#霍士特輯
#反送中四年後的香港

英文版已經轉載上Twitter，四年了，能做的越來越少。
也想過不翻譯不上載，雖說唯一親人已經亡故，也想能安全回去拜祭，但有些事不得不說。

小編能做的不單越來越少，而是近乎沒有。不單主要是和理非的主要人物，對前線抗爭者亦然。
除了捐錢（買贖罪券）、在Twitter轉發香港英文消息，定期電郵給州內議員，幾乎沒有什麼能做的。

美國自己不爭氣，政權本身已經貪腐，不但沒盡力拉攏盟友抗共，而是已經毫不掩飾去媚共，更甚者，是抄襲倒模中共對香港的做法，來對待美國本土異見人士。

要做的仍然會做，無論4年、40年，惟願前線抗爭者平安。