Nikki Miu國際新聞台
10.9K subscribers
16.8K photos
9.79K videos
4.41K links
無問責制翻譯新聞台
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#VideoOfTheDay#當年今日
#六年前今日特朗普就職典禮
#小編最愛的其中一段重要演講

七年前,小編對 #特朗普 的認識幾乎只來自黨媒如CNN,故當日票投希魔 #希拉莉,成了人生中的污點、最後悔的事之一。

到2019年,逐步看到 #總統特朗普 帶來的改變,街上少了許多小粉紅,店舖少了許多Made in China的產品,多了Proudly Made in the U.S.A.,共諜基地被掘起、共諜遭驅逐起訴,少數族裔多了接受高等教育的機會,邊境鞏固安全,能源價格可以負擔,中小企可望長足發展,直到 #BLM 爆發,一切化為烏有。

仔細翻看他的演說,這是小編最喜愛之一,也是六年前的今天,特朗普就職禮的說話。

「長久以來,我們國家首都的一小部分人從政府那裡獲得了回報,而人民卻承擔了代價。
華盛頓繁榮昌盛,但人民並沒有分享它的財富。
政客們繁榮昌盛,但工作崗位流失,工廠關閉。建制派保護了自己,卻沒保護我們國家的公民。
他們的勝利不屬於你,他們的成就也不屬於不你。
當他們在我們國家的首都慶祝時,全國各地苦苦掙扎的美國家庭卻無可慶祝⋯

真正重要的不是哪個政黨控制了我們的政府,而是我們的政府是否由人民控制。」

演講全文
https://time.com/4640707/donald-trump-inauguration-speech-transcript/