✅ Мирская жизнь – всего лишь игра и развлечение для беспечных сердец
🔷 Всевышний Аллах сказал:
﴿وَمَا هَذِهِ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا لَهْوٌ وَلَعِبٌ وَإِنَّ الدَّارَ الْآخِرَةَ لَهِيَ الْحَيَوَانُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ﴾ [العنكبوت: ٦٤].
«Ближайшая [мирская] жизнь [с её наслаждениями и усладами] – всего лишь развлечение и игра [для сердец тех, кто привязан к ней. Она не продолжительна и скоротечна], а Последняя обитель – это настоящая жизнь [поскольку она останется навечно]. Если бы они только знали это [то не отдали бы предпочтение скоротечному перед тем, что останется навечно]!» [«Паук»: 64].
🔷 Был спрошен шейх Солих Аль-Фаузан (да хранит его Аллах):
«مَا حُكْمُ الْأَلْعَابِ الْإِلِكْتُرونِيَّةِ بِدُونِ صُورَةٍ وَلَا مُوسِيقَى؟». فَأَجَابَ الشَّيْخُ حَفِظَهُ اللهُ: «مَا فِيهِ لَهْوٌ وَإِشْغَالٌ لِلْفِكْرِ فَإِنَّهُ لَا يَجُوزُ، كُرْتُونِيَّةٌ أَوْ غَيْرُهَا، كُلُّ مَا يُشْغِلُ عَنْ ذِكْرِ اللهِ وَعَنْ طَاعَةِ اللهِ، وَحَتَّى عَمَّا يَنْفَعُ الْإِنْسَانَ فِي دِينِهِ أَوْ دُنْيَاهُ فَإِنَّهُ لَا يَجُوزُ، نَعَمْ».
📖 صالح الفوزان | صوتية الشيخ.
«Каков хукм [постановление шариата] относительно компьютерных игр, в которых нет изображений [живых существ] и нет музыки?». Шейх ответил: «То, что содержит в себе развлечение и отвлекает [занимает] мысль, будь эти игры анимированными или какими-либо другими, является не дозволенным. Всё, что отвлекает от поминания Аллаха, от подчинения Ему, и даже от того, что приносит пользу человеку в его религии и в его мирских делах, – всё это является недозволенным. Да».
📚 «Аудиозапись шейха».
☑️ Примечание переводчика:
Если ты тратишь своё бесценное время на пустые развлечения и игры, то знай, что твоё сердце охвачено болезнью беспечности к поминанию Аллаха и небрежностью к Судному Дню. Любые дела, не приближающие тебя к Аллаху, обернутся для тебя сожалением и разочарованием. Твоё сердце не найдёт себе покоя, пока не вернётся к подчинению своему Господу. Воистину, в этом мире бесполезные развлечения и игры – это удел тех, кто не думает о воскрешении. Они подобны путешественникам, которые развлекаются на тонущем корабле и не заботятся о своём спасении. Являются ли такие люди разумными? Из-за болезни беспечности твоё сердце не может почувствовать сладость веры и поклонения, подобно больному, который не чувствует вкуса еды. Не лишай же свою душу сладости веры, не будь несправедливым по отношению к своей душе, ведь твоя душа – это аманат, вверенный тебе на хранение Самим Аллахом! Отстранись от этих бесполезных занятий и займи свою душу тем, что принесёт ей пользу и поспособствует её исцелению и спасению, ведь это именно то, для чего ты здесь живёшь!
📝 Подготовил: ‘АбдуЛлах Абу ‘АбдуЛлах (Ар-Русий)
🔖 Наставление сёстрам: @nasihatsestram
🔖 Очищение души: @tazkiyatannafs
🔖 Аль-Манхадж: @manhadjsunna
🔖 Полезное знание: @ilmnafi
🚫 Запрещено вносить любые изменения в публикацию
🔄 Поделись с другими!
#Очищение_души
#Манхадж
#Интернет
#Компьютерные_игры
#Игры
#Развлечения
#Грехи
#Напоминание_о_смерти
🔷 Всевышний Аллах сказал:
﴿وَمَا هَذِهِ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا لَهْوٌ وَلَعِبٌ وَإِنَّ الدَّارَ الْآخِرَةَ لَهِيَ الْحَيَوَانُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ﴾ [العنكبوت: ٦٤].
«Ближайшая [мирская] жизнь [с её наслаждениями и усладами] – всего лишь развлечение и игра [для сердец тех, кто привязан к ней. Она не продолжительна и скоротечна], а Последняя обитель – это настоящая жизнь [поскольку она останется навечно]. Если бы они только знали это [то не отдали бы предпочтение скоротечному перед тем, что останется навечно]!» [«Паук»: 64].
🔷 Был спрошен шейх Солих Аль-Фаузан (да хранит его Аллах):
«مَا حُكْمُ الْأَلْعَابِ الْإِلِكْتُرونِيَّةِ بِدُونِ صُورَةٍ وَلَا مُوسِيقَى؟». فَأَجَابَ الشَّيْخُ حَفِظَهُ اللهُ: «مَا فِيهِ لَهْوٌ وَإِشْغَالٌ لِلْفِكْرِ فَإِنَّهُ لَا يَجُوزُ، كُرْتُونِيَّةٌ أَوْ غَيْرُهَا، كُلُّ مَا يُشْغِلُ عَنْ ذِكْرِ اللهِ وَعَنْ طَاعَةِ اللهِ، وَحَتَّى عَمَّا يَنْفَعُ الْإِنْسَانَ فِي دِينِهِ أَوْ دُنْيَاهُ فَإِنَّهُ لَا يَجُوزُ، نَعَمْ».
📖 صالح الفوزان | صوتية الشيخ.
«Каков хукм [постановление шариата] относительно компьютерных игр, в которых нет изображений [живых существ] и нет музыки?». Шейх ответил: «То, что содержит в себе развлечение и отвлекает [занимает] мысль, будь эти игры анимированными или какими-либо другими, является не дозволенным. Всё, что отвлекает от поминания Аллаха, от подчинения Ему, и даже от того, что приносит пользу человеку в его религии и в его мирских делах, – всё это является недозволенным. Да».
📚 «Аудиозапись шейха».
☑️ Примечание переводчика:
Если ты тратишь своё бесценное время на пустые развлечения и игры, то знай, что твоё сердце охвачено болезнью беспечности к поминанию Аллаха и небрежностью к Судному Дню. Любые дела, не приближающие тебя к Аллаху, обернутся для тебя сожалением и разочарованием. Твоё сердце не найдёт себе покоя, пока не вернётся к подчинению своему Господу. Воистину, в этом мире бесполезные развлечения и игры – это удел тех, кто не думает о воскрешении. Они подобны путешественникам, которые развлекаются на тонущем корабле и не заботятся о своём спасении. Являются ли такие люди разумными? Из-за болезни беспечности твоё сердце не может почувствовать сладость веры и поклонения, подобно больному, который не чувствует вкуса еды. Не лишай же свою душу сладости веры, не будь несправедливым по отношению к своей душе, ведь твоя душа – это аманат, вверенный тебе на хранение Самим Аллахом! Отстранись от этих бесполезных занятий и займи свою душу тем, что принесёт ей пользу и поспособствует её исцелению и спасению, ведь это именно то, для чего ты здесь живёшь!
📝 Подготовил: ‘АбдуЛлах Абу ‘АбдуЛлах (Ар-Русий)
🔖 Наставление сёстрам: @nasihatsestram
🔖 Очищение души: @tazkiyatannafs
🔖 Аль-Манхадж: @manhadjsunna
🔖 Полезное знание: @ilmnafi
🚫 Запрещено вносить любые изменения в публикацию
🔄 Поделись с другими!
#Очищение_души
#Манхадж
#Интернет
#Компьютерные_игры
#Игры
#Развлечения
#Грехи
#Напоминание_о_смерти