14072024 (5:27 PM KST) #NCTDREAM #JENO bubble update

<very late update>

‼️do not repost‼️

[ENG TRANS]
I'm still a child in my heart, please give me holiday break

Give me holiday break

💬 There is resignation
Akㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

💬 Kkondae (boomer)
Really...?

Ah....

[IND TRANS]
Aku masih anak kecil di hatiku, tolong kasih aku libur

Kasih aku libur

💬 Ada rasa pasrah
Akㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

💬 Kkondae (kolot)
Beneran...?

Ah....

‼️do not repost‼️

//nctwayvbubbleupdate

14072024 (5:30 PM KST) #NCTDREAM #JENO bubble update

<very late update>

‼️do not repost‼️

[ENG TRANS]
I tried to sympathise and (suddenly) turned into a boomer..

Ddaheuk (crying sound)

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

💬 That's right you're a kkondae, naekkondae (you're mine)*
Wow

Skkr

*A pun nae-kkondae sound like 내꺼인데 which means you're mine

[IND TRANS]
Aku coba buat bersimpatu dan (tiba-tiba) berubah jadi boomer..

Ddaheuk (suara nangis)

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

💬 Bener banget kamu tuh kkondae, naekkondae (kamu milikku)*
Wow

Skkr

*Permainan kata nae-kkondae yang kedengeran kaya 내꺼인데 yang artinya kamu milikku

‼️do not repost‼️

//nctwayvbubbleupdate

21072024 #NCTDREAM #JENO Weverse Update

‼️do not repost‼️

[ENG TRANS]
It's just my feelings that there are more Samoyed photos than my photos when I come to Weverse right..?

[IND TRANS]
Cuma perasaanku kalo foto Samoyed lebih banyak dari fotoku pas dateng ke Weverse kan..?

‼️do not repost‼️

//nctwayvbubbleupdate

05082024 (4:46 PM KST) #NCTDREAM #JENO bubble update

<very late update>

‼️do not repost‼️

[ENG TRANS]
Have you been well?

I have dream practice in a long while

I came back from a good vacation ㅎㅎ

It was my alone time after a long while ㅎㅎ

I met my family and

Of course I was in Korea all these while

Traveling is tiring...

[IND TRANS]
Apakah kamu baik-baik saja?

Aku sudah lama sejak berlatih dengan dream

Aku kembali dari liburan yang menyenangkan ㅎㅎ

Itu adalah waktuku sendiri setelah sekian lama ㅎㅎ

Aku bertemu keluarga ku dan

Tentu saja aku berada di Korea selama ini

Berpergian itu melelahkan...

‼️do not repost‼️

//nctwayvbubbleupdate

05082024 (4:51 PM KST) #NCTDREAM #JENO bubble update

<very late update>

‼️do not repost‼️

[ENG TRANS]
I think it was probably difficult to find eyewitness accounts of me ㅋㅋㅋ

[IND TRANS]
Ku pikir mungkin sulit untuk menemukan laporan saksi mata ku ㅋㅋㅋ

‼️do not repost‼️

//nctwayvbubbleupdate

05082024 (10:18 PM KST) #NCTDREAM #JENO bubble update

<late update>

‼️do not repost‼️

[ENG TRANS]
I looked up and watched the archery videos for the current Olympics and

I want to do archery in a long while..

I think I can do well if I learn it again ㅋㅋㅋ

Should we do archery through JJ?

We did film one episode already

I think it's something that y/n will probably like..

Something with visuals?

[IND TRANS]
Aku mencari dan menonton video memanah untuk Olimpiade saat ini dan

Aku ingin memanah dalam waktu yang lama..

Aku pikir aku bisa melakukannya dengan baik jika aku mempelajarinya lagi ㅋㅋㅋ

Haruskah kita memanah melalui JJ?

Kami sudah memfilmkan satu episode

Menurutku itu adalah sesuatu yang mungkin akan disukai y/n..

Sesuatu dengan visual?

‼️do not repost‼️

//nctwayvbubbleupdate

05082024 (10:21 PM KST) #NCTDREAM #JENO bubble update

<late update>

‼️do not repost‼️

[ENG TRANS]
Something that feels like that

How did you know it's horse riding?

Is it Jaemin?

What's the point of only me staying quiet ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Oh wellㅋㅋ

I was thinking of giving a surprise appearance but

Eehing..

[IND TRANS]
Sesuatu yang terasa kayak itu

Bagaimana kamu tahu itu menunggang kuda?

Apakah itu Jaemin?

Apa gunanya hanya aku yang diam ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Oh baiklahㅋㅋ

Aku berpikir untuk memberikan tampilan kejutan tapi

Eeh..

‼️do not repost‼️

//nctwayvbubbleupdate

05082024 (10:23 PM KST) #NCTDREAM #JENO bubble update

<late update>

‼️do not repost‼️

[ENG TRANS]
Anyway, I will try to ask to film archery for the next jj

Is there anything else you want to see?

Ah and when I went to the horse riding ground, my nose just leaked and I came back ㅋㅋㅋ

Don't have any expectations ㅋㅋㅋ

There will just be a person with a running nose there like a kid ㅋㅋㅋ

I didn't even imagine that I could have an allergy towards horses...

[IND TRANS]
Pokoknya aku akan coba minta syuting panahan untuk jj berikutnya

Apakah ada hal lain yang ingin kamu lihat?

Ah dan ketika aku pergi ke tempat berkuda, hidungku bocor dan aku kembali ㅋㅋㅋ

Jangan berharap apa-apa ㅋㅋㅋ

Hanya akan ada orang dengan hidung meler di sana seperti anak kecil ㅋㅋㅋ

Aku bahkan nggak membayangkan bahwa aku bisa memiliki alergi terhadap kuda...

‼️do not repost‼️

//nctwayvbubbleupdate

05082024 (10:24 PM KST) #NCTDREAM #JENO bubble update

<late update>

‼️do not repost‼️

[ENG TRANS]
My nose immunity -100000

Swimming..?

Can I ask what the intention is?

Then is it okay if I wear a full body swimming suit?

Fencing sounds good

But swimming seems... like it will come out a little ugly ㅋㅋㅋ

If I wear googles.. alien..

[IND TRANS]
Imunitas hidung ku -100000

Renang..?

Bolehkah aku bertanya apa niatnya?

Lalu bolehkah aku memakai baju renang full body?

Anggar kayaknya bagus

Tapi berenang sepertinya... hasilnya akan sedikit jelek ㅋㅋㅋ

Kalau aku pakai google.. alien..

‼️do not repost‼️

//nctwayvbubbleupdate