Nikki Miu國際新聞台
10.9K subscribers
16.8K photos
9.81K videos
4.42K links
無問責制翻譯新聞台
Download Telegram
Nikki Miu國際新聞台
#左膠之亂:#以巴戰爭 #華盛頓大學撐哈馬斯撐巴勒斯坦集會 #猶太學生:#他們想我們死 以巴戰爭已經演變成另一次美國社會撕裂,撇開以巴兩國的世仇,今次明顯是 #哈馬斯 先出手,殘殺平民之餘姦淫擄掠,仍無阻左癌盲撐。 香港左癌單純嘴砲,但在美國像紅衛兵一樣的左癌是非不分,將演變成一場災難。 華盛頓大學今有左癌學生組織舉行撐 #巴勒斯坦、撐哈馬斯集會。 有猶太裔女學生痛哭質問校方,稱示威者想猶太人死,校方怎能容許這種情況發生。
#左膠之亂#哈馬斯號召聖戰
#千錯萬錯又是特朗普錯
#紐約警週五全員戒備

昨日《路透社》報導 #哈馬斯 前領袖 #邁沙阿勒 呼籲週五發起「全球 #聖戰 日」來以回應以色列與哈馬斯的戰爭,並暗示支持者「你們應該都知道自己的責任」。

但看看左媒,有以「Fact Check」為標題,企圖誤導讀者哈馬斯沒有說過這些話;
而黨媒 NBC 再無緣無故拖 #特朗普 落水,指特朗普支持者及保守派危言聳聽云云。

是危言聳聽還是真有威脅?NYPD 紐約警有答案。
《紐約郵報》以及《紐約每日新聞》均引述紐約警方昨晚的備忘,內容指:
「所有警員、不論任何職級,都必須於週五穿制服執行任務,並作好部署準備。
所有警員均不得請假或換班,該命令將繼續有效直至另行通知」

https://nypost.com/2023/10/12/nypd-orders-all-officers-to-duty-after-hamas-call-for-global-protests/

https://www.nydailynews.com/2023/10/12/nypd-suits-up-expands-patrols-for-mass-protests-possible-violence-as-israeli-war-rages-on/
#邊境危機#趣味新聞101
#ABC瑪莎#只是少量公寓被侵佔
#萬斯#千錯萬錯又是特朗普錯

很多香港 KOL 喜歡引用黨媒 MSNBC 的黐線言論,引為金科玉律,攻擊 #特朗普 最好的武器。

但從 #癡呆登 政變一事可以見到,當中最出力的,是特朗普最討厭的 ABC。
對比MSNBC 真小人,ABC 就是披著君子皮的禽獸。

幸好一直有跟進翻譯相關報導,否則你單單看 ABC 的假新聞頭條:「萬斯支持特朗普訛稱委內瑞拉幫派活躍於 #奧羅拉
你可能真以為特朗普和萬斯發神經講大話。

傳媒作假到這種地步,不是禽獸是什麼?
亞洲傳媒不分是非盲譯,帶給讀者觀眾的消息又有幾真?