nel corso della giornata comparirà il sole. Asciutto e temperature tra 18 e 20 gradi, con vento debole o moderato daovest-nordovest. In serata e durante la notte le temperature scenderanno sotto i 10 gradi, dice Weerplaza.
Domani sarà più nuvoloso, ma resterà prevalentemente asciutto, con massime fino a 20…
https://www.31mag.nl/meteo-in-olanda-temperature-miti-e-poco-pioggia/
Oggi il cielo sarà inizialmente nuvoloso, ma nel corso della giornata comparirà il sole. Asciutto e temperature tra 18 e 20 gradi, con vento debole o moderato daovest-nordovest. In serata e durante la notte le temperature scenderanno sotto i 10 gradi, dice Weerplaza.
Domani sarà più nuvoloso, ma resterà prevalentemente asciutto, con massime fino a 20…
https://www.31mag.nl/meteo-in-olanda-temperature-miti-e-poco-pioggia/
All’IISG di Amsterdam viene custodita l’unica pagina del Manifesto del PC (mano)scritta da Marx
Da novant’anni l’Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis (IISG) di Amsterdam raccoglie archivi, libri e fotografie legati ai movimenti sociali e operai di tutto il mondo. La sua collezionecomprende quasi 6.000 archivi, un milione di libri e riviste e 150.000 disegni e stampe, dice AT5
Tra i pezzi più preziosi c’è l’unica pagina manoscritta al mondo…
https://www.31mag.nl/alliisg-di-amsterdam-viene-custodita-lunica-pagina-del-manifesto-del-pc-manoscritta-da-marx/
Da novant’anni l’Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis (IISG) di Amsterdam raccoglie archivi, libri e fotografie legati ai movimenti sociali e operai di tutto il mondo. La sua collezionecomprende quasi 6.000 archivi, un milione di libri e riviste e 150.000 disegni e stampe, dice AT5
Tra i pezzi più preziosi c’è l’unica pagina manoscritta al mondo…
https://www.31mag.nl/alliisg-di-amsterdam-viene-custodita-lunica-pagina-del-manifesto-del-pc-manoscritta-da-marx/
Multe troppo alte: il Consiglio di Stato critica l’ulteriore aumento annunciato dal governo
#Il Consiglio di Stato olandese invita il governo a riconsiderare l’aumento delle multe stradali previsto per il prossimo anno. Secondo l’organo consultivo, non è chiaro se l’aumento sia «necessario, proporzionato ed equilibrato», dice NOS.
Dal 1994 le multe sono aumentate di oltre il 220%, mentre nello stesso periodo il costo della vita è cresciuto…
https://www.31mag.nl/multe-troppo-alte-il-consiglio-di-stato-critica-lulteriore-aumento-annunciato-dal-governo/
#Il Consiglio di Stato olandese invita il governo a riconsiderare l’aumento delle multe stradali previsto per il prossimo anno. Secondo l’organo consultivo, non è chiaro se l’aumento sia «necessario, proporzionato ed equilibrato», dice NOS.
Dal 1994 le multe sono aumentate di oltre il 220%, mentre nello stesso periodo il costo della vita è cresciuto…
https://www.31mag.nl/multe-troppo-alte-il-consiglio-di-stato-critica-lulteriore-aumento-annunciato-dal-governo/
Belgio, scoperto uno dei più grandi laboratori di droga sintetica degli ultimi anni. Sequestrati 180kg di MDMA
Photo: politie.nl
La polizia belga ha scoperto a Bree, nel Limburgo, uno dei più grandi laboratori attividi droga sintetica degli ultimi anni. Nel capannone venivano prodotti MDMA e crystal meth.
Gli investigatori hanno trovato 180 chili di cristalli di MDMA, una quantità sufficiente, secondo la procura, a produrre circa 800.000 pillole di…
https://www.31mag.nl/belgio-scoperto-uno-dei-piu-grandi-laboratori-di-droga-sintetica-degli-ultimi-anni-sequestrati-180kg-di-mdma/
Photo: politie.nl
La polizia belga ha scoperto a Bree, nel Limburgo, uno dei più grandi laboratori attividi droga sintetica degli ultimi anni. Nel capannone venivano prodotti MDMA e crystal meth.
Gli investigatori hanno trovato 180 chili di cristalli di MDMA, una quantità sufficiente, secondo la procura, a produrre circa 800.000 pillole di…
https://www.31mag.nl/belgio-scoperto-uno-dei-piu-grandi-laboratori-di-droga-sintetica-degli-ultimi-anni-sequestrati-180kg-di-mdma/
Polizia olandese, stop alle celebrazioni religiose pubbliche
Dal 1° gennaio la polizia dei Paesi Bassi non organizzerà più direttamentecelebrazioni di carattere religioso aperte a cittadini e comunità esterne, come l’iftar durante il Ramadan.
La decisione riguarda gli eventi organizzati dalla polizia: all’interno del corpo resteranno possibili iniziative per Natale, Chanukkah e Ramadan. Gli agenti potranno inoltre partecipare a celebrazioni organizzate…
https://www.31mag.nl/polizia-olandese-stop-alle-celebrazioni-religiose-pubbliche/
Dal 1° gennaio la polizia dei Paesi Bassi non organizzerà più direttamentecelebrazioni di carattere religioso aperte a cittadini e comunità esterne, come l’iftar durante il Ramadan.
La decisione riguarda gli eventi organizzati dalla polizia: all’interno del corpo resteranno possibili iniziative per Natale, Chanukkah e Ramadan. Gli agenti potranno inoltre partecipare a celebrazioni organizzate…
https://www.31mag.nl/polizia-olandese-stop-alle-celebrazioni-religiose-pubbliche/
Nessun accordo: all’aeroporto di Charleroi prosegue lo sciopero dei controllori
I sindacati di Skeyes hanno respinto la proposta presentata nel fine settimana dalla direzione dell’ente belga che gestisce il controllo del traffico aereo.Lo sciopero dei controllori prosegue quindi all’aeroporto di Charleroi, dice 7sur7.
I controllori di Charleroi sono in sciopero dal 16 settembre, dalle 22 alle 8, nell’ambito di una mobilitazione prevista per 24 notti, fino al 10…
https://www.31mag.nl/nessun-accordo-allaeroporto-di-charleroi-prosegue-lo-sciopero-dei-controllori/
I sindacati di Skeyes hanno respinto la proposta presentata nel fine settimana dalla direzione dell’ente belga che gestisce il controllo del traffico aereo.Lo sciopero dei controllori prosegue quindi all’aeroporto di Charleroi, dice 7sur7.
I controllori di Charleroi sono in sciopero dal 16 settembre, dalle 22 alle 8, nell’ambito di una mobilitazione prevista per 24 notti, fino al 10…
https://www.31mag.nl/nessun-accordo-allaeroporto-di-charleroi-prosegue-lo-sciopero-dei-controllori/
Rimprovera coetanei per parole fuori posto: a Lelystad giovane picchiato da un gruppo di 20
#Un ragazzo minorenne è stato aggredito il 15 settembre nel Bultpark di Lelystad da un gruppo di giovani. Secondo la madre, il ragazzo era intervenuto per chiedere al gruppo di non usare «kanker», termine olandese che significa «cancro» e viene spesso usato come insulto, dice NU.
Secondo quanto riferito dalla madre in un gruppo Facebook privato, all’aggressione…
https://www.31mag.nl/rimprovera-coetanei-per-parole-fuori-posto-a-lelystad-giovane-picchiato-da-un-gruppo-di-20/
#Un ragazzo minorenne è stato aggredito il 15 settembre nel Bultpark di Lelystad da un gruppo di giovani. Secondo la madre, il ragazzo era intervenuto per chiedere al gruppo di non usare «kanker», termine olandese che significa «cancro» e viene spesso usato come insulto, dice NU.
Secondo quanto riferito dalla madre in un gruppo Facebook privato, all’aggressione…
https://www.31mag.nl/rimprovera-coetanei-per-parole-fuori-posto-a-lelystad-giovane-picchiato-da-un-gruppo-di-20/