نشر مرکز

#راز_فال_ورق
نویسنده : #یوستین_گوردر
مترجم : #عباس_مخبر
موضوع : #رمان #نروژی
چاپ مجدد، شهریور ۱۴۰۱

يوستين گوردر در اين کتاب نيز چون اثر پُرآوازه‌ی ديگرش، دنيای سوفی، توانايی ادبی خود را در آميختن جهان‌های واقعی و تخيلی و جهش از يکی به ديگری، و نيز درهم بافتن داستانی پُرفراز و فرود را با پرسش‌هايی فلسفی و هستی‌شناختی، نشان می‌دهد. سفر هانس و پدرش از نروژ تا يونان سفری واقعی است اما در ضمن آن، هانس کتابی جادويی با نوشته‌هايی ريز پيدا مي‌کند که در آن چهره‌های روی ورق جان می‌گيرند و ماجراهای خيالی اين کتاب مينياتوری با داستان زندگی خود او درهم می‌آميزند و در خلال آن، تأملات متفکرانه‌ی پدرش او را با مسائل بزرگ حيات آشنا می‌سازد.

منتشر شد

خرید از کتابفروشی ها و سایت نشرمرکز

https://nashremarkaz.com/book/the-secret-of-sheet-divination

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب

@nashremarkaz

نشر مرکز

#ویتک
#خرس قهرمان
نویسنده : #ویسلاو_لاستسکی
مترجم : #آنا_مارچینوفسکا
موضوع : #رمان #لهستانی
چاپ اول، شهریور ۱۴۰۱

نویسنده‌ی مهاجر، ویسلاو لاسُتسکی، در این کتاب داستان خرس قهوه‌ای معروف ایرانی، «ویتک»، را روایت می‌کند. زمانی که سربازان گروهان بیست‌ودوم توپخانه‌ی ارتش لهستان در بحبوحه‌ی جنگ جهانی دوم از خاک ایران عبور می‌کردند، ویتک را که در آن زمان توله‌خرس کوچکی بود از یک پسربچه‌ی ایرانی خریدند و دور از چشم فرمانده‌هایشان با خود همراه کردند. ویتک همراه گروهان از ایران به عراق و سوریه و اردن و فلسطین سفر کرد و بالاخره از طریق مدیترانه به ایتالیا رفت و آنجا در نبرد مونته‌کاسینو در برابر ارتش آلمان نازی و ایتالیا برای اولین بار در حمل گلوله‌های خمپاره به سربازان کمک کرد و الهام‌بخش نیروهای متفقین شد. پس از پایان جنگ سربازان قرار گذاشتند تا زمان بازپس‌گیری استقلال لهستان ویتک را موقتاً به باغ وحش شهر ادینبرا در اسکاتلند بسپارند. ولی لهستان سال‌ها در تصرف شوروی سابق باقی ماند و سرانجام ویتک در باغ وحش ادینبورگ از دنیا رفت.

لهستانی‌هایی که در زمان جنگ جهانی دوم از خاک ایران عبور کردند هزاران شهروند معمولی و نظامیانی بودند که پس از حمله‌ی اشغال لهستان توسط ارتش آلمان به خاک شوروی پناه برده بودند و حکومت وقت اتحاد جماهیر شوروی آنها را به سیبری تبعید کرده بود. بعداً بر اساس توافق دولت‌های انگلستان و آمریکا با شوروی قرار شد لهستانی‌ها آزاد شوند و از طریق ایران به نیروهای متفقین در فلسطین و شمال آفریقا بپیوندند. از میان آنها بعضی در ایران ماندند و تشکیل خانواده دادند و بعضی نیز بر اثر بیماری‌های مختلف درگذشتند و در شهرهای بندرانزلی، تهران و اصفهان به خاک سپرده شدند. آرامستان لهستانی‌های تهران در منطقه‌ی دروازه دولاب خوابگاه ابدی ۱۸۹۲ شهروند و چندصد نظامی لهستانی است که در تهران درگذشتند.

منتشر شد

خرید از کتابفروشی ها و سایت نشرمرکز

https://nashremarkaz.com/book/Wojtek

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب

@nashremarkaz

نشر مرکز

#آدم‌ها_روی_پل
نویسنده :#ویسواوا_شیمبورسکا
مترجمین : #مارک_اسموژنسکی #شهرام_شیدایی #چوکا_چکاد
موضوع : #ادبیات #شعر
چاپ مجدد، شهریور ۱۴۰۱

ویسـواوا شیمبورسکا (۱۹۲۳-۲۰۱۲) معروف‌ترین شـاعر معاصـر لهستان و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبی ۱۹۹۶ است. اشعار زیبای او که به ۳۶ زبان در ۱۸ کشور جهان ترجمه و منتشر شده از سال‌ها پیش شهرت جهانی یافته است. شعرهایی که از او در این دفتر می‌خوانید اغلب از کتابی به همین نام که از آخرین آثار اوست برگزیده شده‌اند. مارک اسموژنسکی، مترجم لهستـانی، که او نیـز در سـال ۲۰۰۹ درگذشته است، با تحصیلات عالی در زبان و ادب فارسی برای انتقال روح شعرهای شیمبورسکا موقعیتی مناسب داشت و از این شرایط به خوبی بهره برد.

منتشر شد

خرید از کتابفروشی‌ها و سایت نشرمرکز

https://nashremarkaz.com/book/People-on-a-bridge

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب

@nashremarkaz

نشر مرکز

#چراغ‌ها_را_من_خاموش_می‌کنم
نویسنده : #زویا_پیرزاد
موضوع : #رمان_ایرانی
چاپ اول، اسفند ۱۳۸۰
چاپ جدید، دی ۱۴۰۱

منتشر شد

خرید از کتابفروشی ها و سایت نشرمرکز

https://nashremarkaz.com/fa/book/i-will-turn-off-the-lights

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب

@nashremarkaz

نشر مرکز

#عادت_می‌کنیم
نویسنده : #زویا_پیرزاد
موضوع : #رمان_ایرانی
چاپ اول، سال ۱۳۸۳
چاپ مجدد، دی ۱۴۰۱

منتشر شد

خرید از کتابفروشی ها و سایت نشرمرکز

https://nashremarkaz.com/fa/book/we-will-get-used-to-it

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب
#رمان
#داستان

@nashremarkaz

نشر مرکز

#بچه‌های_امروز_معرکه‌اند
نویسنده : #عزیز_نسین
مترجم : #داود_وفایی
موضوع : #رمان_خارجی #داستان_ترکی
چاپ جدید، دی ۱۴۰۱


منتشر شد

خرید از کتابفروشی ها و سایت نشرمرکز

https://nashremarkaz.com/book/Now-the-children-are-great

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب
@nashremarkaz

نشر مرکز

#امید_بازیافته
سینمای آندری #تارکوفسکی
نویسنده : #بابک_احمدی
موضوع : #هنر#سینما
چاپ جدید، دی ۱۴۰۱

منتشر شد

خرید از کتابفروشی ها و سایت نشرمرکز

https://nashremarkaz.com/book/Hope-regained/

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب

@nashremarkaz

نشر مرکز

#کار_روشنفکری
نویسنده : #بابک_احمدی
موضوع : #علوم_سیاسی
چاپ جدید، مهر ۱۴۰۱

خرید از کتابفروشی‌ها و سایت نشرمرکز

https://nashremarkaz.com/book/The-work-of-intellectualism

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب

@nashremarkaz

نشر مرکز

#تاریخ_اندیشه_سیاسی_در_غرب_۱
از #سقراط تا #ماکیاولی
نویسنده : #کمال_پولادی
موضوع : #سیاست
چاپ جدید، مهر ۱۴۰۱

خرید از کتابفروشی ها و سایت نشرمرکز

https://nashremarkaz.com/book/A-history-of-political-thought-in-the-west-1

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب

@nashremarkaz

نشر مرکز

#تاریخ_اندیشه_سیاسی_در_غرب_۲
از #ماکیاولی تا #مارکس
نویسنده : #کمال_پولادی
موضوع : #سیاست #اندیشه_انتقادی
چاپ جدید، مهر ۱۴۰۱

خرید از کتابفروشی ها و سایت نشرمرکز

https://nashremarkaz.com/book/A-history-of-political-thought-in-the-west-2

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب

@nashremarkaz

نشر مرکز

#بیگانه
نویسنده : #آلبر_کامو
مترجم : #لیلی_گلستان
موضوع : #داستان_فرانسوی
چاپ اول، ۱۳۸۶
چاپ جدید، بهمن ۱۴۰۱

منتشر شد

خرید از کتابفروشی ها و سایت نشرمرکز

https://nashremarkaz.com/book/alien

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب
#برنار_پنگو
@nashremarkaz

نشر مرکز

#طعم_گس_خرمالو
نویسنده : #زویا_پیرزاد
موضوع : #داستان_کوتاه
چاپ جدید، بهمن ۱۴۰۱

منتشر شد

خرید از کتابفروشی ها و سایت نشرمرکز

https://nashremarkaz.com/book/the-acrid-taste-of-persimmon

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب

@nashremarkaz

نشر مرکز

#خوشی‌ها_و_روزها
نویسنده : #مارسل_پروست
مترجم : #مهدی_سحابی
موضوع : #رمان #داستان_فرانسوی
چاپ جدید، مهر ۱۴۰۱

خرید از کتابفروشی‌ها و سایت نشرمرکز

https://nashremarkaz.com/book/Les-plaisirs-et-les-jours

#نشر_مرکز
#کتابفروشی_نشر_مرکز
#کتاب
@nashremarkaz