MZUNGU EXPEDITIONS
1.58K subscribers
19.6K photos
219 videos
26 files
1.35K links
🌍 Worldwide tour operator
🧑🏿‍🦱 True ethnic expeditions & beyond
🔝 World famous travelers choose us
🥇 Travel club I AM MZUNGU
Download Telegram
🇮🇳 УХОДЯЩАЯ НАТУРА 🐲
Стандарты женской красоты никогда не будут едиными. Женщины племени апатани на Северо-Востоке Индии знамениты своей традицией ношения ротанговых вставок в носу и характерного татуажа лица.
Апатани, пришедшие в плодородную долину Зиро с севера, от истоков реки Субансири, всегда были оседлым народом, возделывая рисовые поля в долине. Соседнее племя ниши практиковали переложное земледелие на склонах гор и нуждались в большей рабочей силе. Ниши повадились воровать из долины женщин апатани, имевших славу самых красивых в Аруначале. Чтобы противостоять массовому киднэппингу, апатани стали видоизменять свою внешность, вставляя в крылья носа ротанговые вставки и татуируя лицо. Вскоре это стало стандартом красоты среди апатани.
Этой традиции не одна сотня лет, однако ее продолжение было прервано во 2й половине прошлого века, когда молодежь апатани, поступившая в университеты Дели и Шиллонга, испытав на себе насмешки других студентов, начала движение против ношения вставок в носу как архаизма. Последние вставки и татуаж были сделаны в 1970-х, поэтому традиция считается исчезающей и уйдёт вместе с последними женщинами апатани.
.
🇮🇳 Наша экспедиция на Северо-Восток Индии состоится 16 марта - 4 апреля 2021🤩
.
🇮🇳 VANISHING SCENERY 🐲
Female beauty standards will never be the same. Apatani women in Northeast India are famous for their tradition of wearing rattan nose plugs and distinctive facial tattoos.
The Apatani, who came to the generous Ziro Valley from the north, from the headwaters of Subansiri River, have always been settled people, cultivating rice fields in the valley. The neighbor Nishi tribe practiced shifting cultivation on the slopes of the mountains and needed more workforce. Nishi got the habit of stealing Apatani women from the valley, who were known as the most beautiful in Arunachal. To stand against the massive kidnapping, the Apatani began to modify their appearance by inserting rattan plugs into the wings of the nose and tattooing their faces. It soon became the Apatani beauty standard.
This tradition of hundreds years old was ceased in the 2nd half of the previous century, when Apatani youth entering the universities of Delhi and Shillong, were mocked by other students, they started a movement against wearing nose plugs as archaism. The last plugs and tattoos were made in the 1970s, so the tradition is considered vanishing and would pass away with the last women of Apatani.
.
🇮🇳 Our expedition to Northeast India takes place on March 16 to April 4, 2021
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2019
.
#nagaland #asia #konyak #india #индия #tribes #зиро #culture #tradition #ethnic #ziro #mzunguexpeditions #mzungu #tibet #northeastindia #мзунгу #экспедициисмзунгу #тибет #апатани #северовосточнаяиндия #apatani #arunachalpradesh #аруначалпрадеш #assam #ассам #фестиваль #хедхантер #headhunters #Myoko #aoleang
🇮🇳 ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ 🐅
Во внешности мужчин племени нага коньяк в северо-восточном аппендиксе Индии выделяется пирсинг и интенсивная татуировка по всему лицу, груди и рукам. Нага коньяк знамениты как охотники за головами. Обычай убивать врагов и забирать их
головы в прошлом служил свидетельством храбрости и гордости. Предки коньяков верили, что в человеческом черепе была какая-то магическая сила. В прошлом каждого воина, принесшего в деревню отрубленную голову врага, принимали с почестями, как героя. И хотя традиция такая канула в Лету в 1970-х годах, наличие татуировки на лице мужчины нага коньяк означает, что он воин и некогда добывал голову противника. На счету Манпая Уангсей (на заглавном фото) 17 вражеских голов.
В качестве украшений коньяки применяют своеобразные серьги в ушах, сделанные из оленьего рога, а также знаменитые ожерелья из зубов тигра.
🇮🇳 Наша экспедиция на Северо-Восток Индии состоится 16 марта - 4 апреля 2021🤩
.
🇮🇳 TATTOOED HEADHUNTERS 🐅
In the appearance of the Naga Konyak men in the northeast appendix of India, piercings and intense face, chest and arms tattoos are distinguished. Naga Konyak are famous headhunters. The custom to kill enemies and take their
heads in the past served as a testament to courage and pride. The ancestors of Konyak believed that there was some kind of magical power in the human skull. In the past, every warrior who brought the severed head of an enemy to the village was met with honors as a hero. And although this tradition has sunk into oblivion in the 1970s, the presence of a tattoo on the face of a Naga Konyak man means that he is a warrior and once got the enemy’s head. Manpai Wangsei (in the title photo) boasts 17 enemy heads.
As jewelry, Konyaks use peculiar earrings made of deer antlers, as well as the famous tiger necklaces.
🇮🇳 Our expedition to Northeast India takes place on March 16 to April 4, 2021
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2019
.
#nagaland #asia #konyak #india #индия #tribes #зиро #culture #tradition #ethnic #ziro #mzunguexpeditions #mzungu #tibet #northeastindia #мзунгу #экспедициисмзунгу #тибет #апатани #северовосточнаяиндия #apatani #arunachalpradesh #аруначалпрадеш #assam #ассам #фестиваль #хедхантер #headhunters #Myoko #aoleang
🇮🇳 ДРУГАЯ ИНДИЯ. ЭКСПЕДИЦИЯ НА ДВА ФЕСТИВАЛЯ 🐲
Во второй половине марта мы проведём нашу третью экспедицию в Северо-Восточную Индию, цель которой посещение двух основных фестивалей - языческого праздника Мьёку у апатани и фестиваля Аульянг у хедхантеров нага коньяк.
Бирманские охотники за головами, готовые показать свои трофеи; добродушные женщины апатани, поклоняющиеся Луне и Солнцу и носящие ротанговые вставки в носу; двадцатиметровые живые мосты, сплетенные из корней деревьев, нетривиальные трекинги и потрясающие воображение пейзажи! Всё это ждёт нас в удалённом северо-восточном аппендиксе Индии в предгорьях Гималаев – совершенно самобытном уголке планеты, практически не тронутом временем.
🔥действует скидка раннего бронирования🔥
💥предоплата на 100% возвратна в случае отмены экспедиции из-за COVID💥
.
🇮🇳 Едем с 16 марта по 4 апреля 2021
🇮🇳 от 2250 долларов США (с учётом скидки раннего бронирования) при 10 участниках
🇮🇳 подробности тут: https://www.mzunguexpeditions.com/india_tibet_2021
.
🇮🇳 ALTER INDIA. EXPEDITION TO TWO FESTIVALS 🐲
.
End of March we run our 3rd expedition to the North-East India, which aims at visiting 2 main festivals – Apatani animistic Myoko festival and Aoleang festival of Naga Konyak headhunters.
Burmese headhunters, showing you their trophies, unique Apatani women worshiping of Moon and Sun and wearing rattan noseplugs, 20-meter long living root bridges, unbeaten trekking and mesmerizing Tibet landscapes! All this you can find in remote North East appendix of India in Himalayan foothill - truly authentic part of the planet, hardly touched by the time.
🔥early booking discount🔥
💥payment is 100% refundable in case of expedition cancellation due to COVID💥
.
🇮🇳 we travel on March 16 to April 4, 2021
🇮🇳 from 2250 USD (discounted) subject to 10 participants
🇮🇳 see more: https://www.mzunguexpeditions.com/india_tibet_2021_en
.
#nagaland #asia #konyak #india #индия #tribes #зиро #culture #tradition #ethnic #ziro #mzungu #tibet #northeastindia #тибет #апатани #северовосточнаяиндия #apatani #arunachalpradesh #аруначалпрадеш #assam #ассам #фестиваль #хедхантер #headhunters #Myoko #aoleang
🇮🇳 ДРУГАЯ ИНДИЯ. ЭКСПЕДИЦИЯ НА ДВА ФЕСТИВАЛЯ 🐲

Друзья, напоминаем, что весной у нас будет крутейшая экспедиция к бирманским хедхантерам и овеянным легендами бабушкам апатани.
Нетривиальный регион - Северо-Восточная Индия, предгорье Гималаев 🏔 места, где нет туристов.
.
В программе два фестиваля: языческий праздник Мьёку у апатани и фестиваль Аульянг у хедхантеров нага коньяк🎏
Старейшие носители древних культур, последние их представители, покажут нам свои трофеи, расскажут о былых достижениях. Как жаль, что они уходят, и какое это счастье, что у нас ещё есть возможность успеть увидеть их своими глазами👀
.
🔥действует скидка раннего бронирования🔥
💥предоплата на 100% возвратна в случае отмены экспедиции из-за COVID💥
.
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov,2019
.
🇮🇳 Едем с 16 марта по 4 апреля 2021
🇮🇳 от 2250 долларов США (с учётом скидки раннего бронирования) при 10 участниках
🇮🇳 подробности тут: https://www.mzunguexpeditions.com/india_tibet_2021
.
🇮🇳 ALTER INDIA. EXPEDITION TO TWO FESTIVALS 🐲
.
Dear friends, we remind you that next spring we will do the coolest expedition to the Burmese headhunters and legendary Apatani women.
A non-trivial region - Northeast India, the foothills of the Himalayas 🏔 places with no no tourists.
.
The program includes two festivals: Apatani animistic Myoko festival and Aoleang festival of Naga Konyak headhunters🎏
The oldest representatives of ancient cultures will show us their trophies and tell us about past achievements. What a pity that they leave, and what a happiness that we still have the opportunity to see them with our own eyes👀
.
🔥early booking discount🔥
💥payment is 100% refundable in case of expedition cancellation due to COVID💥
.
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov,2019
.
🇮🇳 we travel on March 16 to April 4, 2021
🇮🇳 from 2250 USD (discounted) subject to 10 participants
🇮🇳 see more: https://www.mzunguexpeditions.com/india_tibet_2021_en
.
#nagaland #asia #konyak #india #индия #tribes #зиро #culture #tradition #ethnic #ziro #mzungu #tibet #northeastindia #тибет #апатани #северовосточнаяиндия #apatani #arunachalpradesh #аруначалпрадеш #assam #ассам #фестиваль #хедхантер #headhunters #Myoko #aoleang
🇮🇳 ДРУГАЯ ИНДИЯ: ЭКСПЕДИЦИЯ НА 2 ФЕСТИВАЛЯ СОСТОИТСЯ!🔥

Друзья, рады сообщить, что Индия открылась, и наша экспедиция в Северо-Восточную Индию состоится!

Лидирует Мзунгу🧔🏽‍♂️🤟

Главные хайлайты экспедиции: языческий праздник Мьёку у апатани и фестиваль Аульянг у хедхантеров нага коньяк.

Для въезда необходима вакцинация от ковида💉

Бирманские охотники за головами, готовые показать свои трофеи; добродушные женщины апатани, поклоняющиеся Луне и Солнцу и носящие ротанговые вставки в носу; двадцатиметровые живые мосты, сплетенные из корней деревьев, нетривиальные трекинги и потрясающие воображение пейзажи! Всё это ждёт нас в удалённом северо-восточном аппендиксе Индии в предгорьях Гималаев – совершенно самобытном уголке планеты, практически не тронутом временем.

🇮🇳 Едем с 16 марта по 4 апреля 2022
🇮🇳 от 2490 долларов США при 10 участниках
🇮🇳 подробности тут: https://www.mzunguexpeditions.com/india_tibet_2022

©️ MZUNGU EXPEDITIONS / Alex Kolbov, 2014-2019
.
🇮🇳 ANOTHER INDIA: EXPEDITION TO 2 FESTIVALS CONFIRMED!🔥

Dear friends, we are glad to announce that India has opened, and our expedition to Northeast India will take place!

Mzungu leads🧔🏽‍♂️🤟

The main highlights of the expedition: the animist festival of Myoku at the Apatani and the Aoleang festival at the headhunters of Naga Konyak.

To enter India, vaccination against covid is required💉

Burmese headhunters, showing you their trophies, unique Apatani women worshiping of Moon and Sun and wearing rattan noseplugs, 20-meter long living root bridges, unbeaten trekking and mesmerizing Tibet landscapes! You’ll find it all in remote North East appendix of India in Himalayan foothill - truly authentic part of the planet, hardly touched by the time.

🇮🇳 We travel on March 16 to April 4, 2022
🇮🇳 from USD 2490 subject to 10 participants
🇮🇳 details here: https://www.mzunguexpeditions.com/india_tibet_2022_en

© ️ MZUNGU EXPEDITIONS / Alex Kolbov, 2014-2019
.
#nagaland #asia #konyak #india #индия #tribes #зиро #culture #tradition #ethnic #ziro #tibet #northeastindia #тибет #апатани #северовосточнаяиндия #apatani #arunachalpradesh #аруначалпрадеш #assam #ассам #фестиваль #хедхантер #headhunters #Myoko #aoleang
🇮🇳 ФЕСТИВАЛЬ МЬЁКО У АПАТАНИ В ИНДИЙСКОМ ТИБЕТЕ 🐗

Друзья, на связи Мзунгу!
Мы в долине Зиро, населенной земледельцами апатани, обладателями уникальной культуры.

Женщины апатани практиковали ношение ротанговый вставок в крылья носа, что считалось важным стандартом красоты и способом самоидентификации племени. Последние «пробки» были вставлены девочкам в 1970-е годы. С тех пор, старушки апатани остаются последними продолжателями этой традиции.

В марте-апреле в Северо-Восточной Индии проходит целая череда фестивалей плодородия и весны. Народы верят, что хорошее празднование обязательно поможет достичь благосостояния племени в грядущем году и собрать хороший урожай.
Одним из фестивалей, которые мы посетили, был фестиваль Мьёко у апатани. Будучи язычниками, апатани приносят в жертву десятки свиней и других ритуальных животных. Шаман читает молитвы и готовит свиней для забоя. Специально отведённое лицо в племени осуществляет обход деревни от дома к дому с корзиной в руках, в которую он складывает сердца забитых свиней. Апатани верят, что сердце нужно вырвать у живой свиньи, тогда это принесёт плодородие и благосостояние семье, совершившей жертвоприношение.

📍Экспедиция MZUNGU EXPEDITIONS в Северо-Восточную Индию, март-апрель 2022.
©️ Alex Kolbov / MZUNGU EXPEDITIONS, 2022

EN 👇👇👇

🇮🇳 MYOKO APATANI FESTIVAL IN INDIAN TIBET 🐗

Hello friends, Mzungu speaking!

We are in the Ziro Valley now, this area is inhabited by Apatani farmers, owners of a unique culture.

Apatani women practiced wearing rattan plugs in the wings of their noses, which was considered an important beauty standard and a way for the tribe to self-identify. The last "plugs" were inserted to girls in the 1970s. Since then, Apatani old ladies are the last survivors of this tradition.

In March and April in Northeast India there is a great variety of fertility and spring festivals. The people believe that a good celebration absolutely helps to achieve tribal prosperity in the coming year.
One of the festivals we were able to visit was the Apatani's Myoko Festival. As pagans, the Apatani sacrifice dozens of pigs and other ritual animals. A shaman reads prayers and prepares the pigs for slaughter. A dedicated person in the tribe walks around the village from house to house carrying a basket into which he puts the hearts of slaughtered pigs. The Apatani also believe that the heart must be ripped from a living pig, which will bring fertility and prosperity to the family who made the sacrifice.

📍Expedition MZUNGU EXPEDITIONS to the NORTH-EAST INDIA, March - April, 2022
©️ Alex Kolbov / MZUNGU EXPEDITIONS, 2022

#northeastindia #северовосточнаяиндия #india #индия #apatani #апатани #arunachalpradesh #arunachal #аруначал #аруначалпрадеш #ziro #зиро #мьёко #мьоко #myoko