نظریه‌ی شناخت به پرسش از پایه‌ها و مبادی شناخت و دانش و موجه‌بودن آن مربوط است. عقل‌باوران استدلال می‌کنند که مبنای تمام دانش ما عقل است و برای نشان‌دادن صدقِ چیزی لازم نیست دست به دامن گواهی تجربه شویم. برخلاف آنان، تجربه‌باوران معتقدند که دانش ناشی از تجربه است و فقط می‌توان صدق حقایق منطقی و هندسی و ریاضی را بدون رجوع به تجربه به‌دست آورد. می‌توان هم عقل‌باوران هم تجربه‌باوران را مبناگرا شمرد، چون هر دو سعی می‌کنند بنیان‌هایی را بیابند که دانش بر مبنای آن‌ها بنا شده است.

مسائل کلیدی فلسفه | جولیان باجینی | ترجمه‌ی حمیده بحرینی

@neypub

چاپ ششم منتشر شد
«تاریخ فلسفه سیاسی (جلد اول)»
دوران کلاسیک
جورج کلوسکو
ترجمه‌ی خشایار دیهیمی

goo.gl/sb9xAx

@neypub

چاپ هجدهم منتشر شد
«و نیچه گریه کرد»
اروین یالوم
ترجمه‌ی مهشید میرمعزی

goo.gl/HJcEmQ
نسخه‌ی صوتی: www.navaar.ir/audiobook/366

@neypub

بحث‌های سیاسی در ایران آکنده از اصطلاحاتی مانند توطئه، جاسوس، خیانت، وابسته، خطر خارجی، عمال خارجی، نفوذ بیگانه، اسرار، نقشه، عروسک، ستون پنجم، نوکران استعمار، پشت‌پرده، و پشت صحنه است. این واژه‌ها سیاست در ایران را همانند نمایش خیمه‌شب‌بازی فرض می‌کند که در آن قدرت‌های خارجی کنترل عروسک‌ها ــ سیاستمداران داخلی ــ را از طریق ریسمان‌های ناپیدا برعهده دارند. پیام [اساسی این واژه‌ها] این است که ناظر هوشمند باید ظواهر را نادیده انگارد و در مقابل بر پیوندهای پنهانی متمرکز شود. تنها در این صورت است که شخص می‌تواند توطئه را ردیابی، عوامل پنهانی را درک و جنایتکاران واقعی را شناسایی کند. نیاز به گفتن نیست که این تصویر عاری از هرگونه ابتکاری است؛ عروسک‌گردانان نه‌تنها حاکمِ‌ غالب، بلکه عقل‌کل و صاحب قدرت مطلق نیز هستند؛ درست ایفای نقش می‌کنند، هر کسی که باشد در یک برنامه عالی و بی‌نظیر عمل می‌کند و دقیقاً از پیش می‌داند که داستان را از کجا شروع کند، چگونه پیش ببرد و به پایان برساند.

جستارهایی درباره‌ی تئوری توطئه در ایران | یرواند آبراهامیان، احمد اشرف، محمدعلی همایون کاتوزیان | گردآوری و ترجمه: محمدابراهیم فتاحی

goo.gl/ni4tXq

@neypub

امروز ۱۶ آوریل مصادف با زادروز چارلی چاپلین (Charlie Chaplin)

goo.gl/k7gK1E

@neypub

امروز ۱۶ آوریل مصادف با زادروز چارلی چاپلین

چارلی چاپلین (Charlie Chaplin) در ۱۶ آوریل ۱۸۸۹ در لندن متولد شد. در سال ۱۹۱۰ به آمریکا رفت و با برادرانش استودیو چاپلین را تأسیس کردند. چاپلین یهودی‌زاده‌ی فقیری بود که دوران کودکی را در دشواری و تنگدستی گذراند و در نخستین سال‌های شکوفایی سینما در آمریکا، با تکیه بر خلاقیت و استعداد خود به اوج شهرت رسید. در سال ۱۹۱۳ بازی چاپلین در آمریکا مورد توجه یکی از فیلم‌سازان قرار گرفت و از آن پس با شرکت فیلم‌سازی کی استون همکاری کرد. او نخستین فیلمش را با نام ساختن یک زندگی که فیلمی کمدی بود در سال ۱۹۱۴ آغاز کرد و با این فیلم شهرت رسید. به تدریج چاپلین به محبوب‌ترین هنرمند تاریخ سینما تبدیل شد و تهیه‌کنندگی آثارش را نیز بر عهده گرفت. او در کمپانی کی استون در ۳۴ فیلم کوتاه و ۶ حلقه‌ای داستانی با عنوان رمانس ناکام تیلی (۱۹۱۴) به کارگردانی مک سنت بازی کرد و کاراکتر این دلقک ریزنقش محزون را به تدریج پرورش داد. شخصیتی با کفش‌هایی که برایش بزرگ بودند، شلواری گشاد و کتی تنگ که کلاه لبه‌دار دربی بر سر می‌گذاشت. شخصیت‌پردازی درخشان او همراه با حرکات پانتومیم که چارلی تبحر بی‌مانندی در آن داشت، از ولگرد کوچولو انسانی ساخت که با جهان پیرامون خود به کلی بیگانه است. چاپلین در سال ۱۹۱۹ به همراهی تعدادی از دوستان سینمایی‌اش اتحادیه سینماگران را تأسیس کرد و فعالیت‌های حرفه‌ای خود را ادامه داد و به تأثیرگذارترین و بزرگ‌ترین بازیگر و کارگردان دنیای سینما تبدیل شد. سر چارلز اسپنسر چاپلین در ۲۵ دسامبر ۱۹۷۷ در سن ۸۸ سالگی درگذشت. چاپلین در طول حیات افتخارات بسیاری کسب کرد که برخی از آن‌ها عبارتند از:
برنده‌ی جایزه‌ی اسکار بهترین موسیقی ارجینال برای فیلم لایم لایت در سال ۱۹۷۳
نامزد دریافت جایزه‌ی اسکار در رشته‌های بهترین فیلم، بهترین فیلمنامه ارجینال و بهترین بازیگر نقش اول برای فیلم دیکتاتور بزرگ در سال ۱۹۴۱
نامزد دریافت جایزه‌ی اسکار در رشته‌ی بهترین فیلمنامه‌ی ارجینال برای فیلم موسیو وردو در سال ۱۹۴۸
دریافت جایزه‌ی اسکار بهترین دستاورد هنری برای فیلم سیرک در سال ۱۹۲۹
دریافت جایزه‌ی افتخاری یک عمر فعالیت هنری در سال ۱۹۷۲
نشر نی کتاب «سرگذشت من» اثر چارلی چاپلین را با ترجمه‌ی جمشید نوایی منتشر کرده که در این کتاب با شرح احوال او در دوره‌های مختلف زندگی، دیدگاه‌های او درباره‌ی هنر، سینما، تئاتر، بازیگری و بازیگران، نویسندگان و شاعران، و جهان‌نگری او درباره‌ی جنگ و صلح، فقر و ثروت، تحدید سلاح‌های هسته‌ای و فلسفه‌ی زندگی آشنا می‌شویم.

goo.gl/k7gK1E

@neypub

منتشر شد
«پس از باران»
سرژی بلبل
ترجمه‌ی نگار یونس‌زاده

goo.gl/jGft1m
از مجموعه‌ی دورتادور دنیا | نمایشنامه

برنده‌ی جایزه‌ی مولیر ۱۹۹۱ (معتبرترین جایزه‌ی ملی تئاتر فرانسه)

@neypub
@dortadoredonya

منتشر شد
«پس از باران»
سرژی بلبل
ترجمه‌ی نگار یونس‌زاده

خانم مدیر: ... پس درسته که تو این شرکت لعنتی، تو این شهر لعنتی، تو این کشور، تو این دنیای لعنتی، یه منشی درب‌و‌داغون یه‌روزه می‌تونه معاون مدیر کل یکی از کارآمدترین مؤسسه‌های مالی شهر، منطقه، کشور، قاره، جهان بشه؟ پس چیزی که شنیدم درسته؟ بهم بگو که اشتباهه، حالا که خودت این‌جایی بهم بگو که اشتباهه، بهم بگو که درست نیست، می‌خوام از دهن خودت بشنوم، از دهن خودت که بوی گند می‌ده، چون اگه درست باشه، حتا به نشونه‌ی اعتراضم باشه، خودم رو همین الان از این بالا پرت می‌کنم پایین...

goo.gl/jGft1m

برنده‌ی جایزه‌ی مولیر (معتبرترین جایزه‌ی ملی تئاتر فرانسه) برای بهترین نمایشنامه‌ی کمدی در سال ۱۹۹۱

از مجموعه‌ی دورتادور دنیا | نمایشنامه
چاپ اول ۱۳۹۷
۱۲۰۰۰ تومان

@neypub
@dortadoredonya

در دست انتشار
«موسی و یکتاپرستی«
زیگموند فروید
ترجمه‌ی صالح نجفی

goo.gl/ueQ78v

@neypub

امروز هفدهم آوریل مصادف با سالگرد درگذشت گابریل گارسیا مارکز (Gabriel García Márquez)

goo.gl/NKJtMS

@neypub

امروز هفدهم آوریل مصادف با سالگرد درگذشت گابریل گارسیا مارکز

گابریل گارسیا مارکز (Gabriel García Márquez) رمان‌‌نویس، روزنامه‌‌نگار، ناشر و فعال سیاسی، در ششم مارس ۱۹۲۸ در دهکده‌ی آرکاتاکا در منطقه سانتامارا در کلمبیا به دنیا آمد. در سال ۱۹۴۱ نخستین نوشته‌هایش را در روزنامه Juventude منتشر کرد و در سال ۱۹۴۷ به تحصیل در رشته‌ی حقوق در دانشگاه بوگوتا پرداخت. در سال ۱۹۶۵ شروع به نوشتن رمان «صد سال ‌تنهایی» کرد و دو سال بعد، آن‌ را به پایان رساند که پس از انتشار شاهکار مارکز لقب گرفت. اندکی پیش از انتشار این رمان، گابریل گارسیا مارکز به دلیل درگیری با رئیس دولت کلمبیا تحت تعقیب قرار گرفت و به مکزیک گریخت. در سال ۱۹۸۲، کمیته‌ی انتخاب جایزه‌ی نوبل ادبیات رمان «صد سال تنهایی» را شایسته‌ی دریافت جایزه شناخت و این جایزه به مارکز تعلق گرفت. او همچنین در سال ۱۹۹۹ مرد سال آمریکای لاتین شناخته شد. مارکز در هفدهم آوریل سال ۲۰۱۴ در سن ۸۷ سالگی در مکزیکو سیتی درگذشت. از دیگر آثار مارکز می‌توان به «زنده‌ام که روایت کنم»، «عشق سال‌های وبا»، «پاییز پدرسالار» و «از عشق و دیگر اهریمنان» اشاره کرد. کتاب «زنده‌ام که روایت کنم» را نشر نی با ترجمه‌ی کاوه میرعباسی منتشر کرده است.

goo.gl/NKJtMS

@neypub

چاپ دوم منتشر شد
«خاستگاه هرمنوتیک خود»
میشل فوکو
ترجمه‌ی نیکو سرخوش و افشین جهاندیده

goo.gl/QEsztN

@neypub

اگر سگ ولگردی بودم که برای سرگرمی به او سنگ پرت می‌کنند یا دمش را آتش می‌زنند با حال و روز الانم فرقی نداشت. نه چربی و استخوان حیوانات، که رنج ما آن چیزی است که آن‌ها عاشق چشیدنش‌اند.

پنلوپیاد | مارگارت اتوود | ترجمه‌ی طهورا آیتی

@neypub

چاپ دوم منتشر شد

«مادر» و «آن‌سوی آینه»
فلوریان زلر | ترجمه‌ی تینوش نظم‌جو

@neypub
@dortadoredonya

اگر تأملات ریز و درشتی که درباره‌ی خشونت می‌خوانید یک مضمون وحدت‌بخش داشته باشد این است که درباره‌ی خشونت هم تناقض‌نمای مشابهی وجود دارد. در پیشانی اذهان ما اقدامات جنون‌آمیز و تروریستی، ناآرامی‌های مدنی و ستیزهای بین‌المللی نشانه‌های آشکار خشونت هستند. ولی باید بیاموزیم که یک گام به عقب رویم و خومان را از کشش هوش‌ربای این خشونت «کنشگرانه‌ی» آشکار ــ خشونتی که یک کنشگرِ آشکارا قابل تشخیص به اجرا می‌گذارد ــ رها سازیم. باید فراز و فرود پس‌زمینه‌ای که این‌گونه فوران‌های خشونت را پدید می‌آورد بشناسیم. با یک گام پس رفتن می‌توانیم خشونتی را تشخیص دهیم که قوام‌بخش همان تلاش‌هایی است که برای مبارزه با خشونت و ترویج تساهل به‌عمل می‌آوریم.


خشونت | اسلاوی ژیژک | ترجمه‌ی علیرضا پاک‌نهاد

@neypub

من ولگردم،
پسر نااهلم،
قاتلم.
اما در زمان جنگ، میهن
به پسرهای نااهلش نیاز دارد،
به ولگردهایش، به آدم‌کش‌هایش،
به کسانی که دست‌ها را می‌آلایند
تا دست کسانی چون تو پاک بمانند.

آدریانا ماتر | امین معلوف | ترجمه‌ی حسین سلیمانی‌نژاد

@neypub
@dortadoredonya

در دست انتشار
«تاریخ اندیشه سیاسی غرب (جلد دوم)»
از روشنگری تا افول لیبرالیسم
جان مکللند
ترجمه‌ی جهانگیر معینی علمداری

goo.gl/ihtZvV

@neypub

منتشر شد
«طبقه و قشربندی اجتماعی»
رزماری کرامپتون
ترجمه‌ی هوشنگ نایبی

goo.gl/QQRr4h

بخشی از کتاب را می‌توانید در ادامه دانلود کنید.

@neypub