This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Знали такі слова?
Виявляється, про нас писали інтернет-видання ще ого-го коли!
Не те щоб прямо успішний успіх, але приємно 🎊🎉
Не те щоб прямо успішний успіх, але приємно 🎊🎉
Франкфурт-на-Майні.
Багато хто каже, що Франкфурт негарний і безликий. А мені подобається.
t.me/nimetska
Багато хто каже, що Франкфурт негарний і безликий. А мені подобається.
t.me/nimetska
🐖 Свинособака? Якщо ви думаєте про дивну тварину, що складається з собаки та свині, ви глибоко помиляєтесь!
Тому der Schweinehund існує лише в нас, людях. Це істота, яку ми повинні подолати, щоб встати з дивана і піти в спортзал, наприклад. "Den inneren Schweinehund überwinden" — це поширений вираз у німецькій мові, який означає, що ви повинні подолати власну лінь, щоб нарешті щось зробити.
Вираз походить від того, що в минулому дійсно існували так звані "свинособаки", яких використовували для полювання на диких кабанів. Ці собаки були особливо агресивними, що спочатку призвело до того, що "der Schweinehund" перетворилося на лайливе слово на позначення особливо злої, агресивної людини. Наступним кроком став розвиток "innere Schweinehund", оскільки передбачалося, що кожна людина має ці неприємні, агресивні інстинкти і повинна їх подолати.
Як у воду дивилися німці...
Тому der Schweinehund існує лише в нас, людях. Це істота, яку ми повинні подолати, щоб встати з дивана і піти в спортзал, наприклад. "Den inneren Schweinehund überwinden" — це поширений вираз у німецькій мові, який означає, що ви повинні подолати власну лінь, щоб нарешті щось зробити.
Вираз походить від того, що в минулому дійсно існували так звані "свинособаки", яких використовували для полювання на диких кабанів. Ці собаки були особливо агресивними, що спочатку призвело до того, що "der Schweinehund" перетворилося на лайливе слово на позначення особливо злої, агресивної людини. Наступним кроком став розвиток "innere Schweinehund", оскільки передбачалося, що кожна людина має ці неприємні, агресивні інстинкти і повинна їх подолати.
Як у воду дивилися німці...
Бувають не лише свинособаки, а й багато всього собачого в німецькій мові. Наприклад:
Приходите додому після довгого дня і ледве можете триматися на ногах? Тоді ви "hundemüde" ("втомлений як собака")!
Афікс "hunde-" ("собака-") виражає посилення в цьому контексті - так слово означає "дуже втомлений" або "виснажений".
Ще "собачі" слова вказують на посилення у зв'язку з "hunde-", як правило, в негативному напрямку: "hundeelend" ("собачі страждання" — дуже нещасний, жалюгідний) або "Hundewetter" ("собача погода" — дуже погана).
(с) Гетеінститут
Приходите додому після довгого дня і ледве можете триматися на ногах? Тоді ви "hundemüde" ("втомлений як собака")!
Афікс "hunde-" ("собака-") виражає посилення в цьому контексті - так слово означає "дуже втомлений" або "виснажений".
Ще "собачі" слова вказують на посилення у зв'язку з "hunde-", як правило, в негативному напрямку: "hundeelend" ("собачі страждання" — дуже нещасний, жалюгідний) або "Hundewetter" ("собача погода" — дуже погана).
(с) Гетеінститут
Forwarded from Тактична Борода
Любі друзі!
Підрозділу потрібна зарядна станція — велика павербанка типу EcoFlow чи інша якісна. На велику павербанку відкрили невеличку монобанку «На зарядну станцію».
Складаємо копійочки в баночку на зарядну станцію для бойового підрозділу.
🎯 Ціль: 45 000 ₴
За ці гроші ми зможемо придбати станцію на 1200 Вт-год. Якщо грошей не вистачить, купимо меншої ємності, хоч це й буде прикро. Сподіваємося, що вас не дуже обтяжить ще й наше прохання — розуміємо, що заклики донатити сипляться звідусіль, але й закривати потреби військових якось треба. Пробачте.
🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/7T3FmDAN3i
💳Номер картки банки
5375 4112 2241 6914
Підрозділу потрібна зарядна станція — велика павербанка типу EcoFlow чи інша якісна. На велику павербанку відкрили невеличку монобанку «На зарядну станцію».
Складаємо копійочки в баночку на зарядну станцію для бойового підрозділу.
🎯 Ціль: 45 000 ₴
За ці гроші ми зможемо придбати станцію на 1200 Вт-год. Якщо грошей не вистачить, купимо меншої ємності, хоч це й буде прикро. Сподіваємося, що вас не дуже обтяжить ще й наше прохання — розуміємо, що заклики донатити сипляться звідусіль, але й закривати потреби військових якось треба. Пробачте.
🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/7T3FmDAN3i
💳Номер картки банки
5375 4112 2241 6914
send.monobank.ua
Безпечний переказ коштів
Надсилайте безкоштовно та безпечно кошти
Німецька мова pinned «Любі друзі! Підрозділу потрібна зарядна станція — велика павербанка типу EcoFlow чи інша якісна. На велику павербанку відкрили невеличку монобанку «На зарядну станцію». Складаємо копійочки в баночку на зарядну станцію для бойового підрозділу. 🎯 Ціль: 45 000 ₴…»
Forwarded from Тактична Борода
Уряд ФРН схвалив продаж Катару САУ RCH 155. Натомість з берегів Затоки до Німеччини повернуться САУ PzH 2000, які після ремонту вирушать на український фронт.
Це буде вже друга подібна угода між ФРН і Катаром. Торік в Україну прибули 15 зенітних комплексів Gepard, які ФРН викупила в Катару. «Гепардів» Катар придбав для забезпечення ППО на час футбольного Мундіалю 2022.
24 САУ PzH 2000 Катар купив 2013 року разом з 62 танками Leopard 2A7+. Тепер Катар відпродає Німеччині 12 САУ за €150 млн і отримує право купити поки що невказану кількість новітніх RCH 155.
Це буде вже друга подібна угода між ФРН і Катаром. Торік в Україну прибули 15 зенітних комплексів Gepard, які ФРН викупила в Катару. «Гепардів» Катар придбав для забезпечення ППО на час футбольного Мундіалю 2022.
24 САУ PzH 2000 Катар купив 2013 року разом з 62 танками Leopard 2A7+. Тепер Катар відпродає Німеччині 12 САУ за €150 млн і отримує право купити поки що невказану кількість новітніх RCH 155.
YouTube
ЗСУ отримають нові німецькі САУ — RCH 155
RCH 155 — німецька самохідна артилерійська установка.
Систему виробляє концерн Krauss-Maffei Wegmann.
Головне озброєння САУ — 155-мм гаубиця зі стволом довжиною 52 калібри (7,9 м).
Має автоматичну систему заряджання з боєкомплектом у 30 споряджених снарядів…
Систему виробляє концерн Krauss-Maffei Wegmann.
Головне озброєння САУ — 155-мм гаубиця зі стволом довжиною 52 калібри (7,9 м).
Має автоматичну систему заряджання з боєкомплектом у 30 споряджених снарядів…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🤝 Сьогодні у Німеччині святкують День німецької єдності. Дивіться відео від Goethe-Institut та дізнавайтеся цікаві факти про цей день.
9 листопада виповнюється 35 років від падіння Берлінського муру. У столиці Німеччини заплановано численні заходи з цієї нагоди.
www.visitberlin.de
35 Jahre Mauerfall in Berlin
Events zum großen Jubiläum am 9. November 2024