✅ Пусть задержка ризка не побуждает вас добиваться его за счёт ослушания Аллаха!
🔷 Пророк ﷺ сказал:
«إِنَّهُ لَيْسَ شَيْءٌ يُقَرِّبُكُمْ إِلَى الْجَنَّةِ إِلَّا قَدْ أَمَرْتُكُمْ بِهِ وَلَيْسَ شَيْءٌ يُقَرِّبُكُمْ إِلَى النَّارِ إِلَّا قَدْ نَهَيْتُكُمْ عَنْهُ، إِنَّ رُوحَ الْقُدُسِ نَفَثَ فِي رُوعِي: إِنَّ نَفْسًا لَا تَمُوتُ حَتَّى تَسْتَكْمِلَ رِزْقَهَا، فَاتَّقُوا اللهَ وَأَجْمِلُوا فِي الطَّلَبِ، وَلَا يَحْمِلَنَّكُمُ اسْتِبْطَاءُ الرِّزْقِ أَنْ تَطْلُبُوهُ بِمَعَاصِي اللهِ، فَإِنَّ اللهَ لَا يُدْرَكُ مَا عِنْدَهُ إِلَّا بِطَاعَتِهِ».
📖 رواه أبو بكر الحداد في «المنتخب» (١/ ١٦٨)، وابن مردويه في «ثلاثة مجالس» (٢٤)، وحسنه الألباني في «الصحيحة» (٢٨٦٦).
«Я повелел вам всё, что приближает вас к Раю, и запретил вам всё, что приближает вас к Огню. Воистину, Святой Дух [Джибриль] внушил [откровение] моей душе [в сердце]: “Ни одна душа не умрёт до тех пор, пока не получит свой ризк [жизненный удел] полностью. Бойтесь же Аллаха [Его наказания], и добывайте [свой ризк] красивым образом! И пусть задержка ризка не побуждает вас добиваться его за счёт ослушания Аллаха, ведь, воистину, то, что у Аллаха, достигается только путём подчинения Ему”».
📚 Хадис привёл Абу Бакр Аль-Хаддад в «Аль-Мунтахоб» (1/168), Ибн Мардуях в «Салясат маджалис» (№ 24), и имам Аль-Альбаний классифицировал этот хадис как «хасан» («хороший») в «Ас-Сохиха» (№ 2866).
🔷 Смысл хадиса:
▪️ «Ни одна душа не умрёт до тех пор, пока не получит свой ризк [жизненный удел] полностью»: то есть до тех, пока не закончится предписанный душе жизненный срок и она не потребит и не получит полностью отведённые для неё средства жизнеобеспечения, такие как воздух, еду, питьё, одежду, жильё, жену, детей, знания и прочее. И самым великом ризком являются иман и полезные шариатские знания. В этих словах содержится указание на то, что человек должен быть спокойным за свой ризк и не переживать за него, так как то, что ему предписано, обязательно к нему придёт, даже если он этого не ждёт, а то, что ему не предписано, обойдет его стороной, даже если ради этого он не будет отдыхать днями и ночами. Поэтому нельзя пренебрегать довольством Аллаха ради получения ризка, а, наоборот, нужно сделать довольство Аллаха и поклонение Ему основой всех дел, и искать свой ризк, используя для этого дозволенные шариатские причины.
▪️ «Бойтесь же Аллаха [Его наказания], и добывайте [ваш ризк] красивым образом!»: то есть защищайтесь от наказания Аллаха посредством подчинения Ему, и добывайте ваш ризк лучшим образом: спокойно, без чрезмерности, приобретая халяль [дозволенное] и оставляя харам [запретное].
▪️ «И пусть задержка ризка не побуждает вас добиваться его за счёт ослушания Аллаха»: то есть если халяльный ризк задерживается по предопределению Аллаха, то не добивайтесь ризка харамным путём, проявляя нетерпение. В этот запрет входит каждый, кто совершает какой-то харам для того, чтобы заполучить желаемое, и оставляет терпение, надежду на Аллаха и доверие к Нему в том, чтобы то же самое приобрести дозволенным способом, даже если для этого придётся подождать длительное время.
▪️ «ведь, воистину, то, что у Аллаха, достигается только путём подчинения Ему»: то есть если человек хочет благого халяльного барокятного ризка Аллаха [пропитания, денег, жилья, жену, детей и прочего], то для этого есть только один правильный путь достижения – подчинение Аллаху, выполнение того, что Он повелел, и оставление того, что Он запретил. А любой ризк, который добывается за счёт ослушания Аллаха, будет лишён барокята и в итоге обернётся несчастьем для самого владельца.
📝 Подготовил: ‘АбдуЛлах Абу ‘АбдуЛлах (Ар-Русий)
🔖 Наставление сёстрам: @nasihatsestram
🔖 Хадис: @alhadiith
🔖 Очищение души: @tazkiyatannafs
🔖 Полезное знание: @ilmnafi
🚫 Запрещено вносить любые изменения в публикацию
🔄 Поделись с другими!
#Хадис
#Очищение_души
#Халяль
#Харам
#Ризк
🔷 Пророк ﷺ сказал:
«إِنَّهُ لَيْسَ شَيْءٌ يُقَرِّبُكُمْ إِلَى الْجَنَّةِ إِلَّا قَدْ أَمَرْتُكُمْ بِهِ وَلَيْسَ شَيْءٌ يُقَرِّبُكُمْ إِلَى النَّارِ إِلَّا قَدْ نَهَيْتُكُمْ عَنْهُ، إِنَّ رُوحَ الْقُدُسِ نَفَثَ فِي رُوعِي: إِنَّ نَفْسًا لَا تَمُوتُ حَتَّى تَسْتَكْمِلَ رِزْقَهَا، فَاتَّقُوا اللهَ وَأَجْمِلُوا فِي الطَّلَبِ، وَلَا يَحْمِلَنَّكُمُ اسْتِبْطَاءُ الرِّزْقِ أَنْ تَطْلُبُوهُ بِمَعَاصِي اللهِ، فَإِنَّ اللهَ لَا يُدْرَكُ مَا عِنْدَهُ إِلَّا بِطَاعَتِهِ».
📖 رواه أبو بكر الحداد في «المنتخب» (١/ ١٦٨)، وابن مردويه في «ثلاثة مجالس» (٢٤)، وحسنه الألباني في «الصحيحة» (٢٨٦٦).
«Я повелел вам всё, что приближает вас к Раю, и запретил вам всё, что приближает вас к Огню. Воистину, Святой Дух [Джибриль] внушил [откровение] моей душе [в сердце]: “Ни одна душа не умрёт до тех пор, пока не получит свой ризк [жизненный удел] полностью. Бойтесь же Аллаха [Его наказания], и добывайте [свой ризк] красивым образом! И пусть задержка ризка не побуждает вас добиваться его за счёт ослушания Аллаха, ведь, воистину, то, что у Аллаха, достигается только путём подчинения Ему”».
📚 Хадис привёл Абу Бакр Аль-Хаддад в «Аль-Мунтахоб» (1/168), Ибн Мардуях в «Салясат маджалис» (№ 24), и имам Аль-Альбаний классифицировал этот хадис как «хасан» («хороший») в «Ас-Сохиха» (№ 2866).
🔷 Смысл хадиса:
▪️ «Ни одна душа не умрёт до тех пор, пока не получит свой ризк [жизненный удел] полностью»: то есть до тех, пока не закончится предписанный душе жизненный срок и она не потребит и не получит полностью отведённые для неё средства жизнеобеспечения, такие как воздух, еду, питьё, одежду, жильё, жену, детей, знания и прочее. И самым великом ризком являются иман и полезные шариатские знания. В этих словах содержится указание на то, что человек должен быть спокойным за свой ризк и не переживать за него, так как то, что ему предписано, обязательно к нему придёт, даже если он этого не ждёт, а то, что ему не предписано, обойдет его стороной, даже если ради этого он не будет отдыхать днями и ночами. Поэтому нельзя пренебрегать довольством Аллаха ради получения ризка, а, наоборот, нужно сделать довольство Аллаха и поклонение Ему основой всех дел, и искать свой ризк, используя для этого дозволенные шариатские причины.
▪️ «Бойтесь же Аллаха [Его наказания], и добывайте [ваш ризк] красивым образом!»: то есть защищайтесь от наказания Аллаха посредством подчинения Ему, и добывайте ваш ризк лучшим образом: спокойно, без чрезмерности, приобретая халяль [дозволенное] и оставляя харам [запретное].
▪️ «И пусть задержка ризка не побуждает вас добиваться его за счёт ослушания Аллаха»: то есть если халяльный ризк задерживается по предопределению Аллаха, то не добивайтесь ризка харамным путём, проявляя нетерпение. В этот запрет входит каждый, кто совершает какой-то харам для того, чтобы заполучить желаемое, и оставляет терпение, надежду на Аллаха и доверие к Нему в том, чтобы то же самое приобрести дозволенным способом, даже если для этого придётся подождать длительное время.
▪️ «ведь, воистину, то, что у Аллаха, достигается только путём подчинения Ему»: то есть если человек хочет благого халяльного барокятного ризка Аллаха [пропитания, денег, жилья, жену, детей и прочего], то для этого есть только один правильный путь достижения – подчинение Аллаху, выполнение того, что Он повелел, и оставление того, что Он запретил. А любой ризк, который добывается за счёт ослушания Аллаха, будет лишён барокята и в итоге обернётся несчастьем для самого владельца.
📝 Подготовил: ‘АбдуЛлах Абу ‘АбдуЛлах (Ар-Русий)
🔖 Наставление сёстрам: @nasihatsestram
🔖 Хадис: @alhadiith
🔖 Очищение души: @tazkiyatannafs
🔖 Полезное знание: @ilmnafi
🚫 Запрещено вносить любые изменения в публикацию
🔄 Поделись с другими!
#Хадис
#Очищение_души
#Халяль
#Харам
#Ризк