Для исследователей - нефрит - это способ и путь к пониманию того, как строились в традиционном Китае отношения между духом и материей, потому что нефрит – символ духа, утонченности и мудрости – всегда был дороже материальных ценностей.
Нефрит – это свод традиционных мифологических и метафорических представлений о мире, неисчерпаемое хранилище орнаментов, это история материальной культуры, отражение эволюции экономических отношений в Китае... Наконец, нефрит – это неотъемлемая часть бытовой культуры.
Эти предметы приятно держать в руках, дотрагиваться до них. Всякий раз, когда входишь с ними в контакт, они успокаивают и радуют глаз, уравновешивают мысли и чувства.

Из книги "Китайский нефрит. Узоры времени"
#ббвонефрите

Родившись землей в земле,
Мириады веков
Сжались в камень.
Сотканный горным ручьем,
Встретит он кожу рук
И выдохнет миг
Тысячей лет.

В переводе с китайского иероглиф "юй" означает "драгоценный", "благородный", "чистый", то есть указывает на определенный вид энергии, а не на вещество. К изделиям из нефрита "юй ци" с давних времен отношение особое, возводящее их в ранг предметов таинственных и непостижимых.

Из книги «Китайский нефрит. Узоры времени»
#ббвонефрите

Название "нефрит" происходит от греческого "нефрос" - почка, потому что небольшие нефритовые гальки внешне напоминают этот орган. Вероятно поэтому сложилось представление, что нефрит излечивает болезни почек. С1647 года появляется термин "jade", которым до нынешнего времени в мировой торговле называют нефрит и жадеит.
Исключительно высокая прочность и вязкость нефрита обусловлены его пухообразной микроструктурой. От глыбы монолитного нефрита обычно не удается отколоть молотком даже небольшой образец. Высококачественный нефрит полупрозрачен, его отполированные поверхности имеют маслянистый блеск.
Цвет чистого нефрита - белый. Но чаще встречается зеленый нефрит со значительной вариацией оттенков: густота цвета по мере увеличения содержания в нем окиси железа усиливается. Изредка встречается черная окраска, вызванная тонкими включениями глинистого вещества. Желтый, бурый и красный цвета появляются от вторичного прокрашивания минерала под воздействием грунтовых вод.

Из книги "Китайский нефрит"
#ББВонефрите

В китайской традиции существуют три подхода к определению "нефрит":
1. Совпадает с минералогическим определением;
2. Им называют все камни, которые используют для резьбы и изготовления предметов ритуального, амулетного и художественного назначения. В эту обойму входят бирюза, аметист, агат и некоторые другие камни. Поэтому в китайской литературе нередко можно встретить упоминание о манао юй (агатовый нефрит) или фэйцуй юй (жадеитовый нефрит).
3. К нефриту относятся все предметы древней пластики вне зависимости от материала, из которого они сделаны, если материал соответствует требованиям - не царапается ножом, обладает пластичностью, плотностью и чистотой, правильным цветом.

Из книги "Китайский нефрит. Узоры времени"
#ББВонефрите

Считается, что нефрит укрепляет иммунную систему человека, замедляет процессы старения, улучшает состояние кожи (ее эластичность), благотворно влияя на капилярное кровообращение. Нефритовые валики для массажа лица впервые стала применять императрица Цыси, а владетельные гуны с древних времен использовали нефритовые изголовья, чтобы сохранить молодость.

Из книги "Китайский нефрит. Узоры времени"
#ББВонефрите

Нефрит - теплый камень, живой камень, он добрый и ласковый, твердый и правильный, он звонкий и прозрачный. Он содержит в себе те качества, которые необходимы человеку благородному и сильному.

Из книги "Китайский нефрит. Узоры времени"
#ББВонефрите

Конфуций писал: "Нефрит, как сила познания, ибо гладок и блестит. Он, как справедливость, ибо у него острые края, но они не режут. Он, как покорность, ибо стремится вниз, к земле. Он, как музыка, ибо издает чистые, ясные звуки. Он, как правдивость, ибо не скрывает изъянов, которые лишь лишь подчеркивают его красоту. Он, как земля, а его стойкость рождена горами и водами."

Из книги "Китайский нефрит. Узоры времени"
#ББВонефрите