4.4 N记日报
1. 特朗普因封口费案即将受审，面临刑事指控创先例
综合BBC 中文等多个媒体报导，现年 76 岁的美国前总统特朗普已到达位于纽约曼哈顿的特朗普大厦，将于纽约时间 4 号下午 2 时出庭，预计会面临正式指控、留下指模和拍摄嫌犯面部免冠照片。届时，特朗普也将面对法官，成为历史第一个被刑事起诉的美国卸任或现任总统。
据路透社报导，特朗普上周遭大陪审团起诉，理由是他涉及 2016 年总统大选前最后几日支付封口费给成人片女星“暴风女丹尼尔斯”（Stormy Daniels），以换取她闭口不谈 2006 年曾与特朗普有过一段婚外性关系。特朗普自称无辜，并将作无罪辩护，但承认向他的前私人律师迈克尔-科恩（Michael Cohen）偿还了这笔钱。2018 年，科恩对违反联邦竞选财务法的行为表示认罪，并被判处三年监禁，科恩上个月在曼哈顿的调查中作了证。
特朗普将角逐 2024 年总统大选共和党提名，且目前声势领先，本案也堪称明年总统选举前的一个分水岭。据特朗普的团队称，自上周对他作出起诉的消息传出后，特朗普 2024 年竞选阵营已经筹到超过 800 万美元。与此同时，特朗普还面临着一项单独的刑事调查，即他是否非法地试图推翻他在乔治亚州的选举失败，以及司法部对选举和他离任后处理机密文件的调查。 #特朗普 #2024 总统选举 #美国
2. 芬兰加入北约，俄罗斯威胁要采取 “反措施”
芬兰今天 4 月 4 日（北约联盟成立周年纪念日）正式加入北大西洋公约组织（NATO），成为第 31 个北约成员国。北约秘书长斯托尔滕贝格说：“芬兰现在安全了”。俄罗斯入侵邻国乌克兰促使芬兰和瑞典寻求加入北约保护伞。
根据法新社报导，俄罗斯副外交部长格鲁希科（Alexander Grushko）今天表示，俄国会加强国内西部和西北部的军力部署，以回应芬兰加入。他还说：“如果其他北约成员国在芬兰领土部署部队和资源，我们将采取额外措施，以确实地确保俄罗斯的军事安全。”
俄罗斯与芬兰接壤的边界绵延长达 1300 公里，芬兰曾在 1939 年被苏联入侵，其加入后以美国为首的北约与俄罗斯的边界长度增加一倍。 #北约 #芬兰 #俄罗斯
3. 内地电影《隐入尘烟》未过香港电检，港科大临时改映
根据港媒报导及香港科技大学网页显示，原订周一（3 日）举行“李睿珺科大电影周 -《隐入尘烟》电影放映及映后谈”，由于未获电检处批出准映证，因此临时改为放映李睿珺导演的另一部作品。
21 年 6 月生效的《电影检查条例》修例是为所有拟在港上映的电影，划定港版《国安法》条例下相应的审查规范。电检条例生效后，如“鲜浪潮”短片《执屋》、近月来的《蝙蝠侠：黑夜之神》、《小熊维尼：血与蜜》等片亦受“禁映”影响。
李睿珺执导的《隐入尘烟》曾入围第 72 届柏林国际电影节主竞赛单元，描述西北农村一对底层夫妇相知相守故事。影片已通过中国电影审查，去年于中国内地上映，后续口碑持续发酵，票房破 1 亿人民币，然后 9 月尾被各大院线悄然提前下映，同时在中共二十大前被全网下架。 #香港 #电影检查条例
4. 喜马拉雅山区雪崩造成至少 7 人死亡
据路透社报导，当地时间 4 号中午 12 时左右，印度东北部锡金邦的喜玛拉亚山脉发生大规模雪崩，造成至少 7 名游客死亡，17 人受伤，多辆载满游客的车辆被雪掩埋，一辆旅游巴士更被坠入深谷，150 多人被困在雪中。救援人员表示，暂时至少有 23 人获救，当中 8 人情况危殆，已被送往医院全力救治。救援工作仍在进行。
在过去两年中，印度喜马拉雅山发生了几次雪崩，至少造成 120 人死亡。美国《国家科学院院刊》上的一项同行评审研究在 2018 年得出结论，气候变化增强了印度喜马拉雅山的雪崩风险。2013 年 6 月，喜马拉雅山脉北部的北阿坎德邦创纪录的季风降雨造成了毁灭性的洪水，夺去了近 6000 人的生命，是该国最严重的自然灾害之一。 #气候变化 #印度
https://ngocn2.org/article/2023-04-04-zao-bao/
1. 特朗普因封口费案即将受审，面临刑事指控创先例
综合BBC 中文等多个媒体报导，现年 76 岁的美国前总统特朗普已到达位于纽约曼哈顿的特朗普大厦，将于纽约时间 4 号下午 2 时出庭，预计会面临正式指控、留下指模和拍摄嫌犯面部免冠照片。届时，特朗普也将面对法官，成为历史第一个被刑事起诉的美国卸任或现任总统。
据路透社报导，特朗普上周遭大陪审团起诉，理由是他涉及 2016 年总统大选前最后几日支付封口费给成人片女星“暴风女丹尼尔斯”（Stormy Daniels），以换取她闭口不谈 2006 年曾与特朗普有过一段婚外性关系。特朗普自称无辜，并将作无罪辩护，但承认向他的前私人律师迈克尔-科恩（Michael Cohen）偿还了这笔钱。2018 年，科恩对违反联邦竞选财务法的行为表示认罪，并被判处三年监禁，科恩上个月在曼哈顿的调查中作了证。
特朗普将角逐 2024 年总统大选共和党提名，且目前声势领先，本案也堪称明年总统选举前的一个分水岭。据特朗普的团队称，自上周对他作出起诉的消息传出后，特朗普 2024 年竞选阵营已经筹到超过 800 万美元。与此同时，特朗普还面临着一项单独的刑事调查，即他是否非法地试图推翻他在乔治亚州的选举失败，以及司法部对选举和他离任后处理机密文件的调查。 #特朗普 #2024 总统选举 #美国
2. 芬兰加入北约，俄罗斯威胁要采取 “反措施”
芬兰今天 4 月 4 日（北约联盟成立周年纪念日）正式加入北大西洋公约组织（NATO），成为第 31 个北约成员国。北约秘书长斯托尔滕贝格说：“芬兰现在安全了”。俄罗斯入侵邻国乌克兰促使芬兰和瑞典寻求加入北约保护伞。
根据法新社报导，俄罗斯副外交部长格鲁希科（Alexander Grushko）今天表示，俄国会加强国内西部和西北部的军力部署，以回应芬兰加入。他还说：“如果其他北约成员国在芬兰领土部署部队和资源，我们将采取额外措施，以确实地确保俄罗斯的军事安全。”
俄罗斯与芬兰接壤的边界绵延长达 1300 公里，芬兰曾在 1939 年被苏联入侵，其加入后以美国为首的北约与俄罗斯的边界长度增加一倍。 #北约 #芬兰 #俄罗斯
3. 内地电影《隐入尘烟》未过香港电检，港科大临时改映
根据港媒报导及香港科技大学网页显示，原订周一（3 日）举行“李睿珺科大电影周 -《隐入尘烟》电影放映及映后谈”，由于未获电检处批出准映证，因此临时改为放映李睿珺导演的另一部作品。
21 年 6 月生效的《电影检查条例》修例是为所有拟在港上映的电影，划定港版《国安法》条例下相应的审查规范。电检条例生效后，如“鲜浪潮”短片《执屋》、近月来的《蝙蝠侠：黑夜之神》、《小熊维尼：血与蜜》等片亦受“禁映”影响。
李睿珺执导的《隐入尘烟》曾入围第 72 届柏林国际电影节主竞赛单元，描述西北农村一对底层夫妇相知相守故事。影片已通过中国电影审查，去年于中国内地上映，后续口碑持续发酵，票房破 1 亿人民币，然后 9 月尾被各大院线悄然提前下映，同时在中共二十大前被全网下架。 #香港 #电影检查条例
4. 喜马拉雅山区雪崩造成至少 7 人死亡
据路透社报导，当地时间 4 号中午 12 时左右，印度东北部锡金邦的喜玛拉亚山脉发生大规模雪崩，造成至少 7 名游客死亡，17 人受伤，多辆载满游客的车辆被雪掩埋，一辆旅游巴士更被坠入深谷，150 多人被困在雪中。救援人员表示，暂时至少有 23 人获救，当中 8 人情况危殆，已被送往医院全力救治。救援工作仍在进行。
在过去两年中，印度喜马拉雅山发生了几次雪崩，至少造成 120 人死亡。美国《国家科学院院刊》上的一项同行评审研究在 2018 年得出结论，气候变化增强了印度喜马拉雅山的雪崩风险。2013 年 6 月，喜马拉雅山脉北部的北阿坎德邦创纪录的季风降雨造成了毁灭性的洪水，夺去了近 6000 人的生命，是该国最严重的自然灾害之一。 #气候变化 #印度
https://ngocn2.org/article/2023-04-04-zao-bao/