دوستهایی را که اولین بار با آنها آمدم اینجا، سالهاست که ندیدهام، خدا میداند کجا هستند، چه کار میکنند؛ آنها برای من دیگر وجود ندارند، توی زمان غیبشان زد. حتماً تو هم سالها بعد وجود نداری، هروقت بیایم اینجا، تو را به یاد میآورم، آنموقع میگویم خدا میداند الان چه کار میکند... احساس گذشت زمان باعث تنهاییام میشود، الان دیگر میدانم هرکسی که کنار من است، بعد از مدتی غیبش میزند... کوچههایی را که در بچگی از آنها گذشتهام الان نمیتوانم تشخیص بدهم، موقع پیریام هم کوچههایی را که امروز از آنها میگذرم تشخیص نخواهم داد... همهٔ ساختمانها را خراب میکنند، همهٔ دوستهایم میروند... وقتی میبینم زمان اینطور میگذرد، خودم را مثل یک جزیرهٔ متروک احساس میکنم...
□ تاریخ خاص تنهایی | احمد آلتان | ترجمهٔ علیرضا سیفالدینی | نشرنو، چاپ دوم ۱۴۰۲، قطع رقعی، جلد شومیز، ۲۰۵ صفحه، قیمت: ۱۳۰.۰۰۰تومان، #ازکتاب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
□ تاریخ خاص تنهایی | احمد آلتان | ترجمهٔ علیرضا سیفالدینی | نشرنو، چاپ دوم ۱۴۰۲، قطع رقعی، جلد شومیز، ۲۰۵ صفحه، قیمت: ۱۳۰.۰۰۰تومان، #ازکتاب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
لرزش دستهای احمد پنج ساعت پس از اولین عمل قطع عضو موفقیتآمیزش قطع شد. جادۀ یخبسته خصمانه به او مینگریست، تهدیدآمیزتر هم بود چون از نزدیک دیده بود که چه میتواند بکند. پای مرد بینوا را درست از وسط ارّه کرده بود. تا وقتی انگشتهای سونیا دور انگشتهایش حلقه نشده بود، قادر نبود ارّه را محکم بگیرد. تا آنکه دست سونیا دست او را به جلو رانده بود. تصوری که از موجودیت خودش داشت، در همان لحظهای مرده بود که سونیا تیغه را روی استخوان گذاشت دست او را به جلو راند. او برای سونیا یکی دیگر از ابزارهای کارش بود. صورتِ سونیا بر اثر عزمی راسخ که رنج احمد و رنج آن یکی مرد اثری بر آن نداشت، خشنتر شده بود. انگار نمیدانست که آن پا به کسی تعلق دارد. انگار نمیدانست دستی که نگه داشته نیز دستِ کسی دیگر است. تیغه را که به جلو فشار میداد، طوری به احمد نگاه کرده بود که انگار او بیمار بود. و احمد بیمار بود. همچنانکه دندانههای ارّه با استخوان درگیر بود، سونیا جراحی دیگری انجام میداد که خونریزی کمتری داشت اما به اندازۀ همان عمل بیرحمانه بود: میل شدید به فرار را از قلب احمد می زدود، میل به این را که از ترس کز کند، میل به این را که بگذارد مرد از خونریزی بمیرد و او با وحشتِ نجاتش روبهرو نشود.
□ منظومهای از پدیدههای حیاتی | آنتونی مارا | ترجمۀ فرزانه قوجلو، محمدرضا جعفری | نشرنو، چاپ دوم ۱۴۰۱، قطع رقعی، جلد شومیز، ۴۶۳ صفحه، #ازکتاب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
□ منظومهای از پدیدههای حیاتی | آنتونی مارا | ترجمۀ فرزانه قوجلو، محمدرضا جعفری | نشرنو، چاپ دوم ۱۴۰۱، قطع رقعی، جلد شومیز، ۴۶۳ صفحه، #ازکتاب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
استفانی جوشش قطرههای عرق را بر پیشانی خود احساس کرد و کمکم جداً به سلامت عقل و خاطراتش شک کرد. وحشت به آغاز حالت تهوع و در اعماق معده به خلا ترس بدل شد. با این حال خودش را نگه داشت تا تشویش و تردیدش آشکار نشود و زیر انبوه موهای حنایی که روی صورتش موج میزد، حالتش سختتر و مصممتر شد. او خاطرۀ عجیبی به یاد داشت: به یکی از آن خدنگهای ستیزهجو فکر کرد که کنج دیوار گیر افتاده بود و همچنان به جنگیدن ادامه میداد. در هند خدنگهای زیادی دیده بود. هربار که از هتل بیرون میآمد عصبانی میشد، چون نبردی تا سر حد مرگ بین یک خدنگ و یک مار کبرا جریان داشت.
در هند گردشگرها دو دسته بودند: آنهایی که پول میدادند تا جنگِ خدنگ و مار کبرا را ببینند و آنهایی که پول میدادند تا جلو ادامه یا آغاز این جنگ را بگیرند. ولی این بار نه تنها استفانی اصلاً قصد نداشت پول بدهد تا جلو این نبرد مرگبار را بگیرد، بلکه احساس میکرد خودش خدنگی است که مار کبرایی خطرناکتر از آنچه به نظر میرسید تهدیدش میکرد، کبرایی که همه جا حضور داشت و در عین حال نامرئی بود.
□ سرهای استفانی | رومن گاری | ترجمۀ ابوالفضل اللهدادی | نشر نو، چاپ دوم ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد شومیز، دوازده + ۳۴۷ صفحه، قیمت: ۴۰۰.۰۰۰تومان، #ازکتاب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
در هند گردشگرها دو دسته بودند: آنهایی که پول میدادند تا جنگِ خدنگ و مار کبرا را ببینند و آنهایی که پول میدادند تا جلو ادامه یا آغاز این جنگ را بگیرند. ولی این بار نه تنها استفانی اصلاً قصد نداشت پول بدهد تا جلو این نبرد مرگبار را بگیرد، بلکه احساس میکرد خودش خدنگی است که مار کبرایی خطرناکتر از آنچه به نظر میرسید تهدیدش میکرد، کبرایی که همه جا حضور داشت و در عین حال نامرئی بود.
□ سرهای استفانی | رومن گاری | ترجمۀ ابوالفضل اللهدادی | نشر نو، چاپ دوم ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد شومیز، دوازده + ۳۴۷ صفحه، قیمت: ۴۰۰.۰۰۰تومان، #ازکتاب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
«نیهیلیسم» تجدید چاپ شد.
منشأ مهمترین مشکلات زندگی معاصر در نیهیلیسم و منطق ناسازهوار آن است که همزمان هم مخرب اجتماع است و هم تکوینکنندهاش. با این حال، جای شگفتی است که، در نظریۀ اجتماعی، نیهیلیسم موضوعی است که به اندازۀ کافی بررسی نشده است.
کتاب «نیهیلیسم» شرح نظاممندی از چهار شکل نیهیلیسم یعنی واقعیتگریزی، نیهیلیسم رادیکال، نیهیلیسم منفعل، و «نیهیلیسم کامل» به دست میدهد و بهصورت مشخص تمرکز میکند روی سنتز منفصل میان نیهیلیسم منفعل (نفیِ خواست) و نیهیلیسم رادیکال (خواستِ نفی)، میان لذتجویی/سردرگمی که صفت بارز فرهنگ پساسیاسی معاصر است و فرمهای نوظهور نومیدی و خشونت بهعنوان واکنشی به آن.
این کتاب در سه سطح با نیهیلیسم سروکار دارد. نخست به تبارشناسی و پیامدهای نیهیلیسم میپردازد که بعد از آن یک ضمیمۀ تشریحی مبتنی بر تحلیل فیلم قرار دارد. بعد روی امر «اجتماعی» تمرکز میکند که نیهیلیسم را به سرمایهداری و پساسیاست و تروریسم ربط میدهد. ضمیمۀ تشریحی دیگر استدلالهای نظری کتاب را از طریق تحلیل داستانهای میشل ولبک باز میکند. و در نهایت، امکانات فائق آمدن بر نیهیلیسم با تأکید بر مفاهیمی چون رخداد و آگونیسم و آنتاگونیسم بررسی میشوند.
□ نیهیلیسم | بولنت دیکن | ترجمۀ فرهاد اکبرزاده | نشرنو، چاپ دوم ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد شومیز، ده + ۲۴۵ صفحه، قیمت: ۳۲۰.۰۰۰تومان، #تجدیدچاپ.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
منشأ مهمترین مشکلات زندگی معاصر در نیهیلیسم و منطق ناسازهوار آن است که همزمان هم مخرب اجتماع است و هم تکوینکنندهاش. با این حال، جای شگفتی است که، در نظریۀ اجتماعی، نیهیلیسم موضوعی است که به اندازۀ کافی بررسی نشده است.
کتاب «نیهیلیسم» شرح نظاممندی از چهار شکل نیهیلیسم یعنی واقعیتگریزی، نیهیلیسم رادیکال، نیهیلیسم منفعل، و «نیهیلیسم کامل» به دست میدهد و بهصورت مشخص تمرکز میکند روی سنتز منفصل میان نیهیلیسم منفعل (نفیِ خواست) و نیهیلیسم رادیکال (خواستِ نفی)، میان لذتجویی/سردرگمی که صفت بارز فرهنگ پساسیاسی معاصر است و فرمهای نوظهور نومیدی و خشونت بهعنوان واکنشی به آن.
این کتاب در سه سطح با نیهیلیسم سروکار دارد. نخست به تبارشناسی و پیامدهای نیهیلیسم میپردازد که بعد از آن یک ضمیمۀ تشریحی مبتنی بر تحلیل فیلم قرار دارد. بعد روی امر «اجتماعی» تمرکز میکند که نیهیلیسم را به سرمایهداری و پساسیاست و تروریسم ربط میدهد. ضمیمۀ تشریحی دیگر استدلالهای نظری کتاب را از طریق تحلیل داستانهای میشل ولبک باز میکند. و در نهایت، امکانات فائق آمدن بر نیهیلیسم با تأکید بر مفاهیمی چون رخداد و آگونیسم و آنتاگونیسم بررسی میشوند.
□ نیهیلیسم | بولنت دیکن | ترجمۀ فرهاد اکبرزاده | نشرنو، چاپ دوم ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد شومیز، ده + ۲۴۵ صفحه، قیمت: ۳۲۰.۰۰۰تومان، #تجدیدچاپ.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
«فرانتس کافکا | نامهها به اوتلا و خانواده» منتشر شد.
کافکا خواهر محبوبش را اینچنین وصف میکند: «پاک، حقیقی، صادق، منطقی، فروتن و مغرور، حساس و دارای مرز، فداکار و مستقل، شرم و شجاعت در توازنی بیچون و چرا.»
نامههایی که در پی میآیند ناقصاند، چون اولاً بهجامانده از نامهنگاریهای خانوادگیاند چرا که کافکا نهفقط با کوچکترین خواهرش اوتلا بلکه با خواهر بزرگتر از اوتلا یعنی اِلی نیز نامهنگاری داشت (بخشی از این نامهها از جنگ جان سالم به در بردهاند اما فعلاً باید آنها را گمشده تلقی نمود) و قطعاً نامههایی به والی خواهر میانیاش نیز موجود بوده است. چنانکه برمیآید کافکا به پدر و مادرش فقط مشترکاً نامه مینوشت مثل اندک نمونههای موجود در این کتاب؛ بهطور اختصاصی دست بالا فقط به مادرش نامه مینوشت و البته به پدرش هیچوقت نامه ننوشت؛ غیر از آن نامه به پدر معروف که هرگز به دست پدرش نرسید. از قرار معلوم از نامههای کافکا به پدرمادر محافظت نشده است. پدرمادر با پسرشان نه مثل یک تکه جواهر رفتار میکردند و نه مثل یک نویسنده. در دوران اشغال چکسلواکی توسط نازیها بخش زیادی از نامههای کافکا به اِلی و والی از بین رفتهاند. خواهران کافکا دستگیر شدند و به قتل رسیدند.
□ فرانتس کافکا: نامهها به اوتلا و خانواده | فرانتس کافکا | ترجمۀ ناصر غیاثی | نشر نو، چاپ اول ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد شومیز، چهارده + ۲۴۱ صفحه، قیمت: ۳۲۰.۰۰۰تومان، #منتشر_شد.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
کافکا خواهر محبوبش را اینچنین وصف میکند: «پاک، حقیقی، صادق، منطقی، فروتن و مغرور، حساس و دارای مرز، فداکار و مستقل، شرم و شجاعت در توازنی بیچون و چرا.»
نامههایی که در پی میآیند ناقصاند، چون اولاً بهجامانده از نامهنگاریهای خانوادگیاند چرا که کافکا نهفقط با کوچکترین خواهرش اوتلا بلکه با خواهر بزرگتر از اوتلا یعنی اِلی نیز نامهنگاری داشت (بخشی از این نامهها از جنگ جان سالم به در بردهاند اما فعلاً باید آنها را گمشده تلقی نمود) و قطعاً نامههایی به والی خواهر میانیاش نیز موجود بوده است. چنانکه برمیآید کافکا به پدر و مادرش فقط مشترکاً نامه مینوشت مثل اندک نمونههای موجود در این کتاب؛ بهطور اختصاصی دست بالا فقط به مادرش نامه مینوشت و البته به پدرش هیچوقت نامه ننوشت؛ غیر از آن نامه به پدر معروف که هرگز به دست پدرش نرسید. از قرار معلوم از نامههای کافکا به پدرمادر محافظت نشده است. پدرمادر با پسرشان نه مثل یک تکه جواهر رفتار میکردند و نه مثل یک نویسنده. در دوران اشغال چکسلواکی توسط نازیها بخش زیادی از نامههای کافکا به اِلی و والی از بین رفتهاند. خواهران کافکا دستگیر شدند و به قتل رسیدند.
□ فرانتس کافکا: نامهها به اوتلا و خانواده | فرانتس کافکا | ترجمۀ ناصر غیاثی | نشر نو، چاپ اول ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد شومیز، چهارده + ۲۴۱ صفحه، قیمت: ۳۲۰.۰۰۰تومان، #منتشر_شد.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
حدود سه هفته پیش شب از گلو خونریزی کردم. ساعت حدود چهار صبح بود. بیدار شدم. از بُزاق زیاد و عجیب در دهان تعجب کردم. تُفش کردم. بعدش چراغ را روشن کردم. عجیب بود: یک لخته خون و از اینجا شروع شد. Chrleni نمیدانم درست نوشته شده یا نه اما اسم خوبی است برای این فوران کردن خون از گلو. فکر کردم اصلاً تمامی ندارد. چطور ببندمش؟ چون من که بازش نکرده بودم. بلند شدم. توی اتاق رفتم این طرف و آن طرف. رفتم سمت پنجره به بیرون نگاه کردم. برگشتم - همچنان خون. بالاخره بند آمد و من خوابم برد، بهتر از خیلی وقت پیش. فردایش (رفته بودم شرکت) رفتم پیش دکتر مولشتاین. برونشیت زکام. برایم دارو تجویز کرد. باید سه بطر بنوشم؛ یک ماه دیگر دوباره بروم؛ اگر باز هم خون آمد، بلافاصله. شب بعد باز هم خون اما کمتر...
□ فرانتس کافکا: نامهها به اوتلا و خانواده | فرانتس کافکا | ترجمۀ ناصر غیاثی | نشر نو، چاپ اول ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد شومیز، چهارده + ۲۴۱ صفحه، قیمت: ۳۲۰.۰۰۰تومان، #ازکتاب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
□ فرانتس کافکا: نامهها به اوتلا و خانواده | فرانتس کافکا | ترجمۀ ناصر غیاثی | نشر نو، چاپ اول ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد شومیز، چهارده + ۲۴۱ صفحه، قیمت: ۳۲۰.۰۰۰تومان، #ازکتاب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
«فروپاشی» تجدید چاپ شد.
چگونه جهان ما میتواند به بهترین شکل از خودکشی زیستبومی جلوگیری کند؟
آسیبهای زیستمحیطی، تغییرات آب و هوایی، جهانی شدن، رشد سریع جمعیت، تصمیمهای سیاسی نابخردانه همه عواملی بودهاند که در سراسر دنیا باعث فروپاشی جوامع شدهاند، اما بعضی جوامع با چارهاندیشیهای مناسب راه بقا را در پیش گرفتند.
جرد دایموند به یافتن الگوی بنیادین فاجعه میپردازد و با استفاده از رشتهای از روایتهای فرهنگی-تاریخی جالب نظریهای فراگیر و جهانی ارائه میدهد. فروپاشی از فرهنگهای پولینزیایی در جزیرهٔ ایستر به تمدنهای پررونق آناسازی و مایا در امریکا و سرانجام به مهاجرنشین محکوم به فنای وایکینگها در گرینلند میرسد.
امروز هم مشکلاتی مشابه فرا روی ماست و هماکنون فاجعه گریبانگیر رواندا و هاییتی شده است و حتی چین و استرالیا سعی دارند با ابداع روشهای نوین با آن به مقابله برخیزند.
کتاب هوشمندانه و روشنگر و بسیار جذاب فروپاشی جای خود را در میان کتابهای اساسی زمانهٔ ما باز کرده است و به بیش از ۳۱ زبان ترجمه شده است.
□ فروپاشی | جَرِد دایموند | ترجمۀ فریدون مجلسی | نشرنو، چاپ نهم ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد شومیز، ۶۵۶ صفحه، قیمت: ۸۰۰.۰۰۰تومان، #تجدیدچاپ.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
چگونه جهان ما میتواند به بهترین شکل از خودکشی زیستبومی جلوگیری کند؟
آسیبهای زیستمحیطی، تغییرات آب و هوایی، جهانی شدن، رشد سریع جمعیت، تصمیمهای سیاسی نابخردانه همه عواملی بودهاند که در سراسر دنیا باعث فروپاشی جوامع شدهاند، اما بعضی جوامع با چارهاندیشیهای مناسب راه بقا را در پیش گرفتند.
جرد دایموند به یافتن الگوی بنیادین فاجعه میپردازد و با استفاده از رشتهای از روایتهای فرهنگی-تاریخی جالب نظریهای فراگیر و جهانی ارائه میدهد. فروپاشی از فرهنگهای پولینزیایی در جزیرهٔ ایستر به تمدنهای پررونق آناسازی و مایا در امریکا و سرانجام به مهاجرنشین محکوم به فنای وایکینگها در گرینلند میرسد.
امروز هم مشکلاتی مشابه فرا روی ماست و هماکنون فاجعه گریبانگیر رواندا و هاییتی شده است و حتی چین و استرالیا سعی دارند با ابداع روشهای نوین با آن به مقابله برخیزند.
کتاب هوشمندانه و روشنگر و بسیار جذاب فروپاشی جای خود را در میان کتابهای اساسی زمانهٔ ما باز کرده است و به بیش از ۳۱ زبان ترجمه شده است.
□ فروپاشی | جَرِد دایموند | ترجمۀ فریدون مجلسی | نشرنو، چاپ نهم ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد شومیز، ۶۵۶ صفحه، قیمت: ۸۰۰.۰۰۰تومان، #تجدیدچاپ.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
«پریشانیهای تُرلس جوان» تجدید چاپ شد.
«پریشانیهای تُرلِس جوان»، اولین اثر روبرت موزیل، که در سرآغازِ قرن پُرفاجعهٔ بیستم در سال ۱۹۰۶ منتشر شده، شرح ماجرای آزار و شکنجهٔ حسابشدهٔ پسری دبیرستانی به دست همکلاسهایش است و موشکافانه نشان میدهد که چگونه در پسِ پوستهٔ نازکِ متانتِ مدنیِ آدمها غرایزی موحش و قهرآلود و بدوی زبانه میکشد.
شخصیتها در این داستان، با نگرش خردستیز و کنش خشونتبار خود، همچون نماینده و نماد انحطاط اشرافیت جامعهای ظاهر میشوند که در آن، نیکخواهیْ خانهنشین و منطقْ آشفته میشود و جستوجوی یقین به درد و درماندگی میانجامد.
موزیل از جهان فن و فلسفه به دنیای هنر گام نهاده بود و ابتدا در مورد اینکه خودش این داستان را بنویسد دودل بود، برای همین موضوعش را به دو تن از دوستان نویسندهاش عرضه کرد؛ اما چون این دو شانه خالی کردند، در ۱۹۰۳، خود به نگارش آن روی آورد. «پریشانیهای ترلس جوان» در ۱۹۰۶ انتشار یافت و روانکاوی باریکاندیشانهای که در هر صفحۀ آن نمودی عیان مییافت، همراه با پیگیری داستان در بازپرداختِ بیپروای واقعیت، ستایش بسیار برانگیخت و نویدبخش آیندۀ پرباری برای نویسندۀ جوان آن شد.
□ پریشانیهای تُرلِس جوان | روبرت موزیل | ترجمۀ محمود حدادی | نشرنو، چاپ سوم ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد شومیز، ۲۰۳ صفحه، قیمت: ۲۵۰.۰۰۰تومان، #تجدیدچاپ.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
«پریشانیهای تُرلِس جوان»، اولین اثر روبرت موزیل، که در سرآغازِ قرن پُرفاجعهٔ بیستم در سال ۱۹۰۶ منتشر شده، شرح ماجرای آزار و شکنجهٔ حسابشدهٔ پسری دبیرستانی به دست همکلاسهایش است و موشکافانه نشان میدهد که چگونه در پسِ پوستهٔ نازکِ متانتِ مدنیِ آدمها غرایزی موحش و قهرآلود و بدوی زبانه میکشد.
شخصیتها در این داستان، با نگرش خردستیز و کنش خشونتبار خود، همچون نماینده و نماد انحطاط اشرافیت جامعهای ظاهر میشوند که در آن، نیکخواهیْ خانهنشین و منطقْ آشفته میشود و جستوجوی یقین به درد و درماندگی میانجامد.
موزیل از جهان فن و فلسفه به دنیای هنر گام نهاده بود و ابتدا در مورد اینکه خودش این داستان را بنویسد دودل بود، برای همین موضوعش را به دو تن از دوستان نویسندهاش عرضه کرد؛ اما چون این دو شانه خالی کردند، در ۱۹۰۳، خود به نگارش آن روی آورد. «پریشانیهای ترلس جوان» در ۱۹۰۶ انتشار یافت و روانکاوی باریکاندیشانهای که در هر صفحۀ آن نمودی عیان مییافت، همراه با پیگیری داستان در بازپرداختِ بیپروای واقعیت، ستایش بسیار برانگیخت و نویدبخش آیندۀ پرباری برای نویسندۀ جوان آن شد.
□ پریشانیهای تُرلِس جوان | روبرت موزیل | ترجمۀ محمود حدادی | نشرنو، چاپ سوم ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد شومیز، ۲۰۳ صفحه، قیمت: ۲۵۰.۰۰۰تومان، #تجدیدچاپ.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
«ذهن مکانیکی» تجدید چاپ شد.
«ذهن مکانیکی»، از زمان نخستین چاپ، برخی از مهمترین نظریات فلسفهٔ معاصرِ ذهن را به هزاران نفر معرفی کرده است. تیم کرین، نویسندۀ کتاب، نظریات بنیادینی را توضیح میدهد که بر هر سه حوزهٔ فلسفهٔ ذهن و هوش مصنوعی و علوم شناختی تأثیرگذارند: چیستی مسألهٔ ذهنـبدن؛ چیستی کامپیوتر و نحوهٔ کارکرد آن؛ چیستی فکر، و شرایط تحقق فکر در کامپیوتر یا ذهن.
پیش از این با کتابهای آموزندۀ بسیاری در حوزۀ ذهن آشنا بودهایم که به زبان فارسی نگاشته یا ترجمه شدهاند. با این حال، کتاب «ذهن مکانیکی» میان این آثار از جنبههای گونهگون ممتاز است: نخست، باید به خبرگی نویسنده، تیم کرین، در آموزگاری و قدرت انتقال مطالب اشاره کرد. او هر مبحث را به نحوی قابلدرک طرح و بسط میدهد و با لحاظ کردن محدودیتهای بحث به جمعبندی میرساند. دوم، ساختار و سازماندهی کتاب است، بدین نحو که مسألۀ بازنمایی ذهن در مرکز مباحث قرار گرفته و به دیگر مسائل فلسفه به فراخور این مسألۀ اصلی پرداخته شده است. و سوم ترجمۀ این اثر از روی ویراست سوم آن است که باعث شده هنوز بسیاری از مباحث آن تازگی خود را حفظ کرده باشند.
«ذهن مکانیکی»، برای علاقهمندان به سازوکارهای ذهن، اثری است مفهوم، و برای آنها که رشتۀ تحصیلیشان فلسفهٔ ذهن، فلسفهٔ روانشناسی، یا روانشناسی شناختی است منبعی ارزشمند و مهم.
□ ذهن مکانیکی | تیم کرِین | ترجمۀ مینو زمانفر، احمد لطفی | ویراستهٔ مصطفی ملکیان | نشرنو، چاپ سوم ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد نرم، سی و دو + ۴۱۵ صفحه، قیمت: ۵۴۰.۰۰۰تومان، #تجدیدچاپ.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
«ذهن مکانیکی»، از زمان نخستین چاپ، برخی از مهمترین نظریات فلسفهٔ معاصرِ ذهن را به هزاران نفر معرفی کرده است. تیم کرین، نویسندۀ کتاب، نظریات بنیادینی را توضیح میدهد که بر هر سه حوزهٔ فلسفهٔ ذهن و هوش مصنوعی و علوم شناختی تأثیرگذارند: چیستی مسألهٔ ذهنـبدن؛ چیستی کامپیوتر و نحوهٔ کارکرد آن؛ چیستی فکر، و شرایط تحقق فکر در کامپیوتر یا ذهن.
پیش از این با کتابهای آموزندۀ بسیاری در حوزۀ ذهن آشنا بودهایم که به زبان فارسی نگاشته یا ترجمه شدهاند. با این حال، کتاب «ذهن مکانیکی» میان این آثار از جنبههای گونهگون ممتاز است: نخست، باید به خبرگی نویسنده، تیم کرین، در آموزگاری و قدرت انتقال مطالب اشاره کرد. او هر مبحث را به نحوی قابلدرک طرح و بسط میدهد و با لحاظ کردن محدودیتهای بحث به جمعبندی میرساند. دوم، ساختار و سازماندهی کتاب است، بدین نحو که مسألۀ بازنمایی ذهن در مرکز مباحث قرار گرفته و به دیگر مسائل فلسفه به فراخور این مسألۀ اصلی پرداخته شده است. و سوم ترجمۀ این اثر از روی ویراست سوم آن است که باعث شده هنوز بسیاری از مباحث آن تازگی خود را حفظ کرده باشند.
«ذهن مکانیکی»، برای علاقهمندان به سازوکارهای ذهن، اثری است مفهوم، و برای آنها که رشتۀ تحصیلیشان فلسفهٔ ذهن، فلسفهٔ روانشناسی، یا روانشناسی شناختی است منبعی ارزشمند و مهم.
□ ذهن مکانیکی | تیم کرِین | ترجمۀ مینو زمانفر، احمد لطفی | ویراستهٔ مصطفی ملکیان | نشرنو، چاپ سوم ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد نرم، سی و دو + ۴۱۵ صفحه، قیمت: ۵۴۰.۰۰۰تومان، #تجدیدچاپ.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
«پرسشهای اولین و آخرین» تجدید چاپ شد.
براین مگی شاعری کرد اما شاعر نماند. سیاست پیشه کرد اما سیاستمدار نشد. میگفت سیاستمدار شدن رؤیای بچهمدرسهایهاست و وقتی نزدیکش میشوی، رنگ میبازد. رمان نوشت اما نویسنده شناخته نشد. مجری یکی از مشهورترین برنامههای تاریخ بیبیسی شد اما مجری نماند. دربارهٔ فلسفه نوشت اما فیلسوف نامیده نشد. این کارها را هر آدمی ممکن است بکند و طبعی در هر کدام بسنجد، اما هر کسی به جایگاه براین مگی نمیرسد. چرا؟ مگی ذرهای از هر کدام از این تجربهها را گرفت و در هم آمیخت و در آثارش پیاده کرد؛ آثاری که هم مقبولیت همگانی یافت هم نظر اندیشمندان را به خود جلب کرد. تحقیقات و کتاب او دربارهٔ واگنر هنوز از معتبرترین متون دربارهٔ اوست. «سرگذشت فلسفه»اش از کتابهای بالینیِ نوآموزان فلسفه است. «مردان اندیشه»اش همچنان در کتابفروشیها ورق میخورد و خریده میشود. «مواجهه با مرگ»، که نیمقرنی از انتشارش میگذرد، در همین چند سال گذشته در زبان فارسی اقبال یافته و خوانندگان را با سیمای رماننویس او نیز آشنا کرده است. اینها همه چهرهای خاص از او میسازد و «پرسشهای بنیادین» او را، که هم پرسشهایی همگانیست و هم پرسشهایی مهم در بین همهٔ فیلسوفان، خواندنی میسازد. انگار که جوهرهٔ تمامیِ آثار او را ــ از شعر و رمان تا تاریخ فلسفه ــ میتوان در این کتاب یافت.
□ پرسشهای اولین و آخرین | براین مگی | ترجمۀ عبدالرضا سالاربهزادی | نشرنو، چاپ پنجم ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد شومیز، ۱۵۱ صفحه، قیمت: ۱۹۰.۰۰۰تومان، #تجدیدچاپ.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
براین مگی شاعری کرد اما شاعر نماند. سیاست پیشه کرد اما سیاستمدار نشد. میگفت سیاستمدار شدن رؤیای بچهمدرسهایهاست و وقتی نزدیکش میشوی، رنگ میبازد. رمان نوشت اما نویسنده شناخته نشد. مجری یکی از مشهورترین برنامههای تاریخ بیبیسی شد اما مجری نماند. دربارهٔ فلسفه نوشت اما فیلسوف نامیده نشد. این کارها را هر آدمی ممکن است بکند و طبعی در هر کدام بسنجد، اما هر کسی به جایگاه براین مگی نمیرسد. چرا؟ مگی ذرهای از هر کدام از این تجربهها را گرفت و در هم آمیخت و در آثارش پیاده کرد؛ آثاری که هم مقبولیت همگانی یافت هم نظر اندیشمندان را به خود جلب کرد. تحقیقات و کتاب او دربارهٔ واگنر هنوز از معتبرترین متون دربارهٔ اوست. «سرگذشت فلسفه»اش از کتابهای بالینیِ نوآموزان فلسفه است. «مردان اندیشه»اش همچنان در کتابفروشیها ورق میخورد و خریده میشود. «مواجهه با مرگ»، که نیمقرنی از انتشارش میگذرد، در همین چند سال گذشته در زبان فارسی اقبال یافته و خوانندگان را با سیمای رماننویس او نیز آشنا کرده است. اینها همه چهرهای خاص از او میسازد و «پرسشهای بنیادین» او را، که هم پرسشهایی همگانیست و هم پرسشهایی مهم در بین همهٔ فیلسوفان، خواندنی میسازد. انگار که جوهرهٔ تمامیِ آثار او را ــ از شعر و رمان تا تاریخ فلسفه ــ میتوان در این کتاب یافت.
□ پرسشهای اولین و آخرین | براین مگی | ترجمۀ عبدالرضا سالاربهزادی | نشرنو، چاپ پنجم ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد شومیز، ۱۵۱ صفحه، قیمت: ۱۹۰.۰۰۰تومان، #تجدیدچاپ.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
□ بهزودی...
در پی پیدایش مروری است بر یک قرن تلاش برای کشف خاستگاه حیات روی سیارهٔ زمین. این کتاب از نظر وسعت و جامعیتِ نمایی که ترسیم میکند قابلمقایسه با هیچکدام از کتابهای بسیاری نیست که تا کنون دربارهٔ پیدایش حیات نوشته شدهاند. تقریباً هیچ آزمایش مهم یا بحث فلسفی دربارهٔ پیدایش حیات نیست که از قلم افتاده باشد. مارشال از دید یک ناظر خارجی به کل موضوع مینگرد و از هیچ فرضیهای جانبداری نمیکند، در حالی که بیشتر کتابهای دیگر معمولاً به قلم طرفداران این یا آن فرضیه نوشته شدهاند. در هر فصل به یک فرضیه و شواهدی مؤید آن و سپس به نارساییهای آن و اختلافنظرهایی که میان دانشمندان بر سرش وجود دارد پرداخته میشود. کتاب در انتها با بحثی به پایان میرسد دربارهٔ پرسشهای فلسفیتر حاصل از پژوهش دربارهٔ پیدایش حیات، ازجمله ماهیت خود حیات، احتمال وجود حیات فرازمینی، و پیامدهای اخلاقی بحث پیدایش حیات.
@nashrenow
در پی پیدایش مروری است بر یک قرن تلاش برای کشف خاستگاه حیات روی سیارهٔ زمین. این کتاب از نظر وسعت و جامعیتِ نمایی که ترسیم میکند قابلمقایسه با هیچکدام از کتابهای بسیاری نیست که تا کنون دربارهٔ پیدایش حیات نوشته شدهاند. تقریباً هیچ آزمایش مهم یا بحث فلسفی دربارهٔ پیدایش حیات نیست که از قلم افتاده باشد. مارشال از دید یک ناظر خارجی به کل موضوع مینگرد و از هیچ فرضیهای جانبداری نمیکند، در حالی که بیشتر کتابهای دیگر معمولاً به قلم طرفداران این یا آن فرضیه نوشته شدهاند. در هر فصل به یک فرضیه و شواهدی مؤید آن و سپس به نارساییهای آن و اختلافنظرهایی که میان دانشمندان بر سرش وجود دارد پرداخته میشود. کتاب در انتها با بحثی به پایان میرسد دربارهٔ پرسشهای فلسفیتر حاصل از پژوهش دربارهٔ پیدایش حیات، ازجمله ماهیت خود حیات، احتمال وجود حیات فرازمینی، و پیامدهای اخلاقی بحث پیدایش حیات.
@nashrenow
چه درسهایی میتوان از این تاریخ جدید اقتصادی و اجتماعی گرفت؟ بدیهیترین آنها بدون شک از این قرار است: نابرابری قبل از هر چیز یک ساخت اجتماعی و تاریخی و سیاسی است. به عبارت دیگر، در ازای سطح یکسانی از توسعۀ اقتصادی یا فناوری، همیشه روشهای متعددی برای سازماندهی یک نظام مالکیت یا یک نظام مرزی، یک نظام اجتماعی و سیاسی یا یک نظام مالیاتی و آموزشی وجود دارد. این گزینهها ماهیت سیاسی دارند. به وضعیت روابط قدرت بین گروههای اجتماعی مختلف و جهانبینیهای مرتبط بستگی دارند و به سطوح و ساختارهای نابرابری منجر میشوند که بسته به جوامع و دورهها فوقالعاده متغیر هستند. خلق ثروت در تاریخ یکسر از یک فرایند جمعی ناشی شده است: خلق ثروت به تقسیم کار بینالمللی، استفاده از منابع طبیعی در سراسر جهان و انباشت دانش از آغاز پیدایی بشر بستگی دارد. جوامع بشری دائماً قوانین و نهادهایی را ابداع میکنند تا به خود ساخت ببخشند و ثروت و قدرت را تقسیم کنند، اما همیشه بر اساس انتخابهای سیاسی برگشتپذیر.
□ تاریخ مختصر برابری | توما پیکتی | ترجمۀ حسین راغفر، کبری سنگری مهذب | نشر نو، چاپ اول ۱۴۰۲، قطع رقعی، جلد شومیز، ۲۹۴ صفحه، #ازکتاب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
□ تاریخ مختصر برابری | توما پیکتی | ترجمۀ حسین راغفر، کبری سنگری مهذب | نشر نو، چاپ اول ۱۴۰۲، قطع رقعی، جلد شومیز، ۲۹۴ صفحه، #ازکتاب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
Audio
پادکست هوش نو - ۱
معرفی و مرور کتاب حِسبَه: تبارشناسی تفتیش عقاید در خلافت عباسی | تألیف احمد صبحی منصور | ترجمهٔ عدنان فلّاحی | نشرنو
[اشاره: این پادکست با هوش مصنوعی ساخته شده و ممکن است ندرتاً تلفظ برخی اسامی یا اصطلاحات اشتباه باشد.]
خرید این کتاب از وبسایت نشرنو
@nashrenow
معرفی و مرور کتاب حِسبَه: تبارشناسی تفتیش عقاید در خلافت عباسی | تألیف احمد صبحی منصور | ترجمهٔ عدنان فلّاحی | نشرنو
[اشاره: این پادکست با هوش مصنوعی ساخته شده و ممکن است ندرتاً تلفظ برخی اسامی یا اصطلاحات اشتباه باشد.]
خرید این کتاب از وبسایت نشرنو
@nashrenow
«هنر انسان شدن» تجدید چاپ شد.
بسیاری از ما اعتقاد داریم که شخصیت انسان بهواسطۀ مجموعهای از رفتارها و کردارهایش در شرایط مختلف مشخص میشود، اما کارل راجرز معتقد است که شخصیت انسان برآیند تمامی لحظات و تجربههایی است که او در زندگی پشت سر میگذارد؛ روندی که پایانی ندارند و تنها با گذر زمان، هر لحظه کمی به کمال نزدیکتر میشود.
هنر انسان شدن مجموعهای از درسگفتارها و مشاهدات کارل راجرز است که با نگاهی موشکافانه به ژرفای وجودی انسان، از دیدگاهش نسبت به روابط انسانی در عصر حاضر سخن میگوید و تجربههایش را نهفقط با متخصصان و روانپزشکان، بلکه با عموم مردم در میان میگذارد.
این کتاب مفاهیمی را طرح میکند که نهتنها میتواند بر زندگی عامۀ مردم تأثیر بگذارد، بلکه برای روانپزشکان، مشاوران آموزشی، مربیان و معلمان، گفتار درمانگران، مدیران و کارشناسان علوم سیاسی نیز بسیار کاربردی است. دیدگاه اساسی راجرز در این کتاب تحلیل مفاهیمی مانند تحقق بخشیدن به خویشتن، فرایند انسان شدن و رشد است. راجرز از دنیای نوین که با انسان همانند شیء رفتار کرده و کرامت او را نادیده میگیرد انتقاد میکند. او همچون کودکی که باطنی پاک دارد با مشاهدۀ جهانی که به نابودی کشانده میشود، دچار هراس شده و میکوشد با توضیح مسائل و پیشنهاد راهکارهای عملی از تنش میان افراد، نژادها و کشورها بکاهد.
□ هنر انسان شدن | کارل راجرز | ترجمۀ مهین میلانی | نشر نو، چاپ دهم ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد سخت، ۵۱۱ صفحه، قیمت: ۶۲۰.۰۰۰تومان، #تجدیدچاپ.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
بسیاری از ما اعتقاد داریم که شخصیت انسان بهواسطۀ مجموعهای از رفتارها و کردارهایش در شرایط مختلف مشخص میشود، اما کارل راجرز معتقد است که شخصیت انسان برآیند تمامی لحظات و تجربههایی است که او در زندگی پشت سر میگذارد؛ روندی که پایانی ندارند و تنها با گذر زمان، هر لحظه کمی به کمال نزدیکتر میشود.
هنر انسان شدن مجموعهای از درسگفتارها و مشاهدات کارل راجرز است که با نگاهی موشکافانه به ژرفای وجودی انسان، از دیدگاهش نسبت به روابط انسانی در عصر حاضر سخن میگوید و تجربههایش را نهفقط با متخصصان و روانپزشکان، بلکه با عموم مردم در میان میگذارد.
این کتاب مفاهیمی را طرح میکند که نهتنها میتواند بر زندگی عامۀ مردم تأثیر بگذارد، بلکه برای روانپزشکان، مشاوران آموزشی، مربیان و معلمان، گفتار درمانگران، مدیران و کارشناسان علوم سیاسی نیز بسیار کاربردی است. دیدگاه اساسی راجرز در این کتاب تحلیل مفاهیمی مانند تحقق بخشیدن به خویشتن، فرایند انسان شدن و رشد است. راجرز از دنیای نوین که با انسان همانند شیء رفتار کرده و کرامت او را نادیده میگیرد انتقاد میکند. او همچون کودکی که باطنی پاک دارد با مشاهدۀ جهانی که به نابودی کشانده میشود، دچار هراس شده و میکوشد با توضیح مسائل و پیشنهاد راهکارهای عملی از تنش میان افراد، نژادها و کشورها بکاهد.
□ هنر انسان شدن | کارل راجرز | ترجمۀ مهین میلانی | نشر نو، چاپ دهم ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد سخت، ۵۱۱ صفحه، قیمت: ۶۲۰.۰۰۰تومان، #تجدیدچاپ.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
□ پیشنهاد نو
اگر چگونه گورخر راه راه شد؟ را خواندهاید و دوست داشتهاید، پیشنهاد میکنیم کتاب ویز، نیش، گاز را هم بخوانید.
اگر کتاب «ویز، نیش، گاز» را خواندهاید، از تجربهٔ مطالعهٔ آن و نکاتی که به نظرتان رسیده است در اینستاگرام نشرنو بنویسید تا آنها که نخواندهاند در جریان محتوای کتاب قرار بگیرند.
□ ویز، نیش، گاز | لئو گراسه | ترجمۀ کاوه فیضاللهی | نشر نو، چاپ اول ۱۴۰۲، قطع رقعی، سخت، سیوهشت + ۳۴۵ صفحه، قیمت: ۴۵۰.۰۰۰تومان، #پیشنهاد_کتاب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
اگر چگونه گورخر راه راه شد؟ را خواندهاید و دوست داشتهاید، پیشنهاد میکنیم کتاب ویز، نیش، گاز را هم بخوانید.
اگر کتاب «ویز، نیش، گاز» را خواندهاید، از تجربهٔ مطالعهٔ آن و نکاتی که به نظرتان رسیده است در اینستاگرام نشرنو بنویسید تا آنها که نخواندهاند در جریان محتوای کتاب قرار بگیرند.
□ ویز، نیش، گاز | لئو گراسه | ترجمۀ کاوه فیضاللهی | نشر نو، چاپ اول ۱۴۰۲، قطع رقعی، سخت، سیوهشت + ۳۴۵ صفحه، قیمت: ۴۵۰.۰۰۰تومان، #پیشنهاد_کتاب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
کریمخان از نظر جسمانی مردی خوشبنیه با ریش و سبیلی انبوه و روحیهای توانا بود، اما با این همه بههنگام سخن گفتن ملایم و فروتن بود. از تبار پست خویش شرمساری نداشت و هیچگاه درصدد آن نبود که شجرۀ نسبی برتر از رئیس پیشین طایفهای در کوهساران زاگرس برای خود دستوپا کند. بنا به روایت فورستر «او هیچگاه پنهان نمیکرد که در جوانی به راهزنی اشتغال داشته است و دندان پیشینش بر اثر لگد الاغی که دزدیده بود و میخواست با خود ببرد شکسته بود.» معروفترین حکایتی که دربارۀ اوایل زندگانیاش بهصورتی گیرا و مؤثر نقل شده است و بهویژه خودش خیلی علاقهمند به بازگوکردنش بود این است: وقتی که در سپاه نادری سرباز فقیری بیش نبود، زین و برگ طلای یکی از امرای افغان را که برای تعمیر نزد زیندوزی گذاشته شده بود مشاهده کرد و آن را دزدید. همین که پی برد زیندوز مسئول نگاهداری آن شناخته شده است و ممکن است او را حلقآویز کنند، ندای وجدان وادارش کرد که مخفیانه زین را به همان جایی که دزدیده بود ببرد. موقعی که پنهانی مواظب بود دید که زن آن مرد زیندوز فهمیده است که زین را جایش بازگرداندهاند و به سجده افتاده است و به درگاه خداوند سپاسگزاری و دعا میکند که عامل این کار را زنده نگاه دارد و صد زین از این قبیل به او پس بدهد. وکیل با لبخندی میافزود «که من کاملاً مطمئنم که دعای خیر آن زن مرا به کسب شکوه و جلال و اقبال فعلی که وی آن را از خداوند مسألت کرد نایل کرده است.» سرجان ملکم این داستان را از نمونههای قابل ذکر خوشقلبی آن فرمانروای مقتدر دانسته است.
□ کریمخان زند | جان ر. پری | ترجمهٔ علیمحمد ساکی | نشرنو، چاپ دوم ۱۴۰۳ (اول، ۱۳۶۸)، قطع رقعی، جلد سخت، بیست + ۴۸۲ ص؛ مصور، قیمت: ۶۵۰.۰۰۰تومان، #ازکتاب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
□ کریمخان زند | جان ر. پری | ترجمهٔ علیمحمد ساکی | نشرنو، چاپ دوم ۱۴۰۳ (اول، ۱۳۶۸)، قطع رقعی، جلد سخت، بیست + ۴۸۲ ص؛ مصور، قیمت: ۶۵۰.۰۰۰تومان، #ازکتاب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
احتمالاً بزرگترین کار فروید جدی گرفتن بیماران رواننژند و ورود به روانشناسی فردی خاص آنها بود. او شهامت آن را داشت تا بگذارد موضوع بیماری برای خودش حرف بزند و بدین طریق توانست در روانشناسی واقعی بیماران خود رسوخ کند. او، بهاصطلاح، با چشم بیمار میدید و بدین ترتیب دربارۀ بیماری روانی به ادراکی عمیقتر از آنچه تا آن زمان ممکن بود، دست یافت. او از این لحاظ شجاع و از تعصب بری بود و در غلبه یافتن بر انبوه تعصبات، توفیق یافت. او همچون یکی از رسولان کتاب عهد عتیق، سرنگون ساختن خدایان دروغین و دریدن پردههای انبوهی از نادرستی و دورویی را به عهده گرفت و بیرحمانه فسادِ روانِ معاصر را فاش ساخت. او در برابر انزجار عمومی ناشی از مبادرت به چنین کار خطیری تردید نکرد. حرکتی که او به تمدن ما داد، حاصل آن بود که راهی به ناخودآگاه یافت.
□ خاطرات، رؤیاها، اندیشهها | کارل گوستاو یونگ | ترجمۀ پروین فرامرزی | نشرنو، چاپ اول ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد شومیز، ده+۵۱۰ صفحه، قیمت: ۶۵۰.۰۰۰تومان، #ازکتاب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
□ خاطرات، رؤیاها، اندیشهها | کارل گوستاو یونگ | ترجمۀ پروین فرامرزی | نشرنو، چاپ اول ۱۴۰۴، قطع رقعی، جلد شومیز، ده+۵۱۰ صفحه، قیمت: ۶۵۰.۰۰۰تومان، #ازکتاب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
شکست خورده بودند. برای این شکست به دنبال کلمهای میگشتند: فروپاشی، سقوط، اضمحلال، هیچکدام مناسب نبود، ضعیف بود. واقعه بیمثل و مانند بود و میخواستند در مثالهای ساخته و پرداخته و تمثیلهای دور از ذهن تعبیر مناسبی بیابند. چندی پیش در آفتاب ایستاده بود، جوان و پرقوت، با اطمینان به خود و به روزهای آینده. و حالا اینجا افتاده بود. با یک ضربه نقش زمین شده بود. اخیلوس اینطور مرده بود، زیگفرید هم همینطور. از این مثالها زیاد بود، ولی آنچه در این سقوط، بیسابقه و وحشتناک بود، این بود که محتضر با هر نفسی قرنها پیر میشد: با صورتی چون کاغذ پوستی، گوشتی فاسد و استخوانهایی که هنوز نفس آخر را نکشیده؛ پوسیده. پس جوانی دروغ بود و درخشش قدرتش، وهمي كاذب.
و این شکست غیرواقعی همچون طلسمی غیرواقعی و باورنکردنی بود. مثل مرگ خود آدم حتمی بود و باورنکردنی. لیتواک با بی اعتنایی گفت: «همچو شکستی را نمیشود توضیح داد. سلاحها میکشند، ولی فقط آدمها هستند که پیروز میشوند. آدمها زمانی مغلوب میشوند که بپذیرند شکست خوردهاند. با داشتن سلاحهای بهتر میتوان یک گردان یا یک هنگ را نابود کرد. اما یک ملت را نمیشود شکست داد...»
□ قطرهاشکی در اقیانوس | مانس اشپربر | ترجمۀ روشنک داریوش | ویراستۀ محمدرضا جعفری، محمد همتی | نشرنو، ویراست دوم چاپ دوم ۱۴۰۲، (ویراست اول ۱۳۶۲)، قطع رقعی، جلد سخت، دوازده + ۱۰۰۲ صفحه، قیمت: ۱.۲۰۰.۰۰۰تومان، #ازکتاب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
و این شکست غیرواقعی همچون طلسمی غیرواقعی و باورنکردنی بود. مثل مرگ خود آدم حتمی بود و باورنکردنی. لیتواک با بی اعتنایی گفت: «همچو شکستی را نمیشود توضیح داد. سلاحها میکشند، ولی فقط آدمها هستند که پیروز میشوند. آدمها زمانی مغلوب میشوند که بپذیرند شکست خوردهاند. با داشتن سلاحهای بهتر میتوان یک گردان یا یک هنگ را نابود کرد. اما یک ملت را نمیشود شکست داد...»
□ قطرهاشکی در اقیانوس | مانس اشپربر | ترجمۀ روشنک داریوش | ویراستۀ محمدرضا جعفری، محمد همتی | نشرنو، ویراست دوم چاپ دوم ۱۴۰۲، (ویراست اول ۱۳۶۲)، قطع رقعی، جلد سخت، دوازده + ۱۰۰۲ صفحه، قیمت: ۱.۲۰۰.۰۰۰تومان، #ازکتاب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
نشرنو درگذشت بیژن اشتری (۱۴۰۴-۱۳۳۹) نویسنده، منتقد سینمایی و مترجم آثار سیاسی و تاریخی را به خانوادهٔ محترم ایشان و همکاران و خوانندگان آثارشان تسلیت میگوید.
@nashrenow
@nashrenow
در این جهان، گاه با احساسی شدید و نیرومند مواجه میشویم که با ترحم آمیخته است. هر چه موضوع ستایش خود را بیشتر قربانی بدانیم بیشتر دوستش داریم. بعضی مردها غمخواری برای یک زن را از حد و مرزهای قابل تصور میگذرانند. احساساتشان نسبت به آن زن، او را در موقعیتهایی غیرواقعی و نیستدرجهان قرار میدهد که تخیلی است و باعث میشود مردها به همه چیز حسادت بورزند؛ به هوای اطراف او، به قوانین طبیعت، به هزارههایی که پیش از او سپری شده است.
□ دکتر ژیواگو | باریس پاسترناک | ترجمهٔ پروانه فخامزاده، ویراستۀ محمدرضا جعفری | با نقاشیهای لئونید پاسترناک | نشرنو، چاپ دوم ۱۴۰۳، قطع رقعی، جلد سخت، بیست + ۷۲۲ صفحه، قیمت: ۸۵۰.۰۰۰تومان، #ازکتاب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com
□ دکتر ژیواگو | باریس پاسترناک | ترجمهٔ پروانه فخامزاده، ویراستۀ محمدرضا جعفری | با نقاشیهای لئونید پاسترناک | نشرنو، چاپ دوم ۱۴۰۳، قطع رقعی، جلد سخت، بیست + ۷۲۲ صفحه، قیمت: ۸۵۰.۰۰۰تومان، #ازکتاب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
سفارش و خرید از وبسایت نشرنو:
@nashrenow | nashrenow.com