👉Головні новини за тиждень:
✅Відбулось четверте засідання Робочої групи з доопрацювання та підготовки до другого читання проекту Закону України про внесення змін до Закону України «Про державну службу» щодо впровадження єдиних підходів в оплаті праці державних службовців на основі класифікації посад (реєстр. №8222)
📝Корисні матеріали, що стосуються класифікації посад державної служби.
👥Голова НАДС Наталія Алюшина розповіла про проєкт Eng4PublicService під час презентації національної програми з популяризації англійської мови в Україні "Future Perfect".
📍Триває Всеукраїнський проєкт #Eng4PublicService. Це можливість для публічних службовців підвищити свій рівень володіння англійською мовою. Вже 19 000 публічних службовців України безкоштовно навчаються на мультимедійній онлайн платформі #EF.
🇺🇦Резерв відновлення: наразі в системі зареєстровано 2227 анкет, з них 1275 анкет подали чоловіки, 952 анкету подали жінки.

📌Наприкінці робочого тижня - крайнього у 2023 році - традиційно підбиваємо підсумки.
Попри повномасштабну війну, за рік, що минає, у НАДС було чимало знакових та важливих рішень і досягнень, які вдалося реалізувати за цей період діяльності.
🔹#РеформаОплатиПраці 🔸#КласифікаціяПосад 🔹#РезервВідновлення 🔸#HRMIS 🔹#Eng4PublicService - це лише декілька напрямків, в рамках у 2023 році яких відбулись відчутні зміни.
➡️Детальніше про ключові результати - у відео

🙌Входимо у новий рік з оптимізмом та чітким розумінням, куди рухатись далі.
💪Робимо все можливе, щоб 2024-й став роком нашої перемоги.
👉У відео нижче – ключові напрямки, за якими будемо йти вперед.
📌Це, зокрема:
- #РеформаОплатиПраці
- запуск повноцінної системи служби в #ОМС
- #HRMIS
- удосконалення системи професійного навчання
- #РезервВідновлення
- #Eng4PublicService #мовити_in_English #EF
- удосконалення конкурсної процедури вступу, проходження, припинення державної служби, тощо.
👉Попри війну, перетворюємо публічну службу на цифрову, професійну, конкурентну сферу.

🖇На початку 2023 року НАДС спільно з міжнародною освітньою організацією EF Language Learning Solutions запустили всеукраїнський проект Eng4PublicService. Це можливість для публічних службовців безоплатно вивчати англійську мову на освітній онлайн платформі EF📲
🧐На сьогодні в рамках проєкту #Eng4PublicService вже близько 19,5 тисяч публічних службовців вчаться вільно #мовити_in_English.
☝️Це державні службовці та посадові особи місцевого самоврядування з 963 органів державної влади та ОМС. 🔥Видано уже 13,2 тис. Сертифікатів про підвищення кваліфікації публічним службовцям, які пройшли навчальні рівні (обсяг навчального навантаження - 1 кредит ЄКТС за кожен отриманий Сертифікат).
🔖ТОП-5 відомств по кількості зареєстрованих учасників проєкту - це Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції, ДПС у м. Києві, Державна податкова служба України, ВРУ, Міністерство фінансів України.
👉Долучайтесь до проєкту Eng4PublicService! Реєстрація - на Порталі управління знаннями: https://pdp.nacs.gov.ua/

📣Збираємо відгуки / пропозиції / рекомендації від учасників Всеукраїнського проекту з вивчення англійської мови публічними службовцями на онлайн платформі EF - #Eng4PublicService.
Якщо ви уже навчаєтесь в рамках проекту Eng4PublicService і бачите власний прогрес, то маєте бути зацікавлені у розширенні можливостей для вивчення #English🙌
Спільно з партнерами - міжнародною освітньою організацією EF Language Learning Solutions - #НАДС прагне удосконалити навчальну програму та зробити освітній процес більш зручним для користувачів. Наразі напрацьовується база для другого етапу проекту, де учасників чекає багато новинок.
Тож, просимо дати фідбек щодо навчання, взявши участь у короткому опитуванні в Google формі📲 https://forms.gle/AYMmuWW3621vMrFM8
Опитування анонімне і займає не більше 1-2 хв⏳
🙌Ваш зворотній зв'язок дуже важливий для нас.
➡️Лінк на Google-форму: https://forms.gle/AYMmuWW3621vMrFM8
📍Додатково:
Публічні службовці уже більше року мають можливість безкоштовно вивчати іноземну мову на інтерактивній онлайн-платформі #EF в рамках проєкту "Eng4PublicService". Це ініціатива НАДС, що реалізується у співпраці з найбільшою у світі освітньою організацією EF Language Learning Solutions.
На сьогодні уже близько 20 050 публічних службовців 1 005 державних органів та ОМС підвищують свій мовний рівень та отримують відповідні Сертифікати про підвищення кваліфікації (обсяг навчального навантаження - 1 кредит ЄКТС за кожен отриманий Сертифікат).

🔖Триває Всеукраїнський проєкт Eng4PublicService, що дає можливість публічним службовцям безкоштовно вивчати #English на мультимедійній онлайн платформі EF.

Проєкт реалізовується #НАДС у співпраці з найбільшою у світі освітньою організацією #EF Language Learning Solutions.

📝На сьогодні в рамках проєкту вже 20 830 публічних службовців України вчаться #мовити_in_English. Це державні службовці та посадові особи місцевого самоврядування з 1 057 органів державної влади та ОМС.

Видано уже 15 285 сертифікатів про підвищення кваліфікації у володінні англійською мовою. Обсяг навчального навантаження - 1 кредит ЄКТС (30 год). Чимало публічних службовців вже успішно пройшли по декілька мовних рівнів та отримали по 15 Сертифікатів🔥

🖇ТОП відомств по кількості зареєстрованих учасників проєкту Eng4PublicService - це ☑️Міністерство юстиції України, ☑️ДПС у м. Києві, ☑️Верховна Рада України, ☑️Державна податкова служба України,☑️Міністерство фінансів України.

Нагадаємо, що в рамках другого етапу проєкту Eng4PublicService2.0 публічні службовці також мають можливість удосконалювати свої розмовні навички в SpeakingClub4PS. Адже SPEAKати англійською - завжди в тренді🙌

👉Долучайтесь до проєкту #Eng4PublicService! Реєстрація - на Порталі управління знаннями: https://pdp.nacs.gov.ua/

Сьогодні в Україні відзначають День Вишиванки🇺🇦
За доволі короткий час це свято еволюціонувало зі студентської акції до міжнародних масштабів. Нині День Вишиванки святкують у понад 100 країнах, тому він отримав назву Всесвітнього🙌
☝️Тепер навіть в англійській мові є слово «Vyshyvanka». Не «Embroidered shirt» у значенні «вишита сорочка», а саме «Vyshyvanka».
В рамках проєкту «Eng4Public Service» пропонуємо вам нову підбірку цікавинок з англійської мови, що стосуються сьогоднішнього свята.
📌Зберігайте невеличкий словничок, який стане в нагоді для опису Дня Вишиванки.
🔹Vyshyvanka - Вишиванка
🔹Embroidery - Вишивка
🔹National costume - Національний костюм
🔹Folklore - Фольклор
🔹Cultural heritage - Культурна спадщина
🔹Celebrations - Святкування
🔹Pride - Гордість
🔹Traditions - Традиції
🔹Symbolism - Символіка
🔹Unity - Єдність
🔹Identity - Ідентичність
🔹Heritage - Спадщина
🔹Festivities - Святкові заходи
🔹Community - Спільнота
🔹Handicrafts - Рукоділля
🔹Сross-stitch - Вишивка хрестиком
🔹Viburnum tree - Дерево калини
🔹Floral ornament - Квітковий орнамент
Збагачуйте свій словниковий запас та вчіться #мовити_in_English разом з проєктом #Eng4PublicService.

👋It’s Monday, guys!

А це значить не тільки початок нового продуктивного тижня, а й привід нагадати про можливості для публічних службовців, які надає НАДС в напрямку вивчення англійської мови.

1️⃣ Проєкт #Eng4PublicService, учасниками якого є 21 425 публічних службовців. Вони безоплатно вивчають #English на мультимедійній онлайн-платформі EF (Education First). Серед них – 20 253 державних службовців та 2 153 посадових осіб місцевого самоврядування з усіх куточків України🇺🇦 зі 1 084 органів державної влади та ОМС. Лідерами за кількістю зареєстрованих учасників проєкту є МВС України, Міністерство юстиції України, Верховна Рада України, ДПС у м. Києві, Державна податкова служба України. Загальна кількість виданих сертифікатів про проходження мовних рівнів на платформі EF становить 15 968 шт.

2️⃣ Проєкт Eng4PublicService2.0. Це можливість удосконалити свої мовні навички в розмовному клубі SpeakingClub4PS, щоб повністю зануритись у англомовне середовище, подолати «мовний барʼєр» та вільно #мовити_in_English. Перший набір слухачів «пілотного» розмовного клубу уже випустився – це були 60 держслужбовців категорій “Б” та “В” з мовним рівнем А2 і вище. Незабаром розпочнеться реєстрація нового набору. Тож, не прогавте свій шанс😉

3️⃣ EU glossary. Для збагачення словникового запасу, удосконалення та збагачення переговорної тематики фахівцями Вища школа публічного управління та Центру адаптації державної служби до стандартів Європейського Союзу створено Англо-український онлайн словник з питань європейської інтеграції🇪🇺 Словник є у вільному доступі за посиланням: http://surl.li/usxyk

☝️Цей ресурс сприятиме розумінню термінології, підвищенню обізнаності кожного публічного службовця про євроінтеграцію та допоможе ефективніше комунікувати та співпрацювати з європейськими партнерами.

📍Долучайтесь до наших ініціатив. Бо англійська сама себе не вивчить😉

🤔How's your Wednesday? На вулиці помітно холоднішає 🌨
Чим не привід зігрітись за чашкою гарячого чаю🫖☕️ та хоч на 30 хв зануритись в англомовне середовище. Приміром, на онлайн-платформі EF (Education First) в рамках проєкту «Eng4PublicService».

Близько 2️⃣3️⃣ тисяч публічних службовців з усіх куточків України🇺🇦 вже безкоштовно вивчають англійську мову на мультимедійній платформі EF. Це представники 1150 органів державної влади та місцевого самоврядування🏢🏫

☝️Нині також реалізується наступна фаза проєкту - «Eng4PublicService2.0», в рамках якої публічні службовців можуть удосконалювати розмовні навички в SpeakingClub4PS🗣️
У вас ще досі є сумніви, чи потрібна вам англійська?🔎

📍По-перше, згадуємо вимогу нового Закону «Про застосування англійської мови в Україні»: англійською мовою мають володіти усі державні службовці категорії А, певні групи держслужбовців категорій Б та В, голови держадміністрацій та їх перші заступники, військові офіцери, поліцейські керівного складу, прокурори, податківці та керівники державних суб’єктів господарювання.

🧐Вам потрібна ще додаткова мотивація? Будь ласка:

🔹Англійська є міжнародним комунікаційним стандартом. Її знання дозволяє ефективно представляти позиції та інтереси України на міжнародній арені, що важливо для її позиціонування та становлення як активного учасника світового співтовариства.

🔹Багато міжнародних угод, конвенцій та документів розробляються та публікуються англійською. Крім того, європейська інтеграція передбачає адаптацію національного законодавства до європейських стандартів. Публічні службовці, які розуміють та можуть працювати з англомовними текстами європейських правових актів, здатні більш ефективно впроваджувати ці зміни.

🔹Англійська є мовою бізнесу та економіки. Її знання сприяє залученню іноземних інвестицій, розширенню торговельних відносин, отриманню донорського фінансування для реалізації спільних програм співпраці, що може сприяти розвитку економіки України.

🔹Знання англійської відкриває двері для отримання міжнародних стипендій та грантів на навчання за кордоном, що позитивно впливає на професійний розвиток. Крім того, вільне володіння англійською робить публічного службовця конкурентоспроможнішим на національному та міжнародному ринку праці, що відкриває нові можливості для кар'єрного росту.

🧑‍💻Реєструйтесь на Порталі управління знаннями та вчіться #мовити_in_English разом з проектом #Eng4PublicService: https://pdp.nacs.gov.ua/

🤔How're you doing? / How are you? / Are you okay❓Саме з таких варіацій фрази «Ти як?» вже впродовж 1000 днів розпочинається кожен ранок українців.

🔎А як можна відповісти на це запитання? Окрім класичного «I'm good / fіne / ОК».

Про це та інше є окремі теми на онлайн-платформі з вивчення англійської мови Education First. В рамках проєкту «Eng4PublicService» українські держслужбовці можуть безоплатно користуватись всіма можливостями платформи #EF від найбільшої у світі освітньої організації EF Language Learning Solutions.

📍На сьогодні уже 23 тисячі державних службовців та посадових осіб місцевого самоврядування з 1161 органу державної влади та ОМС вивчають #English на відповідному ресурсі.

Учасникам проєкту #Eng4PublicService уже видано 18 тисяч Сертифікатів про підвищення кваліфікації (по 1 кредиту ЄКТС за кожен отриманий Сертифікат)📋

📲Для зручності вивчення англійської мови також працює мобільний додаток мультимедійної онлайн-платформи EF.

📌P.S.: Повертаючись до різних варіантів відповіді на фрази «Як справи? / How are you?», публікуємо декілька альтернатив:

▪️I’m fine / good / great – Чудово!
▪️I'm OK - Я в порядку.
▪️I'm doing well - У мене все добре.
▪️Couldn't Be Better! - Краще не буває!
▪️I can’t complain! – Не скаржуся!
▪️Could be better – Бувало й краще.
▪️Same old, same old – Все по-старому.
▪️The same as usual – Все як завжди.
▪️So-so – Так собі.
▪️I'm still alive! - Я все ще живий!
▪️I’m getting along all right — Тримаюсь на плаву.
▪️I'm snowed under - Повний завал.
▪️Pretty bad — Кепсько.
▪️Terrible — Жахливо.

💻Реєструйтесь на Порталі управління знаннями https://pdp.nacs.gov.ua/ та вчіться #мовити_in_English. Бо англійська сама себе не вивчить😉

📍Четверговий гороскоп: труднощі минуться, а вихідні будуть наповненими та яскравими.

☝️З останнім вам допоможе проєкт «Eng4PublicService», завдяки якому у вас може бути англомовний вікенд.

Більше 23 тисяч державних службовців та посадових осіб місцевого самоврядування уже вивчають #English в рамках проєкту #Eng4PublicService👏 Їм на безоплатній основі надано цілодобовий доступ до онлайн-платформи #EF від найбільшої у світі освітньої організації EF Language Learning Solutions. Також працює мобільний додаток EF (Education First)📱

🤔Які навчальні опції має мультимедійна платформа EF? На початку - вхідне тестування. Далі - навчальні модулі відповідно до мовного рівня, що охоплюють вивчення граматики, аудіювання, читання та тренування розмовних навичок. Повний  аll-inclusive!

🗣️А для тих, хто хоче додатково практикувати розмовну англійську і повністю зануритись в англомовне середовище, є можливість займатись офлайн у SpeakingClub4PS.

Ті, хто вже відвідував розмовний клуб у НАДС та Вищій школі публічного управління, тепер знають багато цікавинок з Speaking English.

Поділимось порцією і з вами🙂

Розповімо про нестандартні форми англійських вітань👋 Адже, окрім стандартних Good morning! / Good afternoon! / Good evening! / Hello! / Hi! є ще багато інших - сучасних і веселих. Вони будуть корисними в розмовній мові для молоді в неформальних розмовах з друзями:

▫️Hey! – Привіт!
▫️What's up? – Що нового?
▫️Sup? (скорочено від «What's up?») – Що як?
▫️Yo! – Привіт!
▫️Howdy! – Як справи?
▫️Hiya! – Привіт!
▫️What's cracking? – Що відбувається?
▫️How's it hanging? – Як справи?
▫️What's the scoop? – Як усе?
▫️What's the word? – Що нового?
▫️How's it going? - Як справи?
▫️Greetings! - Вітання!
▫️Salutations! - Салют!
▫️Morning! – Доброго ранку!
▫️Evening! – Доброго вечора!
▫️Afternoon! – Доброго дня!
▫️Alright? - Все добре?

Впевнені, що ви не проти урізноманітнити свій вокабуляр, тому беріть на озброєння вітання з нашого списку. Якщо вам є що додати до вищезгаданих варіантів, пишіть у коментарях✍️

💻Реєструйтесь на Порталі управління знаннями https://pdp.nacs.gov.ua/ та вчіться #мовити_in_English. Бо англійська сама себе не вивчить😉

Світ має чути Україну🇺🇦 Сьогодні, коли наша країна бореться за свою незалежність, маємо говорити зі світом однією мовою. Чітко, зрозуміло, без бар’єрів. Доносити правду, розповідати про нашу боротьбу, формувати міжнародну підтримку.

☝️У сучасному світі мономовність – це ізоляція. Україна є частиною глобального простору, і наш голос має звучати на міжнародній арені. Особливо зараз, під час війни.

Щоб дипломатія, переговори, співпраця з партнерами, залучення допомоги та інвестицій були ефективними – публічні службовці мають вільно володіти англійською. Це не просто додаткова навичка. Це – необхідність.

НАДС у співпраці з найбільшою у світі освітньою організацією EF Language Learning Solutions реалізує проєкт #Eng4PublicService – ініціативу, яка відкриває публічним службовцям можливість безкоштовно вивчати англійську мову на платформі EF. Це не просто навчання – це інвестиція у професійний розвиток та конкурентоспроможність державного сектору України🙌

📌На сьогодні вже 25 580 публічних службовців вдосконалюють свої мовні навички в рамках проєкту "Eng4PublicService". Вони розширюють словниковий запас, вдосконалюють граматику, тренують навички письма й говоріння. Уже видано 19 605 сертифікатів про підвищення кваліфікації📋

🔗Найактивнішими учасниками стали представники таких відомств: 🔹Апарат Верховна Рада України, 🔹МВС України, 🔹Головне управління ДПС у м. Києві, 🔹Східне міжрегіональне управління Міністерство юстиції України, 🔹Верховний Суд, 🔹Державна податкова служба України, 🔹Міністерство фінансів України.

Все це доводить, що держслужба України обирає шлях професійного розвитку та відкритості до світу. Це ще один крок до того, аби Україна стала невід’ємною частиною європейської та світової спільноти🇺🇦🇪🇺🌍

📌 Долучайтесь до проєкту! Реєструйтесь на Порталі управління знаннями, проходьте тестування та отримуйте доступ до сучасного мовного середовища EF.

📍Сьогодні – Всесвітній день поезії, і в березні Україна традиційно відзначає Шевченківські дні. Це чудова нагода не лише згадати творчість Великого Кобзаря, а й відкрити її для світу!

Чи зможете ви впізнати одну з найвідоміших поезій Шевченка, якщо прочитаєте її англійською мовою?📜

☝️Переконані, що учасники проєкту #Eng4PublicService - можуть! Адже вони користуються можливістю безоплатно вивчати англійську мову на онлайн-платформі EF (Education First).

В рамках проєкту учасники отримують повний доступ до ресурсу з різних девайсів і можуть самостійно обирати темп навчання.

📚 Навчальні модулі адаптовані під українські реалії й охоплюють граматику, аудіювання, читання та розмовну практику.

🗣 Вже 25 810 державних службовців та посадових осіб місцевого самоврядування з 1222 органів влади та ОМС вивчають English на платформі EF.

Хочете також вільно #мовити_in_English? Реєструйтеся на Порталі управління знаннями: https://pdp.nacs.gov.ua та беріть участь у проекті «Eng4PublicService».

І насамкінець, ось поезія Тараса Шевченка англійською мовою🇬🇧 Якщо ви впізнали назву цього вірша – пишіть у коментарях!

***
Close by the house the cherries flower,
Above the orchard the beetles hum,
Still singing, the girls homeward come,
The tired plowmen’s steps grow slower,
And mothers with supper wait at home.