🇷🇺ЧУКОТКА НА СОБАЧЬИХ УПРЯЖКАХ: ПРИСОЕДИНЯЙСЯ! 🐕
Эхей! У нас отличная новость и уникальный шанс для вас – освободилось одно место в экспедиции на Чукотку на собачьих упряжках до мыса Дежнева c 16 по 26 марта!
В команду уже вписались известные блогеры, фотографы и путешественники! С нами на упряжке в роли каюра звезда ютуба - Антон Лядов 🤩
Ведут экспедицию каюры-чукчи, участники и призеры знаменитых гонок на собаках «Берингия» и «Надежда», отмеченные в книге рекордов Гиннеса, в сопровождении учёного-этнолога, специалиста в области коренных племён Чукотки.
Торопись стать частью эпичной экспедиции! Такой возможности больше не будет! 😎
Стоимость на человека: 279 000 рублей при 6 участниках.
Описание программы здесь: https://www.mzunguexpeditions.com/chukotka_dezhnevcape
.
EN🇬🇧👇👇👇
🇷🇺CHUKOTKA BY DOG SLEDS: JOIN US! 🐕
Hey! We have great news and a unique chance for you - one place is vacated in the expedition to Chukotka by dog sleds to Cape Dezhnev from 16th till 26th of March!
Famous bloggers, photographers and travelers have already joined the team! YouTube star - Anton Lyadov 🤩
And the expedition is led by the Chukchi mushers, participants and prize-winners of the famous dog races "Beringia" and "Nadezhda", accompanied by a scientist-ethnologist, a specialist in the field of indigenous tribes of Chukotka.
Hurry up to become part of an epic expedition! This kind of opportunity may never come again!😎
Cost per person (based on double accommodation): 279 000 Russian rubles subject to 6 participants.
Description of the program here: https://www.mzunguexpeditions.com/chukotka_dezhnevcape_en
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2021
#чукотка #fareast #tundra #чукчи #polarbear #chukotka #мысдежнева #reindeer #тундра #турначукотку #chukchi #олени #dogsleds #собачьиупряжки #каюры #mushers #musher #каюр #эскимос
Эхей! У нас отличная новость и уникальный шанс для вас – освободилось одно место в экспедиции на Чукотку на собачьих упряжках до мыса Дежнева c 16 по 26 марта!
В команду уже вписались известные блогеры, фотографы и путешественники! С нами на упряжке в роли каюра звезда ютуба - Антон Лядов 🤩
Ведут экспедицию каюры-чукчи, участники и призеры знаменитых гонок на собаках «Берингия» и «Надежда», отмеченные в книге рекордов Гиннеса, в сопровождении учёного-этнолога, специалиста в области коренных племён Чукотки.
Торопись стать частью эпичной экспедиции! Такой возможности больше не будет! 😎
Стоимость на человека: 279 000 рублей при 6 участниках.
Описание программы здесь: https://www.mzunguexpeditions.com/chukotka_dezhnevcape
.
EN🇬🇧👇👇👇
🇷🇺CHUKOTKA BY DOG SLEDS: JOIN US! 🐕
Hey! We have great news and a unique chance for you - one place is vacated in the expedition to Chukotka by dog sleds to Cape Dezhnev from 16th till 26th of March!
Famous bloggers, photographers and travelers have already joined the team! YouTube star - Anton Lyadov 🤩
And the expedition is led by the Chukchi mushers, participants and prize-winners of the famous dog races "Beringia" and "Nadezhda", accompanied by a scientist-ethnologist, a specialist in the field of indigenous tribes of Chukotka.
Hurry up to become part of an epic expedition! This kind of opportunity may never come again!😎
Cost per person (based on double accommodation): 279 000 Russian rubles subject to 6 participants.
Description of the program here: https://www.mzunguexpeditions.com/chukotka_dezhnevcape_en
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov, 2021
#чукотка #fareast #tundra #чукчи #polarbear #chukotka #мысдежнева #reindeer #тундра #турначукотку #chukchi #олени #dogsleds #собачьиупряжки #каюры #mushers #musher #каюр #эскимос
Mzunguexpeditions
Экспедиция на зимнюю Чукотку на собачьих упряжках 2021. Тур на Чукотку с MZUNGU EXPEDITIONS
Тур на Чукотку 2021. На собачьих упряжках до мыса Дежнёва. Уникальные авторские туры и экспедиции
🇷🇺ЯМАЛ: ПРИКЛЮЧЕНИЯ НАЧИНАЮТСЯ💫
Прямо сейчас наша команда, в составе которой путешественники из Латвии и Италии, отправляются к нашим любимым ненцам на Крайний Север.
Ребята три дня будут жить в тундре в чуме без какой-либо связи с внешним миром - настоящий digital detox!
Ждем новостей и фотографий, когда ребята снова выйдут на связь.
А пока делимся с вами фотографиями летнего Ямала и бескрайней тундры 🌿
©️ Alexey Kolbov / Mzungu Expeditions, 2018-2020
.
🇷🇺YAMAL: THE ADVENTURE BEGINS💫
Right now, our team, including travelers from Latvia and Italy, are going to the tundra to our beloved Nenets in the Far North.
The guys will live in the tundra in a chum for three days without any connection with the outside world - a real digital detox!
We are waiting for news and photos, when our team is in touch again.
In the meantime, we are sharing with you photos of the summer Yamal and endless tundra🌿
©️ Alexey Kolbov / Mzungu Expeditions, 2018-2020
#ямал #тундра #ненцы #крайнийсевер #олени #reindeer #russianfarnorth #nenets #yamal #tundra
Прямо сейчас наша команда, в составе которой путешественники из Латвии и Италии, отправляются к нашим любимым ненцам на Крайний Север.
Ребята три дня будут жить в тундре в чуме без какой-либо связи с внешним миром - настоящий digital detox!
Ждем новостей и фотографий, когда ребята снова выйдут на связь.
А пока делимся с вами фотографиями летнего Ямала и бескрайней тундры 🌿
©️ Alexey Kolbov / Mzungu Expeditions, 2018-2020
.
🇷🇺YAMAL: THE ADVENTURE BEGINS💫
Right now, our team, including travelers from Latvia and Italy, are going to the tundra to our beloved Nenets in the Far North.
The guys will live in the tundra in a chum for three days without any connection with the outside world - a real digital detox!
We are waiting for news and photos, when our team is in touch again.
In the meantime, we are sharing with you photos of the summer Yamal and endless tundra🌿
©️ Alexey Kolbov / Mzungu Expeditions, 2018-2020
#ямал #тундра #ненцы #крайнийсевер #олени #reindeer #russianfarnorth #nenets #yamal #tundra
🇷🇺МЫ ВЕРНУЛИСЬ С ЯМАЛА 🦌
Наша международная команда завершила свое приключение на Ямале. Осенняя поездка получилась очень насыщенной🤩
Сотни оленей в осенних красках бескрайнего севера, размеренная тундровая жизнь, волшебство полярного сияния и никакой связи с внешним миром - абсолютная перезагрузка!
А ещё мы дошли до берега Карского моря - до Обской губы. А некоторые смельчаки даже искупались 👍
Спасибо нашей весёлой команде за позитив и интерес к жизни народов Крайнего Севера!
Фотографии: Jackopo Della Valle, Anna Rybkina/ MZUNGU EXPEDITIONS, 2021
.
🇷🇺 WE CAME BACK FROM YAMAL 🦌
Our international team completed the adventure in Yamal. The autumn trip turned out to be very eventful🤩
Hundreds of deer in the autumn colors of the endless Russian far north, calm tundra life, the magic of the northern light and no connection with the outside world - an absolute reboot!
And we also reached the shores of the Kara Sea - the Ob Bay. And some daredevils even swam👍
Thanks to our fun team for the positive and the interest to the people of Far North!
Photos: Jackopo Della Valle, Anna Rybkina/ MZUNGU EXPEDITIONS, 2021
#ямал #ненцы #крайнийсевер #олени #reindeer #russianfarnorth #nenets #yamal #tundra #reindeerherders #оленеводы
Наша международная команда завершила свое приключение на Ямале. Осенняя поездка получилась очень насыщенной🤩
Сотни оленей в осенних красках бескрайнего севера, размеренная тундровая жизнь, волшебство полярного сияния и никакой связи с внешним миром - абсолютная перезагрузка!
А ещё мы дошли до берега Карского моря - до Обской губы. А некоторые смельчаки даже искупались 👍
Спасибо нашей весёлой команде за позитив и интерес к жизни народов Крайнего Севера!
Фотографии: Jackopo Della Valle, Anna Rybkina/ MZUNGU EXPEDITIONS, 2021
.
🇷🇺 WE CAME BACK FROM YAMAL 🦌
Our international team completed the adventure in Yamal. The autumn trip turned out to be very eventful🤩
Hundreds of deer in the autumn colors of the endless Russian far north, calm tundra life, the magic of the northern light and no connection with the outside world - an absolute reboot!
And we also reached the shores of the Kara Sea - the Ob Bay. And some daredevils even swam👍
Thanks to our fun team for the positive and the interest to the people of Far North!
Photos: Jackopo Della Valle, Anna Rybkina/ MZUNGU EXPEDITIONS, 2021
#ямал #ненцы #крайнийсевер #олени #reindeer #russianfarnorth #nenets #yamal #tundra #reindeerherders #оленеводы
🇷🇺ЖИЗНЬ В ТУНДРЕ🦌
Сегодня поделимся с вами портретами членов ненецкой семьи, принимающих нас в нашей осенней экспедиции на Ямал.
Жизнь в тундре очень сложна и сурова.
Палящее солнце, сильный холод зимой до -50 градусов и постоянный ветер накладывают свой отпечаток на их лица, но в то же время в этих людях чувствуется невероятная сердечность и добродушие.
А вы что думаете?
Фотографии: Анна Рыбкина / MZUNGU EXPEDITIONS, 2021
.
🇷🇺LIFE IN THE TUNDRA🦌
Today we share with you the portraits of the Nenets family members who host us on our autumn expedition to Yamal.
Life in the tundra is very difficult and harsh.
The scorching sun, strong cold in winter up to -50 degrees and constant wind leave the marks on their faces, but at the same time, these people radiate incredible warmth and kindness.
What do you think?
Photos: Anna Rybkina / MZUNGU EXPEDITIONS, 2021
#ямал #ненцы #крайнийсевер #олени #reindeer #russianfarnorth #nenets #yamal #tundra #reindeerherders #оленеводы
Сегодня поделимся с вами портретами членов ненецкой семьи, принимающих нас в нашей осенней экспедиции на Ямал.
Жизнь в тундре очень сложна и сурова.
Палящее солнце, сильный холод зимой до -50 градусов и постоянный ветер накладывают свой отпечаток на их лица, но в то же время в этих людях чувствуется невероятная сердечность и добродушие.
А вы что думаете?
Фотографии: Анна Рыбкина / MZUNGU EXPEDITIONS, 2021
.
🇷🇺LIFE IN THE TUNDRA🦌
Today we share with you the portraits of the Nenets family members who host us on our autumn expedition to Yamal.
Life in the tundra is very difficult and harsh.
The scorching sun, strong cold in winter up to -50 degrees and constant wind leave the marks on their faces, but at the same time, these people radiate incredible warmth and kindness.
What do you think?
Photos: Anna Rybkina / MZUNGU EXPEDITIONS, 2021
#ямал #ненцы #крайнийсевер #олени #reindeer #russianfarnorth #nenets #yamal #tundra #reindeerherders #оленеводы
🇷🇺ТРАДИЦИИ ЧУКЧЕЙ: БЫТ И ПИЩА🦌🥩
Чукчи - коренной народ, населяющий полуостров Чукотка, берега Чукотского и Берингова морей, а так же берега Северного Ледовитого океана в России. Они говорят на чукотском языке.
Чукчи традиционно делились на приморских чукчей, которые строили свои дома на побережье и жили охотой на морских млекопитающих, и чукчей-оленеводов, которые кочевали по тундре вдалеке от моря, мигрируя со своими стадами оленей.
Русское название «чукчи» происходит от чукотского слова «Чаучу» («богаты оленями»), которое так же использовали чукчи-оленеводы, чтобы отличить себя от приморских чукчей, называемых «Анкаллыт» («люди моря»).
Пища коренных чукчей-оленеводов могла показаться отталкивающей неподготовленным людям. Они ели мороженое мясо, нерпичий жир, кашу из щавеля, коренья, внутренности животных, пили их кровь. А в числе самых популярных блюд у этого народа были ферментированное мясо (копальхен) и горячая похлебка с монялом — полупереварившимся мхом, извлеченным из желудка оленя.
🇷🇺Отправимся на Русский Север к чукчам во время нашей экспедиции в Канчаланскую тундру с 11 по 18 апреля 2022 года! Экспедицию сопровождает ученый-этнолог.
©️ Mzungu Expeditions / Алексей Кольбов
.
🇷🇺TRADITIONS OF THE CHUKCHI: LIFE AND FOOD🦌🥩
The Chukchi are an indigenous people inhabiting the Chukotka Peninsula and the shores of the Chukchi Sea and the Bering Sea region of the Arctic Ocean within Russia. They speak the Chukchi language.
Chukchi are traditionally divided into the Maritime Chukchi, who had settled homes on the coast and lived primarily from sea mammal hunting, and the Reindeer Chukchi, who lived as nomads in the inland tundra region, migrating seasonally with their herds of reindeer. The Russian name "Chukchi" is derived from the Chukchi word Chauchu ("rich in reindeer"), which was used by the Reindeer Chukchi to distinguish themselves from the Maritime Chukchi, called Anqallyt ("the sea people").
The food of the indigenous Chukchi reindeer herders of Chukotka could seem repulsive to unprepared people. They ate frozen meat, seal fat, sorrel porridge, roots, animal entrails, and drank their blood. And among the most popular meals were fermented meat (kopalhen) and hot stew with monyal - half-digested moss extracted from the stomach of a deer.
🇷🇺 We'll go to the Russian North to the Chukchi during our expedition to the Kanchalan tundra from 11 to 18 April 2022! The expedition is led by a professional ethnologist.
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov
#чукотка #чукчи #chukotka #chukchi #reindeers #олени #оленеводы #reindeerherders
Чукчи - коренной народ, населяющий полуостров Чукотка, берега Чукотского и Берингова морей, а так же берега Северного Ледовитого океана в России. Они говорят на чукотском языке.
Чукчи традиционно делились на приморских чукчей, которые строили свои дома на побережье и жили охотой на морских млекопитающих, и чукчей-оленеводов, которые кочевали по тундре вдалеке от моря, мигрируя со своими стадами оленей.
Русское название «чукчи» происходит от чукотского слова «Чаучу» («богаты оленями»), которое так же использовали чукчи-оленеводы, чтобы отличить себя от приморских чукчей, называемых «Анкаллыт» («люди моря»).
Пища коренных чукчей-оленеводов могла показаться отталкивающей неподготовленным людям. Они ели мороженое мясо, нерпичий жир, кашу из щавеля, коренья, внутренности животных, пили их кровь. А в числе самых популярных блюд у этого народа были ферментированное мясо (копальхен) и горячая похлебка с монялом — полупереварившимся мхом, извлеченным из желудка оленя.
🇷🇺Отправимся на Русский Север к чукчам во время нашей экспедиции в Канчаланскую тундру с 11 по 18 апреля 2022 года! Экспедицию сопровождает ученый-этнолог.
©️ Mzungu Expeditions / Алексей Кольбов
.
🇷🇺TRADITIONS OF THE CHUKCHI: LIFE AND FOOD🦌🥩
The Chukchi are an indigenous people inhabiting the Chukotka Peninsula and the shores of the Chukchi Sea and the Bering Sea region of the Arctic Ocean within Russia. They speak the Chukchi language.
Chukchi are traditionally divided into the Maritime Chukchi, who had settled homes on the coast and lived primarily from sea mammal hunting, and the Reindeer Chukchi, who lived as nomads in the inland tundra region, migrating seasonally with their herds of reindeer. The Russian name "Chukchi" is derived from the Chukchi word Chauchu ("rich in reindeer"), which was used by the Reindeer Chukchi to distinguish themselves from the Maritime Chukchi, called Anqallyt ("the sea people").
The food of the indigenous Chukchi reindeer herders of Chukotka could seem repulsive to unprepared people. They ate frozen meat, seal fat, sorrel porridge, roots, animal entrails, and drank their blood. And among the most popular meals were fermented meat (kopalhen) and hot stew with monyal - half-digested moss extracted from the stomach of a deer.
🇷🇺 We'll go to the Russian North to the Chukchi during our expedition to the Kanchalan tundra from 11 to 18 April 2022! The expedition is led by a professional ethnologist.
©️ Mzungu Expeditions / Alexey Kolbov
#чукотка #чукчи #chukotka #chukchi #reindeers #олени #оленеводы #reindeerherders