Forwarded from ارزیابی شتابزده (Mohammadreza Eslami)
سرویس جهانی بی بی سی در توکیو دفتری دایر، فعّال و برقرار دارد. به صفحۀ #ژاپن در وب سایت بی بی سی بروید و امروز (7 تیر – 28 ژوئن) از سر کنجکاوی هم که شده پوشش اخبار #کرونا در ژاپن را ملاحظه کنید و شگفت زده شوید!
Japan-BBC News
در این روزهایِ اوجِ کشتار ویروس کرونا در دنیا، «ترتیبِ» اخبار #بی_بی_سی برای ژاپن چنین است:
✔️- خبر مربوط به یک بازیکن تیم فوتبال !
✔️- خبری درباره شرکت دوربین سازی المپیوس
✔️- خبر ساختِ یک سوپرکامپیوتر در ژاپن (که دوبرابر بهتر از سوپرکامپیوتر آمریکایی است و قرار است در بحث کرونا کمک کند!)
✔️- خبری دربارۀ بازنشستگیِ یک مدیرعامل مُسن ژاپنی
✔️- خبری درباره مسابقات اتومبیل رانی
✔️- (و نهایتا درباره کرونا!) خبری درباره پارلمان ژاپن که یک بودجه اضطراری برای کرونا تصویب کرده است.
🔹 آن خبرِ آخر که اشاره شد مربوط به «هیجده روز پیش» است. دقت کنید: هیجده روز پیش. یعنی در بیشتر از دو هفته گذشته، هیچ چیزِ عجیب و غریبی در خصوص #کرونا در ژاپن اتفاق نیفتاده است!
شهر در امن و امان است و همه چیز عالی است.
عالی.
🔹حتی آن خبر مربوط به سوپرکامپیوتر هم به نحوی به سَمت قوّتِ ژاپنی بر می گردد و خدایِ ناکرده اشاره ای به مشکلاتِ ویروس کرونا ندارد. نبوغ و استعداد ویژۀ ژاپنی، یک سوپرکامپیوتر خلق کرده (دوبرابر بهتر از مدل آمریکایی) که قرار است در مقابله با کرونا به دولت کمک کند. حال اینکه کرونا چه ربطی دارد به کامپیوتر؟! در متنِ خبر ذکر شده که این کامپیوتر به تحلیلِ داده های بزرگ کمک می کند.
بسیار عالی.
پس همه چیز خوب است.
🔹حال صفحه را اسکرول داون کنید و تا آخرین خبرِ ممکن در پایین صفحه (که مربوط به 27 ماه مِی است) بروید. حتی تا آنجا هم چیزی درباره #بحران_کرونا نخواهید دید.
به همین اندازه مضحک. به همین اندازه تلخ. به همین اندازه حیرت آور.
ویروس، دسته دسته آدمها را به کام مرگ می کشد و تمام دوستان ایرانی و غیرایرانی ام در توکیو خبر از بحرانی بودنِ وضعیتِ بیمارستانهای توکیو می دهند اما صحفه بی بی سی را که باز می کنید چُنان همه چیز "کول" است و چنان همه چیز عادی است که خدا را شکر می کنید که به! چه خوب.
🔹صفحه سی ان ان هم چنین است.
صفحاتِ انگلیسیِ خبرگزاریهایِ ژاپنی هم چنین است.
این رفتار رسانه ایِ ژاپنی است که "بحرانی نداریم که ما" . همه چیز تحتِ کنترل است. ویروسی آمده و خواهد رفت.
اینکه چند نفر کشته شده اند؟ اوضاع، بدونِ قرنطینه چگونه بوده؟ ظرفیت بیمارستانها؟ و... به کسی ربطی ندارد. خودمان می دانیم چگونه سامانش دهیم.
🔹پوشش خبری #سی_ان_ان حتی از بی بی سی هم بانمکتر است. چرا که، شما با حجمِ زیادی خبر خوب درباره تویوتا، لذتهای سفر به ژاپن و... (!) مواجه خواهید شد.
سی ان ان یک خبر "خیلی ملایم" دربارۀ پرشدنِ ظرفیتِ بیمارستانهای توکیو در مورخ هفدهم آوریل کار کرد (یعنی دوماه و یازده روز قبل- لینک در پائین🔻) و بعد از آن به کما رفت. یعنی دیگر هیچ خبر منفی یا خبر مبتنی بر وجودِ بحران در ژاپن، در سی ان ان کار نشد.
با قانونی نانوشته، همه می دانند که ویزایِ خبرنگارِ خارجی در ژاپن با روالی بسیار بسیار سختگیرانه صادر می شود.
🔹این واقعیت تلخ دنیای ماست.
در همین بحثِ پوشش بحران، وضع کشور چین هزار بار بدتر از ژاپن است.
نه اینکه ویروس در این سرزمینها آدم نمی کشد. خیر. ویروس کرونا در همه جای دنیا دارد جانِ بنی آدم را می ستاند ولی در این سرزمینها، جانِ آدمیزاد حتی قابل نیست که در "آمار" قرار گیرد. تو جنازه ات هم در چین به تصمیمِ حکومت، در آمارِ #کرونا قرار خواهد گرفت یا نخواهد گرفت.
ماجرا به همین اندازه زشت است.
🔹مسئله، "رسانه" نیست. مسئله نحوۀ ادارۀ یک کشور است. ادارۀ پادگانی، با لعابی مخملین بر روی ظاهر امور.
ظاهری آرام.
کرونا در حال طوفان در سرتاسر دنیاست ولی در چین و ژاپن مشکلی نیست.
جای نگرانی نیست.
✍️محمدرضا اسلامی
t.me/solseghalam
▪️▪️▪️
پی نوشت: آدرس صفحۀ ژاپنِ بی بی سی به این قرار است:
https://www.bbc.com/news/topics/cjnwl8q4g7nt/japan
و آدرس صفحه آسیایِ سی ان ان:
https://www.cnn.com/asia
*یادداشت قبل در خصوص این بحث:
لینک1 درغگویی،چینگویی لینک2
Japan-BBC News
در این روزهایِ اوجِ کشتار ویروس کرونا در دنیا، «ترتیبِ» اخبار #بی_بی_سی برای ژاپن چنین است:
✔️- خبر مربوط به یک بازیکن تیم فوتبال !
✔️- خبری درباره شرکت دوربین سازی المپیوس
✔️- خبر ساختِ یک سوپرکامپیوتر در ژاپن (که دوبرابر بهتر از سوپرکامپیوتر آمریکایی است و قرار است در بحث کرونا کمک کند!)
✔️- خبری دربارۀ بازنشستگیِ یک مدیرعامل مُسن ژاپنی
✔️- خبری درباره مسابقات اتومبیل رانی
✔️- (و نهایتا درباره کرونا!) خبری درباره پارلمان ژاپن که یک بودجه اضطراری برای کرونا تصویب کرده است.
🔹 آن خبرِ آخر که اشاره شد مربوط به «هیجده روز پیش» است. دقت کنید: هیجده روز پیش. یعنی در بیشتر از دو هفته گذشته، هیچ چیزِ عجیب و غریبی در خصوص #کرونا در ژاپن اتفاق نیفتاده است!
شهر در امن و امان است و همه چیز عالی است.
عالی.
🔹حتی آن خبر مربوط به سوپرکامپیوتر هم به نحوی به سَمت قوّتِ ژاپنی بر می گردد و خدایِ ناکرده اشاره ای به مشکلاتِ ویروس کرونا ندارد. نبوغ و استعداد ویژۀ ژاپنی، یک سوپرکامپیوتر خلق کرده (دوبرابر بهتر از مدل آمریکایی) که قرار است در مقابله با کرونا به دولت کمک کند. حال اینکه کرونا چه ربطی دارد به کامپیوتر؟! در متنِ خبر ذکر شده که این کامپیوتر به تحلیلِ داده های بزرگ کمک می کند.
بسیار عالی.
پس همه چیز خوب است.
🔹حال صفحه را اسکرول داون کنید و تا آخرین خبرِ ممکن در پایین صفحه (که مربوط به 27 ماه مِی است) بروید. حتی تا آنجا هم چیزی درباره #بحران_کرونا نخواهید دید.
به همین اندازه مضحک. به همین اندازه تلخ. به همین اندازه حیرت آور.
ویروس، دسته دسته آدمها را به کام مرگ می کشد و تمام دوستان ایرانی و غیرایرانی ام در توکیو خبر از بحرانی بودنِ وضعیتِ بیمارستانهای توکیو می دهند اما صحفه بی بی سی را که باز می کنید چُنان همه چیز "کول" است و چنان همه چیز عادی است که خدا را شکر می کنید که به! چه خوب.
🔹صفحه سی ان ان هم چنین است.
صفحاتِ انگلیسیِ خبرگزاریهایِ ژاپنی هم چنین است.
این رفتار رسانه ایِ ژاپنی است که "بحرانی نداریم که ما" . همه چیز تحتِ کنترل است. ویروسی آمده و خواهد رفت.
اینکه چند نفر کشته شده اند؟ اوضاع، بدونِ قرنطینه چگونه بوده؟ ظرفیت بیمارستانها؟ و... به کسی ربطی ندارد. خودمان می دانیم چگونه سامانش دهیم.
🔹پوشش خبری #سی_ان_ان حتی از بی بی سی هم بانمکتر است. چرا که، شما با حجمِ زیادی خبر خوب درباره تویوتا، لذتهای سفر به ژاپن و... (!) مواجه خواهید شد.
سی ان ان یک خبر "خیلی ملایم" دربارۀ پرشدنِ ظرفیتِ بیمارستانهای توکیو در مورخ هفدهم آوریل کار کرد (یعنی دوماه و یازده روز قبل- لینک در پائین🔻) و بعد از آن به کما رفت. یعنی دیگر هیچ خبر منفی یا خبر مبتنی بر وجودِ بحران در ژاپن، در سی ان ان کار نشد.
با قانونی نانوشته، همه می دانند که ویزایِ خبرنگارِ خارجی در ژاپن با روالی بسیار بسیار سختگیرانه صادر می شود.
🔹این واقعیت تلخ دنیای ماست.
در همین بحثِ پوشش بحران، وضع کشور چین هزار بار بدتر از ژاپن است.
نه اینکه ویروس در این سرزمینها آدم نمی کشد. خیر. ویروس کرونا در همه جای دنیا دارد جانِ بنی آدم را می ستاند ولی در این سرزمینها، جانِ آدمیزاد حتی قابل نیست که در "آمار" قرار گیرد. تو جنازه ات هم در چین به تصمیمِ حکومت، در آمارِ #کرونا قرار خواهد گرفت یا نخواهد گرفت.
ماجرا به همین اندازه زشت است.
🔹مسئله، "رسانه" نیست. مسئله نحوۀ ادارۀ یک کشور است. ادارۀ پادگانی، با لعابی مخملین بر روی ظاهر امور.
ظاهری آرام.
کرونا در حال طوفان در سرتاسر دنیاست ولی در چین و ژاپن مشکلی نیست.
جای نگرانی نیست.
✍️محمدرضا اسلامی
t.me/solseghalam
▪️▪️▪️
پی نوشت: آدرس صفحۀ ژاپنِ بی بی سی به این قرار است:
https://www.bbc.com/news/topics/cjnwl8q4g7nt/japan
و آدرس صفحه آسیایِ سی ان ان:
https://www.cnn.com/asia
*یادداشت قبل در خصوص این بحث:
لینک1 درغگویی،چینگویی لینک2