من باید با تنهایی خو کنم. هرگز از خود نپرسیدهام که آیا باید زندگی کرد یا نه؟ گیاه باید بروید چون گیاه است و جز نمو چیز دیگری نیست. از این بابت من مردی ابتدایی و غریزی هستم. همیشه از خودم پرسیدهام که چگونه باید زیست. اما خودِ زیستن سؤال ندارد باید زیست چون باید زیست. اکنون دوران دیگری است و زمانه بازی دیگری کرده است. باید با آن بسازم. عمری مثل درختی در تن و جان مادرم ریشه کرده بودم. امروز ریشههای من برکنده شده و شرایط اقلیمی این درخت بهکلی دگرگون شده است. خاک دیگری است و آبوهوای دیگری. دلی به پهنای دریا میخواهم تا هر غمی را در آن غرق کنم و خود جهانی باشم تا نیش زهرناک تنهایی در من اثر نکند. به پهلوانپنبههایی که رجزهای مفت میخوانند بیشباهت نیستم. حسین کرد شبستری و امیرارسلان رومی. لابد باید به لشکر غم بگویم: ای سیاهی کیستی حالا مادرت را به عزایت مینشانم!
«سوگ مادر»
شاهرخ مسکوب
#ادبیات #خاطرات #شاهرخ_مسکوب
@neypub
«سوگ مادر»
شاهرخ مسکوب
#ادبیات #خاطرات #شاهرخ_مسکوب
@neypub
«ائوریپیدس»
پنج نمایشنامه
ترجمهی عبدالله کوثری
اثر شایستهی تقدیر در سیوپنجمین دورهی کتاب سال در بخش نمایشنامه سال ۹۶
از نمایشنامهنویسان یونان باستان هیچیک به اندازهی ائوریپیدس برای خوانندهی امروزی سخن گفتنی ندارد. مضامین عمدهی آثار او: ستمدیدگی زنان، قساوت و بیهودگی جنگ و درماندگی و ابتذال فاتحان، تعارض میان آزادی و نظم، ایمان و عقل و احکام جزمی و واقعیت، هنوز هم انسان امروزی را به خود مشغول داشته است. نمایشنامههای او به یاد ما میآرد که انسانبودن به چه معناست.
ارسطو او را تراژیکترین نمایشنامهنویس میخواند و برخی دیگر او را نخستین شاعر دموکراسی لقب دادهاند. ائوریپیدس هنرمندی سنتشکن بود. او هستهی اصلی اسطوره را حفظ میکرد اما در روایت داستان و پردازش شخصیتها راه خود را میرفت. زمانهی ائوریپیدس با ظهور فیلسوفانی چون سقراط و پروتاگوراس جهش بزرگی در فرهنگ یونان پدید آورد و این تحول در هنر آن زمان، خاصه در تراژدیهای ائوریپیدس بازتاب یافت. او متفکری شکاک بود، ذهنی جستجوگر و خردهسنج داشت که با پاسخهای متعارف قانع نمیشد...
چاپ چهارم ۱۳۹۸، رقعی گالینگور، ۵۵۶ صفحه، ۸۸۰۰۰ تومان
@neypub
پنج نمایشنامه
ترجمهی عبدالله کوثری
اثر شایستهی تقدیر در سیوپنجمین دورهی کتاب سال در بخش نمایشنامه سال ۹۶
از نمایشنامهنویسان یونان باستان هیچیک به اندازهی ائوریپیدس برای خوانندهی امروزی سخن گفتنی ندارد. مضامین عمدهی آثار او: ستمدیدگی زنان، قساوت و بیهودگی جنگ و درماندگی و ابتذال فاتحان، تعارض میان آزادی و نظم، ایمان و عقل و احکام جزمی و واقعیت، هنوز هم انسان امروزی را به خود مشغول داشته است. نمایشنامههای او به یاد ما میآرد که انسانبودن به چه معناست.
ارسطو او را تراژیکترین نمایشنامهنویس میخواند و برخی دیگر او را نخستین شاعر دموکراسی لقب دادهاند. ائوریپیدس هنرمندی سنتشکن بود. او هستهی اصلی اسطوره را حفظ میکرد اما در روایت داستان و پردازش شخصیتها راه خود را میرفت. زمانهی ائوریپیدس با ظهور فیلسوفانی چون سقراط و پروتاگوراس جهش بزرگی در فرهنگ یونان پدید آورد و این تحول در هنر آن زمان، خاصه در تراژدیهای ائوریپیدس بازتاب یافت. او متفکری شکاک بود، ذهنی جستجوگر و خردهسنج داشت که با پاسخهای متعارف قانع نمیشد...
چاپ چهارم ۱۳۹۸، رقعی گالینگور، ۵۵۶ صفحه، ۸۸۰۰۰ تومان
@neypub
«نوشتار و تفاوت»
ژاک دریدا
ترجمهی عبدالکریم رشیدیان
اثر شایستهی تقدیر در سیوپنجمین دورهی کتاب سال
در بخش فلسفهی غرب سال ۹۶
نوشتار و تفاوت مجموعهای از نخستین مقالات دریدا است که در سال ۱۹۶۷ منتشر شد و در میان آثار او جایگاهی ممتاز دارد. دریدا در هریک از این مقالات، که نوعی سکوی پرتاب شمرده میشوند، بعضی درونمایههای بنیادی و روشهای کلیدی اندیشمندان بزرگ عصر خویش (روسه، فوکو، ژابس، هوسرل، هایدگر، لویناس، ارتو، فروید، باتای، لوی استروس و …) را مورد سنجش قرار میدهد. از خلال این سنجش، خطوط و عناصر شکلدهندهی فضای اندیشهی دریدایی اندکاندک چهره مینمایند تا در آثار بعدی او سیمای مشخصتری پیدا کنند. تنوع، غنا و اهمیت مسائل مطرحشده، شیوهی پرسشگری و نقد دریدا در این جستارها تولد اندیشمندی را بشارت میداد که برای ماندن آمده بود و تأثیر انکارناپذیرش بر اقلیم فلسفی زمانهاش گواه آن بوده است.
چاپ سوم ۱۳۹۸، رقعی گالینگور، ۶۳۲ صفحه، ۸۶۰۰۰ تومان
#فلسفه #ژاک_دریدا
@neypub
«نوشتار و تفاوت»
ژاک دریدا
ترجمهی عبدالکریم رشیدیان
اثر شایستهی تقدیر در سیوپنجمین دورهی کتاب سال
در بخش فلسفهی غرب سال ۹۶
نوشتار و تفاوت مجموعهای از نخستین مقالات دریدا است که در سال ۱۹۶۷ منتشر شد و در میان آثار او جایگاهی ممتاز دارد. دریدا در هریک از این مقالات، که نوعی سکوی پرتاب شمرده میشوند، بعضی درونمایههای بنیادی و روشهای کلیدی اندیشمندان بزرگ عصر خویش (روسه، فوکو، ژابس، هوسرل، هایدگر، لویناس، ارتو، فروید، باتای، لوی استروس و …) را مورد سنجش قرار میدهد. از خلال این سنجش، خطوط و عناصر شکلدهندهی فضای اندیشهی دریدایی اندکاندک چهره مینمایند تا در آثار بعدی او سیمای مشخصتری پیدا کنند. تنوع، غنا و اهمیت مسائل مطرحشده، شیوهی پرسشگری و نقد دریدا در این جستارها تولد اندیشمندی را بشارت میداد که برای ماندن آمده بود و تأثیر انکارناپذیرش بر اقلیم فلسفی زمانهاش گواه آن بوده است.
چاپ سوم ۱۳۹۸، رقعی گالینگور، ۶۳۲ صفحه، ۸۶۰۰۰ تومان
#فلسفه #ژاک_دریدا
@neypub
«عکاسان بزرگ جهان»
برایان کو
ترجمهی پیروز سیار
عکاسی صدوشصتسال بیش عمر ندارد و با وجود این، در زمان حاضر مبدل به یکی از اساسیترین قالبهای هنری جهان شده است. در این کتاب جذاب، آثار بیش از چهل تن از بزرگترین نمایندگان این هنر تجزیه و تحلیل شده است و ضمن بحث دربارهی زمینههای بسیار متنوعی همچون عکاسی خبری، تکچهره، منظره و مُد، رهیافتها و سبک و شیوهی برگزیدهی بزرگترین عکاسان جهان ارائه گشته است. از نیسِفور نیِپس که موفق به ثبت نخستین عکس شد و لویی داگر که اولین شیوهی عکاسی را اختراع کرد، تا جوئل مایروویتز که امروزه یکی از نمایندگان اصلی عکاسی رنگی در امریکا است، در این اثر معرفی شدهاند. سبک و آثار این مجموعهی بزرگ عکاسان، با تکیه بر گزیدهای از تصاویر آنان بررسی شده و خصوصیات شیوههای آنها در تحلیلهای تفصیلی که در شرح عکسها آمده، به صورتی گویا بیان گشته است.
#هنر #عکاسی
@neypub
«عکاسان بزرگ جهان»
برایان کو
ترجمهی پیروز سیار
عکاسی صدوشصتسال بیش عمر ندارد و با وجود این، در زمان حاضر مبدل به یکی از اساسیترین قالبهای هنری جهان شده است. در این کتاب جذاب، آثار بیش از چهل تن از بزرگترین نمایندگان این هنر تجزیه و تحلیل شده است و ضمن بحث دربارهی زمینههای بسیار متنوعی همچون عکاسی خبری، تکچهره، منظره و مُد، رهیافتها و سبک و شیوهی برگزیدهی بزرگترین عکاسان جهان ارائه گشته است. از نیسِفور نیِپس که موفق به ثبت نخستین عکس شد و لویی داگر که اولین شیوهی عکاسی را اختراع کرد، تا جوئل مایروویتز که امروزه یکی از نمایندگان اصلی عکاسی رنگی در امریکا است، در این اثر معرفی شدهاند. سبک و آثار این مجموعهی بزرگ عکاسان، با تکیه بر گزیدهای از تصاویر آنان بررسی شده و خصوصیات شیوههای آنها در تحلیلهای تفصیلی که در شرح عکسها آمده، به صورتی گویا بیان گشته است.
#هنر #عکاسی
@neypub
حکایتهای کافکا در شمار سیاهترین بخش ادبیات است و متمایلترین آنها به فاجعهی مطلق. این حکایتها همچنین مصیبتبارتر از هر حکایتی امیدواری را شکنجه میکنند، نه بدان روی که امیدواریم محکوم است، بلکه بدان روی که موفق نمیشود محکوم گردد. فاجعه هر قدر کامل باشد، حاشیهی اندکی باقی میماند که نمیدانیم آیا امید را حفظ میکند یا بهعکس آن را برای همیشه کنار میگذارد. کافی نیست که خداوند خود به حکم خویش تن در دهد و همراه فاجعه در فلاکتبارترین زوال، و در خرابی باورنکردنی آهنپاره و اعضا، از پا درآید، بلکه باید منتظر رستاخیز او و بازگشت عدالت غیرقابل درکش نیز بود که برای ابد به وحشت و به تسلای خاطر محکوممان میکند.
«از کافکا تا کافکا»
موریس بلانشو
ترجمهی مهشید نونهالی
#ادبیات
@neypub
«از کافکا تا کافکا»
موریس بلانشو
ترجمهی مهشید نونهالی
#ادبیات
@neypub
«نظریه سنجش در علوم اجتماعی»
ارزیابی پایایی و اعتبار
ادوارد کارمینز و ریچارد زلر
ترجمهی هوشنگ نایبی
این کتاب مقدمهای ساده و سلیس بر نظریهی سنجش در علوم اجتماعی است. کارمینز و زلر اعتبار و پایایی را تعریف میکنند و به سه نوع اصلی اعتبار، یعنی اعتبار وابسته به معیار و اعتبار محتوا و اعتبار سازه، میپردازند. نویسندگان شرح موجزی از نظریهی آزمون کلاسیک با تأکید بر سنجههای همارز ارائه میکنند و چهار روش ارزیابی پایایی، یعنی روش آزمون و آزمون مجدد و روش فرم جایگزین و روش تنصیف و روش همخوانی درونی، را بهروشنی تشریح میکنند. آنها با استفاده از ارزیابی پایایی به تصحیح تقلیل همبستگی دومتغیرهی ناشی از خطای تصادفی سنجش میپردازند و در پایان، کاربرد تحلیل عامل در ارزیابی اعتبار و پایایی مجموعهای از سنجهها را بررسی میکنند.
چاپ اول ۱۳۹۸، شومیز رقعی، ۱۰۰ صفحه، ۱۶۰۰۰ تومان
#علوم_اجتماعی
@neypub
ارزیابی پایایی و اعتبار
ادوارد کارمینز و ریچارد زلر
ترجمهی هوشنگ نایبی
این کتاب مقدمهای ساده و سلیس بر نظریهی سنجش در علوم اجتماعی است. کارمینز و زلر اعتبار و پایایی را تعریف میکنند و به سه نوع اصلی اعتبار، یعنی اعتبار وابسته به معیار و اعتبار محتوا و اعتبار سازه، میپردازند. نویسندگان شرح موجزی از نظریهی آزمون کلاسیک با تأکید بر سنجههای همارز ارائه میکنند و چهار روش ارزیابی پایایی، یعنی روش آزمون و آزمون مجدد و روش فرم جایگزین و روش تنصیف و روش همخوانی درونی، را بهروشنی تشریح میکنند. آنها با استفاده از ارزیابی پایایی به تصحیح تقلیل همبستگی دومتغیرهی ناشی از خطای تصادفی سنجش میپردازند و در پایان، کاربرد تحلیل عامل در ارزیابی اعتبار و پایایی مجموعهای از سنجهها را بررسی میکنند.
چاپ اول ۱۳۹۸، شومیز رقعی، ۱۰۰ صفحه، ۱۶۰۰۰ تومان
#علوم_اجتماعی
@neypub
چاپ دوم منتشر شد
«داستان زندگی فیل آفریقایی»
کلم مارتینی
ترجمهی پژمان طهرانیان
فیلها سی میلیون ساله رو زمینن تا در عرض یکی دو دهه نابود شن فقط برای اینکه کلیدهای پیانو و ژتونهای ما رو تأمین کنن. خدایا، نمیبینی؟ این یه مصیبت بزرگه. این… این فاجعه است. افتضاح وحشتناکِ هولناکیه و من نمیدونم چی کارش کنم؛ حالا به من بگین ببینم، کس دیگهای هم هست که حس کنه اینجا داره تاریک و تاریکتر میشه؟
چاپ دوم ۱۳۹۸، جیبی شومیز، ۷۶ صفحه، ۱۸۰۰۰ تومان
از مجموعهی #دورتادور_دنیا #نمایشنامه
@neypub
«داستان زندگی فیل آفریقایی»
کلم مارتینی
ترجمهی پژمان طهرانیان
فیلها سی میلیون ساله رو زمینن تا در عرض یکی دو دهه نابود شن فقط برای اینکه کلیدهای پیانو و ژتونهای ما رو تأمین کنن. خدایا، نمیبینی؟ این یه مصیبت بزرگه. این… این فاجعه است. افتضاح وحشتناکِ هولناکیه و من نمیدونم چی کارش کنم؛ حالا به من بگین ببینم، کس دیگهای هم هست که حس کنه اینجا داره تاریک و تاریکتر میشه؟
چاپ دوم ۱۳۹۸، جیبی شومیز، ۷۶ صفحه، ۱۸۰۰۰ تومان
از مجموعهی #دورتادور_دنیا #نمایشنامه
@neypub
«نقد و نظر: درآمدی جامع بر نظریههای فمینیستی»
رزمری تانگ
ترجمهی منیژه نجمعراقی
کوششهای فکری زنان در کمتر از دویست سال گذشته چشماندازهای تازهای به روی دانش بشر گشوده و پرسشهای مهم بسیار به میان آورده است. اما تنوع و تضارب شگفتآورِ اندیشهها خود به سدی در برابر درک چند و چون آنها بدل شده است.
ورود به این عرصهی پرهیاهو به قصد تدارک تحلیلی سنجشگرانه از اندیشههایی بس گوناگون – از نظریههای فراگیر و پردامنهی لیبرالفمینیستی، تا ژرفاندیشیهای خلاق و گاه تندروانهی رادیکالفمینیستها که بنیان علم و اخلاق و سیاست و کیاست را به چون و چرا کشیدهاند؛ از بحثهای غامض روانکاوی، جدلهای مارکسیستی و راهکارهای سوسیالیستی تا پیچیدگیهای نوشتاری فمینیستهای پسامدرن – کاریست به غایت دشوار که نویسندهی فرهیخته کتاب، با استادیِ تمام از عهدهی آن برآمده و حق این اذهان کوشنده را در متنی معتبر و ماندگار ادا کرده است.
چاپ هفتم ۱۳۹۸، شومیز رقعی، ۴۲۴ صفحه، ۵۴۰۰۰ تومان
#علوم_اجتماعی #فمینیسم
@neypub
رزمری تانگ
ترجمهی منیژه نجمعراقی
کوششهای فکری زنان در کمتر از دویست سال گذشته چشماندازهای تازهای به روی دانش بشر گشوده و پرسشهای مهم بسیار به میان آورده است. اما تنوع و تضارب شگفتآورِ اندیشهها خود به سدی در برابر درک چند و چون آنها بدل شده است.
ورود به این عرصهی پرهیاهو به قصد تدارک تحلیلی سنجشگرانه از اندیشههایی بس گوناگون – از نظریههای فراگیر و پردامنهی لیبرالفمینیستی، تا ژرفاندیشیهای خلاق و گاه تندروانهی رادیکالفمینیستها که بنیان علم و اخلاق و سیاست و کیاست را به چون و چرا کشیدهاند؛ از بحثهای غامض روانکاوی، جدلهای مارکسیستی و راهکارهای سوسیالیستی تا پیچیدگیهای نوشتاری فمینیستهای پسامدرن – کاریست به غایت دشوار که نویسندهی فرهیخته کتاب، با استادیِ تمام از عهدهی آن برآمده و حق این اذهان کوشنده را در متنی معتبر و ماندگار ادا کرده است.
چاپ هفتم ۱۳۹۸، شومیز رقعی، ۴۲۴ صفحه، ۵۴۰۰۰ تومان
#علوم_اجتماعی #فمینیسم
@neypub
«درآمدی کوتاه به ذهن»
جان سرل
جان سرل از فیلسوفان نامدار روزگار ماست، با آنکه حالات ذهنی را بهتمامی معلول فعالیتهای نورونی مغز میداند، اما از آنجا که آنها را سوبژکتیو، کیفی و اولشخص میشمارد، تقلیل هستیشناختی ِ این حالتها را به بنیاد نورونیشان برنمیتابد. بدینسان سرل از مادیباوریِ تقلیلگرا و حذفی فاصله میگیرد و میکوشد تا با چیرهشدن بر واژگان و مفروضات سنتی ـ که به باور او همگی بر خطا بودهاند ـ راهحلی برای مسائل فلسفهی ذهن، همچون مسئلهی ذهنـبدن، علیت ذهنی و … بیابد.
«درآمدی کوتاه به مغز»
عمار الچلبی، مارتین ترنر، شین دلمونت
توجه به مغز و دستاوردهای عظیمی که طی دهههای اخیر نصیب دانشمندان شده است نتایجی تأثیرگذار در همهی حوزههای دانش بشری داشته است؛ از زدودن بسیاری از خرافات نزد عامهی مردم گرفته تا هوشیار شدن محققان در حوزههای علوم انسانی و فلسفه. در عصر حاضر، هر مطالعه و تحقیقی که چنین دستاوردهایی را نادیده بگیرد در مقطعی ناگزیر به تصحیح مفروضات خود خواهد بود.
#علم #فلسفه #فلسفه_علم
@neypub
جان سرل
جان سرل از فیلسوفان نامدار روزگار ماست، با آنکه حالات ذهنی را بهتمامی معلول فعالیتهای نورونی مغز میداند، اما از آنجا که آنها را سوبژکتیو، کیفی و اولشخص میشمارد، تقلیل هستیشناختی ِ این حالتها را به بنیاد نورونیشان برنمیتابد. بدینسان سرل از مادیباوریِ تقلیلگرا و حذفی فاصله میگیرد و میکوشد تا با چیرهشدن بر واژگان و مفروضات سنتی ـ که به باور او همگی بر خطا بودهاند ـ راهحلی برای مسائل فلسفهی ذهن، همچون مسئلهی ذهنـبدن، علیت ذهنی و … بیابد.
«درآمدی کوتاه به مغز»
عمار الچلبی، مارتین ترنر، شین دلمونت
توجه به مغز و دستاوردهای عظیمی که طی دهههای اخیر نصیب دانشمندان شده است نتایجی تأثیرگذار در همهی حوزههای دانش بشری داشته است؛ از زدودن بسیاری از خرافات نزد عامهی مردم گرفته تا هوشیار شدن محققان در حوزههای علوم انسانی و فلسفه. در عصر حاضر، هر مطالعه و تحقیقی که چنین دستاوردهایی را نادیده بگیرد در مقطعی ناگزیر به تصحیح مفروضات خود خواهد بود.
#علم #فلسفه #فلسفه_علم
@neypub
سرگذشتهای واقعی همه گنجینهی پند و عبرتاند، منتها در بعضی از سرگذشتها پیداکردن این گنجینه خیلی زحمت دارد، و تازه، پیدا هم که میشود، نتیجه آنقدر ناچیز و خالی از کار درمیآید که آدم میبیند اصلاً به زحمتش نمیارزیده.
«اگنس گری»
ان برونته
ترجمهی رضا رضایی
#ادبیات #ان_برونته
@neypub
«اگنس گری»
ان برونته
ترجمهی رضا رضایی
#ادبیات #ان_برونته
@neypub
«word power in politics»
مهدی نوروزی خیابانی
این کتاب کمکدرسی با هدف کمک به زبانآموزان زبان انگلیسی در تسلط به کاربرد واژگان و اصطلاحات رایج در متون سیاسی مطبوعاتی تهیه شده است. در هر درس با بیش از ده تمرین مختلف واژگان و اصطلاحات رایج در زمینهی سیاسی آموزش و تمرین داده میشود. توجه به افعال دوکلمهای (phrasal verbs)، کلمات همنشین (collocations)، اصطلاحات و ضربالمثلهای رایج که در امتحانات IELTS و TOEFL فراوان دیده میشود از دیگر ویژگیهای این کتاب محسوب میشود. به منظور کمک بیشتر به یادگیرندگان کلید تمرینات در آخر کتاب درج شده است.
امید است استفاده از این کتاب برای دانشجویان علوم سیاسی، روزنامهنگاری، خواندن و ترجمهی متون مطبوعاتی و ترجمهی شفاهی مفید واقع شود.
چاپ ششم ۱۳۹۸، شومیز رقعی، ۲۸۸ صفحه، ۴۶۰۰۰ تومان
#سیاست #علوم_سیاسی
@neypub
مهدی نوروزی خیابانی
این کتاب کمکدرسی با هدف کمک به زبانآموزان زبان انگلیسی در تسلط به کاربرد واژگان و اصطلاحات رایج در متون سیاسی مطبوعاتی تهیه شده است. در هر درس با بیش از ده تمرین مختلف واژگان و اصطلاحات رایج در زمینهی سیاسی آموزش و تمرین داده میشود. توجه به افعال دوکلمهای (phrasal verbs)، کلمات همنشین (collocations)، اصطلاحات و ضربالمثلهای رایج که در امتحانات IELTS و TOEFL فراوان دیده میشود از دیگر ویژگیهای این کتاب محسوب میشود. به منظور کمک بیشتر به یادگیرندگان کلید تمرینات در آخر کتاب درج شده است.
امید است استفاده از این کتاب برای دانشجویان علوم سیاسی، روزنامهنگاری، خواندن و ترجمهی متون مطبوعاتی و ترجمهی شفاهی مفید واقع شود.
چاپ ششم ۱۳۹۸، شومیز رقعی، ۲۸۸ صفحه، ۴۶۰۰۰ تومان
#سیاست #علوم_سیاسی
@neypub
فلسفهی مدرن ملغمههایی عرضه میکند که گواهِ قوّت و سرزندگی آناند، اما برای روح خطراتی دارند. آمیزههای عجیبی از هستیشناسی و انسانشناسی، بیخدایی و الهیات. اندکی معنویتِ مسیحی، اندکی دیالکتیکِ هگلی، اندکی پدیدهشناسی در مقامِ فلسفهی مدرسیِ مدرن، اندکی صاعقههای نیچهای، در نسبتهای متغیر [با یکدیگر درمیآمیزند و] ترکیبهایی عجیبوغریب شکل میدهند. مارکس و پیشاسقراطیان را میبینیم، و هگل و نیچه را، دست در دستِ یکدیگر در حلقهای که پشتِ سر گذاشتنِ متافیزیک و حتا مرگ خودِ فلسفه را جشن میگیرد. و این درست است که خودِ نیچه بهصراحت بر سرِ آن بود که متافیزیک را «پشتِ سر گذارد»؛ اما آلفرد ژاری نیز در آنچه «پاتافیزیک» مینامید، با توسل به ریشهشناسیِ [این کلمه همین قصد را داشت].
«نیچه و فلسفه»
ژیل دلوز
ترجمهی عادل مشایخی
#فلسفه #نیچه #دلوز
@neypub
«نیچه و فلسفه»
ژیل دلوز
ترجمهی عادل مشایخی
#فلسفه #نیچه #دلوز
@neypub
«تراژدی مردم (دو جلدی)»
انقلاب روسیه (۱۹۲۴-۱۸۹۱)
اورلاندو فایجس
ترجمهی احد علیقلیان
برنده جایزه ادبی دابلیو. اچ، اسمیت، برنده جایزه تاریخ امروز لانگمن برنده کتاب سال NCR 1997، جایزه تاریخ ولفسن و کتاب برگزیده دانشگاهی سال ۱۹۹۷
«این کتاب صرفاً تاریخ نیست؛ بلکه خود بخشی از تاریخ است… اورلاندو فایجَس تجربه انقلاب را بدانگونه که میلیونها نفر از مردم عادی روسیه از سر گذراندند نشان میدهد.»
نیل آچرسن، ایندیپندنت آن ساندی
روایتی شورانگیز و پر از حکایت و تحقیقی جامع و منصفانه که در مورد شخصیتهای تاریخی که با بلاهت یا بیرحمی رفتار کردهاند هیچ ملاحظه نمیکند… هدف اصلی فایجَس کنارزدن نقاب و نشاندادن چهره واقعی این شخصیتهاست و بهخوبی از پس این کار برآمده است.»
ضمیمه ادبی تایمز
@neypub
انقلاب روسیه (۱۹۲۴-۱۸۹۱)
اورلاندو فایجس
ترجمهی احد علیقلیان
برنده جایزه ادبی دابلیو. اچ، اسمیت، برنده جایزه تاریخ امروز لانگمن برنده کتاب سال NCR 1997، جایزه تاریخ ولفسن و کتاب برگزیده دانشگاهی سال ۱۹۹۷
«این کتاب صرفاً تاریخ نیست؛ بلکه خود بخشی از تاریخ است… اورلاندو فایجَس تجربه انقلاب را بدانگونه که میلیونها نفر از مردم عادی روسیه از سر گذراندند نشان میدهد.»
نیل آچرسن، ایندیپندنت آن ساندی
روایتی شورانگیز و پر از حکایت و تحقیقی جامع و منصفانه که در مورد شخصیتهای تاریخی که با بلاهت یا بیرحمی رفتار کردهاند هیچ ملاحظه نمیکند… هدف اصلی فایجَس کنارزدن نقاب و نشاندادن چهره واقعی این شخصیتهاست و بهخوبی از پس این کار برآمده است.»
ضمیمه ادبی تایمز
@neypub
در دست انتشار
«افول و سقوط شاهنشاهی ساسانی»
اتحادیه ساسانی ــ پارتی و فتح ایران بهدست عربها
پروانه پورشریعتی
ترجمهی آوا واحدی نوایی
t.me/neypub/4050
@neypub
«افول و سقوط شاهنشاهی ساسانی»
اتحادیه ساسانی ــ پارتی و فتح ایران بهدست عربها
پروانه پورشریعتی
ترجمهی آوا واحدی نوایی
t.me/neypub/4050
@neypub
در دست انتشار
«افول و سقوط شاهنشاهی ساسانی»
اتحادیه ساسانی ــ پارتی و فتح ایران بهدست عربها
پروانه پورشریعتی
ترجمهی آوا واحدی نوایی
این کتاب پژوهشی ممتاز و ماندگار است. انتشار این اثر منظری پیش رو میگذارد که بیدرنگ اندیشه را به پیرامون بسیاری از موضوعاتی که کتاب بدان پرداخته است پرواز میدهد. از میان کتابهایی که در طی سالیان خواندهام، تنها چند نمونه را به یاد میآورم که بتوانند به لحاظ ترکیب شگفتانگیز اصالت، تیزبینی، شفافیت ارائهی مطالب، بررسی باریکبینانهی منابع، و رمزگشاییِ عملی معماها با این اثر برابری کنند. من از مطالعهی آن بسیار آموختم. به باور من، پس از گذشت هفتاد سال از انتشار ایران در زمان ساسانیان، اثر کریستنسن، کتاب دکتر پورشریعتی از مهمترین آثار منفرد در ارتقای درک ما از تاریخ ایران است. مشخصهی چشمگیر این کتاب وسعت دستور کار نویسنده و مهارت او در درهمتنیدن قانعکنندهی رشتههای مختلف است. این رشتهها مشتملاند بر: رقابت سیاسی دودمانی میان خاندانهای بلندپایه، فروپاشی ساسانیان پیش از حملهی بیزانسیها و عربها، تنوع دینی در ایران سدههای میانی، مسائل تاریخنگاری، و جزئیات مهمی که از مهرها و اسناد دیگر به دست آمدهاند. هریک از این موارد بهتنهایی میتوانند پژوهشگران را سالها در ژرفای خود گرفتار کنند ــ کما اینکه با بسیاری چنین کردهاند ــ اما پورشریعتی هریک از آن موضوعات را در کلیتی مرکب و معنادار متحد کرده و در بررسی دقیقتر هریک از آنها سهیم بوده است.
فرد م. دانر، استاد تاریخ خاور نزدیک، دانشگاه لندن
@neypub
«افول و سقوط شاهنشاهی ساسانی»
اتحادیه ساسانی ــ پارتی و فتح ایران بهدست عربها
پروانه پورشریعتی
ترجمهی آوا واحدی نوایی
این کتاب پژوهشی ممتاز و ماندگار است. انتشار این اثر منظری پیش رو میگذارد که بیدرنگ اندیشه را به پیرامون بسیاری از موضوعاتی که کتاب بدان پرداخته است پرواز میدهد. از میان کتابهایی که در طی سالیان خواندهام، تنها چند نمونه را به یاد میآورم که بتوانند به لحاظ ترکیب شگفتانگیز اصالت، تیزبینی، شفافیت ارائهی مطالب، بررسی باریکبینانهی منابع، و رمزگشاییِ عملی معماها با این اثر برابری کنند. من از مطالعهی آن بسیار آموختم. به باور من، پس از گذشت هفتاد سال از انتشار ایران در زمان ساسانیان، اثر کریستنسن، کتاب دکتر پورشریعتی از مهمترین آثار منفرد در ارتقای درک ما از تاریخ ایران است. مشخصهی چشمگیر این کتاب وسعت دستور کار نویسنده و مهارت او در درهمتنیدن قانعکنندهی رشتههای مختلف است. این رشتهها مشتملاند بر: رقابت سیاسی دودمانی میان خاندانهای بلندپایه، فروپاشی ساسانیان پیش از حملهی بیزانسیها و عربها، تنوع دینی در ایران سدههای میانی، مسائل تاریخنگاری، و جزئیات مهمی که از مهرها و اسناد دیگر به دست آمدهاند. هریک از این موارد بهتنهایی میتوانند پژوهشگران را سالها در ژرفای خود گرفتار کنند ــ کما اینکه با بسیاری چنین کردهاند ــ اما پورشریعتی هریک از آن موضوعات را در کلیتی مرکب و معنادار متحد کرده و در بررسی دقیقتر هریک از آنها سهیم بوده است.
فرد م. دانر، استاد تاریخ خاور نزدیک، دانشگاه لندن
@neypub
با خواندن بلانشو، شبِ دیگر یا شبِ اصیل را تجربه میکنیم، شبی که گریزگاه خواب را از ما میگیرد، شبی که در آن نمیتوان مکانی یافت، جایی که بدن از آرامگرفتن سر بازمیزند ــ این شب، شبحآسای رؤیاها، اشباح و ارواح است. در شبِ دیگر نه میتوان به خواب رفت و نه میتوان مُرد، زیرا چیزی نیرومندتر از مرگ حاضر است: واقعیتِ سادهی تختهبندِهستیبودن، بدون هیچ راهی برای خروج، چیزی که بلانشو آن را در تقابل با مرگ، هماره مردن مینامد: ناممکنی مرگ.
«خیلی کم... تقریباً هیچ»
سایمون کریچلی
ترجمهی لیلا کوچکمنش
@neypub
«خیلی کم... تقریباً هیچ»
سایمون کریچلی
ترجمهی لیلا کوچکمنش
@neypub