✅ Не презирай своего брата-мусульманина!
🔷 Пророк ﷺ сказал:
«الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ، [لَا يَخُونُهُ وَلَا يَكْذِبُهُ] لَا يَظْلِمُهُ وَلَا يَخْذُلُهُ، وَلَا يَحْقِرُهُ، التَّقْوَى هَاهُنَا»، وَيُشِيرُ إِلَى صَدْرِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، «بِحَسْبِ امْرِئٍ مِنَ الشَّرِّ أَنْ يَحْقِرَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ، كُلُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ، دَمُهُ، وَمَالُهُ، وَعِرْضُهُ».
📖 رواه مسلم (٢٦٥٤)، والترمذي (١٩٢٧)، وصححه الألباني.
«Мусульманин мусульманину – брат. Он не должен предавать его и лгать на него. Он не должен быть несправедливым по отношению к нему, оставлять его без помощи и презирать его. Богобоязненность находится здесь!». И он три раза указал себе на грудь. [Далее он сказал:] «Достаточно человеку зла, чтобы он с презрением относился к своему брату-мусульманину [считал его ничтожным]. Каждый мусульманин запрещён для другого мусульманина, [запрещены] его кровь, его имущество, его честь».
📚 Хадис привёл имам Муслим (№ 2654), имама Ат-Тирмизий (№ 1927), имам Аль-Альбаний квалифицировал иснад этого сообщения как «сохих» («достоверный»).
🔷 Сказал Ибн Хаджар Аль-Хайтамий (умер в 974 г.х., да смилостивится над ним Аллах):
«لَا تَحْتَقِرْ غَيْرَك عَسَى أَنْ يَكُونَ عِنْدَ اللهِ خَيْرًا مِنْك وَأَفْضَلَ وَأَقْرَبَ».
📖 ابن حجر الهيتمي | «الزواجر عن اقتراف الكبائر» (٢/ ٨).
«Не презирай другого! Возможно, у Аллаха он лучше тебя и более близок Ему, чем ты».
📚 «Аз-Заваджир» (2/8).
🔷 Сказал Аль-Мунавий (умер в 1031 г.х., да смилостивится над ним Аллах):
«فَيَنْبَغِي لِلْإِنْسَانِ أَلَّا يَحْتَقِرَ أَحَدًا فَرُبَّمَا كَانَ الْمُحْتَقِرُ أَطْهَرَ قَلْبًا وَأَزْكَى عَمَلًا وَأَخْلَصَ نِيَّةً، فَإِنَّ احْتِقَارَ عِبَادِ اللهِ يُورِثُ الْخُسْرَانَ وَيُورِثُ الذُّلَّ وَالْهَوَانَ».
📖 المناوي | «فيض القدير» (٥/ ٣٨٠).
«Человеку нельзя презирать кого-либо, ведь возможно тот, кого презирают, чище сердцем, лучше делами и более искренен в намерениях. Воистину, презрительное отношение к рабам Аллаха приводит к убытку, униженности и презрению».
📚 «Файд Аль-Кодир» (5/380).
📝 Подготовил: ‘АбдуЛлах Абу ‘АбдуЛлах (Ар-Русий)
🔖 Очищение души: t.me/tazkiyatannafs
🔖 Аль-Манхадж: t.me/manhadjsunna
🔖 Наставление сёстрам: t.me/nasihatsestram
🔖 Полезное знание: t.me/ilmnafi
🚫 Запрещено вносить любые изменения в публикацию
🔄 Поделись с другими!
#Очищение_души
#Манхадж
#Братство
#Презрение
#Высокомерие
#Отношения_между_мусульманами
#Наставление_братьям
🔷 Пророк ﷺ сказал:
«الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ، [لَا يَخُونُهُ وَلَا يَكْذِبُهُ] لَا يَظْلِمُهُ وَلَا يَخْذُلُهُ، وَلَا يَحْقِرُهُ، التَّقْوَى هَاهُنَا»، وَيُشِيرُ إِلَى صَدْرِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، «بِحَسْبِ امْرِئٍ مِنَ الشَّرِّ أَنْ يَحْقِرَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ، كُلُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ، دَمُهُ، وَمَالُهُ، وَعِرْضُهُ».
📖 رواه مسلم (٢٦٥٤)، والترمذي (١٩٢٧)، وصححه الألباني.
«Мусульманин мусульманину – брат. Он не должен предавать его и лгать на него. Он не должен быть несправедливым по отношению к нему, оставлять его без помощи и презирать его. Богобоязненность находится здесь!». И он три раза указал себе на грудь. [Далее он сказал:] «Достаточно человеку зла, чтобы он с презрением относился к своему брату-мусульманину [считал его ничтожным]. Каждый мусульманин запрещён для другого мусульманина, [запрещены] его кровь, его имущество, его честь».
📚 Хадис привёл имам Муслим (№ 2654), имама Ат-Тирмизий (№ 1927), имам Аль-Альбаний квалифицировал иснад этого сообщения как «сохих» («достоверный»).
🔷 Сказал Ибн Хаджар Аль-Хайтамий (умер в 974 г.х., да смилостивится над ним Аллах):
«لَا تَحْتَقِرْ غَيْرَك عَسَى أَنْ يَكُونَ عِنْدَ اللهِ خَيْرًا مِنْك وَأَفْضَلَ وَأَقْرَبَ».
📖 ابن حجر الهيتمي | «الزواجر عن اقتراف الكبائر» (٢/ ٨).
«Не презирай другого! Возможно, у Аллаха он лучше тебя и более близок Ему, чем ты».
📚 «Аз-Заваджир» (2/8).
🔷 Сказал Аль-Мунавий (умер в 1031 г.х., да смилостивится над ним Аллах):
«فَيَنْبَغِي لِلْإِنْسَانِ أَلَّا يَحْتَقِرَ أَحَدًا فَرُبَّمَا كَانَ الْمُحْتَقِرُ أَطْهَرَ قَلْبًا وَأَزْكَى عَمَلًا وَأَخْلَصَ نِيَّةً، فَإِنَّ احْتِقَارَ عِبَادِ اللهِ يُورِثُ الْخُسْرَانَ وَيُورِثُ الذُّلَّ وَالْهَوَانَ».
📖 المناوي | «فيض القدير» (٥/ ٣٨٠).
«Человеку нельзя презирать кого-либо, ведь возможно тот, кого презирают, чище сердцем, лучше делами и более искренен в намерениях. Воистину, презрительное отношение к рабам Аллаха приводит к убытку, униженности и презрению».
📚 «Файд Аль-Кодир» (5/380).
📝 Подготовил: ‘АбдуЛлах Абу ‘АбдуЛлах (Ар-Русий)
🔖 Очищение души: t.me/tazkiyatannafs
🔖 Аль-Манхадж: t.me/manhadjsunna
🔖 Наставление сёстрам: t.me/nasihatsestram
🔖 Полезное знание: t.me/ilmnafi
🚫 Запрещено вносить любые изменения в публикацию
🔄 Поделись с другими!
#Очищение_души
#Манхадж
#Братство
#Презрение
#Высокомерие
#Отношения_между_мусульманами
#Наставление_братьям
✅ Если твой брат-мусульманин попал в грех, то не отворачивайся от него!
🔷 Пророк ﷺ сказал:
«مَثَلُ الْمُؤْمِنِ مَثَلُ السُّنْبُلَةِ، تَمِيلُ أَحْيَانًا وَتَقُومُ أَحْيَانًا».
📖 رواه أبو يعلى في مسنده (٣٢٨٦)، وجود إسناده الألباني في «الصحيحة» (٢٢٨٤).
«Пример верующего – это пример колоска, который иногда он качается, а иногда стоит».
📚 Хадис привёл Абу Я’ля в своём «Аль-Муснад» (№ 3286), и имам Аль-Альбаний квалифицировал этот хадис как «сохих» (достоверный) в «Ас-Сохиха» (№ 2284).
🔷 Сказал ‘АбдуЛлах ибн Мас‘уд (да будет доволен им Аллах):
«إِذَا رَأَيْتُمْ أَخَاكُمْ قَارَفَ ذَنْبًا، فَلَا تَكُونُوا أَعْوَانًا لِلشَّيْطَانِ عَلَيْهِ، أَنْ تَقُولُوا: اللَّهُمَّ أَخْزِهِ، اللَّهُمَّ الْعَنْهُ، وَلَكِنْ سَلُوا اللَّهَ الْعَافِيَةَ».
📖 رواه ابن المبارك في «الزهد» (٨٩٦).
«Если вы увидели, что ваш брат попал в грех, то не помогайте шайтану против него, говоря: “О Аллах, унизь его! О Аллах, прокляни его!”. Наоборот, просите у Аллаха [для него] спасения».
📚 Сообщение передал Ибн Аль-Мубарак в «Аз-Зухд» (№ 896).
🔷 Передал Аль-Мугыра ибн Миксам Ад-Доббий:
«كَانَ رَجُلٌ عَلَى حَالٍ حَسَنَةٍ فَأَحْدَثَ، أَوْ أَذْنَبَ ذَنْبًا فَرَفَضَهُ أَصْحَابُهُ وَنَبَذُوهُ، فَبَلَغَ إِبْرَاهِيمَ ذَلِكَ فَقَالَ: تَدَارَكُوهُ وَعِظُوهُ، وَلَا تَدَعُوهُ».
📖 رواه أبو نعيم في «الحلية» (٤/ ٢٣٢).
«Один мужчина был в хорошем положении, но однажды совершил грех. Его друзья отвернулись от него и оставили его [порвали с ним отношения]. Эта весть дошла до Ибрахима [Ан-Нахо‘ий], и он сказал: “Восстановите с ним отношения, увещевайте его и не оставляйте его”».
📚 Сообщение передал Абу Ан-Ну‘айм в «Аль-Хилья» (4/232).
🔷 Сказал шейху-ль-ислам Ибн Таймийя (умер в 728 г.х., да смилостивится над ним Аллах):
«فَإِنِّي أَعْلَمُ أَنَّ الشَّيْطَانَ يَنْزَغُ بَيْنَ الْمُؤْمِنِينَ، وَلَنْ أَكُونَ عَوْنًا لِلشَّيْطَانِ عَلَى إخْوَانِي الْمُسْلِمِينَ».
📖 ابن تيمية | مجموع الفتاوى (٣/ ٢٧١).
«Воистину, я знаю, что сатана сеет вражду между верующими, и я не буду помощником сатаны против моих братьев-мусульман».
📚 «Муджму’ аль-фатава» (3/271).
📝 Подготовил: ‘АбдуЛлах Абу ‘АбдуЛлах (Ар-Русий)
🔖 Очищение души: t.me/tazkiyatannafs
🔖 Аль-Манхадж: t.me/manhadjsunna
🔖 Наставление сёстрам: t.me/nasihatsestram
🔖 Полезное знание: t.me/ilmnafi
🚫 Запрещено вносить любые изменения в публикацию
🔄 Поделись с другими!
#Очищение_души
#Манхадж
#Братство
#Презрение
#Высокомерие
#Грех
#Отношения_между_мусульманами
#Наставление_братьям
🔷 Пророк ﷺ сказал:
«مَثَلُ الْمُؤْمِنِ مَثَلُ السُّنْبُلَةِ، تَمِيلُ أَحْيَانًا وَتَقُومُ أَحْيَانًا».
📖 رواه أبو يعلى في مسنده (٣٢٨٦)، وجود إسناده الألباني في «الصحيحة» (٢٢٨٤).
«Пример верующего – это пример колоска, который иногда он качается, а иногда стоит».
📚 Хадис привёл Абу Я’ля в своём «Аль-Муснад» (№ 3286), и имам Аль-Альбаний квалифицировал этот хадис как «сохих» (достоверный) в «Ас-Сохиха» (№ 2284).
🔷 Сказал ‘АбдуЛлах ибн Мас‘уд (да будет доволен им Аллах):
«إِذَا رَأَيْتُمْ أَخَاكُمْ قَارَفَ ذَنْبًا، فَلَا تَكُونُوا أَعْوَانًا لِلشَّيْطَانِ عَلَيْهِ، أَنْ تَقُولُوا: اللَّهُمَّ أَخْزِهِ، اللَّهُمَّ الْعَنْهُ، وَلَكِنْ سَلُوا اللَّهَ الْعَافِيَةَ».
📖 رواه ابن المبارك في «الزهد» (٨٩٦).
«Если вы увидели, что ваш брат попал в грех, то не помогайте шайтану против него, говоря: “О Аллах, унизь его! О Аллах, прокляни его!”. Наоборот, просите у Аллаха [для него] спасения».
📚 Сообщение передал Ибн Аль-Мубарак в «Аз-Зухд» (№ 896).
🔷 Передал Аль-Мугыра ибн Миксам Ад-Доббий:
«كَانَ رَجُلٌ عَلَى حَالٍ حَسَنَةٍ فَأَحْدَثَ، أَوْ أَذْنَبَ ذَنْبًا فَرَفَضَهُ أَصْحَابُهُ وَنَبَذُوهُ، فَبَلَغَ إِبْرَاهِيمَ ذَلِكَ فَقَالَ: تَدَارَكُوهُ وَعِظُوهُ، وَلَا تَدَعُوهُ».
📖 رواه أبو نعيم في «الحلية» (٤/ ٢٣٢).
«Один мужчина был в хорошем положении, но однажды совершил грех. Его друзья отвернулись от него и оставили его [порвали с ним отношения]. Эта весть дошла до Ибрахима [Ан-Нахо‘ий], и он сказал: “Восстановите с ним отношения, увещевайте его и не оставляйте его”».
📚 Сообщение передал Абу Ан-Ну‘айм в «Аль-Хилья» (4/232).
🔷 Сказал шейху-ль-ислам Ибн Таймийя (умер в 728 г.х., да смилостивится над ним Аллах):
«فَإِنِّي أَعْلَمُ أَنَّ الشَّيْطَانَ يَنْزَغُ بَيْنَ الْمُؤْمِنِينَ، وَلَنْ أَكُونَ عَوْنًا لِلشَّيْطَانِ عَلَى إخْوَانِي الْمُسْلِمِينَ».
📖 ابن تيمية | مجموع الفتاوى (٣/ ٢٧١).
«Воистину, я знаю, что сатана сеет вражду между верующими, и я не буду помощником сатаны против моих братьев-мусульман».
📚 «Муджму’ аль-фатава» (3/271).
📝 Подготовил: ‘АбдуЛлах Абу ‘АбдуЛлах (Ар-Русий)
🔖 Очищение души: t.me/tazkiyatannafs
🔖 Аль-Манхадж: t.me/manhadjsunna
🔖 Наставление сёстрам: t.me/nasihatsestram
🔖 Полезное знание: t.me/ilmnafi
🚫 Запрещено вносить любые изменения в публикацию
🔄 Поделись с другими!
#Очищение_души
#Манхадж
#Братство
#Презрение
#Высокомерие
#Грех
#Отношения_между_мусульманами
#Наставление_братьям