✅ Занимайся исправлением своих недостатков!
🔷 Сказал Мухаммад ибн Ка’б Аль-Курозый (умер в 120 г.х., да смилостивится над ним Аллах):
«إِذَا أَرَادَ اللهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا، جَعَلَ فِيهِ ثَلَاثَ خِصَالٍ: فِقْهًا فِي الدِّينِ، وَزَهَادَةً فِي الدُّنْيَا، وَبَصَرًا بِعُيُوبِهِ».
📖 محمد بن كعب القرظي | «الزهد» لابن المبارك (٢٨٢).
«Если Аллах желает рабу блага, то дарует ему три качества: понимание в религии, аскетизм в этом мире и видение своих собственных недостатков».
📚 Ибн Аль-Мубарок в «Аз-Зухд» (№ 282).
🔷 Сказал Ибн Куддама (умер в 620 г.х., да смилостивится над ним Аллах):
«وَاعْلَمْ أَنَّ اللهَ تَعَالَى إِذَا أَرَادَ بِعَبْدٍ خَيْرًا بَصَّرَهُ بِعُيُوبِ نَفْسِهِ، فَمَنْ كَانَتْ لَهُ بَصِيرَةٌ، لَمْ تُخَفْ عَلَيْهِ عُيُوبُهُ، وَإِذَا عَرَفَ الْعُيُوبَ أَمْكَنَهُ الْعَلَاجُ، وَلَكِنْ أَكْثَرُ النَّاسِ جَاهِلُونَ بِعُيُوبِهِمْ، يَرَى أَحَدُهُمُ الْقَذَى فِي عَيْنِ أَخِيهِ وَلَا يَرَى الْجِذْعَ فِي عَيْنِهِ».
📖 ابن قدامة المقدسي | «مختصر منهاج القاصدين» (ص ١٥٦)
«Знай, что если Аллах желает какому-либо рабу блага, то он показывает ему его недостатки [изъяны, пороки]. Собственные недостатки не скроются от того, кто обладает проницательностью [зрением сердца]. Если он узнает о своих недостатках, то сможет их лечить. Однако большинство людей не ведают о своих недостатках: они видят соринку в глазу своего брата, но не замечают бревна в собственном глазу».
📚 «Мухтасор минхадж аль-косыдин» (стр. 156).
🔷 Сказал шейх ‘Абдур-Рохман Ас-Сад’ий (умер в 1359 г.х., да смилостивится над ним Аллах):
«مَنْ تَغَافَلَ عَنْ عُيُوبِ النَّاسِ وَأَمْسَكَ لِسَانَهُ عَنْ تَتَبُّعِ أَحْوَالِهِمُ الَّتِي لَا يُحِبُّونَ إِظْهَارَهَا سَلِمَ دِينُهُ وَعِرْضُهُ، وَأَلْقَى اللهُ مَحَبَّتَهُ فِي قُلُوبِ الْعِبَادِ وَسَتَرَ اللهُ عَوْرَتَهُ، فَإِنَّ الْجَزَاءَ مِنْ جِنْسِ الْعَمَلِ».
📖 السعدي | «الفواكه الشهية» (ص ١١١-١١٢).
«Кто будет беспечным [невнимательным] к недостаткам людей и будет удерживать свой язык от того, чтобы прослеживать их состояния, которые они не желают показывать, тот обезопасит свою религию и свою честь, и Аллах вселит в сердца Своих рабов любовь к нему и скроет его недостатки, ведь воздаяние соответствует совершённому деянию».
📚 «Аль-Фаваких аш-шахия» (стр. 111-112).
📝 Подготовил: ‘АбдуЛлах Абу ‘АбдуЛлах (Ар-Русий)
🔖 Очищение души: t.me/tazkiyatannafs
🔖 Аль-Манхадж: t.me/manhadjsunna
🔖 Наставление сёстрам: t.me/nasihatsestram
🔖 Полезное знание: t.me/ilmnafi
🚫 Запрещено вносить любые изменения в публикацию
🔄 Поделись с другими!
#Недостатки
#Занятость_не_собой
#Очищение_души
🔷 Сказал Мухаммад ибн Ка’б Аль-Курозый (умер в 120 г.х., да смилостивится над ним Аллах):
«إِذَا أَرَادَ اللهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا، جَعَلَ فِيهِ ثَلَاثَ خِصَالٍ: فِقْهًا فِي الدِّينِ، وَزَهَادَةً فِي الدُّنْيَا، وَبَصَرًا بِعُيُوبِهِ».
📖 محمد بن كعب القرظي | «الزهد» لابن المبارك (٢٨٢).
«Если Аллах желает рабу блага, то дарует ему три качества: понимание в религии, аскетизм в этом мире и видение своих собственных недостатков».
📚 Ибн Аль-Мубарок в «Аз-Зухд» (№ 282).
🔷 Сказал Ибн Куддама (умер в 620 г.х., да смилостивится над ним Аллах):
«وَاعْلَمْ أَنَّ اللهَ تَعَالَى إِذَا أَرَادَ بِعَبْدٍ خَيْرًا بَصَّرَهُ بِعُيُوبِ نَفْسِهِ، فَمَنْ كَانَتْ لَهُ بَصِيرَةٌ، لَمْ تُخَفْ عَلَيْهِ عُيُوبُهُ، وَإِذَا عَرَفَ الْعُيُوبَ أَمْكَنَهُ الْعَلَاجُ، وَلَكِنْ أَكْثَرُ النَّاسِ جَاهِلُونَ بِعُيُوبِهِمْ، يَرَى أَحَدُهُمُ الْقَذَى فِي عَيْنِ أَخِيهِ وَلَا يَرَى الْجِذْعَ فِي عَيْنِهِ».
📖 ابن قدامة المقدسي | «مختصر منهاج القاصدين» (ص ١٥٦)
«Знай, что если Аллах желает какому-либо рабу блага, то он показывает ему его недостатки [изъяны, пороки]. Собственные недостатки не скроются от того, кто обладает проницательностью [зрением сердца]. Если он узнает о своих недостатках, то сможет их лечить. Однако большинство людей не ведают о своих недостатках: они видят соринку в глазу своего брата, но не замечают бревна в собственном глазу».
📚 «Мухтасор минхадж аль-косыдин» (стр. 156).
🔷 Сказал шейх ‘Абдур-Рохман Ас-Сад’ий (умер в 1359 г.х., да смилостивится над ним Аллах):
«مَنْ تَغَافَلَ عَنْ عُيُوبِ النَّاسِ وَأَمْسَكَ لِسَانَهُ عَنْ تَتَبُّعِ أَحْوَالِهِمُ الَّتِي لَا يُحِبُّونَ إِظْهَارَهَا سَلِمَ دِينُهُ وَعِرْضُهُ، وَأَلْقَى اللهُ مَحَبَّتَهُ فِي قُلُوبِ الْعِبَادِ وَسَتَرَ اللهُ عَوْرَتَهُ، فَإِنَّ الْجَزَاءَ مِنْ جِنْسِ الْعَمَلِ».
📖 السعدي | «الفواكه الشهية» (ص ١١١-١١٢).
«Кто будет беспечным [невнимательным] к недостаткам людей и будет удерживать свой язык от того, чтобы прослеживать их состояния, которые они не желают показывать, тот обезопасит свою религию и свою честь, и Аллах вселит в сердца Своих рабов любовь к нему и скроет его недостатки, ведь воздаяние соответствует совершённому деянию».
📚 «Аль-Фаваких аш-шахия» (стр. 111-112).
📝 Подготовил: ‘АбдуЛлах Абу ‘АбдуЛлах (Ар-Русий)
🔖 Очищение души: t.me/tazkiyatannafs
🔖 Аль-Манхадж: t.me/manhadjsunna
🔖 Наставление сёстрам: t.me/nasihatsestram
🔖 Полезное знание: t.me/ilmnafi
🚫 Запрещено вносить любые изменения в публикацию
🔄 Поделись с другими!
#Недостатки
#Занятость_не_собой
#Очищение_души