Друзья, а вы знали, что сегодня 24 мая отмечается день славянской письменности?✍️

Именно 24 мая 863 года, братья Кирилл и Мефодий огласили изобретение славянского алфавита.
Первое письмо назвали глаголицей. Из Сербии они поехали в Киевскую Русь с тем же самым письмом и книгами, чтобы обучить грамоте российский народ.
После смерти Кирилла азбука получила свое название — кириллица.

День славянской письменности, праздник, который символизирует богатое культурное наследие славянских народов. Этот день напоминает нам о значимости письменности и языка в сохранении и развитии культуры.
Труд Кирилла и Мефодия проложил путь к распространению христианства, образования и культуры среди славян.

Предлагаем вам почитать статью на сербском языке об этом празднике.

Ћао, свима!

Школа “Nisam stranac” приглашает вас на бесплатный открытый онлайн урок сербского языка для начинающих уже в эту субботу! Если вы только начинаете изучать сербский и хотите попробовать онлайн формат, то это отличная возможность!

На уроке с Йованой Маркович вы:

✅Узнаете более 90 сербский слов;
✅Изучите кириллицу и латиницу и научитесь читать на сербском;
✅Закроете вопрос с произношением ћ и ч и с другими сложными звуками;
✅Узнаете базовые фразы для жизни в Сербии;
✅Познакомитесь с преподавателем.

Как записаться?
Просто напишите «хочу на открытый урок к Йоване» @nisamstranac

Когда?
1.06 в 13:00 в формате онлайн.
За день до урока направим ссылку на подключение 😉

А что потом?
После открытого урока начнётся старт набора в онлайн группу ВТ-ЧТ (вечернее время). И если формат и преподаватель вам подойдет, то запишем вас в группу в первую очередь 👌

Не упустите шанс узнать больше о сербском языке 🙌

Dobar dan svima 🙌

Ждём вас в пятницу и субботу на разговорные клубы 🗣️


🔥В пятницу очно в Нови Саде будем разбирать картинки и петь, играть в настольные игры с Бориславой, узнаем много новой лексики и научимся объяснять и описывать то, что видим😉

📍Футошка 1а, 5 этаж, офис 510

🗣️ Разговорный клуб в 18.00 для начинающих и в 19.30 для продолжающих.

Количество мест ограничено, запись через чат-бота @Nisam_stranac_bot 🤖


🔥В субботу в 10:00 будет онлайн разговорный клуб для новичков с Йованой. Тема «Мой день». На клубе вы узнаете новую лексику и научитесь описывать ваш день.

Количество мест ограничено, поэтому запись обязательна.
Для записи на клуб просто напишите @nisamstranac «Хочу на онлайн РК в субботу» и в ответ на ваше сообщение мы вышлем ссылку на подключение 👌

Правила посещения клубов:

Очные и онлайн клубы бесплатны для всех учеников школы, вне зависимости, занимаетесь вы онлайн или очно, и возможно одно бесплатное посещение для друзей школы 🤗

Vidimo se uskoro 😃

Dobar dan svima 🙌

Ждём вас в субботу на онлайн разговорный клуб🗣️

🔥В субботу в 10:30 будет онлайн разговорный клуб для новичков с Йованой. Тема «У доктора». На клубе вы узнаете новую лексику и научитесь записываться к врачу, а также свободно чувствовать себя на приеме у доктора.

Количество мест ограничено, поэтому запись обязательна.
Для записи на клуб просто напишите @nisamstranac «Хочу на онлайн РК в субботу» и в ответ на ваше сообщение мы вышлем ссылку на подключение 👌

Правила посещения клубов:

Очные и онлайн клубы бесплатны для всех учеников школы, вне зависимости, занимаетесь вы онлайн или очно, и возможно одно бесплатное посещение для друзей школы 🤗

Vidimo se uskoro 😃

‼️P.S. Пятничные разговорные клубы с Бориславой отменяются по семейным обстоятельствам преподавателя. Также все группы, которые учатся у Бориславы на паузе до понедельника (10.06 учеба восстанавливается).

Весь контент, который будет публиковаться в социальных сетях - отснят ранее.

Друзья, dobar dan 👋

🦉В эфире ваша любимая рубрика «житейские ситуации». Туристическое агентство 🌅

Marko: Dobar dan. Želim da rezervišem more u Grčkoj.
Ivana: Dobar dan. Kada želite da putujete i u koje mesto?
Marko: Zanima nas drugi prst krajem jula početkom avgusta.
Ivana: Da li želite hotel ili privatan smeštaj?
Marko: Šta imate u ponudi od hotela?
Ivana: Imamo odličan hotel sa četiri zvezdice na pedesetak metara od plaže. Pogledajte.
Marko: Koja je cena za polupansion?
Ivana: Cena po osobi je 105 e za noćenje sa doručkom. Hotel ima svoj bazen, igraonicu za decu, spa i teretanu.
Marko: Da li ima parking?
Ivana: Naravno, ima parking i dobar internet.
Marko: Da li je dozvoljeno boraviti u hotelu sa kućnim ljubimcem?
Ivana: Nažalost, nije.
Marko: Dobro. Ima u Novom Sadu hotel za pse. Verovatno ću ga tamo ostaviti.
Ivana: Da. Čula sam da je hotel za pse veoma dobar. Ne brinite za vašeg ljubimca. Biće on dobro.
Marko: Hvala. Koji datumi su slobodni?
Ivana: Od 22.7. do 5.8. Da li vam odgovara?
Marko: Savršeno! Da li mogu odmah da platim?
Ivana: Naravno. Dajte mi podatke  za vas i za vašu suprugu.
Marko: Izvolite naše pasoše.
Ivana: Hvala. Molim vas potpišite ovde. Jedan primerak je za vas, a drugi za nas.
Marko: Da li mogu da platim karticom?
Ivana: Da. Plaćanje je u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu NBS na dan uplate.
Marko: Znam. Koji je danas srednji kurs evra?
Ivana: 117,34 dinara za jedan evro.
Marko: Ok.
Ivana: Izvolite vaš račun i ugovor. Želim vam lep odmor.
Marko: Hvala vam. Doviđenja.


1️⃣ Prvi prst
2️⃣ Drugi prst
3️⃣ Treći prst

👉 Poluostrvo koje se prostire na preko 3000 km² sa ukupno 500 kilometara obale. Nalazi se na severozapdnom priobalju Egejskog mora i sastoji se od tri manja poluostrva, raspoređena kao tri ispružena prsta kojima još dublje zalazi u Egej. Jedno od tri poluostrva, ili prsta, zove se Kasandra po Kasandrosu, kralju Makedonije u drevno doba; drugi prst Sitonija nazvan je po Sitonu, sinu mitološkog boga mora Posejdona; treći se zove Atos po imenu jednog od Giganata koji su u mitološko vreme nastanjivali ovu oblast.

Сербы обычно говорят: "Я был на первом пальце".

👉Rezervisati more/odmor - бронировать отдых
👉Polupansion - завтрак включен
👉Pun pansion - трёхразовое питание
👉Noćenje sa doručkom - завтрак включен
👉Cena po osobi - цена за человека
👉Cena za dete - цена для ребенка
👉Slobodan datum - свободная дата
👉Kućni ljubimac - домашний питомец
👉Jedan primerak - один экземпляр
👉Dva primerka - два экземпляра
👉Srednji kurs - средний курс

Другие полезные ситуации можете найти по тегу #ситуации

Наши любимые ученики отлично справляются с обучением. Я ими очень горжусь! 🌟

Сегодня у нас продолжение разговора с Натальей про бизнес. 💼📹

Значение слова Gužva:

Gužva - толпа
Velika je gužva ispred pozorišta.

Gužva - пробки
Velika je gužva u saobraćaju.

Gužva - аврал
Velika je gužva na poslu.

Записаться на занятие можно тут 👉 @nisamstranac. 📩