سارتر در عبارت معروفی از کتاب «اگزیستانسیالیسم و اومانیسم» خود وضعیت مرد جوانی را بازگو میکند که در فرانسهی سال ۱۹۴۲ بر سر دو راهی قرار گرفته بود: آیا باید به مادر تنها و بیمارش کمک میکرد یا وارد جنبش مقاومت میشد و با آلمانیها میجنگید؟ قطعاً حرف سارتر این است که برای این معما هیچگونه پاسخ پیشاتجربی و فرضیهبنیادی وجود ندارد. آن مرد جوان تنها باید بر تکیه بر آزادی بیانتهای خودش تصمیمی بگیرد و مسئولیت کامل آن را هم بپذیرد. سومین راه خروج از این بنبست که راهی شرمآور است این است که به آن مرد جوان توصیه کنیم به مادرش بگوید که میخواهد به جنبش مقاومت بپیوندد و به دوستانش در جنبش مقاومت هم بگوید که میخواهد از مادرش مراقبت کند ولی در واقع در کُنجی جدا و دور از دیگران بخزد و سرگرم مطالعه شود...
خشونت | اسلاوی ژیژک | ترجمهی علیرضا پاکنهاد
@neypub
خشونت | اسلاوی ژیژک | ترجمهی علیرضا پاکنهاد
@neypub
هرچند گهگاه
نگاه مبهوت میدارم به چشمانت
آرام
و نهفته
مدام با خود سخن ساز میکنم
اما نه با تو
که با قلب خود میگشایم
رازناکیِ سینه را
در سیمایت
سیمای دیگری را میجویم
در لبهایت
لبهایی که دیریست خاموشند
و در چشمانت
آتشِ مردهی چشمانی دیگر را.
[میخاییل لرمانتاف]
عصر طلایی و نقرهای شعر روس
گزیده و ترجمه: حمیدرضا آتشبرآب
@neypub
نگاه مبهوت میدارم به چشمانت
آرام
و نهفته
مدام با خود سخن ساز میکنم
اما نه با تو
که با قلب خود میگشایم
رازناکیِ سینه را
در سیمایت
سیمای دیگری را میجویم
در لبهایت
لبهایی که دیریست خاموشند
و در چشمانت
آتشِ مردهی چشمانی دیگر را.
[میخاییل لرمانتاف]
عصر طلایی و نقرهای شعر روس
گزیده و ترجمه: حمیدرضا آتشبرآب
@neypub
تفاوتهای جنسیتی اکتسابیاند
«جامعهشناسی جنسیت»
برخلاف تصور عمومی، تمایز مهمی وجود دارد ميان «جنس» و «جنسيت»: اصطلاح «جنس» ناظر است بر تفاوتهای بیولوژیک ميان مرد و زن، درحالیكه جنسيت بر دستهای از ويژگیهای شخصی و روانی دلالت دارد كه جامعه آن را تعيين میكند و با مردبودن يا زنبودن و به عبارتی با مردانگی و زنانگی همراه است. اگر مبنای جنسیت را کاملاً بیولوژیک ندانیم، آنگاه لازم است به عوامل اجتماعی یا محیطی نیز بپردازیم که در کنش متقابل یا عوامل بیولوژیک به رشد هویت جنسیتی و نقش جنسیتی منجر میشوند. بیتردید جنس و جنسیت پیوندهای آشکاری با یکدیگر دارند. ماهیت دقیق این پیوند موضوع بحثهای فراوانی میان جامعهشناسان و دیگران شده است، ازجمله در کتاب «جامعهشناسی جنسیت» اثر استفانی گرت که مدخلی عمومی و مقدماتی است درباره جنسیت و عوامل اجتماعی مؤثر در شکلگیری و تغییر و تحول آن. این کتاب به همت نشر نی به فارسی ترجمه و منتشر شده است. نویسنده مقوله جنسیت را در عرصههای گوناگون و از زوایای متفاوت بررسی میکند: از تمایلات جنسی گرفته تا میزان مشارکت سیاسی و الگوهای جرم و «کژروی». در هر یک از این عرصهها بررسیهای مختلفی از فرهنگهای گوناگون ارائه میشود که به شناخت بهتر مباحث کتاب کمک میکند. نویسنده در سراسر کتاب میکوشد نشان دهد جامعهشناسان در توضیح الگوهای متفاوت رفتاری، که مبتنی است بر نقش جنسیتی، اختلافنظر دارند از جامعهشناسان فمینیست تا مابقی جامعهشناسان. در نظر نويسنده بررسي انتقادي مقوله جنسيت نه امري يکبار براي هميشه بلکه فرايندي است پيوسته در حال شدن و نيازمند بازبيني مکرر. ازاينرو، هدف کتاب را نه ارائه پاسخهاي قطعي، روشن و هميشگي بلکه تلاش برای آشنایی خواننده با ابزارهاي تحليلي میداند که به کار شناخت جنبههاي مختلف مفهوم جنسيت میآید. گرت در این کتاب میکوشد از یکسو عقل سلیم و ارزشهای اخلاقی مسلطی را به چالش بکشد که درباره مردانگی و زنانگی است و از سوی دیگر با بررسی ارتباط تنگاتنگ زندگی روزمره و ساختارهای اجتماعی و مناسبات قدرت، به عوامل بنیادیتر و علل دیرپایی بپردازد که در بازتولید و نیز تغییر و تحول انگارههای رایج درباره زنانگی و مردانگی نقش موثری دارند.
کتاب در هفت فصل تنظیم شده است و نویسنده در پایان هر فصل در بخشی کوتاه با عنوان «فعالیت عملی» میکوشد تحلیل نظری خود را در عرصه عمل نیز پیش ببرد. در جامعهشناسی از تفاوتهای جنسی بیولوژیک برای توضیح و مشروعیتبخشیدن به تقسیم جنسی کار در خانواده و جامعه استفاده میشود. نویسنده در فصل اول با عنوان «بیولوژی و جنسیت» نخست به بحثی پیرامون دامنه تفاوتهای جنسی بیولوژیک در زن و مرد و ماهیت تمایلات جنسی میپردازد. سپس در فصلی درباره جامعهپذیری، راههای کسب تفاوتهای جنسیتی را بررسی میکند. گرت در فصل دوم نشان میدهد میان دانشمندان علوم اجتماعی اختلافنظرهای جدی وجود دارد درباره ماهیت ویژگی جامعهپذیری و فرآیند یادگیری و همچنین در مورد اهمیت عوامل معین در این فرآیند. این موضوع در فصول سوم و چهارم، با عنوان خانواده و آموزش و پرورش، نیز دنبال میشود. کتاب حاضر تاکید دارد تفاوتهای جنسیتی عمدتاً اکتسابیاند نه ارثی. نویسنده ادعاي بيطرفي علمي نظريهپردازاني را که نابرابريهاي جنسيتي را به نام بيولوژي توجيه و تاييد ميکنند، رد میکند و نشان ميدهد چگونه پيشفرضهاي خودآگاه و ناخودآگاه پژوهشگران در اين عرصه در شکلدادن به مفاهيم و مسائل مورد بحث، تعيين افق و دامنه بررسي و درواقع در توليد موضوع مورد پژوهش نقش مهمي بازي ميکند. ازاینرو، میتوان گفت نقد جبرگرايي بيولوژيک رشتهاي است که فصول مختلف کتاب را به هم گره میزند. اما بهرغم جانبداري آشکار نويسنده از ديدگاههاي فمينيستي، نقطه عزيمت تحلیل او نه آرمانهاي اخلاقي برابريطلبانه و ايدهآلهاي مطلق درباره برابري زن و مرد بلکه نقد جامعهشناختي زندگي روزمره و ساختارهاي قدرت است. ازاینرو، در فصول بعدی به اهمیت جنسیت در قلمرو کار، سیاست، کژروی اجتماعی و جرم میپردازد. درمجموع، نویسنده نشان میدهد چگونه «زنانگی» و «مردانگی» نه ویژگیهای ذاتی، مطلق و فراسوی زمان و مکان، بلکه مقولاتی اجتماعی و فرهنگی، ساخته و پرداخته شرایط تاریخی معین و گاه حتی دستخوش نیازهای سیاسی و اقتصادی زودگذرند. ازاینرو، نتیجه میگیرد نگرش انتقادی به مقوله جنسیت نه تحلیلی از «ذات» این پدیده بلکه بررسی و تحلیلی است مشخص و تاریخی در جنبههای مختلف زندگی اجتماعی، فرهنگ و سیاست.
روزنامه شرق، سهشنبه ۲۲ خرداد ۹۷
@neypub
«جامعهشناسی جنسیت»
برخلاف تصور عمومی، تمایز مهمی وجود دارد ميان «جنس» و «جنسيت»: اصطلاح «جنس» ناظر است بر تفاوتهای بیولوژیک ميان مرد و زن، درحالیكه جنسيت بر دستهای از ويژگیهای شخصی و روانی دلالت دارد كه جامعه آن را تعيين میكند و با مردبودن يا زنبودن و به عبارتی با مردانگی و زنانگی همراه است. اگر مبنای جنسیت را کاملاً بیولوژیک ندانیم، آنگاه لازم است به عوامل اجتماعی یا محیطی نیز بپردازیم که در کنش متقابل یا عوامل بیولوژیک به رشد هویت جنسیتی و نقش جنسیتی منجر میشوند. بیتردید جنس و جنسیت پیوندهای آشکاری با یکدیگر دارند. ماهیت دقیق این پیوند موضوع بحثهای فراوانی میان جامعهشناسان و دیگران شده است، ازجمله در کتاب «جامعهشناسی جنسیت» اثر استفانی گرت که مدخلی عمومی و مقدماتی است درباره جنسیت و عوامل اجتماعی مؤثر در شکلگیری و تغییر و تحول آن. این کتاب به همت نشر نی به فارسی ترجمه و منتشر شده است. نویسنده مقوله جنسیت را در عرصههای گوناگون و از زوایای متفاوت بررسی میکند: از تمایلات جنسی گرفته تا میزان مشارکت سیاسی و الگوهای جرم و «کژروی». در هر یک از این عرصهها بررسیهای مختلفی از فرهنگهای گوناگون ارائه میشود که به شناخت بهتر مباحث کتاب کمک میکند. نویسنده در سراسر کتاب میکوشد نشان دهد جامعهشناسان در توضیح الگوهای متفاوت رفتاری، که مبتنی است بر نقش جنسیتی، اختلافنظر دارند از جامعهشناسان فمینیست تا مابقی جامعهشناسان. در نظر نويسنده بررسي انتقادي مقوله جنسيت نه امري يکبار براي هميشه بلکه فرايندي است پيوسته در حال شدن و نيازمند بازبيني مکرر. ازاينرو، هدف کتاب را نه ارائه پاسخهاي قطعي، روشن و هميشگي بلکه تلاش برای آشنایی خواننده با ابزارهاي تحليلي میداند که به کار شناخت جنبههاي مختلف مفهوم جنسيت میآید. گرت در این کتاب میکوشد از یکسو عقل سلیم و ارزشهای اخلاقی مسلطی را به چالش بکشد که درباره مردانگی و زنانگی است و از سوی دیگر با بررسی ارتباط تنگاتنگ زندگی روزمره و ساختارهای اجتماعی و مناسبات قدرت، به عوامل بنیادیتر و علل دیرپایی بپردازد که در بازتولید و نیز تغییر و تحول انگارههای رایج درباره زنانگی و مردانگی نقش موثری دارند.
کتاب در هفت فصل تنظیم شده است و نویسنده در پایان هر فصل در بخشی کوتاه با عنوان «فعالیت عملی» میکوشد تحلیل نظری خود را در عرصه عمل نیز پیش ببرد. در جامعهشناسی از تفاوتهای جنسی بیولوژیک برای توضیح و مشروعیتبخشیدن به تقسیم جنسی کار در خانواده و جامعه استفاده میشود. نویسنده در فصل اول با عنوان «بیولوژی و جنسیت» نخست به بحثی پیرامون دامنه تفاوتهای جنسی بیولوژیک در زن و مرد و ماهیت تمایلات جنسی میپردازد. سپس در فصلی درباره جامعهپذیری، راههای کسب تفاوتهای جنسیتی را بررسی میکند. گرت در فصل دوم نشان میدهد میان دانشمندان علوم اجتماعی اختلافنظرهای جدی وجود دارد درباره ماهیت ویژگی جامعهپذیری و فرآیند یادگیری و همچنین در مورد اهمیت عوامل معین در این فرآیند. این موضوع در فصول سوم و چهارم، با عنوان خانواده و آموزش و پرورش، نیز دنبال میشود. کتاب حاضر تاکید دارد تفاوتهای جنسیتی عمدتاً اکتسابیاند نه ارثی. نویسنده ادعاي بيطرفي علمي نظريهپردازاني را که نابرابريهاي جنسيتي را به نام بيولوژي توجيه و تاييد ميکنند، رد میکند و نشان ميدهد چگونه پيشفرضهاي خودآگاه و ناخودآگاه پژوهشگران در اين عرصه در شکلدادن به مفاهيم و مسائل مورد بحث، تعيين افق و دامنه بررسي و درواقع در توليد موضوع مورد پژوهش نقش مهمي بازي ميکند. ازاینرو، میتوان گفت نقد جبرگرايي بيولوژيک رشتهاي است که فصول مختلف کتاب را به هم گره میزند. اما بهرغم جانبداري آشکار نويسنده از ديدگاههاي فمينيستي، نقطه عزيمت تحلیل او نه آرمانهاي اخلاقي برابريطلبانه و ايدهآلهاي مطلق درباره برابري زن و مرد بلکه نقد جامعهشناختي زندگي روزمره و ساختارهاي قدرت است. ازاینرو، در فصول بعدی به اهمیت جنسیت در قلمرو کار، سیاست، کژروی اجتماعی و جرم میپردازد. درمجموع، نویسنده نشان میدهد چگونه «زنانگی» و «مردانگی» نه ویژگیهای ذاتی، مطلق و فراسوی زمان و مکان، بلکه مقولاتی اجتماعی و فرهنگی، ساخته و پرداخته شرایط تاریخی معین و گاه حتی دستخوش نیازهای سیاسی و اقتصادی زودگذرند. ازاینرو، نتیجه میگیرد نگرش انتقادی به مقوله جنسیت نه تحلیلی از «ذات» این پدیده بلکه بررسی و تحلیلی است مشخص و تاریخی در جنبههای مختلف زندگی اجتماعی، فرهنگ و سیاست.
روزنامه شرق، سهشنبه ۲۲ خرداد ۹۷
@neypub
امروز ۱۳ ژوئن مصادف با زادروز اروین یالوم (Irvin D. Yalom) روانپزشک اگزیستانسیال و نویسنده
اروین یالوم در سیزدهم ژوئن ۱۹۳۱ در واشنگتن دی سی آمریکا به دنیا آمد. در سال ۱۹۵۶ دکترای پزشکی خود را از دانشکده پزشکی بوستون دریافت کرد و در سال ۱۹۶۰ نیز در رشتهی روانپزشکی فارغالتحصیل شد و از سال ۱۹۶۳ فعالیت آکادمیک خود را در دانشگاه استنفورد آغاز و الگوی روانشناسی هستیگرا یا اگزیستانسیال را پایهگذاری کرد. یالوم نوشتن را با مقالهنویسی برای مجلات علمی شروع کرد و علاوه بر تألیف کتب دانشگاهی چندین رمان نیز در حوزهی رواندرمانی منتشر کرد. جایزهی انجمن روانپزشکی آمریکا در سال ۲۰۰۲ به یالوم اهدا شد. از آثار یالوم میتوان به «رواندرمانی اگزیستانسیال»، «و نیچه گریه کرد»، «هنر درمان»، «مامان و معنی زندگی» و «درمان شوپنهاور» اشاره کرد.
goo.gl/zRqQTF
@neypub
اروین یالوم در سیزدهم ژوئن ۱۹۳۱ در واشنگتن دی سی آمریکا به دنیا آمد. در سال ۱۹۵۶ دکترای پزشکی خود را از دانشکده پزشکی بوستون دریافت کرد و در سال ۱۹۶۰ نیز در رشتهی روانپزشکی فارغالتحصیل شد و از سال ۱۹۶۳ فعالیت آکادمیک خود را در دانشگاه استنفورد آغاز و الگوی روانشناسی هستیگرا یا اگزیستانسیال را پایهگذاری کرد. یالوم نوشتن را با مقالهنویسی برای مجلات علمی شروع کرد و علاوه بر تألیف کتب دانشگاهی چندین رمان نیز در حوزهی رواندرمانی منتشر کرد. جایزهی انجمن روانپزشکی آمریکا در سال ۲۰۰۲ به یالوم اهدا شد. از آثار یالوم میتوان به «رواندرمانی اگزیستانسیال»، «و نیچه گریه کرد»، «هنر درمان»، «مامان و معنی زندگی» و «درمان شوپنهاور» اشاره کرد.
goo.gl/zRqQTF
@neypub
چگونه باید یک مصیبت کوچک را از بین برد؟
چگونه رنج را به درستکاری تبدیل کرد؟
بار سنگینی بر دوش دارم و برای آزاد کردن او و خودم مبارزه میکنم. اما من مانند برویر نیستم؛ بدبختی خود را میشناسم و با آغوش باز به استقبالش میروم و لوسالومه هم چلاق نیست. اما با این حال میدانم که مفتون یک انسان بودن یعنی چه. کسی که آدم به اندازهای که دوستش دارد از او متنفر است!
«و نیچه گریه کرد» | اروین یالوم | ترجمهی مهشید میرمعزی
@neypub
چگونه رنج را به درستکاری تبدیل کرد؟
بار سنگینی بر دوش دارم و برای آزاد کردن او و خودم مبارزه میکنم. اما من مانند برویر نیستم؛ بدبختی خود را میشناسم و با آغوش باز به استقبالش میروم و لوسالومه هم چلاق نیست. اما با این حال میدانم که مفتون یک انسان بودن یعنی چه. کسی که آدم به اندازهای که دوستش دارد از او متنفر است!
«و نیچه گریه کرد» | اروین یالوم | ترجمهی مهشید میرمعزی
@neypub
Audio
▫️کتاب درآمدی جامع بر #نظریه_های_فمینیستی
▫️نویسنده: رزمری تانگ
▫️مترجم: منیژه نجم عراقی
▫️صوت ٨١
@Hegemony_Culture
▫️نویسنده: رزمری تانگ
▫️مترجم: منیژه نجم عراقی
▫️صوت ٨١
@Hegemony_Culture
امروز ۲۵ خرداد مصادف با زادروز حسین بشیریه
حسین بشیریه، نویسنده و جامعهشناس سیاسی، در سال ۱۳۳۲ در همدان به دنیا آمد. مقطع کارشناسی را در رشتهی علوم سیاسی در دانشگاه تهران به اتمام رساند و سپس برای ادامهی تحصیل به انگلستان رفت. در سال ۱۹۷۹ کارشناسیارشد خود را در رشتهی رفتارشناسی سیاسی از دانشگاه اسکس انگلستان دریافت کرد و در سال ۱۹۸۲ در رشتهی تئوری سیاسی از دانشگاه لیورپول دکتری گرفت. وی به مدت بیستوچهار سال مدرس علوم سیاسی در دانشکدهی حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران بود و هماکنون در دانشکدهی علوم سیاسی دانشگاه سیراکیوز نیویورک مشغول به تدریس است. لویاتان با ترجمهی وی در بیستمین دورهی کتاب سال (گروه علوم اجتماعی) شایستهی تقدیر شناخته شد.
از دیگران آثار او میتوان به «جامعهشناسی سیاسی»، «تاریخ اندیشههای سیاسی در قرن بیستم (جلد اول): اندیشههای مارکسیستی»، «تاریخ اندیشههای سیاسی در قرن بیستم (جلد دوم): لیبرالیسم و محافظهکاری »، «احیای علوم سیاسی»، «نظریههای دولت»، «بهیموت»، «تربیت سیاسی در اندیشه هابز»، «میشل فوکو؛ فراسوی ساختگرایی و هرمنوتیک»، «شرح و نقدی بر فلسفه اجتماعی و سیاسی هگل» و «یورگن هابرماس: نقد در حوزه عمومی» اشاره کرد.
goo.gl/1aQhEL
@neypub
حسین بشیریه، نویسنده و جامعهشناس سیاسی، در سال ۱۳۳۲ در همدان به دنیا آمد. مقطع کارشناسی را در رشتهی علوم سیاسی در دانشگاه تهران به اتمام رساند و سپس برای ادامهی تحصیل به انگلستان رفت. در سال ۱۹۷۹ کارشناسیارشد خود را در رشتهی رفتارشناسی سیاسی از دانشگاه اسکس انگلستان دریافت کرد و در سال ۱۹۸۲ در رشتهی تئوری سیاسی از دانشگاه لیورپول دکتری گرفت. وی به مدت بیستوچهار سال مدرس علوم سیاسی در دانشکدهی حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران بود و هماکنون در دانشکدهی علوم سیاسی دانشگاه سیراکیوز نیویورک مشغول به تدریس است. لویاتان با ترجمهی وی در بیستمین دورهی کتاب سال (گروه علوم اجتماعی) شایستهی تقدیر شناخته شد.
از دیگران آثار او میتوان به «جامعهشناسی سیاسی»، «تاریخ اندیشههای سیاسی در قرن بیستم (جلد اول): اندیشههای مارکسیستی»، «تاریخ اندیشههای سیاسی در قرن بیستم (جلد دوم): لیبرالیسم و محافظهکاری »، «احیای علوم سیاسی»، «نظریههای دولت»، «بهیموت»، «تربیت سیاسی در اندیشه هابز»، «میشل فوکو؛ فراسوی ساختگرایی و هرمنوتیک»، «شرح و نقدی بر فلسفه اجتماعی و سیاسی هگل» و «یورگن هابرماس: نقد در حوزه عمومی» اشاره کرد.
goo.gl/1aQhEL
@neypub
چاپ نهم منتشر شد
«راز سرمایه»
چرا سرمایهداری در غرب موفق میشود و در جاهای دیگر شکست میخورد؟
هرناندو دو سوتو
ترجمهی فریدون تفضلی
goo.gl/zS1L6F
@neypub
«راز سرمایه»
چرا سرمایهداری در غرب موفق میشود و در جاهای دیگر شکست میخورد؟
هرناندو دو سوتو
ترجمهی فریدون تفضلی
goo.gl/zS1L6F
@neypub
یک موضوع مهم در فمینیسم معاصر بحث بر سر تفاوت است. برای مثال، تمایل زنان سفیدپوست طبقهی متوسط به اینکه در سخنان خود «ما» را به تمام زنان تعمیم دهند، با اعتراض زنان رنگینپوست روبهرو شده است. مسئله این است که باید همزمان، هم اختلافات میان زنان را به رسمیت شناخت و هم سرکوب گروه زنان را توضیح داد. چگونه میتوانیم به تجربیات مشترک میان زنان بهقدر کافی بها دهیم و درعینحال به وجوه تمایز آنها نیز احترام بگذاریم؟ جنسیت رشته پیوند محکمتری است یا طبقه یا نژاد؟
زنان در روزگارشان | مارلین لگیت | ترجمهی نیلوفر مهدیان
goo.gl/mGsCnm
@neypub
زنان در روزگارشان | مارلین لگیت | ترجمهی نیلوفر مهدیان
goo.gl/mGsCnm
@neypub
چاپ هفتم منتشر شد
«معمای فراوانی»
goo.gl/9ZsSBD
نسخهی الکترونیک کتاب را از اپلیکیشن کتابخوان نشر نی تهیه کنید. (دانلود از ney.fidibo.net)
بخشی از کتاب را میتوانید در ادامه دانلود کنید.
@neypub
«معمای فراوانی»
goo.gl/9ZsSBD
نسخهی الکترونیک کتاب را از اپلیکیشن کتابخوان نشر نی تهیه کنید. (دانلود از ney.fidibo.net)
بخشی از کتاب را میتوانید در ادامه دانلود کنید.
@neypub
چاپ هشتم منتشر شد
«داستانهای کوتاه امریکای لاتین»
روبرتو گونسالس اچه وریا
ترجمهی عبدالله کوثری
goo.gl/r1dSS1
نسخهی صوتی کتاب: www.navaar.ir/audiobook/155
@neypub
«داستانهای کوتاه امریکای لاتین»
روبرتو گونسالس اچه وریا
ترجمهی عبدالله کوثری
goo.gl/r1dSS1
نسخهی صوتی کتاب: www.navaar.ir/audiobook/155
@neypub
چاپ سوم منتشر شد
«چگونه کیرکگور بخوانیم؟»
«مسئلهی اصلیْ پیداکردن حقیقتی است که برای من حقیقت باشد، پیداکردن فکری که دلم بخواهد محض خاطر آن زندگی کنم و بمیرم.»
ـ سورن کیرکگور
goo.gl/xpzg9K
@neypub
«چگونه کیرکگور بخوانیم؟»
«مسئلهی اصلیْ پیداکردن حقیقتی است که برای من حقیقت باشد، پیداکردن فکری که دلم بخواهد محض خاطر آن زندگی کنم و بمیرم.»
ـ سورن کیرکگور
goo.gl/xpzg9K
@neypub
گاهی به نظر میرسد که نمیتوانم هیچ کاری بکنم. کار آنجا مانده، تلنبار شده، بهنظرم مانعی عبورناپذیر میآید، بینهایت دور از دسترس. مینشینم و به آن نگاه میکنم و از خود میپرسم از کجا شروع کنم، چگونه کنترل کار را بهدست بگیرم. ممکن است تکهکاغذی بردارم و سعی کنم آن را بخوانم اما ذهنم جای دیگری است، به چیز دیگری فکر میکنم، به نظر میآید که نمیتوانم اصل موضوع را بفهمم، بیمعنی، تهی از جذابیت، بیربط به مسائل انسانی و عاری از زندگی بهنظر میآید. سپس ظرف یک ساعت، یا حتی یک لحظه، ناگهان همهچیز تغییر میکند: میفهمم که صرفاً باید آن را به انجام برسانم، باید خود را در جریان کار بیندازم، ماشینوار پیش بروم، اولین گام و سپس دومین گام، میفهمم که مسئله صرفاً گامبهگام جلو رفتن، با زحمت پیش رفتن است. علاقهمند میشوم، هیجانزده میشوم، بسیار پرشتاب کار میکنم، همهچیز معنی پیدا میکند، به وجد میآیم، متعجب از اینکه چگونه این چیزها زمانی در نظرم بیجان بودهاند.
رابرت کندی از غرقشدن نجات یافت | دونالد بارتلمی | ترجمهی مزدک بلوری
@neypub
رابرت کندی از غرقشدن نجات یافت | دونالد بارتلمی | ترجمهی مزدک بلوری
@neypub