#疫苗研发 #印度尼西亚 #印尼 #Indonesia #中国 #CN
【印尼给予中国科兴新冠疫苗紧急使用许可】
新华社雅加达1月11日电(记者余谦梁 郑世波) 印度尼西亚药品食品监督管理局11日宣布，给予中国科兴公司研发的克尔来福新冠疫苗紧急使用许可。
印尼药品食品监督管理局局长彭妮·卢基托当天在新闻发布会上说，这款疫苗已在印尼万隆市完成了Ⅲ期临床试验，有效性高于世界卫生组织规定的50%门槛。根据这一结果，并参考科兴疫苗在巴西和土耳其的临床试验，印尼食品药品监督管理局决定给予其紧急使用许可，这也是印尼首次给予新冠疫苗使用许可。
印尼总统佐科上周宣布该国将从本周起给国民接种新冠疫苗。他1月7日在个人社交账号上说，如果接种疫苗的相关手续获批，政府将分阶段为全民免费接种疫苗。
印尼新冠疫情不断蔓延，新增确诊病例居高不下。印尼国家抗灾署11日发布的疫情数据显示，该国过去24小时新增确诊8692例，连续6天高于8000例，累计确诊836718例；累计死亡24343例；累计治愈688739例。
（中国新闻网）（美联社·英语）
【印尼给予中国科兴新冠疫苗紧急使用许可】
新华社雅加达1月11日电(记者余谦梁 郑世波) 印度尼西亚药品食品监督管理局11日宣布，给予中国科兴公司研发的克尔来福新冠疫苗紧急使用许可。
印尼药品食品监督管理局局长彭妮·卢基托当天在新闻发布会上说，这款疫苗已在印尼万隆市完成了Ⅲ期临床试验，有效性高于世界卫生组织规定的50%门槛。根据这一结果，并参考科兴疫苗在巴西和土耳其的临床试验，印尼食品药品监督管理局决定给予其紧急使用许可，这也是印尼首次给予新冠疫苗使用许可。
印尼总统佐科上周宣布该国将从本周起给国民接种新冠疫苗。他1月7日在个人社交账号上说，如果接种疫苗的相关手续获批，政府将分阶段为全民免费接种疫苗。
印尼新冠疫情不断蔓延，新增确诊病例居高不下。印尼国家抗灾署11日发布的疫情数据显示，该国过去24小时新增确诊8692例，连续6天高于8000例，累计确诊836718例；累计死亡24343例；累计治愈688739例。
（中国新闻网）（美联社·英语）
#疫苗研发 #印尼 #Indonesia
【印尼总统佐科威接种了首支科兴疫苗】
印尼总统佐科维多多（Joko Widodo）于1月13日早上接种中国科兴生物（Sinovac Biotech）的新冠疫苗，他也是印尼第一个接种新冠疫苗的。
（Reuters）（佐科 @ Twitter）
【印尼总统佐科威接种了首支科兴疫苗】
印尼总统佐科维多多（Joko Widodo）于1月13日早上接种中国科兴生物（Sinovac Biotech）的新冠疫苗，他也是印尼第一个接种新冠疫苗的。
（Reuters）（佐科 @ Twitter）
#疫苗接种 #印度尼西亚 #印尼 #Indonesia
【印尼卫生部长宣布暂停接种阿斯利康新冠疫苗】
在世界卫生组织提出对阿斯利康新冠疫苗可能产生血栓问题进行调查后，3月15日，印尼卫生部长布迪·古纳迪·萨迪金宣布，印尼将推迟接种阿斯利康新冠疫苗。
布迪·古纳迪·萨迪金对众议院议员说：“为保险起见，印尼卫生监管机构在等待世卫组织结论期间，将推迟阿斯利康疫苗的使用。”
目前，包括西班牙、意大利、荷兰、爱尔兰在内的众多欧洲国家已宣布暂停接种阿斯利康疫苗。（环球网 @ 微博）
【印尼卫生部长宣布暂停接种阿斯利康新冠疫苗】
在世界卫生组织提出对阿斯利康新冠疫苗可能产生血栓问题进行调查后，3月15日，印尼卫生部长布迪·古纳迪·萨迪金宣布，印尼将推迟接种阿斯利康新冠疫苗。
布迪·古纳迪·萨迪金对众议院议员说：“为保险起见，印尼卫生监管机构在等待世卫组织结论期间，将推迟阿斯利康疫苗的使用。”
目前，包括西班牙、意大利、荷兰、爱尔兰在内的众多欧洲国家已宣布暂停接种阿斯利康疫苗。（环球网 @ 微博）
#人间百态 #违法犯罪 #印度尼西亚 #印尼 #Indonesia
【重复使用鼻拭子棉签，印尼一机场9000多名旅客受到影响】
据英国广播公司（BBC）5月5日消息，印度尼西亚一家医疗公司职员被曝“重复使用”棉签等物品，对往来机场旅客进行新冠鼻拭子检测。警方表示，目前已有5人被捕，有9000多名旅客受到影响，警方正在追踪这些旅客是否被感染。
综合当地新闻媒体Detik和香港英文报纸《南华早报》消息，总部位于雅加达的基米亚·法玛（Kimia Farma）是一家国有医疗企业。该公司负责为印尼棉兰市（Medan）的瓜拉纳穆国际机场（Kualanamu airport）提供新冠病毒抗原快速检测试剂盒和采样工作。根据规定，只有旅客的新冠检测结果呈阴性后才能登机。
报道称，在机场旅客投诉他们收到了虚假的阳性测试结果后，当地警方上周派出了卧底警察冒充旅客参与检测，并展开了突击搜查，最终发现了这场“骗局”。
综合英国《卫报》和美国《纽约时报》消息，据信涉事员工自去年12月中旬以来，每天先用无菌棉签对100余人进行正常的鼻拭子采样。随后再用酒精清洗使用后的棉签，并对它们重新包装，提供给另外的150多人再次使用。
据警方初步估计，他们累计牟取了18亿印尼卢比（约合80.7万元人民币）的非法利益。每次测试的费用为20万印尼卢比（约合90元人民币），这意味着受此影响的旅客可能会达到惊人的9000人。
事件发生后，包括1名经理在内的5名员工已经被捕，两名律师正计划对涉事公司进行起诉。
据美国约翰斯·霍普金斯大学发布的新冠疫情统计数据，截至北京时间5月6日10时，印度尼西亚累计新冠确诊病例超过169万例，死亡病例超过4.6万人。 （观察者网）（BBC）
【重复使用鼻拭子棉签，印尼一机场9000多名旅客受到影响】
据英国广播公司（BBC）5月5日消息，印度尼西亚一家医疗公司职员被曝“重复使用”棉签等物品，对往来机场旅客进行新冠鼻拭子检测。警方表示，目前已有5人被捕，有9000多名旅客受到影响，警方正在追踪这些旅客是否被感染。
综合当地新闻媒体Detik和香港英文报纸《南华早报》消息，总部位于雅加达的基米亚·法玛（Kimia Farma）是一家国有医疗企业。该公司负责为印尼棉兰市（Medan）的瓜拉纳穆国际机场（Kualanamu airport）提供新冠病毒抗原快速检测试剂盒和采样工作。根据规定，只有旅客的新冠检测结果呈阴性后才能登机。
报道称，在机场旅客投诉他们收到了虚假的阳性测试结果后，当地警方上周派出了卧底警察冒充旅客参与检测，并展开了突击搜查，最终发现了这场“骗局”。
综合英国《卫报》和美国《纽约时报》消息，据信涉事员工自去年12月中旬以来，每天先用无菌棉签对100余人进行正常的鼻拭子采样。随后再用酒精清洗使用后的棉签，并对它们重新包装，提供给另外的150多人再次使用。
据警方初步估计，他们累计牟取了18亿印尼卢比（约合80.7万元人民币）的非法利益。每次测试的费用为20万印尼卢比（约合90元人民币），这意味着受此影响的旅客可能会达到惊人的9000人。
事件发生后，包括1名经理在内的5名员工已经被捕，两名律师正计划对涉事公司进行起诉。
据美国约翰斯·霍普金斯大学发布的新冠疫情统计数据，截至北京时间5月6日10时，印度尼西亚累计新冠确诊病例超过169万例，死亡病例超过4.6万人。 （观察者网）（BBC）
#疫情通报 #印度尼西亚 #印尼 #ID #Indonesia
【印尼新增冠病病例和死例皆为单日新高】
印度尼西亚周四（1日）通报新增2万4836起冠病病例和504起冠病死亡病例，皆为单日新高。
印尼累计病例220万3108起，累计死例5万8995起。
（联合早报）（worldometers）
【印尼新增冠病病例和死例皆为单日新高】
印度尼西亚周四（1日）通报新增2万4836起冠病病例和504起冠病死亡病例，皆为单日新高。
印尼累计病例220万3108起，累计死例5万8995起。
（联合早报）（worldometers）
#疫情动态 #印度尼西亚 #印尼 #Indonesia #疫情通报
【印尼连续三天日增新冠确诊病例超2.5万例】
据印度尼西亚国家抗灾署4日发布的新冠疫情数据，该国较前一日新增新冠确诊病例27233例，这是该数值连续三天超过2.5万例。为控制疫情，印尼在疫情严重的爪哇岛和巴厘岛采取了一系列限制措施。
进入6月以来，印尼新冠疫情快速蔓延，新增确诊病例大幅上升。印尼新冠疫情防控及国民经济复苏委员会主席艾尔朗加此前宣布，6月1日至28日在该国所有行政区实施小规模公共活动限制措施，随后又宣布将限制措施延长至7月5日。
但这些限制措施未能遏制疫情蔓延。过去两周，印尼单日新增病例数屡创疫情暴发以来新高。印度尼西亚国家抗灾署数据显示，截至4日12时，印尼累计新冠确诊病例2284084例，累计死亡60582例，累计治愈1928274例。首都雅加达是全国累计报告确诊病例最多的省级行政区，东爪哇省是累计死亡病例最多的行政区。
数据显示，截至4日，印尼共有3206.4万人至少接种了一剂新冠疫苗，其中1398万人完成了两剂接种。印尼政府计划到明年3月前为全国70%的人口，即1.815亿人完成疫苗接种。
印尼总统佐科7月1日在其社交媒体账号上说，鉴于新冠变异病毒导致该国新增确诊病例快速上升，从3日至20日间在爪哇岛和巴厘岛实施紧急公共活动限制措施。这些措施包括：所有非必需行业员工居家办公；所有教学活动网上进行；关闭购物中心和商场；不允许餐馆提供堂食服务；所有宗教场所、公共设施和其他可能带来拥挤人流的场所临时关闭；公共交通工具最大载客量为额定载客量的70%等。（新华网）
——
【印尼单日新增COVID-19确诊及死亡病例创新高】
印尼报告新增29745例新冠肺炎确诊病例，新增558例死亡病例。（Reuters）
【印尼连续三天日增新冠确诊病例超2.5万例】
据印度尼西亚国家抗灾署4日发布的新冠疫情数据，该国较前一日新增新冠确诊病例27233例，这是该数值连续三天超过2.5万例。为控制疫情，印尼在疫情严重的爪哇岛和巴厘岛采取了一系列限制措施。
进入6月以来，印尼新冠疫情快速蔓延，新增确诊病例大幅上升。印尼新冠疫情防控及国民经济复苏委员会主席艾尔朗加此前宣布，6月1日至28日在该国所有行政区实施小规模公共活动限制措施，随后又宣布将限制措施延长至7月5日。
但这些限制措施未能遏制疫情蔓延。过去两周，印尼单日新增病例数屡创疫情暴发以来新高。印度尼西亚国家抗灾署数据显示，截至4日12时，印尼累计新冠确诊病例2284084例，累计死亡60582例，累计治愈1928274例。首都雅加达是全国累计报告确诊病例最多的省级行政区，东爪哇省是累计死亡病例最多的行政区。
数据显示，截至4日，印尼共有3206.4万人至少接种了一剂新冠疫苗，其中1398万人完成了两剂接种。印尼政府计划到明年3月前为全国70%的人口，即1.815亿人完成疫苗接种。
印尼总统佐科7月1日在其社交媒体账号上说，鉴于新冠变异病毒导致该国新增确诊病例快速上升，从3日至20日间在爪哇岛和巴厘岛实施紧急公共活动限制措施。这些措施包括：所有非必需行业员工居家办公；所有教学活动网上进行；关闭购物中心和商场；不允许餐馆提供堂食服务；所有宗教场所、公共设施和其他可能带来拥挤人流的场所临时关闭；公共交通工具最大载客量为额定载客量的70%等。（新华网）
——
【印尼单日新增COVID-19确诊及死亡病例创新高】
印尼报告新增29745例新冠肺炎确诊病例，新增558例死亡病例。（Reuters）
#疫情通报 #印度尼西亚 #印尼 #Indonesia
【印尼新增新冠肺炎确诊病例31189例 再破纪录】
印度尼西亚卫生部发布的最新新冠疫情报告显示，7月6日，印尼新增新冠肺炎确诊病例31189例，再次刷新纪录，全国累计确诊2345018例；新增死亡728例，累计死亡61868例；累计治愈1958553例。（央视新闻）
【印尼新增新冠肺炎确诊病例31189例 再破纪录】
印度尼西亚卫生部发布的最新新冠疫情报告显示，7月6日，印尼新增新冠肺炎确诊病例31189例，再次刷新纪录，全国累计确诊2345018例；新增死亡728例，累计死亡61868例；累计治愈1958553例。（央视新闻）
#疫情通报 #印度尼西亚 #印尼 #Indonesia
【印尼报告新增56757例新冠肺炎确诊病例，续创疫情爆发以来最大单日增幅】
印度尼西亚卫生部发布的最新疫情报告显示，当地时间7月15日，印尼新增新冠肺炎确诊病例56757例，累计确诊2726803例；新增死亡病例982例，累计死亡70192例；累计治愈病例2176412例。（央视新闻）
【印尼报告新增56757例新冠肺炎确诊病例，续创疫情爆发以来最大单日增幅】
印度尼西亚卫生部发布的最新疫情报告显示，当地时间7月15日，印尼新增新冠肺炎确诊病例56757例，累计确诊2726803例；新增死亡病例982例，累计死亡70192例；累计治愈病例2176412例。（央视新闻）
#疫情动态 #印度尼西亚 #印尼 #Indonesia
【印尼单日确诊连续4天超5万 死例再破千】
印度尼西亚国家抗灾署周六（17日）通报，新增5万1952起冠病确诊病例，连续4天超过5万起。当天新增冠病死亡病例1092起，连续两天超过1000起。
新华社报道，印尼国家抗灾署的数据显示，截至周六12时，印尼累计冠病确诊病例283万2755起，累计死亡7万2489起。
首都雅加达是印尼疫情的重灾区，累计确诊病例数居印尼所有省级行政区首位，周六新增确诊病例1万零168起，累计确诊73万7184起，累计死亡1万零9起。
数据还显示，截至周六，印尼共有4126万9000人至少接种了一剂冠病疫苗，其中1621万8000人完成了两剂接种。印尼的总人口超过2亿7000万人。
7月17日，印尼总统佐科在内阁秘书处公布的声明中说，印尼在冠病疫苗接种上正在同时间赛跑，卫生部需要加快疫苗的分发和接种，如果有疫苗运抵印尼，立即派发给疫苗接种点完成接种，不要经过库存阶段。
同时，为了提高爪哇岛和峇厘岛紧急公共活动限制措施的实施效果，佐科希望印尼的军警和地方政府加强监督，敦促民众严格落实防疫措施，共同降低这一地区的人员流动。（联合早报）
【印尼单日确诊连续4天超5万 死例再破千】
印度尼西亚国家抗灾署周六（17日）通报，新增5万1952起冠病确诊病例，连续4天超过5万起。当天新增冠病死亡病例1092起，连续两天超过1000起。
新华社报道，印尼国家抗灾署的数据显示，截至周六12时，印尼累计冠病确诊病例283万2755起，累计死亡7万2489起。
首都雅加达是印尼疫情的重灾区，累计确诊病例数居印尼所有省级行政区首位，周六新增确诊病例1万零168起，累计确诊73万7184起，累计死亡1万零9起。
数据还显示，截至周六，印尼共有4126万9000人至少接种了一剂冠病疫苗，其中1621万8000人完成了两剂接种。印尼的总人口超过2亿7000万人。
7月17日，印尼总统佐科在内阁秘书处公布的声明中说，印尼在冠病疫苗接种上正在同时间赛跑，卫生部需要加快疫苗的分发和接种，如果有疫苗运抵印尼，立即派发给疫苗接种点完成接种，不要经过库存阶段。
同时，为了提高爪哇岛和峇厘岛紧急公共活动限制措施的实施效果，佐科希望印尼的军警和地方政府加强监督，敦促民众严格落实防疫措施，共同降低这一地区的人员流动。（联合早报）
#疫苗接种 #印度尼西亚 #印尼 #Indonesia
【研究：科兴疫苗对 #雅加达 年长者预防症状性感染的有效性达85%】
印度尼西亚政府周五（6日）晚上公布的一项研究结果显示，科兴冠病疫苗对雅加达的年长者预防症状性感染的有效性达85%，对预防住院的有效性达92%。
《海峡时报》报道，根据印尼卫生部提供的一个图表，科兴疫苗对预防冠病死亡病例的有效性更高达95%。
不过，如果只接种一剂科兴疫苗，则其预防症状性感染的有效性会降低到35%。
以上数据是来自今年3月至4月期间对雅加达8万6936名60岁及60岁以上居民进行的一项研究。
根据世界银行的定义，疫苗有效性（Vaccine effectiveness）是指疫苗在真实世界人群中的表现，而疫苗效能（Vaccine efficacy）是指疫苗在临床试验环境中的表现。
雅加达的研究结果还显示，已经完成冠病疫苗接种的老年人死于冠病的概率比没有接种冠病疫苗的人低了15倍。
印尼卫生部在今年1月至3月对雅加达2万5374名医务人员进行的另一项调查则发现，科兴疫苗预防冠病住院病例的有效性为96%，对预防冠病感染的有效性为94%，对预防冠病死亡病例高达100%。
路透社指出，雅加达提供的科兴疫苗有效性数据比智利提供的数据来得高。
智利卫生官员阿劳斯在8月3日的新闻发布会上说，智利今年2月至7月期间有860万人接种了科兴疫苗。数据显示科兴疫苗在预防智利接种者出现症状性感染的有效性为58.5%；而该疫苗对预防住院的有效性为86%，对预防死亡病例的有效性为86%。
印尼政府的目标是在今年年底前为2.14亿人口或相当于四分之三人口完成冠病疫苗接种，包括12至18岁者。
到目前为止，印尼仅有2000万人完成两剂冠病疫苗接种。（联合早报）
【研究：科兴疫苗对 #雅加达 年长者预防症状性感染的有效性达85%】
印度尼西亚政府周五（6日）晚上公布的一项研究结果显示，科兴冠病疫苗对雅加达的年长者预防症状性感染的有效性达85%，对预防住院的有效性达92%。
《海峡时报》报道，根据印尼卫生部提供的一个图表，科兴疫苗对预防冠病死亡病例的有效性更高达95%。
不过，如果只接种一剂科兴疫苗，则其预防症状性感染的有效性会降低到35%。
以上数据是来自今年3月至4月期间对雅加达8万6936名60岁及60岁以上居民进行的一项研究。
根据世界银行的定义，疫苗有效性（Vaccine effectiveness）是指疫苗在真实世界人群中的表现，而疫苗效能（Vaccine efficacy）是指疫苗在临床试验环境中的表现。
雅加达的研究结果还显示，已经完成冠病疫苗接种的老年人死于冠病的概率比没有接种冠病疫苗的人低了15倍。
印尼卫生部在今年1月至3月对雅加达2万5374名医务人员进行的另一项调查则发现，科兴疫苗预防冠病住院病例的有效性为96%，对预防冠病感染的有效性为94%，对预防冠病死亡病例高达100%。
路透社指出，雅加达提供的科兴疫苗有效性数据比智利提供的数据来得高。
智利卫生官员阿劳斯在8月3日的新闻发布会上说，智利今年2月至7月期间有860万人接种了科兴疫苗。数据显示科兴疫苗在预防智利接种者出现症状性感染的有效性为58.5%；而该疫苗对预防住院的有效性为86%，对预防死亡病例的有效性为86%。
印尼政府的目标是在今年年底前为2.14亿人口或相当于四分之三人口完成冠病疫苗接种，包括12至18岁者。
到目前为止，印尼仅有2000万人完成两剂冠病疫苗接种。（联合早报）
#疫情通报 #印尼 #印度尼西亚 #Indonesia
【印尼新增5.7万起病例 为暴发冠病疫情以来新高 】
印度尼西亚奥密克戎变种毒株疫情导致冠病新病例继续增加。昨天新增5万7049起确诊病例。这是印尼2020年暴发冠病疫情以来的新高病例数。
卫生部透露，印尼昨天的冠病累计确诊病例有490万1328起。昨天也通报134起死亡病例，累计死亡病例14万5455起。
印尼在这之前的单日新高是2021年7月15日的5万6757起，当时的疫情主要是德尔塔变种毒株造成的。印尼是东南亚冠病疫情最严重的国家，累计确诊与死亡病例都是最高的。
约五成目标人口未接种两剂疫苗
印尼去年1月开始为全国约2亿零820万人接种冠病疫苗和追加剂，至今接种两剂疫苗者超过1亿3664万人。换言之，全国还有约五成目标人口尚未接种两剂冠病疫苗。（联合早报）
【印尼新增5.7万起病例 为暴发冠病疫情以来新高 】
印度尼西亚奥密克戎变种毒株疫情导致冠病新病例继续增加。昨天新增5万7049起确诊病例。这是印尼2020年暴发冠病疫情以来的新高病例数。
卫生部透露，印尼昨天的冠病累计确诊病例有490万1328起。昨天也通报134起死亡病例，累计死亡病例14万5455起。
印尼在这之前的单日新高是2021年7月15日的5万6757起，当时的疫情主要是德尔塔变种毒株造成的。印尼是东南亚冠病疫情最严重的国家，累计确诊与死亡病例都是最高的。
约五成目标人口未接种两剂疫苗
印尼去年1月开始为全国约2亿零820万人接种冠病疫苗和追加剂，至今接种两剂疫苗者超过1亿3664万人。换言之，全国还有约五成目标人口尚未接种两剂冠病疫苗。（联合早报）
#疫情动态 #印尼 #印度尼西亚 #Indonesia #柬埔寨 #Cambodia #美国 #US
【柬埔寨首相洪森新冠检测阳性】
11月15日，柬埔寨首相洪森在脸书表示，其新冠检测阳性，目前已取消参加在印尼 #巴厘岛 举行的G20峰会，并将于今晚返回柬埔寨。为了与会代表们的安全，柬埔寨代表亦将全员返回柬埔寨。（Samdech Hun Sen, Cambodian Prime Minister @ Facebook）
【拜登新冠检测阴性】
G20峰会开始前，美国总统乔·拜登（Joe Biden）的新冠检测呈阴性。白宫称：“总统今天早上检测呈阴性，不被视为密切接触者。” 此前，美国总统与柬埔寨首相洪森周末举行了会谈。（Bloomberg）
【柬埔寨首相洪森新冠检测阳性】
11月15日，柬埔寨首相洪森在脸书表示，其新冠检测阳性，目前已取消参加在印尼 #巴厘岛 举行的G20峰会，并将于今晚返回柬埔寨。为了与会代表们的安全，柬埔寨代表亦将全员返回柬埔寨。（Samdech Hun Sen, Cambodian Prime Minister @ Facebook）
【拜登新冠检测阴性】
G20峰会开始前，美国总统乔·拜登（Joe Biden）的新冠检测呈阴性。白宫称：“总统今天早上检测呈阴性，不被视为密切接触者。” 此前，美国总统与柬埔寨首相洪森周末举行了会谈。（Bloomberg）