زبان نایینی
1.09K subscribers
4.21K photos
1.57K videos
211 files
386 links
این کانال فقط جهت ترویج و آموزش زبان نایینی و گسترش فرهنگ محلی است.
ارتباط با ادمین
@emamiarandi
Download Telegram
Forwarded from واج (75714 Hassnbalani)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
زندگی رسم خوشایندی است
و پرشی دارد به اندازه ی عشق

( سپهری، هشت کتاب،
صدای پای آب، ص ۲۹۶ )


@vaj_naein
🌺
🍂🌺🍂
🍃🍂🌺🍃🍂🌺
🍃🍂🌺🍃🍂🌺🍃🍂🌺
#شعرای_نایین
.میرزا مهدی رجاوی

کعبه خوبان جهان از خصال
رکن کرامات و مقام و کمال
مصدر عزت همه برج جمال
مظهر رأفت شه ملک جلال
«بحر فتوت دُر یکتای من»
.
بندی از مخمسی در مدح علی (ع) سروده میرزا مهدی رجاوی که سالیانی چند مدیر مدرسه گلزار بود که بعد ها به پانزده بهمن تغییر نام یافت.
@naein_nameh
#آموزش_گویش_نایینی
.
بخش دیگری از شعر زیبای "ای نارُسینه" سروده استاد ابراهیمی انارکی

سالها پیش، وضعییاتی بی یو
زِنده و مَرته را، بیراتی بی یو
ری نیماها، شاخی نیباتی بی یو
اُوی هِر مَرزا، از قیناتی بی یو
کُت بَه ای اعتیباری پیشینه
ای نارسینه ، ای نارسینه
.
ترجمه:
سالها پیش وضعییت هایی بود
برای زنده و مُرده بَراتی بود( خیرات برای اموات در نیمه شعبان ، خاصه سیرُک)
رو نماها شاخه نباتی بود
اب هر مزرعه از قناتی بود
کجا بردی اعتبار پیشینه را؟
ای انارک، ای انارک
@naein_nameh
#کلمه_ترکیبهای_نایینی
#دستور_زبان_نایینی
.
مات = (۱)
ساخته شده از ( ما) ضمیر مفعولی و ( ت) ضمیر فاعلی
مات خیبِر نَکه =ما را خبر نکردی
وِ مات گو ن‌َوات =به ما که نگفتی
.
مات (۲)
حیران ، متعجب
مات وَمُندی = حیران شدم
.
ماتِم = نوحه گری، عزا
.
ماجون=مادر بزرگ
در لهجه ( بور و بِشه ) همین کلمه میشود " ماچی"
.
مار ماری = مارمولک
‌.
ماسینه = ماسی که در خیک ابش گرفته شده باشد.
.
مالایمون = مصدر مالیدن
ماماچه = قابله، ماما
مِجّی = شتر ماده
تمثیل:
مِجی گَر و خَلف کور گِرتا
اُو هُشک ایبی اُوگه شور گِرتا
مجی و خلف دو نوع شتر ماده از مرض گر و کور شدن
اب خشک شد و چشمه شور شد
@naein_nameh
#سخن_روز
.
من نیز چو‌خورشید دلم
زنده به عشق است
راه دل خود را نتوانم،که نپویم
هر صبح که در آیینهٔ جادویی خورشید
چون می نگرم او همه من، من همه اویم..

#فریدون_مشیری


@vaj_naein
🌺
🍂🌺🍂 
🍃🍂🌺🍃🍂🌺
🍃🍂🌺🍃🍂🌺🍃🍂🌺
#حکایت
.
روزی ، روزگاری
آفتابه قوم لر بختیاری جنس مفرغ ..قدمت 2600سال قبل ..در موزه هنر آمریکا نگهداری می شود..در آن دوران عربستان بود و آب باران و بادیه نشینی..اروپاییان هم بی دب،دبه و کبکبه و در فلاکت،پس ایران صاحب هنر و تمدن ..
اکبر اخوندی پژوهش هنر
@naein_nameh
Forwarded from زبان نایینی
#تاریخچه_نایین
.

بازارچه کلوان
به عقیده دکتر حسین سلطان زاده در کتاب "نایین شهر هزاره های تاریخی" تنها محله از هفت محل نایین که بازارچه داشته و نزدیک به نارنج قلعه است شاید اولین سکونتکاه خارج از قلعه بوده و مسجد جامع قدیمان کلوان را قبل از مسجد جامع شهر که در قرن سوم ساخته شده می داند ‌ .
اکثر گردشگران از این محوطه بسیار مهم و تاریخی که قدمگاه معروف در ان است بازدید نمی کنند.
@naein_nameh
#اطلاعیه
.
در خطرناک‌ترین روزهای سال به لحاظ شدت تابش اشعه UV هستیم. یو.وی از مهمترین عوامل سرطان پوسته.
دولت موظفه به مردم اطلاع رسانی کنه که نمیکنه.
از ساعت ۱۰ تا ۱۶ زیر تابش نباشید و حتما ضد آفتاب بزنید.

از درد بدور باشید❤️
از کانال تلگرامی کدنوئیه
@naein_nameh
#نایین_نامه
.
عشق مادری
نوجوانی که در مطب چشم پزشکی سرکار خانم دکتر محمدی به خاطر خارج کردن شئ خارجی چشم از حال رفته و برای بهبود ناچار به خواباندن روی زمین و قرار دادن پاها در ارتفاع بوده مادر خود را به پسر رسانده و سر او را به دامن گرفته، نکته گفتن جمله مادرانه " دردت به جونم مادر" بوده که خانم دکتر در پیج اینستاگرامی خود این لحظه زیبا را ثبت و منتشر کرده اند.
خانم دکتر محمدی مدتی در نایین با تلاش و عشق به همشهریان خدمت نمودند.
خسته نباشید خانم دکتر
@naein_nameh
Forwarded from سهام نیوز
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ویدیوی زیبا و کم‌نظیری از محیط‌بان اردلان مرتضوی از شکار بز کوهی، توسط پلنگ ایرانی که در ارتفاعات استان سمنان ثبت شده‌است.

@Sahamnewsorg
#آموزش_گویش_نایینی
.
بخش دیگری از شعر زیبای ای نارسینه
سروده استاد ابراهیمی انارکی

آسمو خوی تو سازیگار نَهو
نَه گو نوروزی تو بیهار نهو
باغ و بندی تو مَشتی نار نهو
خشتی از بُرج و از حصار نهو
کُشییه خشت ها کُشییه چینه
ای نارسینه، ای نارسینه
.
ترجمه:
اسمان با تو سازگار نیست( انارک)
نه اینکه نوروز تو بهار نباشد
باغ و بستان تو پر از انار نیست
خشتی از برج و بارو و از حصار نمانده
کجا رفته خشت ها ، کجاست دیوار ( بارو)
ای انارک، ای انارک
@naein_nameh
Forwarded from زبان نایینی
#تاریخچه_نایین
.


چند باب مغازه از بازارچه کلوان که در دهه چهل هنوز فعال بود .
@naein_nameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#مشاهیر_نایین
.
حیدر علی کمالی نایینی
سعید نفیسی از اولین برخورد خود با او که با همراهی میرزاده عشقی و عارف قزوینی بوده چنین شرح داده است.
حیدر علی کمالی اصفهانی ( نایینی) در لاله زار دکان کوچکی داشت که در آن چای می فروخت. او شاعر بود و با آزادیخواهان ارتباط داشت. کمالی در مغازه خود بیش از چهار صندلی نداشت که بر یکی از انها می نشست و اگر کسی از اسمان نیز نازل می شد جای خود را به او نمی داد.
مغازه او پاتوق همیشگی آزادیخواهان و شعرایی چون ملک الشعرای بهار ، علی اکبر دهخدا و ... بود .
ایرج میرزا سروده:
چه می فرمود اقای کمالی
دموکرات، انقلابی، اعتدالی
ندیدم اصفهانی زیر و هم روی
ندیدم اصفهانی من بدین خوی
اگر یک همچو او در اصفهان بود
یقینا اصفهان اصفهان نصف جهان بود
کمالی نیک خوی و مهربان است
کمالی در تن احباب جان است
کمالی صاحب فضل و کمال است
کمالی مقتدای اهل حال است
کمالی صاحب اخلاق باشد
کمالی در فتوت طاق باشد
کمالی را صفات اولیائیست
کمالی در کمال بی ریائیست
ادامه دارد....
@naein_nameh
#تاریخچه_نایین
#حومه_نایین
.
شهر بافران
در میان عوام بخصوص پیر زنان و پیرمردان در خصوص کلمه "دایی جان" که بین اهالی بافران کاربرد داشته حکایت و خاطره ای باقی مانده که نشانگر واقعیتی در این زمینه است.
از زبان پیرزنی به نام ارجمند ( معروف به ارجو، دختر ابراهیم علی مردان) حکایت شده ، افاغنه مردم بافران را از دم تیغ می گذرانند و تنها فردی از طایفه کاشفی که مردی رشید و سوارکار معروفی بوده زنده نگه می دارند.کاشفی با ترفند و حیله موفق می شود فرار کند . این فرار در حوالی نیستانک بوده و به بافران بازگشته و با تنها دختر باقی مانده از کشتار که در بیقوله ای پنهان شده به نام" شَمَل " ازدواج می کند،
( فرهنگ نایین ص ۱۴۴)
@naein_nameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#کلمه_ترکیبهای_نایینی
#آموزش_گویش_نایینی
.
محیل، مئیل = حیله گر ، موذی، تنبل
مختاو، مختو = مهتاب
تمثیل:
عجب ، مختاو اِمشو روشی روشو
میگر عکسی تو اِمشو دِر میوشو
مباد دیمت از دیمُش و تاوی
گو برقی چشمت امشو در میوشو
.
چه روشن قرص مهتابست امشب
مگر عکس تو در قابست امشب
مگردان چهره را کز برق چشمت
رخ مهتاب را آبست امشب
( استاد ابراهیمی انارکی)
@naein_nameh
Forwarded from چوپانانِ آباد (ab. mos)
ثبت دمای ۴۶ درجه در چوپانان

کارشناس مرکز پیش‌بینی اداره کل هواشناسی استان اصفهان: چوپانان با بیشینه دمای ۴۶ درجه سلسیوس بالای صفر و بوئین میاندشت با کمینه دمای ۱۵ درجه سلسیوس بالای صفر به ترتیب گرم‌ترین و خنک‌ترین نقاط استان پیش بینی می‌شود.
#نکته_ها | اندر حکایتِ تیمچه حاجب الدوله*
دوستان و همکارانی که از نزدیک و در سفر و حضر همراه هم بوده ایم، جمله زیر را از این گوشه نشین روزگار، بسیار شنیده اند که "اینجا تیمچه حاجب الدوله نیست". کنایه از اینکه در کار دیوانی باید مقتضیات و ملزومات کار دیوانی را در نظر گرفت. برادر و دوست و همکاری عزیز و رندی از جمله رندان واخ که امروز پنجشنبه ۱۴۰۲/۴/۲۲ به بازار قدیمی تهران رفته، با دیدن تابلو راهنمای "تیمچه حاجب الدوله"، به یاد این تکه کلام همیشگی من افتاده، بر سر ذوق آمده، و عکس آن را گرفته و برایم فرستاده و از این حکایت یاد کرده است. ضمن بازنشر این عکس، این چند کلمه به همین بهانه تحریر و به شعر زیبا و ماندگار میر سید علی همدانی مختوم می شود:
هر که ما را یاد کرد، ایزد مر او را یار باد
هر که ما را خوار کرد، از عمر برخوردار باد
هر که اندر راه ما خاری فکند از دشمنی
هر گلی از باغ وصلش بشکفد بی خار باد
در دو عالم نیست ما را با کسی گرد و غبار
هر که ما را رنجه دارد، راحتش بسیار باد.

🖋 حسین جابری انصاری

*‌تیمچه حاجب الدوله از تیمچه های معروف بازار تهران، ساختۀ علی خان مقدم مراغه ای ملقب به حاجب الدوله
@yekhezaran
#آموزش_گویش_نایینی
.
بخش دیگری از شعر "ای نارسینه"
سروده استاد ابراهیمی انارکی
.
پیُم از اُشتر و قطارُش اِوات
پیُم از بُرج و از حصارُش اِوات
از ورامین و جُلگی خارش اِوات
از کَش و قوسی روزیگارش اوات
چی وَمُند از وییشتَه در سینه
ای نارسینه، ای نارسینه

ترجمه:
پدرم از شتر و قطار کاروان می گفت
پدرماز برج و بارو و حصار شهر می گفت
از ورامین و دشت خار می گفت
از بازی های روزگار می گفت
چه چیزی از گذشته در سینه مانده
ای انارک، ای انارک
@naein_nameh
#تاریخچه_نایین
.
تقویم ملتی
برنامه زمانی کشاورزان مبتنی بر تقویم ملتی است. تفاوت این تقویم با تقویم دولتی یا رسمی در این است که ماهها در تقویم ملتی همه ۳۰ روز است. ولی در تقویم رسمی شش ماه ۳۱ روز و بقیه۳۰ روز و حتی اسفند اغلب ۲۹ روز است.
اختلاف شش روزه تقویم ملتی خود حکایتی دارد که آمده است. مثلا اول سِپند که مصادف با برگزاری مراسم فاتحه خوانی و سر زدن به خانواده اموات ان سال است روز ۲۴ بهمن است و اصطلاحا این روز به اول سِپند ( اسفند ملتی) معروف بود.
( فرهنگ نایین)
@naein_nameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#جمعه_بازار
#مفاخر_ملی
.
نگاهی به بانوی شعر ایران
بانو پروین اعتصامی
@naein_nameh