С удовольствием выкладываю видео сегодняшнего эфира, на который меня любезно пригласила Анастасия Сенина, хозяйка канала https://t.me/hindiguruhoon. Мы поговорили о моем индологическом детстве, о значимости индийского массового кинематографа, о том, как знакомиться с современной индийской литературой, и немного о Рабиндранате Тагоре успели. Даже фильм "Бродяга" не скрылся от нашего внимания! Час пролетел незаметно, спасибо коллеге за вдумчивые вопросы и за приглашение! 🦚
#самопиар
#самопиар
Немного пятничного контента - трибьют моему любимому котику на канале https://t.me/hindiguruhoon #самопиар
Telegram
Хинди Гуру
Школа хинди Насти Сениной @majorkuraga, которая прошла через МГИМО, BURO. и постколониальные исследования.
Здесь преподают хинди через культуру:
http://hindiguru.ru/
Здесь преподают хинди через культуру:
http://hindiguru.ru/
В порядке саморекламы делюсь плодами своих летних трудов. Вот материал по Индии для рубрики "Слова культур" на Арзамасе. Понятно, что никаких 11 и даже 111 слов не хватит, чтобы дать представление о бурной индийской жизни, в словах можно будет просто потонуть. Мой список словечек и выражений, важных для современного Севера Индии, в начале работы составил несколько десятков. Пришлось просеивать, отбрасывать, сокращать, идти на разные компромиссы. Что осталось - смотрите по ссылке.
А напишите, чего вам в этом списке не хватает и что выглядит лишним?
#самопиар
Иллюстрация - миниатюра в стиле калигхат (прочищение ушей), 19 в.
https://arzamas.academy/mag/1136-hindi
А напишите, чего вам в этом списке не хватает и что выглядит лишним?
#самопиар
Иллюстрация - миниатюра в стиле калигхат (прочищение ушей), 19 в.
https://arzamas.academy/mag/1136-hindi
Раз Арзамас - наверное, в часть Дня Республики - напомнил об этой летней публикации, то и я перепощу. #индология #самопиар
Раз в два года мы надеваем свои лучшие шальвар-камизы, курты и сари, чтобы красиво и интересно провести, а, лучше сказать, отпраздновать Фестиваль индийских языков.
23 апреля фестиваль пройдет уже в третий раз!
Это научно-популярное мероприятие, основу которого составляют лекции-презентации различных языков, рассчитанные на неподготовленную аудиторию. Мы устраиваем специальный фестиваль индийских языков, потому что Индия это страна, известная своим потрясающим языковым разнообразием. По разным подсчётам, на Индийском субконтиненте существует от 200 до 2000 языков, принадлежащих к пяти языковым семьям.
Разумеется, уместить 200 языков в программу невозможно. Но более 20 лекций о самых разных языках Индии посетителям обеспечено. А в качестве приправы к основному лингвистическому блюду предполагаются музыкальные выступления, индийские игры и рассказы о танцевальных традициях.
Регистрация для гостей по ссылке: https://tinyurl.com/yckjjh56. #анонс #индология #самопиар
23 апреля фестиваль пройдет уже в третий раз!
Это научно-популярное мероприятие, основу которого составляют лекции-презентации различных языков, рассчитанные на неподготовленную аудиторию. Мы устраиваем специальный фестиваль индийских языков, потому что Индия это страна, известная своим потрясающим языковым разнообразием. По разным подсчётам, на Индийском субконтиненте существует от 200 до 2000 языков, принадлежащих к пяти языковым семьям.
Разумеется, уместить 200 языков в программу невозможно. Но более 20 лекций о самых разных языках Индии посетителям обеспечено. А в качестве приправы к основному лингвистическому блюду предполагаются музыкальные выступления, индийские игры и рассказы о танцевальных традициях.
Регистрация для гостей по ссылке: https://tinyurl.com/yckjjh56. #анонс #индология #самопиар
На фестивале индийских языков в 2021 году лекторы увлеченно рассказывали о языках пали и каннада, куллуи и тулу, сора и курух, читали лекции по языку танца, истории письменности, хоррору в массовой культуре, истории театра. Было очень весело и познавательно, о чем свидетельствуют фото-отчеты устроителей и посетителей. Обещаем, что в этом году тоже будет очень классно! #анонс #индология #самопиар
ВКонтакте
Фестиваль языков Индии 2023
23 апреля 2023 года в 11.30 состоится III Фестиваль языков Индии! Открытие Фестиваля пройдет в 802 аудитории 2 корпуса РГГУ. Фестиваль языков Индии – это первый языковой фестиваль в России, посвящённый исключительно языкам, которые распространены на территории…
И снова анонс и даже само-пиар (надеюсь, последний в этом месяце, а потом я вернусь к более содержательным публикациям).
24 апреля в 19.30 в Библиотеке им. Некрасова пройдет моя лекция «Боги, демоны и другие: кинематограф Индии на страже миропорядка».
Узнать больше и записаться можно здесь. Лекция проходит в рамках цикла Черт знает что: демоны в мировой культуре.
Стоило мне рассказать о страшном в индийской культуре на прошлом, II фестивале языков Индии, а потом опубликовать интересный материал в сетевом журнале Darker, как я, сама не того не заметив, стала специалистом и по индийскому кино, и по индийскому хоррору. Ну штош...
Разговор пойдет про историю индийского кино в целом, про индуистских богов на экране и про разные виды зла, с которым сражаются киногерои. И да, лангуры (на фоне пещер Аджанты и вообще) имеют к заявленной теме прямое отношение.
Запись появится на канале библиотеки в Ютьюбе.
#самопиар
24 апреля в 19.30 в Библиотеке им. Некрасова пройдет моя лекция «Боги, демоны и другие: кинематограф Индии на страже миропорядка».
Узнать больше и записаться можно здесь. Лекция проходит в рамках цикла Черт знает что: демоны в мировой культуре.
Стоило мне рассказать о страшном в индийской культуре на прошлом, II фестивале языков Индии, а потом опубликовать интересный материал в сетевом журнале Darker, как я, сама не того не заметив, стала специалистом и по индийскому кино, и по индийскому хоррору. Ну штош...
Разговор пойдет про историю индийского кино в целом, про индуистских богов на экране и про разные виды зла, с которым сражаются киногерои. И да, лангуры (на фоне пещер Аджанты и вообще) имеют к заявленной теме прямое отношение.
Запись появится на канале библиотеки в Ютьюбе.
#самопиар
Пока шумит дискуссия о том, выучил ли Google Bard бенгали сам или ему сильно помогли, я снова популяризировала "язык Тагора" как сейчас говорят, ламповым способом.
Рассказывала коллегам и гостям Фестиваля языков Индии в том числе о том, как хорошо иметь дело с языками без категории рода и как плохо, когда графику отягощают сотни плохочитаемых лигатур, а также про всякие бенгальские фетиши типа риса с мачхер джхоль - рыбным карри (бенгальцы шутят, что благодаря правильной еде они самые умные, литературно одаренные, да еще и самые читающие среди народов Индии).
Спасибо "благодарному слушателю фестиваля" Ирине за фоторепортаж и за обещанное сотрудничество (кстати, присмотритесь к ее каналу - https://t.me/zaNAADom - это редкий вдумчивый ресурс по индийской классической музыке: моя искренняя рекомендация). #хинди #бенгали #самопиар
Рассказывала коллегам и гостям Фестиваля языков Индии в том числе о том, как хорошо иметь дело с языками без категории рода и как плохо, когда графику отягощают сотни плохочитаемых лигатур, а также про всякие бенгальские фетиши типа риса с мачхер джхоль - рыбным карри (бенгальцы шутят, что благодаря правильной еде они самые умные, литературно одаренные, да еще и самые читающие среди народов Индии).
Спасибо "благодарному слушателю фестиваля" Ирине за фоторепортаж и за обещанное сотрудничество (кстати, присмотритесь к ее каналу - https://t.me/zaNAADom - это редкий вдумчивый ресурс по индийской классической музыке: моя искренняя рекомендация). #хинди #бенгали #самопиар
⚡️Сообщение-молния! В связи с наступающим с завтрашнего дня поворотом солнца к весне и праздниками макар-санкранти, понгаль и прочими индийскими удовольствиями, объявляю набор в 2 мини-группы
🤷🏽♀️Вообще я новых учеников дааавно не набираю, но меня очень-очень попросили, поэтому в виде исключения, очень срочно - прямо сейчас - собираются ОНЛАЙН супер-мини-группы, в которых на данный момент осталось минимальное количество мест.
☀️ХИНДИ с нуля: с 15 января, курс на 16 занятий по 60 мин., растянут примерно на 9 недель.Есть два места! Одно место.
🌟БЕНГАЛИ с нуля, тоже с 15 января.Тут есть одно место.
💥Стоимость бюджетная, оплата возможна разными способами, кому интересно, пишите 👉 @tatiana_dubyanskaya
UPD: Сейчас все места на ближайшее время заняты, если буду желающие на будущее, дайте о себе знать!
#хинди #бенгали #самопиар
🤷🏽♀️Вообще я новых учеников дааавно не набираю, но меня очень-очень попросили, поэтому в виде исключения, очень срочно - прямо сейчас - собираются ОНЛАЙН супер-мини-группы, в которых на данный момент осталось минимальное количество мест.
☀️ХИНДИ с нуля: с 15 января, курс на 16 занятий по 60 мин., растянут примерно на 9 недель.
🌟БЕНГАЛИ с нуля, тоже с 15 января.
💥Стоимость бюджетная, оплата возможна разными способами, кому интересно, пишите 👉 @tatiana_dubyanskaya
UPD: Сейчас все места на ближайшее время заняты, если буду желающие на будущее, дайте о себе знать!
#хинди #бенгали #самопиар
💥Еженедельное издание The Illustrated Weekly of India (с 1880 до 1923 года - Times of India Weekly Edition) более ста лет развлекало и образовывало индийских англоязычных читателей. В нём выходили захватывающие, часто даже провокационные материалы об индийской и заграничной жизни, фельетоны, сериализованная проза. В соответствии с названием, главный акцент делался, конечно, на художественном оформлении - на журнал работали лучшие фотографы, карикатуристы и дизайнеры рекламы. И ещё специальный отдел занимался публикацией западных комиксов и анекдотов.
О The Illustrated Weekly of India и его роли в развитии массовой культуры поговорим на моей лекции "Иллюстрация, карикатура, комикс: истории со страниц индийских печатных изданий", которая пройдет в ближайшую пятницу в музее ТрадАрт. 26 апреля, 19.00.
(Кто в музее пока не был, очень советую идти туда не по гугл-картам, а по схеме на сайте музея, она доступна по ссылке⬆️)
Тема такая, что скучно быть не должно. А я буду рада личным встречам 😊 #самопиар #анонс
О The Illustrated Weekly of India и его роли в развитии массовой культуры поговорим на моей лекции "Иллюстрация, карикатура, комикс: истории со страниц индийских печатных изданий", которая пройдет в ближайшую пятницу в музее ТрадАрт. 26 апреля, 19.00.
(Кто в музее пока не был, очень советую идти туда не по гугл-картам, а по схеме на сайте музея, она доступна по ссылке⬆️)
Тема такая, что скучно быть не должно. А я буду рада личным встречам 😊 #самопиар #анонс
✨ И ещё раз приглашаю на свою завтрашнюю лекцию в ТраДарт, в 19.00.
Одной из сквозных тем, кажется, будет соблюдение и нарушение приличий, правильность и восстание против неё, обыденность и её преодоление. И всё - в картинках: от дидактических плакатов с хорошими мальчиками до комиксов о плохих и очень, ОЧЕНЬ плохих девочках. #индология #самопиар
Одной из сквозных тем, кажется, будет соблюдение и нарушение приличий, правильность и восстание против неё, обыденность и её преодоление. И всё - в картинках: от дидактических плакатов с хорошими мальчиками до комиксов о плохих и очень, ОЧЕНЬ плохих девочках. #индология #самопиар